كيلونج، تهجئ أيضًا Chilung (基隆 ؛ يولونغ) ، هي مدينة ساحلية في شمال تايوانبالقرب من العاصمة تايبيه.
المناطق
كيلونج مقسمة إلى 7 مناطق إدارية:
| Zhongzheng هذه المنطقة مكتوبة أيضًا باسم "Jhongjheng" ، وهي مقر مدينة Keelung. تشمل مقاطعة Zhongzheng جزيرة Keelung القريبة ، وجزيرة Pengjia الأكثر بعدًا ، وجزيرة Mianhua ، وجزيرة Huaping. |
| تشونغشان كمنطقة ساحلية ، ترتبط العديد من المواقع ارتباطًا وثيقًا بالبحر. هذا هو المكان الذي ستجد فيه قلعة Baimiweng. |
| رن آي على بعد 4 كم فقط2 إنها أصغر مناطق Keelung. توجد معابد أصغر منتشرة في جميع أنحاء المنطقة ومتحف YM Oceanic Culture and Art Museum. |
| شيني منطقة تحتوي على بعض حدائق Keelung و Gongzi Liao Fort. |
| آنلي تحتوي هذه المنطقة على بحيرة Lover's وقلعة Dawulun. |
| نوانوان منطقة أخرى مليئة بالمعابد للآلهة المحلية. |
| Qidu أكبر منطقة في كيلونج ، تقع Qidu على حدود مدينة تايبيه الجديدة على طول الحافة الغربية. |
أدخل
يمكن الوصول إلى كيلونغ من تايبيه إما بالحافلة أو القطار على الطريق السريع على طول الطريق نفسه ، أو رحلة أطول بالحافلة على طول الساحل الشمالي ، وكلا وسيلتي النقل متكررتان للغاية ، وتنتشر محطات حافلات كيلونج من قبل شركات مختلفة في جميع أنحاء تايبيه.
بالقطار
ربما تكون أسهل طريقة للوصول إلى كيلونج من تايبيه هي قطارات الركاب ، التي تسير على الطريق كل 15 إلى 20 دقيقة وتتوقف في العديد من المحطات. يجب أن يدرك المسافرون المتجهون إلى كيلونج أنه على الرغم من أن المدينة تقع في أقصى الطرف الشمالي للخط الغربي الرئيسي فهي كذلك ليس يمكن الوصول إليها في جميع القطارات التي تسير شمالًا ، والعديد منها متجه إلى الساحل الشرقي ولن يمر عبر كيلونج ولكنه يتفرع في بادو. فقط استقل القطارات التي تظهر فيها كيلونج بوضوح كوجهة نهائية أو قد تجد نفسك بالصدفة في القطار إلى تايتونج - رحلة مدتها ست ساعات من كيلونغ! إذا حدث هذا لك (عادة في قطار سريع) ، انزل قبل محطة Badu.
يمكنك التحقق من جدول مواعيد القطار هنا
كيلونج هي منطقة كبيرة بها عدة محطات على شبكة هيئة تنظيم الاتصالات:
- 1 محطة كيلونج (基隆 車站), رقم 5 ، شارع جانجكسي ، منطقة ريناي, ☏ 886 2 2426 3743. بُنيت عام 1891 ، وهي نقطة الوصول الرئيسية إلى وسط مدينة كيلونج.
ترتبط العديد من مناطق كيلونغ الأخرى أيضًا بشبكة هيئة تنظيم الاتصالات عبر المحطات التالية:
- 2 محطة بادو (八堵 車站). تم بناء المحطة في عام 1914 ، وكانت بمثابة نقطة نقل مهمة بين خط الساحل الغربي وخط ييلان منذ عام 1919.
- 3 محطة بايفو (百福 車站). تستخدم المحطة في الغالب من قبل الركاب الذين يسافرون من وإلى كيلونج وتايبيه ، والقطارات الوحيدة التي تتوقف هنا هي القطارات المحلية.
- 4 محطة نوانوان (暖暖 車站), رقم 51 ، شارع Nuannuan ، منطقة Nuannuan. افتتحت المحطة عام 1919 وتقع على خط يلان.
- 5 محطة Qidu (七堵 車站). تم افتتاح المحطة في عام 1891 ، خلال فترة حكم تشينغ. إنها المحطة الأصلية لمعظم القطارات المتجهة جنوبًا على خط الساحل الغربي.
- 6 محطة سانكينغ (三坑 車站). تتوقف القطارات المحلية فقط في هذه المحطة.
بواسطة الباص
الحافلة من محطة الحافلات East-West التابعة لشركة Kuo-Kuang Bus (يعمل المبنى أيضًا كمحطة لخدمة تايبيه - مطار تايوان تاويوان الدولي) على يسار محطة سكة حديد تايبيه هي أسرع طريق للوصول إلى كيلونج . تغادر الحافلات كل 10 دقائق وتذهب بدون توقف إلى ميناء كيلونج مقابل 55 دولارًا تايوانيًا في اتجاه واحد ، فمن الأفضل شراء تذكرة مقدمًا. تستغرق الرحلة حوالي 35 دقيقة في ظل ظروف حركة المرور الجيدة. تم وضع علامة واضحة على محطة الحافلات وأكشاك التذاكر باللغة الإنجليزية. يمكنك أيضًا استخدام "بطاقة إيزي كارد" التي تعمل مع مترو تايبيه والحافلات المحلية. المس المستشعر عند الصعود و عندما تنزل.
تقوم العديد من الشركات بتشغيل الحافلات بين تايبيه وكيلونج. يمكن أن تتراوح مدة الرحلة بين 35 دقيقة إلى ساعتين حسب الطريق المسلك وظروف حركة المرور. نظرًا للعدد الكبير من طرق ومحطات الحافلات ، واحتمال التأخير الكبير ، والقدرة المحدودة في اللغة الإنجليزية لمعظم السائقين ، فإن ركوب الحافلة من تايبيه إلى كيلونج ربما لا يكون فكرة جيدة. ما لم تكن على دراية بجغرافية تايبيه الكبرى ويمكنك التحدث ببعض التايوانية أو الماندرين ، فمن الحكمة أن تأخذ قطارًا وتنتقل إلى حافلات المدينة أو مترو الأنفاق (ماس رابيد ترانزيت في تايبيه) أو سيارة أجرة للوصول إلى وجهتك النهائية.
بالقارب
Keelung هو واحد من أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في تايوان ، ويأتي في المرتبة الثانية بعد كاوشيونغ في جنوب تايوان بفضل ميناء المياه العميقة الطويل.
عبارة محلية منتظمة إلى جزر ماتسو متاح أيضًا ، على الرغم من أنه أساسي جدًا ويستخدم في الغالب من قبل الأفراد العسكريين. تغادر خدمة العبّارات الليلية المتجهة إلى ماتسو الميناء في الساعة 23:00.
لم تعد هناك أي خدمات عبّارات مجدولة إلى أوكيناوا, اليابان، ولكن Keelung هو منفذ رئيسي لـ ستار كروزس، والتي توفر رحلات بحرية إلى أوكيناوا والجزر الأخرى.
تتوفر خدمة الركاب والبضائع مرتين في الأسبوع إلى شيامن ، ويتم تشغيلها بواسطة السفينة نجمة كوسكو.
أنزلة
منطقة وسط المدينة صغيرة بما يكفي لتغطيتها سيرًا على الأقدام.
قبل أن تتجول ، يمكنك زيارة مركز المعلومات السياحية بمدينة كيلونج. هاتف: (02) 24287664
نجم كروز قدمت أيضًا مجموعة من خطوط الإبحار بين كيلونج والمدن الرئيسية القريبة ، فقد ترى كيلونج كمركز لمركز السفر للتخطيط لعطلتك.
يرى
شرق كيلونغ
- 1 سوق السمك Kanziding (Kanzihding) (崁 仔 頂 漁 市場), طريق Xiaoyi ، منطقة Ren’ai. يوميًا 03:00 - 07:00. أقدم وأكبر مركز توزيع لمصايد الأسماك في شمال تايوان.
- 2 حديقة Zhongzheng (基隆 中正 公園), طريق شوشان ، منطقة تشونغ تشنغ, ☏ 886 2 2422 3418. هذا أبيض يبلغ ارتفاعه 22.5 مترًا تمثال قوانيين (الانبثاق البوذي للرحمة والسلام) يطل على المدينة ومدخل الميناء من الجزء العلوي من حديقة Zhongzheng.
- 3 قلعة ارشوان (二 沙灣 砲台), طريق Zhongzheng ، منطقة Zhongzheng, ☏ 886 4 2229 5848 تحويلة 116. 9 صباحًا - 5 مساءً. وتسمى أيضا هيمن تيانسيان (海 門 天險) ، مما يعني بوابة خطيرة جدًا للمحيط بلغة الماندرين. تم بناؤه من قبل حكومة تشينغ في عام 1840. وشهد هذا الحصن العمل في الحرب الصينية الفرنسية 1884-85. يمكن للزوار مشاهدة ميناء كيلونغ من مكان وضع المدفع ليشعروا بأهميته. الحافلات: 101 ، 103 من محطة قطار كيلونغ ، انزل من محطة حافلات Haimen Tiansian (海 門 天險).
- 4 مقبرة كيلونج الفرنسية (法國 公墓). من مخلفات الحرب الصينية الفرنسية من 1884-85 ، يبعد حوالي كيلومترين عن محطة القطار ، لكنه لا يزال قريبًا جدًا من الميناء.
- 5 جزيرة كيلونج (基隆 嶼). جزيرة صغيرة يسهل العثور عليها خارج مدينة كيلونج. يمكنك رؤية الجزيرة من كيلونج أو الساحل الشمالي أو الساحل الشمالي الشرقي ، مما يجعلها معلمًا مهمًا في كيلونج.
- 6 جزيرة Heping (الأمل) (和平 島). اعتاد أن يطلق عليه جزيرة شي لياو. إنها جزيرة المدخل إلى Keelung Harbour. كان حصنًا رئيسيًا بناه الأسبان في عام 1626. يمكنك أن ترى داخل الحديقة العديد من الصخور المتآكلة والسواحل التي تشكلت أشكالًا خاصة بفعل الرياح والبحر. يوجد جسر يربط الجزيرة بمدينة كيلونج ، ويمكنك أيضًا ركوب الحافلة 101 في محطة سكة حديد كيلونج ، والنزول في محطة جزيرة هوبينج والسير لمدة 5 دقائق تقريبًا.
- 7 حديقة يونغ هنغ الإبداعية, 6 شارع Liuhe ، كيلونج (هذا في الجبال ، لذا ستحتاج إلى سيارة أو دراجة بخارية. قد تتمكن سيارات الأجرة من الوصول إلى هناك ولكن سيكون من الصعب العثور عليها للعودة.), ☏ 86 2-2465-8000. 08:30-17:30. حديقة فنية خلابة في الهواء الطلق. في عام 2013 ، قاموا بتحويل سفح الجبل إلى عدة رسومات كبيرة لباندا وبطة والعديد من الأشكال الأصغر التي تم إنشاؤها باستخدام الآلاف من المراوح الهوائية الملونة ،
- 8 سوق مياوكو الليلي (من محطة سكة حديد كيلونج ، اسلك شرقًا مباشرة على طول الشارع الذي يتبع المرفأ في اتجاه مكتب ميناء كيلونج (يمكن التعرف عليه ليلًا من خلال علامة النيون البرتقالية الكبيرة. يقع السوق الليلي على بعد كتلة واحدة تقريبًا من النقطة التي تعبر فيها ممرًا علويًا للطريق السريع.). 24/7. يشتهر سوق Keelung's Miaokou الليلي في جميع أنحاء تايوان بمجموعة كبيرة من الأطعمة. تتعرج عبر الممرات والأزقة في منطقة وسط المدينة المحيطة بمعبد ديانجي (奠 濟 宮). يمكن الوصول بسهولة إلى السوق الليلي سيرًا على الأقدام لمعظم المسافرين القادمين من مدن أخرى.
غرب كيلونغ
- 9 حصن Gongzih Liao (槓子 寮 砲台), لين 141 ، شارع جياوجونج ، منطقة شينيى, ☏ 886 2 2428 2101. بني في عهد أسرة تشينغ شمال شرق مدينة كيلونغ. هذه القلعة القديمة لا تقل أهمية عن الحصون الأخرى بالنظر إلى تاريخها وهندستها المعمارية. بعد الحرب العالمية الثانية ، تم استخدامه كمنشأة عسكرية من قبل حكومة جمهورية الصين حتى سنوات قليلة مضت عندما تم تسميته كموقع تاريخي إقليمي. خلال الفترة الاستعمارية ، تم تجديد الحصن ووضع حامية هنا بعد عودة تايوان إلى الصين. ثم تم التخلي عنها لفترة طويلة. لحسن الحظ ، بقايا الحصن محفوظة جيدًا. عند المشي إلى التل الموجود في الحصن ، سيشاهد المرء مناظر جزيرة Heping و Badouzih وجزيرة Keeling أمام التل مباشرةً. بالمشي إلى الأمام مباشرة ، سترى حصنًا كاملاً لتتخيل كل الحروب التي حدثت هنا.
- 10 قلعة Dawulun (大 武 崙 砲台). 09:00-17:00. قاعدة عسكرية مهمة للغاية لحماية الجانب الغربي من ميناء كيلونج. خلال حرب الأفيون عام 1840 والحرب الصينية الفرنسية عام 1884 ، أرسلت محكمة أسرة تشينغ قوات عسكرية لحراسة هذا المكان. ومع ذلك ، بالنظر إلى الهيكل والميزة الحالية ، ربما تم تجديد القلعة خلال الفترة الاستعمارية. كان الموقع التاريخي الإقليمي يقع على جبل Tawulun. يقع الحصن على ارتفاع 231 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، ويطل على بحيرة Lovers من الغرب ، وخليج Dawulun من الشمال ، و Keelung والبحر الشرقي من الشرق. عند المشي على ممر مشاة مليء بالأوراق المتساقطة ، سيرى المرء الهيكل الأصلي للقلعة والهيكل والحزام الميكانيكي وغرفة التخزين. كانت الجدران مصنوعة من الحجارة ذات النوافذ المقوسة. نظرًا لأن المنصة تقع في أعلى نقطة تواجه المحيط ، فهناك الكثير من المشاهد التي يمكن مشاهدتها فوق الرأس الشمالي الشرقي من المنصة ، مثل جزيرة كيلونج وشاطئ وايمو شان وبادوزيه.
- 11 قلعة Baimiwong (白米 甕 砲台), رقم 37 ، طريق جوانجوا ، مقاطعة تشونغشان, ☏ 886 2 2422 4170. تقع في الشمال الغربي من ميناء كيلونغ ، وتحمي المرفأ بالحصن على الشاطئ الشرقي. كانت قاعدة عسكرية مهمة منذ عهد أسرة تشينغ. يتألف الحصن ذو الشكل المستطيل المواجه للبحر من ثلاثة أقسام: باربيت ، ومركز تحكم ومحطة مراقبة مع مركز التحكم في الغرب من باربيت ومحطة المراقبة على اليمين. كلا المكانين خياران رائعان للزوار للتغاضي عن ميناء كيلونج. المنظر منعش وجميل. ومن ثم ، فقد أصبح مكانًا شهيرًا لمشاهدة معالم المدينة وترفيه السكان المحليين. اعثر على أمسية صيفية لطيفة للاستمتاع بأضواء القوارب في الميناء والنجوم الساطعة والنسيم.
- 12 قلعة Shihciouling (獅 球 嶺 砲台), طريق شيكيو ، منطقة رينيه. بُني هذا الحصن عام 1884 لتعزيز الدفاع عن السواحل عندما هاجم الفرنسيون تايوان بسبب مشكلة فيتنام. Shihciouling هو أعلى حصن بين جميع الحصون في Keelung. إنه مكان أساسي للدفاع عن المرفأ. تم بناء الحصن من صخور جبلية صلبة وتم الحفاظ على الهيكل جيدًا. إنه مهم لأنه الحصن الصغير الوحيد المتبقي الذي تم بناؤه في أواخر عهد أسرة تشينغ. بفضل موقعها المثالي ، توفر القلعة إطلالة رائعة على ميناء كيلونغ بأكمله.
- 13 وايمو شان شاطئ البحر (外 木 山 情人 湖 濱海 大道), ☏ 886 2 2425 8245. أطول شاطئ بحري طبيعي بقي في مدينة كيلونج بإجمالي 5 كيلومترات من ميناء وايمو شان للسمك إلى قرية أوديتونج. يشمل شاطئ البحر شاطئ البحر المفتوح والجرف البحري لجعل المناظر الطبيعية الخلابة. تتوفر مرافق السباحة بالقرب من مرفأ Waimu Shan Fishery للسباحين ذوي الخبرة لممارسة رياضة الغطس والسباحة. الشاطئ بالقرب من قرية Aoditong هو الشاطئ الرملي الوحيد المتبقي في Keelung. في الصيف ، غالبًا ما يذهب الناس إلى الشاطئ ويستمتعون بالسباحة. بالنسبة للأشخاص الذين يخشون السباحة في البحر ، يعد مسبح Octopus القريب أيضًا خيارًا رائعًا لبعض المرح. بالإضافة إلى ذلك ، يجب ألا يفوت المرء شروق الشمس الجميل في الصيف. المنظر المذهل يجعل الناس يشعرون بالبهجة والبهجة. شاطئ البحر وصخور الشعاب المرجانية التي نحتتها المحيط على مدى فترة طويلة من الزمن هي أيضًا من الأماكن التي يجب رؤيتها.
- 14 بحيرة العشاق (情人 湖). تقع على سفح جبل جبل Dawulun في الجزء الغربي من Keelung. إنها المرتفعات الوحيدة في كيلونغ ذات الغابات الكثيفة والبحيرة الجميلة والمناظر الطبيعية المنعشة. توفر الحديقة مرافق مختلفة بما في ذلك الأكشاك والجسر المعلق ومنصة المراقبة وطواحين الهواء والممرات للزوار للتنزه والاستمتاع بالمناظر الطبيعية وجمال النباتات والاستحمام الأخضر. إنه أيضًا خيار رائع للوقوف على سطح المراقبة لرؤية شاطئ البحر. في فصلي الربيع والصيف من كل عام ، غالبًا ما تتجمع الحشرات والفراشات والطيور المهاجرة هنا وترحب بزيارتك في الغالب.
يفعل
- تذوق بعض المأكولات اللذيذة في السوق الليلي - خاصةً سرطان البحر المخبوز وحساء كرات السمك.
- قم بزيارة الساحل الشمالي الشرقي الخلاب لتايوان.
- التقط صورة لنسخة طبق الأصل من تمثال الحرية المجاور للأقواس الذهبية - وهو بيان ساخر للثقافة الأمريكية التي تسيطر على تايوان.
يشتري
- كعكة الأناناس
- 1 متجر لي هو للحلويات (李 鵠 餅店), 90 رن شارع 3 (بالقرب من سوق مياوكو الليلي), ☏ 886 2 2422 3007. 09:00-21:30. في مجال الأعمال التجارية منذ عام 1882 ، هو أشهر متجر معجنات تقليدي في تايوان.
تأكل
سوق مياوكو الليلي
- التوفو النتن
- عجة المحار
- شوربة فطيرة بوعاء
- فقاعة الجليد
- السندويشات المقلية
- حساء الفول المعكرونة السميكة
- كرات الروبيان التايوانية
- تيانبولا (تيمبورا التايوانية)
- حلق الثلج (مع طبقات مختلفة)
- النقانق الصينية
جزيرة Heping
- 1 35 سوق السمك يوهو, جزيرة Heping (انعطف يمينًا بعد عبور الجسر مباشرةً). المأكولات البحرية الطازجة ممتازة ، ترسو القوارب في مكان قريب. أنت تختار السمك ، يطبخونه لك. مسؤول.
يشرب
- يطل مقهى ستاربكس الواقع على الجانب الآخر من محطة السكة الحديد على المرفأ ، لذا يمكنك الاستمتاع بمشاهدة السفن باستخدام اللاتيه الخاص بك.
- شاي الفقاعات موجود في كل ركن - دلل نفسك.
نايم
الدخل
متوسط المدى
- 1 هوادو فندق كيلونج (華 都 飯店), ☏ 886 2 2420 2668. (華 都 飯店) ، رقم 307 ، طريق Rény ، منطقة Ren-ai.
- سي بوينت بي آند بي جيست هاوس (好望角 咖啡 民宿), 86 طريق سنجان, ☏ 886 2 2496 1788.
- 2 فندق إمبريال كيلونج (فندق هوا جو), 基隆市 仁愛 區 愛 三 路 49 巷 18 號, ☏ 886-2-2426-7101, ✉[email protected]. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. أقل من دقيقة واحدة سيرًا على الأقدام من سوق مياوكو الليلي. الخدمات: خدمة مكتب استقبال على مدار 24 ساعة ، وقهوة وشاي مجانًا ، وموقف سيارات مجاني للضيوف ، وبوفيه إفطار صيني مجاني ، وخدمة إنترنت واي فاي مجانية ، ومنطقة اجتماعية ، وصحيفة ومجلات مجانية ، وغرفة غسيل ذاتية الخدمة (غسيل 40 دولارًا تايوانيًا جديدًا / مجفف NT $ 40) ، مصاعد ، منطقة تخزين الأمتعة مجانية ، تلفزيون الكابل وتلفزيون LED ، تكييف مركزي. 1400 دولار تايواني للغرفة المزدوجة.
تفاخر
- 3 فندق ايفرجرين لوريل (長 榮桂冠 酒店), 62-1 Zhong-Zheng Road, ☏ 886 2 2427 9988. مناظر رائعة على الميناء من مطعم الطابق العلوي.
يذهبون المقبل
- جوفين (Chiufen) هي مدينة تاريخية لتعدين الذهب بالقرب من Keelung.
| طرق عبر كيلونج |
| نهاية ← | ن  س | → تايبيه الجديدة → تايبيه |
| نهاية ← | ن  س | → تايبيه الجديدة → تايبيه |