تشيبينج نورتون هو صغير الإنجليزية بلدة في مقاطعة أوكسفوردشاير وواحدة من أكثر المدن جاذبية في كوتسوولدز منطقة.
تفهم
"التقطيع" تعني "السوق" ، مما يكشف عن الأهمية السابقة للمدينة كمركز تجاري رئيسي لوادي إيفينلود. كانت كوتسوولدز المحيطة بها واحدة من أغنى أجزاء إنجلترا في العصور الوسطى ، بسبب إنتاجها من الصوف ؛ كان Chipping Norton أحد المستفيدين من هذه التجارة. بقيت العديد من المباني التي تعود للقرون الوسطى والتي بنيت نتيجة لذلك في وسط المدينة ، مما يضيف إلى طابعها الفريد. يعود تاريخ العديد من المباني أيضًا إلى القرن الثامن عشر.
خلال الاضطرابات التي شهدتها العصور الوسطى والإصلاح ، شهدت الثورة الصناعية وصولاً إلى الارتباط الحديث بـ "The Chipping Norton Set" ، تشيبي (كما هو معروف بشكل عاطفي من قبل سكانها) نصيبها العادل من التاريخ ، وهي مكان أساسي للزيارة أثناء تواجدك في كوتسوولدز ، وهو موقع شاعري وهادئ للبقاء فيه بينما يكون أيضًا قريبًا من أكسفورد و ستراتفورد أبون آفون.
كما تم التصويت على المدينة كواحدة من "أكبر عشر مدن ريفية" في المملكة المتحدة من قبل 200.000 قارئ فترة المعيشة والمنازل التقليدية مجلة.
أدخل
بالنسبة لأولئك الذين يعيشون بالقرب منهم ، هناك العديد من خدمات الحافلات التي تلتقي في Chipping Norton ، وأبرزها S3 (التي تسافر إلى أكسفورد ، وتتوقف في Woodstock و Enstone وأماكن أخرى) والرقم 50 إلى ستراتفورد. بالنسبة لأولئك القادمين من مناطق أبعد ، يُنصح بالقدوم إلى تشيبي بالسيارة.
أنزلة
بالنسبة لمثل هذه المدينة الصغيرة ، فإن أفضل طريقة للتجول في شيبي هي السير على الأقدام. المدينة ليست صديقة للكراسي المتحركة وقد تسبب التلال شديدة الانحدار في بعض الأماكن مشاكل محتملة للأشخاص شبه العاجزين أو الأشخاص الذين لديهم عربات أطفال.
بمساعدة خريطة أو هاتف أو مقيم ودود ، يكون التنقل في المدينة أمرًا سهلاً إلى حد ما.
يرى
- 1 متحف شيبينغ نورتون, 4 شارع هاي ، OX7 5AD, ☏ 44 1608 641712. هذا المتحف ليس الأكثر إثارة للإعجاب من حيث الحجم (إنه في الأساس مجرد غرفة كبيرة) ، لكنه يضم مجموعة مختارة من القطع الأثرية المثيرة للاهتمام التي تؤرخ تاريخ المدينة.
معالم
- 2 كنيسة أبرشية القديسة مريم, 6 شارع الكنيسة ، OX7 5NT, ☏ 44 1608 646202. صحن الكنيسة القوطي ، أعيد بناؤه حوالي عام 1485 ، يحتفظ بواحد من أرقى التصميمات الداخلية في القرن الخامس عشر بين الكنائس الإنجليزية. يحتفظ المذبح والممرات بعناصر العمارة في القرنين الثالث عشر والرابع عشر.
- 3 مبنى البلدية. بني عام 1842. يتميز بطراز معماري كلاسيكي جديد.
- 4 المهاوس. بني عام 1640.
- 5 مبنى البلدية, OX7 5NJ. يعد مبنى Guildhall الذي يعود للقرون الوسطى أحد أقدم المباني في المدينة ويعمل الآن كمكتب للمعلومات السياحية.
أبعد من ذلك
- 6 رولايت ستونز. دائرة حجرية احتفالية متأخرة من العصر الحجري الحديث يعود تاريخها إلى 2500 إلى 2000 قبل الميلاد على بعد حوالي ميلين شمال شيبينغ نورتون
- 7 قصر بلينهايم, وودستوك ، أوكسفوردشاير OX20 1PP (أوتوبيس: حافلة Stagecoach Gold S3 من أكسفورد (حوالي 30 دقيقة) ؛ جمل: A44 من أكسفورد ، تحمل لافتة من تقاطع 9 للطريق السريع M40 ومن الطريق A34), ☏ 44 1993 811091, ✉[email protected]. منزل فخم مفتوح للجمهور. إنها واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في البلاد بسبب حجمها الهائل وفخامتها ، وارتباطاتها القوية بالسير ونستون تشرشل ، رئيس وزراء بريطانيا في زمن الحرب (الذي دفن في قرية بلادون القريبة). تم نقش القصر على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. 22 جنيهًا إسترلينيًا للبالغين (يمكن ترقيته مجانًا إلى تصريح مرور سنوي) ؛ التنازلات المتاحة.
- 8 بيت تشاستلتون, Chastleton ، بالقرب من Moreton-in-Marsh ، GL56 0SU, ☏ 44 1494 755560, ✉[email protected]. منزل قصر من أوائل القرن السابع عشر مملوك الآن من قبل National Trust ، أحد أرقى المباني اليعقوبية وأكثرها اكتمالاً في الأرض
- 9 مطحنة بليس فالي تويد. مصنع الصوف السابق ، Bliss Mill ، هو رمز لـ Chipping Norton ولكنه الآن عبارة عن مجموعة من الشقق الفاخرة.
يفعل
- 1 المسرح, 2 شارع الربيع ، OX7 5NL, ☏ 44 1608 642350. M-F 10 صباحًا - 6 مساءً ؛ Sa 10 صباحًا - 2 مساءً. شارع الربيع. يحتوي المسرح على حالة عرض رائعة للإنتاج المنزلي والعروض السياحية والتسجيلات للبرامج الإذاعية من جميع الأنواع ، بالإضافة إلى البانتو المشهور على المستوى الوطني (والمضحك دائمًا).
- 2 ليدو, فوكس كلوز ، OX7 5BZ, ☏ 44 1608 643188. مسبح خارجي مدفأ مفتوح في أشهر الصيف.
- 3 مركز تشيبينغ نورتون الترفيهي, طريق بورفورد ، OX7 5DY, ☏ 44 1608 644412. مركز صحي ورياضي يشتمل على صالة ألعاب رياضية وملاعب اسكواش ومسبح داخلي مدفأ.
يشتري
للتسوق ، يُنصح بزيارة Banbury أو Oxford القريبين. ومع ذلك ، فإن Chipping Norton يستضيف عددًا من المتاجر الصغيرة بما في ذلك متاجر البوتيك النسائية ، ومتجر الأحذية ، ومحلات البقالة الجيدة جدًا ، ومحلات بيع الصحف ، ومحلات السوبر ماركت ، ومحلات الهدايا ، والمقاهي ، والمخبز ، ومتجر الملابس وحتى متجر صغير متعدد الأقسام.
يستضيف Chipping Norton أيضًا مكتبة لطيفة جدًا ، Jaffe & Neale ، ومكتبة Oxfam تديرها جيدًا لعشاق الكتب وجامعي التسجيلات على حد سواء.
- 1 جافي ونيل, 1 الصف الأوسط ، OX7 5NH, ☏ 44 1608 641033. تعتبر مرموقة من قبل المجتمع. يحتوي على مقهى مع مجموعة جيدة من القهوة والكعك.
- 2 أوكسفام, 6A شارع السوق ، OX7 5NA, ☏ 44 1608 644850.
تأكل
- 1 الطاحونة القديمة, 7 شارع ويست ، OX7 5LH, ☏ 44 1608 646005. M-Sa 8 صباحًا - 5:30 مساءً ، Su 9 صباحًا - 5 مساءً. حانة صغيرة تقدم أنواعًا أساسية من النقانق ورقائق البطاطس ، ولكنها ليست بأي حال من الأحوال مقهى سيئًا. أنابيب 4-10 جنيهات إسترلينية.
- 2 توابل الهند, 6 شارع ويست ، OX7 5AA, ☏ 44 1608 642785. مطعم هندي.
- 3 صفارات, 9 الصف الأوسط ، OX7 5NH, ☏ 44 1608 643363. مطعم يقدم العشاء والغداء.
- 4 مرير وملتوي, 1 الصف الأوسط ، OX7 5NH, ☏ 44 1608 644466. بار للنبيذ ومطعم.
يشرب
- 1 الخنزير الأزرق, 1 Goddards Lane، OX7 5NP (في السوق), ☏ 44 1608 643108.
- 2 ذراعي الملك, 18 ويست ستريت ، OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- 3 الثعلب, مكان السوق ، OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
- 4 لعبة الداما, Goddards Ln، OX7 5NP, ☏ 44 1608 644717.
- 5 نبيذ الدب, شارع ويست ، OX7 5AA, ☏ 44 1608 646495.
- 6 البجعة, 4 طريق شيبتون ، أسكوت أندر ويتشوود OX7 6AY, ☏ 44 1993 832332. حانة ريفية مع طعام ممتاز. يحتوي أيضًا على غرف ، مبيت وإفطار مزدوج 75 جنيه إسترليني.
نايم
يتضمن Chipping Norton أماكن متعددة توفر الإقامة ، بما في ذلك:
- 1 التاج والوسادة, 23 هاي ستريت ، OX7 5AD, ☏ 44 1608 642533, ✉[email protected].
- 2 زعتر بري, 10 شارع جديد ، OX7 5LJ, ☏ 44 1608 645060.
- ذراعي الملك, 18 ويست ستريت ، OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- الثعلب, مكان السوق ، OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
قد يكون من المفيد التفكير في العديد من الفنادق وفنادق المبيت والإفطار عالية الجودة في المنطقة المحيطة بالمدينة ، بما في ذلك:
- 3 التشكيل, شارع الكنيسة ، تشرشل ، OX7 6NJ, ☏ 44 1608 658173.
- 4 حديقة هيثروب. بالقرب من إنستون.
التأقلم
دور العبادة
- كنيسة سانت ماري الأنجليكانية
تعتبر كنيسة أبرشية CofE ، سانت ماري ، مثالًا جميلًا على العمارة القوطية الإنجليزية. - كنيسة الثالوث المقدس الكاثوليكية
- تشيبينغ نورتون الميثودية الكنيسة
- الكنيسة المعمدانية
- سانت جيمس أوفر نورتون. كنيسة أنجليكانية في قرية أوفر نورتون المجاورة
ابق آمنًا
لا يعد Chipping Norton أخطر مكان ، ولكن يجب دائمًا اتخاذ الاحتياطات المعقولة. يوجد لدى Chipping Norton مستشفى (ولكن بدون حوادث أو طوارئ أو سيارات إسعاف ، أقربها في Banbury) ومحطة إطفاء ومركز شرطة إذا حدث خطأ ما.
يذهبون المقبل
خريطة الأماكن مع مقالات Wikivoyage القريبة
- أكسفوردقلب المقاطعة ومنزل أقدم جامعة ناطقة باللغة الإنجليزية
- بانبري، مدينة سوق قديمة
- وودستوك، بيت ال قصر بلينهايم، "فرساي الإنجليزية" ومسقط رأس تشرشل
- ستراتفورد أبون آفون، منزل شكسبير.
يمكن الوصول إلى أي من هذه الأماكن من Chipping Norton عبر الحافلة. أكسفورد وودستوك عبر S3 ، ستراتفورد بالحافلة رقم 50 وبانبري بـ 488.
| المسارات من خلال Chipping Norton |
| إيفشام ← موريتون إن مارش ← | شمال غرب  SE | → وودستوك → أكسفورد |
| سويندون ← بورفورد ← | جنوب غرب  شمال شرق | → بلوكسهام → بانبري |