تشيبينج كامبدين هي مدينة صغيرة في أقصى شمال جلوسيسترشاير.
تفهم
قاعة سوق تشيبينج كامبدين
مدينة كوتسوولد الكلاسيكية ، المدينة المريحة والودية أصبحت رائعة الجمال بفضل هندستها المعمارية التاريخية المصنوعة من حجر كوتسوولد الملون بالعسل ، وكنيسة ساحرة من القرن الخامس عشر ، وقاعة سوق تاريخية عمرها ما يقرب من 400 عام ، ومجموعة مختارة جيدة من الحانات التي يسهل الوصول إليها والحانات والمطاعم والفنادق التي تجعلها محطة تستحق التوقف في رحلة عبر الريف. تم بناء Chiping Campden على ظهور الأغنام التي لا تزال تُربى في المنطقة ، مما يعني أن المدينة ، مثل العديد من الأشخاص في كوتسوولدز ، قد تم بناؤها بأموال الصوف الثرية. تدعم المدينة بفخر تقليد المشي في الريف الإنجليزي. في الواقع ، يعد Chipping Campden نقطة الانطلاق لـ طريقة كوتسوولد، على بعد 100 ميل (160 كم) سيرًا على الأقدام من Chipping Campden إلى حمام. يستضيف Chipping Campden ألعاب Olimpick ، وهو احتفال بالرياضة يقام في أول جمعة بعد عطلة Spring Bank.
مناخ
يختبر Chipping Campden طقسًا إنجليزيًا كلاسيكيًا - الأسابيع الممطرة خلال الربيع ، والصيف الدافئ اللطيف ، والتغيرات المذهلة للأوراق في الخريف ، والأيام الثلجية في الشتاء.
| تشيبينج كامبدين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مخطط المناخ (شرح) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أدخل
0 ° 0′0 ″ شمالاً 0 ° 0′0 شرقًا
خريطة تشيبينج كامبدينيقع Chipping Campden في منطقة ريفية بالمقاطعة ، مما يعني أن السيارة هي وسيلة النقل الأكثر كفاءة إلى Chipping Campden. ومع ذلك ، بالصبر والتخطيط ، يمكن للزوار الوصول بالقطار أو الحافلة أو سيرًا على الأقدام.
بالطائرة
مطارات لندن
في حين أن مطار هيثرو في لندن غالبًا ما يكون مزدحمًا وحركة المرور ، فهو أقرب مطار إلى شيبينج كامبدين.
- مطار هيثرو يبعد حوالي ساعة ونصف بالسيارة عن Chipping Campden. بالنسبة لأولئك الذين لا يسافرون بالسيارة ، فإن مزيج القطارات والحافلات هو الأكثر كفاءة ، حيث يبلغ متوسط الرحلة حوالي ثلاث ساعات. يتصل Heathrow Express في محطة Paddington بـ موريتون إن مارش، حيث يتصل المسافرون بالحافلة باتجاه ستراتفورد أبون آفون، ووصل في النهاية إلى شيبينغ كامبدين.
- مطار لندن لوتون يبعد أقل من ساعتين بالسيارة عن Chipping Campden عبر M1. في رحلة تستغرق 3 ساعات ونصف بالقطار ، يستقل المسافرون حافلة Luton إلى بوابة 1 للمركبات IBC ، تليها مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام إلى محطة قطار Luton Airport Parkway باتجاه St Pancras International. توجه إلى محطة Paddington من King's Cross ، يليها قطار إلى Moreton-in-Marsh عبر الحافلة إلى Stratford-Upon-Avon.
- مطار غاتويك على بعد ما يزيد قليلاً عن ساعتين من Chipping Campden بالسيارة ، حيث يضع الوقت على M25 و M40 السائقين في نهاية المطاف على طرق ريفية ساحرة باتجاه Chipping Campden. بالقطار ، سوف تستقل قطار Gatwick Express إلى محطة Victoria ثم تأخذ الحافلة إلى محطة Paddington. استقل قطارًا من بادينجتون إلى موريتون إن مارش ، متبوعًا بحافلة ستراتفورد أبون أفون المتجهة إلى شيبينج كامبدين. تستغرق رحلة القطار حوالي 3 ساعات ونصف.
- مطار ستانستيد على بعد ساعتين ونصف بالسيارة من Chipping Campden عبر M25. بالنسبة لأولئك الذين يسافرون بوسائل النقل العام ، اذهب من ستانستيد إكسبريس إلى محطة لندن ليفربول ستريت واستقل المترو إلى محطة بادينغتون ، حيث ستركب قطارًا إلى موريتون إن مارش ، تليها حافلة ستراتفورد أبون أفون باتجاه تشيبينغ كامبدين تصل في غضون أربع ساعات بقليل.
بالسكك الحديدية
Wikivoyage لديها دليل ل السفر بالقطار في المملكة المتحدة.
ال الوطنية للسكك الحديدية يخدم موريتون إن مارش، والتي تبعد ٦ ٫ ٣ ميل (١٠ ٫ ١ كم) من Chipping Campden.
يوجد في موريتون إن مارش قطارات غربية غربية من لندن بادينغتون عبر أكسفورد, هيريفورد عبر جريت مالفيرن و ورسستر.
بواسطة السيارة
بالقدم
أنزلة
بالقدم
يعد التجول في Chipping Campden الطريقة الأكثر شيوعًا للتجول. تقع غالبية المعالم السياحية وتناول الطعام والتسوق في وسط المدينة ، وهو ملائم للغاية لمحبي المشي.
بواسطة السيارة
في عطلة نهاية الأسبوع المزدحمة ، يمكن أن تكون القيادة محمومة إلى حد ما في Chipping Campden بسبب محدودية وقوف السيارات. ومع ذلك ، يوجد في وسط المدينة موقف للسيارات في الوسط مباشرةً.
بالدراجة
تشكل التلال المنحدرة في كوتسوولدز بلدًا رائعًا لركوب الدراجات.
- 1 [رابط معطل سابقًا]دورة كوتسوولدز, The Volunteer Inn، Lower High Street، Chipping Campden، GL55 6DY, ☏ 44 07933 368 074, ✉[email protected]. يقدم Cycle Cotswolds تأجير الدراجات والجولات في Chipping Campden. البالغون من 10 إلى 12 جنيهًا إسترلينيًا والطفل 6-8 جنيه إسترليني.
يرى
52 ° 3′7 ″ شمالًا 1 ° 46′44 غربًا
خريطة تشيبينج كامبدينتقع غالبية معالم Chipping Campden في قلب المدينة ، ومع ذلك ، تنتشر الحدائق الجميلة في المناظر الطبيعية القريبة ، والتي تستحق المشي لمسافات طويلة أو ركوب السيارة لفترة قصيرة.
- 1 قاعة السوق, شارع رئيسي. تم بناء Market Hall التاريخي في المدينة عام 1627 ، وهو معلم يمثل التراث التجاري للمجتمع. تاريخياً ، كانت القاعة بمثابة مكان للبائعين لبيع الجبن والزبدة والدواجن وغير ذلك. تحت إشراف الصندوق الوطني ، تم شراء القاعة ونقلها تقريبًا بواسطة أمريكي في الأربعينيات. ومع ذلك ، احتشد المجتمع وجمع الأموال لإبقائها في المدينة. حر.
- 2 متحف كورت بارن, شارع الكنيسة ، شيبينغ كامبدين ، GL55 6JE, ☏ 44 1386 841951, ✉[email protected]. يختلف. يقع متحف Court Barn بالقرب من كنيسة St James ، وقد تأسس في عام 2007 لعرض حركة الفنون والحرف اليدوية في Chipping Campden والمنطقة المحيطة. يضم المتحف معارض لأعمال العديد من الفنانين من المنطقة ، بما في ذلك مصمم المجوهرات C.R Ashbee و Woodcarver Alec Miller. كما أنها توفر معرضًا خاصًا. يحتوي متحف Court Barn على متجر هدايا صغير يتميز بفنون وحرف عالية الجودة من الحرفيين المحليين والعديد من الكتب حول تاريخ الفنون والحرف الحالية والماضي. البالغون 5 جنيهات إسترلينية ، والطفل (أقل من 18 عامًا) مجانًا ، والطلاب مجانًا.
- 3 حديقة هيدكوت مانور, Hidcote Bartrim، Chipping Campden، GL55 6LR, ☏ 44 1386 438333, ✉[email protected]. من 10 صباحًا حتى 6 مساءً. يمتلك Hidcote ويديره National Trust ، حديقة جميلة صممها البستاني الأمريكي الرائد لورانس جونسون. حديقة على طراز الفنون والحرف اليدوية ، صممت جونسون الحديقة لتشمل سلسلة من "الغرف" الموضوعية ، والتي تشمل متاهات وحدائق سرية ومروج وغير ذلك. تشمل الجولة ذاتية التوجيه (مع الجولات المصحوبة بمرشدين اختيارية) مناظر ريفية جميلة وحديقة نباتية رائعة وملعب تنس فخم في المدرسة القديمة والكثير من خراف كوتسوولد. يحتوي Hidcote على متجر هدايا رائع ومتجر حدائق ، حيث يمكن للزوار شراء النباتات النادرة التي تمت زراعتها وتسميتها على اسم Johnson أو Hidcote. تشمل الأنشطة الإضافية التنس والكروكيه والعديد من ممرات المشاة العامة والمحاضرات الخاصة. يوجد مقهيان صغيران في الموقع يقدمان الشاي والقهوة والمأكولات الخفيفة. البالغون 11.80 جنيهًا إسترلينيًا ، والأطفال 5.90 جنيهًا إسترلينيًا ، والأسرة 29.50 جنيهًا إسترلينيًا.
- 4 حدائق كورتس جيت, تشيبينج كامبدين ، جلوس GL55 6LN, ☏ 44 1386 438777. يختلف. تقع Kiftsgate عبر الشارع من Hidcote ، وهي حديقة مملوكة للقطاع الخاص. كانت البستانيات تمتلكها وتديرها باستمرار منذ عشرينيات القرن الماضي. أسسها هيذر موير ، التي كانت أيضًا صديقة جيدة للرائد لورانس جونسون من Hidcote القريبة. يمكن للضيوف التنزه في تسع حدائق مثيرة ، العديد منها مليء بالفن المعاصر وإطلالات جميلة على كوتسوولدز. يزرع العقار تفاحًا تراثيًا وأشجار فواكه أخرى ، كما أنه موطن Kiftsgate Rose الشهير ، وهو الأكبر من نوعه في إنجلترا (يزهر في أوائل يوليو). يضم مكان الإقامة غرفة شاي ومحل لبيع الهدايا ومتجر نباتات يضم العديد من الورود والنباتات الخاصة الأخرى للشراء. البالغون 8.50 جنيهًا إسترلينيًا والطفل (أقل من 16 عامًا) 2.50 جنيهًا إسترلينيًا.
- 5 كنيسة القديس جيمس, Church Street، Chipping Campden، Gloucestershire، GL55 6JG, ☏ 44 01386 841927, ✉[email protected]. بُنيت كنيسة سانت جيمس في موقع كنيسة نورمان سابقة تعود للقرن الثاني عشر ، وهي كنيسة جميلة تجسد كنيسة كوتسوولد "الصوفية". تعود أقدم السمات المعمارية إلى القرن الثالث عشر. يشتمل برج الجرس على أجراس تعود إلى الفترة ما بين 1618 إلى 1737 ، والتي تم إعادة صياغتها في عام 1987. وتضم الكنيسة زجاجًا ملونًا من الفنان هنري باين ، وأماميات مذبح نادرة من ما قبل الإصلاح ، وسلسلة من النحاس الأصفر من القرن الخامس عشر الذي يصور تاريخ الصوف في المدينة . تأكد من السير إلى الجزء الخلفي من الكنيسة واستكشاف أراضي المقبرة ، حيث تطل المقبرة على تلال كوتسوولد المتدحرجة. حر.
يفعل
- المشي في طريق كوتسوولد. ممر وطني ، طريق كوتسوولد هو ممر طويل لمسافة 102 ميل (165 كم) يبدأ في شيبينغ كامبدين وينتهي في حمام. نزهة جميلة عبر كوتسوولدز ، المشي "أمر لا بد منه" لأي شخص يصرح بأنه متجول. يمر عبر العديد من الأماكن البارزة ويمر بالعديد من المواقع الجميلة ، بما في ذلك Hailes Abbey و Broadway Tower و Sudeley Castle والمزيد.
يشتري
- 1 لويز بوكوك ميلينيري, هاي ستريت ، تشيبينغ كامبدين GL55 6AG, ✉[email protected]. 10 صباحًا - 4:30 مساءً. قبعات جميلة ومعاصرة من تصميم صانع القبعات لويز بوكوك.
- 2 [رابط معطل]مكتبة إميلي, لوار هاي ستريت ، شيبينج كامبدين, ☏ 44 1386 840726. من 1 ظهرًا إلى 5 مساءً. مكتبة ساحرة متخصصة في كتب الأطفال.
- 3 روبرت ويلش ديزاينز, Lower High Street، Chipping Campden، Gloucestershire GL55 6DY, ☏ 44 01386 840522, ✉[email protected]. 9:30 صباحًا - 5:30 مساءً. يشتهر روبرت ويلش عالميًا بإنتاج أدوات المطبخ وأدوات المائدة وأدوات المائدة عالية التصميم ، وكلها مصممة في Chipping Campden ومصنوعة في إنجلترا.
- 4 تجار الملابس سيد البلد السادة, 6 Cambrook Court، Chipping Campden، Gloucestershire GL556AT, ☏ 44 01386 840400, ✉[email protected]. متجر رجالي راقٍ مزود بمعدات صيد / صيد كلاسيكية وحديثة باللغة الإنجليزية. لم يتم استبعاد Fido أيضًا - يحتوي المتجر على مجموعة رائعة من الملحقات لأفضل صديق للرجل.
تأكل
مطاعم
- 1 بيسترو أون ذا سكوير, فندق وسبا كوتسوولد هاوس ، ذا سكوير ، شيبينغ كامبدين ، جلوسيسترشاير ، GL55 6AN, ☏ 44 01386 840330. اليومي. مطعم غير رسمي في فندق Cotswold مع لمسات عصرية على أطباق البراسيري الكلاسيكية والسلطات الموسمية والمأكولات البحرية والمعكرونة وشرائح اللحم. المقويات والجن العظيم. يوصى بالحجز للعشاء. يتم تقديم الإفطار والغداء أيضًا. £5-18.
- 2 ثمانية أجراس, 21 Church Street، Chipping Campden، Gloucestershire GL55 6JG, ☏ 44 1386 840371, ✉[email protected]. ظهرًا - 10 مساءً. يقدم مطعم Eight Bells أطعمة الحانة الحديثة التي يتبعها السكان المحليون والمسافرون على حد سواء ، تناول طعام متوسط المدى في جو بارد مع حانة. يتم تقديم "أطباق مريبة" يوميًا والتي تتميز بالمأكولات البحرية الطازجة. يقدم The Eight Bells العديد من العروض النباتية والنباتية ، جنبًا إلى جنب مع الهليون الموسمي مع بيض مسلوق ناعم ، بارفيه كبد الدجاج ، ومقبلات مثل Prime 8 oz Rib Eye ، والنقانق المحلية ، وبرغر لحم الضأن اللذيذ. نرحب بالأطفال ، الكلاب في البار فقط. يوصى بشدة بالحجز. 5.95 جنيه إسترليني - 7.25 جنيه إسترليني (للمبتدئين) ، 12.95 جنيهًا إسترلينيًا - 22.45 جنيهًا إسترلينيًا (خطوط رئيسية).
يسلب والبقالة
- 3 توك, High Street، Chipping Campden، Gloucestershire GL55 6AG, ☏ 44 01386 849 345, ✉[email protected]. 9 صباحًا - 6 مساءً. توكيز تبيع النبيذ الفاخر والجبن في شيبينج كامبدين منذ أكثر من 40 عامًا. متجر من الجيل الثاني ، إنه متجر غير تقليدي مع أجبان إنجليزية وأوروبية ونبيذ من فرنسا وإيطاليا وإسبانيا. مكان رائع لتناول القهوة أيضًا.
- 4 فيليه وعظام, High Street، Chipping Campden، Gloucestershire GL55 6AT, ☏ 44 01386 849093, ✉[email protected]. 9 صباحًا - 6 مساءً. يُعد Fillet & Bone بمثابة "متجر مزرعة حضري" موصوفًا ذاتيًا ، وهو متجر طعام وشراب عصري للغاية يتضمن الجبن الجاهز وتشاركوتيري واللحوم والمنتجات المحلية. لديهم متجر نبيذ صغير يشمل النبيذ الإنجليزي وشراب التفاح وجميع اللحوم والمأكولات البحرية التي يبيعونها إقليمية ، بما في ذلك المأكولات البحرية اليومية الطازجة من كورنوال. يعد أيضًا مكانًا رائعًا لالتقاط المربى والزيوت المنتجة محليًا وهدايا عشاق الطعام الأخرى.
يشرب
نايم
أسلحة نويل
- 1 فندق نويل أرمز, High Street، Chipping Campden، Gloucestershire، GL55 6AT, ☏ 44 1386 840317, ✉[email protected]. نزل تاريخي بمرافق حديثة حيث يقال إن تشارلز الثاني أقام خلال الحرب الأهلية الإنجليزية. يوفر النزل 28 غرفة مع حمامات داخلية تقع في شارع هاي ستريت. يمتلك فندق Noel Arms فندق Cotswold عبر الشارع ، ويحتوي على مقهى وحانة تشتهر بالكاري. £130.50 .
- 2 فندق وسبا كوتسوولد هاوس, The Square، Chipping Campden، Gloucestershire، المملكة المتحدة GL55 6AN, ☏ 44 1386 840330. يقع فندق Cotswold House العصري والحميم في قلب المدينة ، ويوفر غرفًا جيدة الحجم. تشتمل العديد من الحمامات على حمامات وجميعها تشمل خدمة ترتيب الأسرّة. يحتوي مكان الإقامة على حدائق مشذبة جيدًا وسبا في الموقع ومطعمين. تأكد من إلقاء التحية على قطة التوكسيدو التي تجوب مكان الإقامة. £196 .
- 3 هوارد آرمز, لور جرين ، Ilmington CV36 4LT, ☏ 44 1608 682226. حانة ساحرة مع غرف في قرية كوتسوولد الخلابة. سرير مزدوج 120 جنيه إسترليني.
التأقلم
- 2 مركز Chipping Campden للمعلومات السياحية, مركز الشرطة القديم ، هاي ستريت ، شيبينغ كامبدين ، GL55 6HB, ☏ 44 1386 841206, ✉[email protected]. 9:30 صباحًا - 5 مساءً. يقع في قلب Chipping Campden ، يحتوي مكتب الزوار على متجر هدايا صغير ، وكتب لمؤلفين محليين وعن المنطقة المحلية ، وخرائط ، ومعلومات عن تأجير الدراجات والسيارات وسيارات الأجرة والمزيد.
- 3 جراحة تشيبينج كامبدين, نهايات خلفية ، Chipping Campden ، GL55 6AU, ☏ 44 01386 841894.
- الحمامات العامة تقع في هاي ستريت وشارع شيب.
الاتصال
يذهبون المقبل
| الطرق عبر تشيبينغ كامبدين |
| ورسستر ← إيفشام ← | شمال غرب  س | → موريتون إن مارش → أكسفورد |