يوناجوني - Yonaguni

منارات Kubura و Irizaki

يوناجوني (与 那 国) في ملف جزر ياياما هي أقصى نقطة في الغرب من اليابان.

تفهم

خريطة جزيرة يوناغوني

يُعرف أيضًا باسم دونان (ど ぅ な ん) باللغة المحلية ، Yonaguni هي جزيرة صغيرة (28 كم2) 125 كم (78 ميل) من تايوان و 127 كم (79 ميل) من إيشيجاكي. المراكز السكانية الرئيسية هي سوناي (祖 内) على الساحل الشمالي ، المدينة الساحلية الأصغر كوبورا (久 部 良) على الساحل الغربي ، وصغيرة هيكاوا (比 川) في الجنوب. مجموع السكان حوالي 1700.

على الرغم من أنها تفتقر إلى منتجعات جزر ياياما الأكبر ، وقلة زوارها هم في الغالب غواصون يأتون لمشاهدة الجزيرة "أطلال" غارقة غامضة و أسماك القرش المطرقة، الجزيرة بها شواطئ جميلة (لكنها غير مزدحمة) ومعالم ثقافية والعديد من أسرار التاريخ.

يتحدث

تشتهر Yonaguni بلغتها المحلية ، التي تم تخميرها في عزلة لقرون ، حتى تلك الموجودة في البر الرئيسي أوكيناوا تجد أنه غير مفهوم تمامًا. يمكن أن يكون النطق أسهل قليلاً من جزر مياكو المجاورة ، على الرغم من غياب حروف العلة المركزية والحروف الساكنة النهائية للكلمات هنا. يمكن لهواة اللغة اختيار قاموس Nae Ikema الياباني لليوناجوني Yonaguni-go Jiten (与 那 国語 辞典) في محل المطار.

الكلمات الوحيدة التي من المحتمل أن يصادفها الزائر العادي هي الوصري (ワ ー リ ー) و فوغاراسا (フ ガ ラ ッ サ) ، Yonaguni لكلمة "مرحبًا" و "شكرًا لك" ، على التوالي ، حيث يتحدث الجميع اللغة اليابانية القياسية (السكان المحليون ثنائيو اللغة) ، ويفهم البعض اللغة الصينية على أنها يمكن التقاط التلفزيون والراديو التايوانيين في الجزيرة .

أنظر أيضا: كتاب تفسير العبارات الشائعة يوناجوني

أدخل

الغرب المتوحش

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، أصبح ميناء كوبورا الصغير لصيد الأسماك في يوناجوني مركزًا لسوقي السوق السوداء الذين يشحنون البضائع (المسروقة في الغالب) من اليابان إلى تايوان مقابل الغذاء والسلع النادرة الأخرى. في ذروة الازدهار ، تضخم عدد سكان الجزيرة إلى 20000 ، بما في ذلك 38 بارًا و 200 مضيفة. للأسف ، مع تطبيع الأوضاع الاقتصادية بعد الحرب ، تلاشت السوق السوداء وعاد يوناغوني إلى طرقه الهادئة.

تعد Yonaguni من بين أبعد المناطق المأهولة في اليابان والوصول إليها أمر غير مريح ومكلف ، على الرغم من أن هذا قد يتغير إذا تحسنت الاتصالات بتايوان. قد يتم إلغاء الرحلات الجوية والعبّارات في غضون مهلة قصيرة إذا كان الطقس سيئًا (خاصةً حول موسم الأعاصير) ، لذا اترك بعض الوقت في خططك.

بالطائرة

  • 1 مطار يوناجوني (OGN اتحاد النقل الجوي الدولي). تم توسيعه في عام 1999 للسماح للطائرات بالهبوط ، وهناك رحلة إلى رحلة واحدة يوميًا من إيشيجاكي على خطوط جابان ترانس أوشن إير وريوكيو إير كوميوتر (30 دقيقة ، ¥12100/¥14800 في اتجاه واحد / ذهابًا وإيابًا) ورحلات RAC 3 مرات في الأسبوع من ناها (تحفظات لكليهما بتاريخ موقع JAL). مع إفلاس خطوط ترانس أسيا الجوية، فقدت Yonaguni رحلتها الدولية الوحيدة. مطار يوناجوني (Q708517) على ويكي بيانات مطار يوناغوني على ويكيبيديا

بالقارب

  • فوكوياما كايون (福山 海運), 81 980-87-2555. يدير القوارب من إيشيجاكي أيام الثلاثاء والجمعة (تغادر الساعة 10:00) ، مع رحلات العودة يومي الأربعاء والسبت (الساعة 10:00 ، يمكن أن تتغير حسب الموسم). ترسو السفينة في ميناء كوبورا على الطرف الغربي ليوناغوني. تستغرق الرحلة أربع ساعات في يوم جيد وتكاليفها ¥3500 في اتجاه واحد أو حوالي ¥6500 ذهابا وإيابا. تكون معظم الرحلة عبر البحر المفتوح وقد يرغب الأشخاص المعرضون لدوار البحر في الابتعاد عنها ، على الرغم من أنها سفينة كبيرة ومستقرة نسبيًا. يوفر قارب الشحن أيضًا خدمة غير منتظمة (غير مجدولة) لـ ناها.
  • اعتبارًا من 2014/2015 ، ستار كروزس تدير الرحلات البحرية مرة واحدة في الأسبوع يوم الجمعة من كيلونج (تايوان) إلى يوناغوني والعودة من أوائل أبريل إلى أواخر أكتوبر. تبدأ الأسعار من NT $19،370 لكل شخص و 26،040 دولارًا تايوانيًا جديدًا للزوجين.

أنزلة

توجد 7 حافلات يوميًا بين Sonai و Kubura ، تستمر 3 منها في عمل دائرة كاملة لجزيرة النصف الغربي من الجزيرة ، ولكن لا توجد وسائل نقل عام على الجانب الشرقي. بشكل لا يصدق إلى حد ما ، جميع الحافلات مجانية.

تتوفر أيضًا سيارتا أجرة ، وتستغرق حلبة الجزيرة بالسيارة حوالي ساعة. هناك ما لا يقل عن 4 أو 5 أماكن مختلفة لتأجير السيارات ، بما في ذلك SSK[رابط معطل] أمام المطار مباشرة (من ¥5000 ليوم كامل) والدراجات النارية والدراجات متوفرة أيضًا بسهولة.

تقدم جميع محلات ومساكن الغوص تقريبًا خدمات نقل مجانية من وإلى المطار أو رصيف العبّارات إذا حجزت مسبقًا.

يرى

الرؤوس والمنحدرات والشواطئ

علامة لأقصى نقطة في الغرب في اليابان ، رأس إيريزاكي
  • 1 كيب إيريزاكي (西 崎). مشهد Yonaguni الرئيسي فوق الأرض لأي اهتمام هو علامة لأقصى غرب اليابان (日本 最 西端 の 碑) في أقصى الطرف الغربي للجزيرة ، على بعد حوالي كيلومتر واحد من كوبورا (15 دقيقة سيرًا على الأقدام). كيب إيريزاكي (Q5034876) على ويكي بيانات كيب إيريزاكي على ويكيبيديا
  • 2 كيب أجاريزاكي (東 崎), في الطرف الشرقي من الجزيرة. ال كانجي تعني East Cape ، لكن قراءة الاسم تشير إلى شروق الشمس. يمكنك مشاهدته من جرف. في يوم صاف ، إذا كنت محظوظًا ، يمكنك رؤية ساحل إيريوموت. أيضا منطقة للرعي ، يمكن العثور على العديد من خيول Yonaguni هنا. كيب أجاريزاكي (Q11526783) على ويكي بيانات
  • 3 كوبوراباري (久 部 良 バ リ). يوفر هذا الجرف بالقرب من الجانب الشمالي من ميناء كوبورا إطلالات على غروب الشمس الماضي في اليابان، وفي يوم جيد من الممكن أن ترى الظل يلقي بها تايوان أمام غروب الشمس من هنا. هذا هو أيضًا الموقع الذي أجبر فيه سكان الجزيرة ، في الفترة العصيبة ، على دفع ضريبة رأس باهظة بشكل مثير للقلق بعد غزو مملكة ريوكيو من قبل عشيرة ساتسوما من البر الرئيسي الياباني ، وأجبرت النساء الحوامل أحيانًا على القفز حتى الموت. لتجنب زيادة عدد السكان.
  • أوبودومايهاما (ウ ブ ド ゥ マ イ 浜). من المنحدرات هنا ، هناك منظر رائع للكثير من الساحل الشمالي الجميل في يوناغوني.
  • شاطئ هيكاوا (比 川 浜 هيكاوهاما), الشاطئ الجنوبي للجزيرة في حيكاوا. على شكل هلال ، هو أكبر شاطئ في الجزيرة. مناسب للسباحة. هادئة جدا ، موجات قليلة أو معدومة بسبب الشعاب المرجانية.

التكوينات الصخريه

  • كوبوراداكي (久 部 良 岳). Kuburadake هي منطقة محمية طبيعية في غرب Yonaguni ، على ارتفاع حوالي 188 مترًا (617 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. إنه ذو قيمة لأنه يحتوي على غابة جبلية Chinquapin وغابة منخفضة ، موطن للآثار الطبيعية مثل Emerald Dove الملونة (リ ュ ウ キ ュ ウ キ ン バ ト) ، اليابانية Wood Pidgeon (ヨ ナ グ ニ カ ラ ス バ ト) ، Ryukyu Robin (ウ ス ゲ ア) ، من منتصف الطريق تقريبًا أعلى الجبل إلى القمة ، تكون الأشجار في الغالب عبارة عن نخيل. أقل من منتصف الطريق ، يمكنك العثور على أشجار أسقف جاوية (ア カ ギ) وغيرها من النباتات المتنوعة التي تأكلها عثة أطلس.
  • 4 تندابانا (テ ィ ン ダ バ ナ). Tindabana هو تكوين صخري طبيعي مع منظر جميل. يبلغ ارتفاعه حوالي 70 مترًا (230 قدمًا). من Tindabana ، يمكنك رؤية قرية Sonai و Nandahama بأكملها. وفقًا للتقاليد ، أقامت إمبراطورة يوناغوني العظيمة ، ساناي إيسوبا ، هنا. تندابانا (Q18337414) على ويكي بيانات
  • 5 جينمن إيوا (人 面 岩). Jinmen-iwa هي صخرة كبيرة في الغابة تشبه وجه الإنسان. يتطلب ارتفاعًا من 12 إلى 20 دقيقة صعودًا إلى أعلى التل بواسطة ممر الغابة. لا يوجد موقف سيارات ، أقرب موقف سيارات فى Tatigami-iwa.

من الأفضل مشاهدة التكوينات الصخرية التالية بالقارب.

  • 6 جونكان إيوا (軍艦 岩). "صخرة البارجة" ، على بعد حوالي 2 كم (1.2 ميل) جنوب أجاريزاكي ، عبارة عن سلسلة من التكوينات الصخرية للشعاب ذات الشكل الغريب. من المفترض أن الصخرة الرئيسية تحمل تشابهًا وثيقًا مع شكل سفينة حربية ، وهكذا حصلت على اسمها. يمكن ملاحظته من Sanninudai.
  • 7 Sanninudai (サ ン ニ ヌ 台). يعتقد البعض أنه جزء فوق الماء من الأنقاض الغامضة تحت سطح البحر لأنه يشبه نوعًا من الدرج تقريبًا. يمكن رؤية صخور Gunkaniwa الغريبة الشكل بسهولة من هنا. أيضًا ، هناك صخرة هنا بها بعض الكتابات وهو أمر غامض. انها تحمل القليل من التشابه مع كايدا دي، وهو نظام الكتابة الأصلي للجزيرة ، وقد اقترح البعض أنه فينيقي.
  • 8 تاتيجاميوا (神 岩 、 タ テ ィ ガ ミ イ ワ). يُشار أيضًا إلى "صخرة الله الدائمة" ، في الطرف الجنوبي الشرقي من الجزيرة ، للآثار تحت الماء القريبة (انظر يفعل، وبعضها بما يبدو أنه كتابات أصلية. أيضًا ، يعتبر موقعًا روحيًا لأتباع الديانة التقليدية الأصلية لليوناجوني.

حضاره

  • تونجوتا (ト ゥ ン グ タ). Tunguta هو حقل أرز يقع في وسط الجزيرة ، وهو ذو أهمية تاريخية. في الفترة التي فرضت فيها عشيرة شيمازو في مقاطعة كاجوشيما الحالية ضريبة رأس على سكان الجزر الجنوبية ، مما تسبب في الكثير من الألم والمعاناة ، تم استدعاء جميع سكان الجزيرة فجأة إلى حقل الأرز هذا. تم ذبح أولئك الذين لم يصلوا إلى هناك في وقت معين. كانت هذه إحدى القصص المروعة القليلة عن انخفاض عدد السكان التي تم تنفيذها في يوناغوني بأمر من كبار السن المحليين.
  • متحف يوناجوني الإثنوغرافي (与 那 国 民族 資料 館 يوناجوني مينزوكو شيريوكان، حرفيا "Yonaguni Ethnic Information-center")). هذا المتحف ، رقم 49 في منطقة Sonai ، يديره Ikema Nae البالغ من العمر 87 عامًا "Island auntie". هناك الكثير من المعلومات حول تاريخ الجزيرة وثقافتها وحتى لغتها. إذا كنت تريد معلومات حول نظام الكتابة الأصلي للجزيرة ، كايدا دي، ربما يكون هذا هو المكان المناسب للذهاب إليه. يمكن أيضًا أن تكون كتيباتهم الإعلامية مفيدة للغاية ، ولكنها تُعرض في بعض الأحيان باللغة الإنجليزية فقط. يبيع المتحف أيضًا قاموس لسان يوناغوني (与 那 国語 辞典 Yonaguni kotoba jiten) ، القاموس الوحيد المتاح للغة المحلية (من وإلى اليابانية القياسية) ، أيضًا مع القليل من المعلومات حول نظام الكتابة الأصلي. بالمناسبة ، القاموس هو من تأليف السيدة ناي ، والمتحف بأكمله هو نتاج عملها في الغالب. إذا كان لديك أي أسئلة ، فهي عادة ما تكون هناك وعلى دراية كبيرة بتاريخ وثقافة ولغة وتقاليد يوناغوني.
  • مصارعة الثيران (闘 牛)

الحيوانات

الحيوانات الفريدة في الجزيرة هي أيضًا موضع اهتمام.

  • حصان يوناجوني (ヨ ナ グ ニ ウ マ يوناجوني-أوما). تم تربيته في عزلة في Yonaguni على مدى مئات السنين ، حصان Yonaguni هو سلالة صغيرة جدًا ، يبلغ ارتفاعها حوالي 10 أيادي فقط (100 سم / 3.5 قدم). في الوقت الحاضر ، معظمها برية ، في قطعتين طليقتين (حوالي 108 خيولًا). إنهم بشكل عام لطيفون ولطيفون للغاية ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى المعاملة اللطيفة التي يتلقونها من سكان الجزر. من المحتمل أن ترى واحدًا على الأقل إذا كنت في الجزيرة لفترة طويلة جدًا.
  • عثة أطلس (ヨ ナ グ ニ サ ン يوناجوني-سان). أكبر أنواع العث المعروفة في العالم. على الرغم من أنه يمكن العثور عليها في أجزاء أخرى من آسيا (معظمها في تايوان والهند وماليزيا) ، تم جمع العينة الأولى في يوناغوني وهي وفيرة.
    • متحف أطلس موث (ア ヤ ミ ハ ビ ル 館 ayamihabiru كان) (جنوب شرق سوناي). لديها يرقات حية في الموسم بالإضافة إلى عروض مختلفة للحشرات المحلية والمخلوقات الأخرى. لن تكون قادرًا على رؤية العث البالغ ، حيث يتم إرجاع الشرانق إلى الغابات.
  • الجغرافي كون (ア ン ボ イ ナ أمبوينا). صدف جميل جدًا - ولكنه سام جدًا أيضًا. يرى هنا لمزيد من المعلومات حول كيفية الانتباه لها. Conus geographus (Q1780734) على ويكي بيانات Conus geographus على ويكيبيديا

يفعل

الغوص هو بلا شك القرعة الرئيسية لمعظم زوار يوناغوني. ومع ذلك ، فإن موقع الجزيرة في وسط البحر المفتوح دون وجود شعاب واقية يعني أن الأمواج يمكن أن تكون عالية ويمكن أن تكون التيارات قوية ، لذلك فإن معظم أنشطة الغوص هنا هي غوص الانجراف والعديد من مواقع الغوص الأكثر إثارة لا يمكن الوصول إليها إلا للغواصين ذوي الخبرة.

  • أوبن كوست ترافيل, لوس أنجليس ، كاليفورنيا., 1-310-433-6653 (رقم الولايات المتحدة الأمريكية). Open Coast Travel هي وكالة السفر الأمريكية الوحيدة المتخصصة في جولات الغوص بصحبة مرشدين إلى Yonaguni للمسافرين الغربيين. عاش جميع المرشدين ثنائي اللغة في اليابان.
  • خدمة غوص يوناجوني, 81 980-87-2658. كوبورا. أقدم وأكبر متجر غطس في الجزيرة ، يدار بشكل احترافي تمامًا: سوف يلبي مستوى خبرتك وسيفعل ذلك ليس التوجه إلى المواقع إذا كان الطقس لا يسمح (في هذه الحالة يتم استرداد أموالك). تبدأ غطستان بالقارب من ¥12000، تأجير معدات كاملة ليوم واحد ¥6500. لا تقبل بطاقات الائتمان ويتم التحدث باللغة الإنجليزية بشكل محدود. تحظى بشعبية كبيرة ، لذا احجز مسبقًا.
  • خدمة غطس SOUWES, 81 980-87-2311. يوناجوني. متجر الغوص للسيد Kihachiro Aratake. السيد Kihachiro Aratake هو مدرب غوص اكتشف الأطلال تحت الماء لأول مرة.

الغطس ممكن في بعض الشواطئ ، ويمكن أن يكون جيدًا جدًا ، على الرغم من أنه قد لا يكون هناك أي مكان مثالي للمبتدئين. تعتبر القناة المحمية على الجانب الشرقي من الجسر في ميناء سوناي مكانًا آمنًا نسبيًا للسباحة ومشاهدة بعض الأسماك الاستوائية ، وأفضل طريقة للوصول إليها من شاطئ صغير بالقرب من مقبرة أورانو. يمكن أن يكون هناك تيار كبير هنا أثناء المد والجزر المتغير ، ولكن لا يوجد مكان يمكنك سحبه إليه - ستنتهي إما عند منحدر القارب أو العودة إلى الشاطئ. البحيرة الخارجية على الجانب الآخر من التعزيزات الخرسانية أفضل ، ولكن يجب أن تكون حذرًا جدًا من التيارات والأمواج العالية. لا تسبح أبدًا في المحيط دون التعلم أولاً ماذا تفعل إذا علقت في تيار التمزق.

نصب يوناجوني

استكشاف الآثار تحت الماء

جاذبية يوناجوني الفريدة هي الغامض 1 "أطلال تحت الماء" (海底 遺跡 كايتي إيسكي). يشار إليها بشكل جاف ولكن دبلوماسيًا من قبل الحكومة باسم "موارد المناظر الطبيعية تحت الماء" - والتي تقع قبالة الساحل الجنوبي للجزيرة نصب يوناجوني (Q995511) على ويكي بيانات نصب يوناجوني التذكاري على ويكيبيديا. منصة واحدة بعرض 100 × 50 مترًا (330 × 160 قدمًا) ويصل ارتفاعها إلى 25 مترًا (82 قدمًا) ، ويبدو أنها منحوتة من الصخور الصلبة بزوايا قائمة تمامًا ومؤرخة من قبل البعض على أنها عمرها 8000 عام ، وهي التكنولوجيا المطلوبة للبناء لا يبدو أنها تتطابق مع أي جدول زمني معروف لتاريخ البشرية. يؤكد البعض أنهم نتاج الضائع قارة مو او حتى القطع الأثرية الغريبة، على الرغم من أن غالبية العلماء يعتقدون أنها تم إنشاؤها بواسطة عمليات جيولوجية طبيعية. لكن الممرات والسلالم (الظاهرة) ، بالإضافة إلى ما يبدو أنه صفوف منتظمة من الثقوب المحفورة لتحريك الصخور وحتى ما يعتبره البعض شكلاً من أشكال الكتابة على الجدران ، يثير اهتمام الزوار.

ومع ذلك ، فإن رؤية الأنقاض تستغرق بعض الوقت والجهد والمهارة: المنطقة تشتهر بها التيارات غير مناسب للغواصين المبتدئين ، على الرغم من أن العديد من متاجر الغوص تقدم دورات تدريبية مكثفة ليوم واحد تتوج بجولة بصحبة مرشد في الأطلال. بالنسبة لأولئك الذين لديهم المهارات المطلوبة (PADI AOWD أو أكثر) ، يبدأ يوم الغوص في ¥12000. لا يمكن الوصول إلى الأنقاض ، التي تبعد حوالي 20 دقيقة بالقارب من كوبورا ، إلا عندما تكون على الجانب المواجه للريح من رياح شمالية و التيارات ليست قوية جدًا ، لذا ستحتاج أيضًا إلى بعض الحظ للوصول إلى هنا.

إذا سمحت ظروف الرياح ، خدمة غطس SOUWES يمكن أيضًا ترتيب قوارب ذات قاع زجاجي للقيام بالرحلة ¥5000/ توجه إذا كان هناك خمسة ركاب أو أكثر (أو يمكنك استئجار القارب بالكامل بنفسك). لا تتوقع أن ترى الكثير عندما يكون الطقس سيئًا ، حيث أن الأطلال تقع على عمق 5 إلى 20 مترًا (16 إلى 66 قدمًا).

تتكون أسماء السمات الفردية في الغالب من قبل المكتشفين والباحثين الأصليين. قد لا تكون صحيحة علميًا ، ولكن لا توجد أسماء أفضل متاحة لتوجيه موثوق.

  • 1 بوابة القوس (ア ー チ 門). ممر بعرض 1 م (3 قدم) وارتفاع 2 م (7 قدم) يشبه النفق.
  • 2 التوأم ميجاليث (二枚 岩). لوحان حجريان ضخمان يقفان بشكل متوازٍ مع بعضهما البعض.
  • 3 الشرفة الرئيسية (メ イ ン テ ラ ス). مساحة مسطحة واسعة نسبيًا بجدار عمودي.
  • 4 سلالم الشرفة الرئيسية (メ イ ン テ ラ ス 階段). تشكيل يشبه السلالم العملاقة في الشرفة الرئيسية. توجد بعض الصور لهذه السلالم على الإنترنت ، مأخوذة هنا من زاوية معينة ، بحيث يبدو الدرج كهرم يرتفع عالياً. في الواقع هذا ليس هو الحال.
  • 5 الطريق الدائري (ル ー プ 道路). حافة بعرض 5 أمتار (16 قدمًا) تحيط بقاعدة التشكيل من ثلاث جهات.
  • جدار ساند (石 垣). صف مستقيم من الحجارة الضخمة على طول الحافة الجنوبية (الخارجية) لـ "Loop Road".
  • 6 خندق مائي (排水溝). تجويف طويل ضيق بجدران متوازية مسطحة تشبه خندق المياه.
  • 7 تجمع المثلث (三角 プ ー ル). منخفض مثلث به ثلاثة ثقوب كبيرة في حافته الشمالية.
  • 8 نصب السلحفاة (の モ ニ ュ メ ン ト). منصة منخفضة على شكل نجمة.

هذه الأشياء ليست جزءًا من النصب ، لكنها قريبة نسبيًا منه:

  • الطوطم (ト ー テ ム). عمود حجري يبلغ ارتفاعه حوالي 7 أمتار (23 قدمًا) جنوب النصب التذكاري.
  • صن ستون (太陽 石 ، Goshintai). كانت هناك صخرة معزولة تستريح على منصة منخفضة إلى الشرق من النصب التذكاري. تم غسل تلك الصخرة بعيدًا عن المنصة.

أسماك القرش

بالإضافة إلى الآثار ، تشتهر Yonaguni أيضًا بين الغواصين اليابانيين بها أسماك القرش المطرقة، والتي تتجمع حول الجزيرة ويمكن رؤيتها في معظم الغطس في فصل الشتاء الأكثر برودة (ديسمبر - فبراير). Yonaguni هي أيضًا المكان الوحيد في اليابان حيث يمكن اكتشاف العملاق القرش الحوت، أكبرهم جميعًا ، على الرغم من ندرة المشاهدات.

الكهوف

تنتشر الكهوف والكهوف والتكوينات الصخرية تحت الماء في جزء كبير من الساحل الجنوبي ، مما يجعلها تجربة غوص مذهلة ولكنها ، مرة أخرى ، صعبة بعض الشيء. دياتي و ال معبد النور هي بقع معروفة بشكل خاص والتي تحمل أكثر من تشابه طفيف مع الجبن السويسري.

آخر

تشمل الأحداث الأخرى الجديرة بالملاحظة في Yonaguni ما يلي:

  • مسابقة صيد سمك أبو سيف (カ ジ キ 釣 り 大会 Kajiki-tsuri taikai). سنويًا في يوليو.
  • يوناجوني ماراثون (一周 マ ラ ソ ン 大会 إيشو ماراسون تايكاي). كل نوفمبر. على الرغم من الاسم ، فإن السباق إما 10 كم (6.2 ميل) أو 24 كم (15 ميل) (حول الجزيرة) ، وليس ماراثون كامل.

يشتري

تذكار Yonagunian الأكثر شعبية حتى الآن هو هانزاكي (花酒) الخمور ، انظر يشرب للتفاصيل.

  • Ōasa Shoten (大 朝 商店). أحد مخازن البضائع العامة في كوبورا. لديها مجموعة جيدة من هانزاكي مطوي في الخلف.
  • يوناجوني كايين (与 那 国 海 塩) (بالقرب من الشاطئ في هيجاوا). يبيع هذا المتجر الملح المحصود من كوروشيو Current. أفضل الأشياء تأتي في بلورات كبيرة بحجم عدة مليمترات ، ويفترض أن مذاقها إلى حد ما حلو.

تأكل

يختار معظم الزائرين تناول وجبتي الإفطار والعشاء في مساكنهم والغداء في خدمة الغوص ، ولكن يوجد عدد قليل من المطاعم الصغيرة في Sonai و Kubura ، بالإضافة إلى "سوبر ماركت" صغير في Sonai.

  • شوكوجيدوكورو هيكو (食 事 処 彦), في كوبورا. W-M 9 صباحًا - 10 مساءً.
  • ماروكي شوكودو (マ ル キ 食堂), في Sonai, 81 737-82-2256. تشتهر على نطاق واسع بامتياز تشومي سو سوبا (長命 草 そ ば) ، والتي تحتوي على عشب محلي يشتهر بإطالة العمر.

يشرب

يشتهر Yonaguni بـ هانزاكي (花酒) ، حرفيًا "زهرة ساكي" ، مشروب ليس قريبًا من اللذيذ الذي قد تتوقعه من الاسم: إنه مشروب عواموري 60 درجة محلي والتقاليد تتطلب شربه مباشرة ، بدون حتى مكعب ثلج لتخفيف الألم. العلامة التجارية الأكثر شهرة هي دونان (ど な ん) وغيرها من العلامات المخمرة على الجزيرة يوناجوني (与 那 国) و مايفونا (舞 富 名 ، أتجي) وتعني "شخص ذكي" في اللهجة المحلية). يمكنك زيارة مصانع الجعة الثلاثة في Sonai ، وتذوق القليل ، والتعرف على طرق التخمير. سعرها باهظ إلى حد ما ، حيث أن زجاجة 600 مل (21 أونصة سائلة ، 20 أونصة سائلة) ستعيدك مرة أخرى ¥2000؛ وتحتاج إلى إضافة بضع مئات من الين إذا كنت تريد معطف القش الواقي التقليدي لزجاجتك. تتوفر أيضًا إصدارات أرخص وأقل فتكًا بدرجة 43 درجة و 30 درجة.

نايم

الدخل

  • العيد (フ ィ エ ス タ), في Sonai, 81 980-87-2339. ربما أرخص أماكن الإقامة في الجزيرة. غرف نوم منفصلة للرجال والنساء ، مع غرف للاستحمام ومراحيض خارج الغرف ولكن أيضًا مفصولة بين الرجال والنساء. المطبخ وغسالة الملابس متاحان للاستخدام العام (¥100) لاستخدام آلة الغسيل). تديره امرأة ودودة للغاية ومجتمعية من أوساكا ، هذا هو نوع المكان الذي تُعامل فيه على الفور كصديق. 2500 ين ياباني للطابقين أو الفوتون في المسكن.
  • كومين ريوكان (小 嶺 旅館), في Sonai, 81 980-87-2211.
  • مينشوكو أومورو (民宿 お も ろ), في Sonai, 81 980-87-2419. لا توجد حمامات في الغرف ، لأنها مينشوكو. يمكنك الاستحمام بين الساعة 16:00 و 20:00 ، على الرغم من أنها تسمح لك عادة بالاستحمام خارج هذه الأوقات إذا طلبت ذلك. غرف خاصة ، وجبات لطيفة مشمولة أيضًا. تكاليف الغسالة ¥100. لا توجد هواتف في الغرف ، ولكن يوجد هاتف أخضر (هاتف عام) في الردهة يمكنك استخدامه. هناك خطر السرقة لعدم وجود مفاتيح للغرف. ¥5700.
  • مينشوكو ساكيهارا (民宿 さ き は ら), في Sonai, 81 980-87-2976. يتم الاحتفاظ بالداخلية بشكل أفضل بكثير من Omoro المصمم على طراز الرحالة ولكن الطعام قد يتطابق أو لا يتطابق. تشمل وسائل الراحة تلفزيونًا كبيرًا ومكتبة مانغا صغيرة ؛ مثالي للزوار المسنين غير المعتادين على التخشين. ¥5800.
  • يوشيمارو سو (よ し ま る 荘), كوبورا, 81 980-87-2658. تُدار من قبل Yonaguni Diving Service ، هذه المينشوكو ذات الإصدار القياسي توفر إقامة مشتركة في غرف على الطراز الياباني من أجل ¥5000/¥3500 مع / بدون وجبات ، ¥1000 إضافي إذا كنت تريد غرفتك الخاصة. توقع بعض الضوضاء في المساء من الغواصين الذين يشربون الخمر ، لكن الأنوار ستنطفئ بحلول الساعة 23:00.

متوسط ​​المدى

تفاخر

  • منتجع أيلاند, 81 98-941-2323. حمام سباحة ، حمام ، ومطعم. لديهم أيضًا إنترنت لاسلكي في الردهة فقط جنبًا إلى جنب مع جهاز كمبيوتر لأولئك الذين لا يرغبون في إحضار الكمبيوتر المحمول معهم. قريب من المطار. فريق عمل يقظ جدا يجعله لطيفا جدا. بدون وجبات هو كذلك ¥15000 لليلة الواحدة.

ابق آمنًا

البعبع المفضل في أوكيناوا ، ال هابو ثعبان غائب عن يوناغوني. الخطر الرئيسي هنا هو الشرس التيارات، خاصة على الساحل الشمالي ، لذا تحقق من الظروف قبل السباحة. بخلاف ذلك ، تنطبق التحذيرات المعتادة على عدم لمس أي مخلوقات بحرية (بما في ذلك الأصداف المخروطية الجميلة) ، والتي قد يكون لبعضها لسعات يمكن أن تكون قاتلة في بعض الأحيان.

التأقلم

لا توجد بنوك في Yonaguni ، ولكن يمكنك سحب الأموال من أجهزة الصراف الآلي في مكاتب البريد في Sonai و Kubura. لا توجد متاجر ملائمة أيضًا. يظل السوبر ماركت في Sonai مفتوحًا حتى الساعة 8 مساءً ، ولتناول العشاء يوجد إيزاكايا واحد على الأقل في سوناي يظل مفتوحًا حتى الساعة 21:00 أو 22:00.

لا توجد نقاط اتصال WiFi عامة على Yonaguni حتى الآن ، ولكن يجب أن يكون مكان إقامتك مزودًا بخدمة WiFi سريعة للضيوف.

يذهبون المقبل

أنت الآن في نهاية اليابان - ما لم تتمكن من الحصول على مقعد لتايوان على متن قارب خاص ، فإن السبيل الوحيد للخروج هو من حيث أتيت.

هذه المدينة دليل السفر ل يوناجوني لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !