فاليه - Valais

ال فاليه (ألمانية: واليس) هو بالضبط ما يلي: وادي طويل ضيق على شكل حرف L في سويسريجبال الألب. المدن الرئيسية في هذه المنطقة هي على طول نهر الرون الذي يخترق قاع الوادي ، بين منبعه في نهر الرون الجليدي في الشرق ووجهته المؤقتة بحيرة جنيف في الغرب. تقع الوجهات السياحية الرئيسية في الوديان الجانبية الأقل كثافة سكانية في الشمال أو الجنوب أو على الهضاب فوق الوادي الرئيسي.

فاليه يقدم مجموعة متنوعة مذهلة من المناظر الطبيعية. في غضون بضعة كيلومترات توجد أعلى الأنهار الجليدية والجبال في جبال الألب والأماكن شبه الاستوائية حيث تنمو حتى أشجار اللوز والرمان.

يتوفر بعض من أفضل التزلج الربيعي في العالم في فاليه ، بأسعار تتفوق على العروض المماثلة في كولورادو.

مدن

وجهات أخرى

• ممر سانت برنارد - طريق مهم ل إيطاليا. هذا هو المكان الذي نشأت فيه سلالة سانت برنارد وأيضًا المكان الذي ينحدر منه الكلب الأسطوري المنقذ للحياة باري.
• 46.4166666666677.83333333333331 Lötschental
• 45.9763888888897.65888888888892 ماترهورن - ربما يكون أشهر جبل في سويسرا.
• 46.1936766.7733293 Portes du Soleil
• 46.58.0333334 جبال الألب السويسرية يونغفراو أليتش - منطقة محمية وموقع تراث عالمي لليونسكو مشترك بين فاليه و مرتفعات بيرنيز

تفهم

كانت فاليه تاريخيًا مكانًا منعزلًا تمامًا. في الوقت الحاضر ، يسهل الوصول إلى فاليه من خلال شبكة طرق واسعة بما في ذلك الطرق عبر جميع الممرات الرئيسية بالإضافة إلى وصلات السكك الحديدية إلى بقية سويسرا والدول المحيطة عبر أنفاق السكك الحديدية. ومع ذلك ، في الماضي ، كان موقعها في وسط جبال الألب يجعل من الصعب جدًا الوصول إلى بعض الوديان العميقة والسفر إليها سواء كانت التفافًا كبيرًا على طول الطريق وصولًا إلى بحيرة جنيف أو عبور أحد الممرات الجبلية العديدة. لم يتم الوصول إلى بعض القرى إلا عن طريق البر في منتصف القرن الماضي وكانت المنطقة (خاصة القرى الواقعة على ارتفاعات أعلى) متخلفة ومعظمها زراعية حتى عقود قليلة مضت. في حين أن هذه الأيام قد ولت منذ زمن بعيد ، إلا أن هذه العزلة لا تزال تظهر في عقلية ولغة الناس.

ومع ذلك ، فإن السياحة لها تاريخ طويل في فاليه. بدأ البريطانيون الأثرياء السفر إلى الجبال من عام 1850 فصاعدًا مما أدى إلى تطوير بعض المنتجعات الجبلية ، مثل زيرمات. تم تسلق العديد من القمم في المنطقة ، بما في ذلك جبل ماترهورن الشهير ، من قبل متسلقي الجبال البريطانيين برفقة مرشدين محليين. بعض خطوط السكك الحديدية الجبلية مثل تلك التي تؤدي إلى كرانس مونتانا و Zermatt وكذلك أنفاق السكك الحديدية الكبيرة عبر Lötschberg و Simplon تأتي من عصر السياحة المبكر هذا. لم تظهر السياحة الجماعية الأكبر إلا في النصف الثاني من القرن العشرين مع تطوير مصاعد التزلج وطرق الوصول. يوجد اليوم في Valais أكثر من 120 وجهة شتوية وصيفية.

في حين أن المحلات التجارية في المنتجعات الجبلية قد مددت ساعات عمل المحلات التجارية ، فإن هذا ممكن فقط بفضل القواعد الخاصة للمناطق السياحية. تميل المتاجر في معظم المدن الأخرى إلى الإغلاق من ساعة إلى ساعتين خلال فترة الغداء وتغلق الساعة 18.30 كل يوم ما عدا يوم السبت ، عندما تغلق في الساعة 16:00 ويغلق يوم الأحد عندما تغلق طوال اليوم. من هذا ينشأ الموقف الممتع إلى حد ما حيث تكون ساعات العمل في بعض المدن الجبلية الصغيرة النائية أطول بكثير من تلك الموجودة في المراكز الحضرية مثل سيون أو العميد.

مناخ

ينعم فاليه بطقس لطيف للغاية بشكل عام. تقع هنا بعض الأماكن الأكثر إشراقًا وجفافًا في سويسرا. في حين أن الجزء الغربي من الفاليه تميل إلى أن تكون ممطرة ، فإن الجزء الشرقي مشمس وجاف بشكل عام. يمكن أن يصبح الصيف حارًا إلى حد ما في وادي الرون مع درجات حرارة تصل إلى 35 درجة مئوية ، وتؤدي الفترات الطويلة دون هطول الأمطار إلى حرائق الغابات كل بضع سنوات. ربما يكون الشتاء هو الموسم الأكثر شعبية ، حيث تتدفق جحافل من السياح من ألمانيا وفرنسا وهولندا وأجزاء أخرى من سويسرا للتزلج. بينما يكون عيد الميلاد والعطلات الرياضية (فبراير) وعيد الفصح مزدحمين للغاية ، عادة ما يكون هناك موسم أكثر هدوءًا خلال شهر يناير عندما تكون منتجعات التزلج فارغة تقريبًا. نظرًا للطقس الجاف نسبيًا ، لا يتساقط الثلج كثيرًا ، ولكن نظرًا للارتفاع الشاهق لمعظم منتجعات التزلج ، فإن ظروف الثلج لا تزال جيدة في العادة. يشكل الربيع والخريف بديلاً مثيرًا للاهتمام للمسافرين الذين يرغبون في تجنب الموسم المزدحم. تجعل درجات الحرارة المعتدلة نسبيًا والمناظر الطبيعية بألوان الخريف الجميلة شهري سبتمبر وأكتوبر وقتًا جيدًا للزيارة. في الواقع ، يُقال إن الشاعر راينر ماريا ريلكه كان مفتونًا بجمال فاليه في الخريف ، لدرجة أنه لم يكتب فقط العديد من القصائد عنها ، بل اختار أيضًا أن يُدفن في رارون بالقرب من فيسب.

إجازات رسمية

بسبب التقاليد الكاثوليكية المنتشرة ، تختلف العطلات الرسمية في فاليه تمامًا عن تلك الموجودة في أجزاء أخرى من سويسرا. وأبرزها الجمعة العظيمة ، وعيد الفصح ، وإثنين عيد القيامة ليست عطلات رسمية على عكس باقي أنحاء سويسرا. ومع ذلك ، بالنسبة إلى الأخيرين ، ستظل معظم الخدمات الحكومية والعديد من المتاجر مغلقة. الأمر نفسه ينطبق على الأسبوع من ليلة عيد الميلاد (24 ديسمبر) إلى 2 يناير. في البلدات الواقعة أسفل الوادي ، تُغلق المتاجر أيام الأحد والعطلات باستثناء المتاجر في محطات السكك الحديدية والمخابز. ومع ذلك ، هناك قواعد خاصة بشأن ساعات العمل في المنتجعات السياحية ، ولذلك قد تجد متاجر مفتوحة في بعض أكبر المنتجعات الجبلية في أيام الأحد والعطلات الرسمية خلال موسم الذروة.

هذه هي أيام العطل الرسمية بالإضافة إلى تلك التي لوحظت في جميع أنحاء سويسرا:

• يوم القديس يوسف (19 مارس)
• عيد القربان (60 يومًا بعد عيد الفصح)
• افتراض (15 أغسطس)
• عيد كل القديسين (1 نوفمبر)
• الحبل بلا دنس (8 ديسمبر)

يتحدث

يمتد الانقسام اللغوي بين سويسرا الناطقة بالفرنسية والألمانية عبر فاليه. يتم التحدث باللغة الألمانية في الجزء العلوي (الشرقي) من وادي الرون وصولاً إلى سالجيش. يتم التحدث بالفرنسية في الجزء السفلي (الغربي) من سيير نزولاً إلى بحيرة جنيف. يتم التحدث باللغة الإنجليزية وفهمها على نطاق واسع في المدن والمناطق السياحية ، ولكنها ليست عالمية بأي حال من الأحوال.

يتم تصنيف اللهجة التي يتم التحدث بها في الجزء الناطق باللغة الألمانية من فاليه على أنها أعلى لغة ألمانية وهي تختلف اختلافًا كبيرًا عن اللغة الألمانية القياسية. وهو يختلف أيضًا عن المتغيرات الأخرى لـ السويسري الألماني لدرجة أنه قد يكون من الصعب حتى على السويسريين فهم السكان المحليين. اللغة محلية للغاية ومن الممكن بشكل عام تحديد القرية أو الوادي الذي يعيش فيه شخص ما من خلال لهجته. عادة ما توجد الاختلافات الأكثر ريفية (والمثيرة للاهتمام) في الوديان الجانبية مثل Lötschental، Goms ، ال ماترتال أو ال ساستال. يفضل معظم السكان المحليين التحدث إلى الغرباء بلغة ألمانية عالية ، وهي مفهومة ومتحدثة عالميًا (وإن كان ذلك بلهجة ثقيلة).

يتحدث الناس في الجزء السفلي من فاليه الفرنسية القياسية بلكنة محلية ثقيلة في بعض الأحيان. ومع ذلك ، لا تزال هناك لهجة يتم التحدث بها في بعض المناطق في المناطق الوسطى من فاليه. يُطلق على هذه اللغة Arpitan أو ببساطة Patois ، ويبدو أن هذه اللغة تختفي ببطء وبصفتك مسافرًا من غير المحتمل أن تصادفها على الإطلاق. يتحدث جميع المتحدثين بها تقريبًا اللغة الفرنسية وعادة ما يستخدمون الفرنسية عند التحدث إلى الغرباء.

أدخل

أقرب مطار دولي إما جنيف للجزء الغربي من Valais أو زيورخ للجزء الشرقي. تنطلق القطارات المباشرة من كلا المطارين إلى العميد. من الممكن أيضًا أن تطير إلى مطار ميلانو مالبينسا في حين أن. الرحلة ليست أطول بكثير. ومع ذلك ، هناك عدد أقل من المواصلات المتاحة ولا توجد قطارات مباشرة من المطار. هناك مطار صغير في سيون، ولكن يتم تقديمه من خلال عدد قليل جدًا من المسارات الموسمية.

يعمل القطار من مطار جنيف مرتين في الساعة على طول وادي الرون الرئيسي عبر معظم أنحاء الكانتون ، ويتوقف في المحطات بما في ذلك سان موريس (1:40 ساعة ، لا تتوقف جميع القطارات) ، Martigny (1:51 ساعة) ، سيون (2: 05 ساعة) ، لوك (2:21 ساعة ، لا تتوقف جميع القطارات) ، فيسب (2:32 ساعة) وأخيراً العميد (2:41 ساعة). يعمل القطار من مطار زيورخ كل ساعة ويتوقف عند فيسب (2:22 ساعة) والعميد (2:33 ساعة) مروراً بنفق قاعدة لوتشبيرج الذي يبلغ طوله 34 كم. لرحلة أكثر جمالًا ، لا يزال الطريق يمر عبر نفق Lötschberg القديم. يتطلب تغيير القطار في برن, ثون أو سبيز ويستغرق حوالي ساعة أطول للوصول إلى العميد. يوفر إطلالة جميلة على وادي الرون حيث ينزل ببطء على جانب الجبل. يحظى هذا القطار بشعبية بين المتنزهين ، حيث توجد محطة توقف إضافية في Goppenstein ، مما يتيح الوصول إلى Lötschental، بالإضافة إلى توقف زوجين عند الطلب على طول الطريق إلى بريج مروراً بمنطقة مشهورة للمشي لمسافات طويلة.

أنزلة

فاليه منطقة كبيرة نوعا ما. المسافة بالسيارة من Gletsch على الحافة الشرقية إلى Saint-Gingolph على شاطئ بحيرة جنيف هي أكثر من 170 كيلومترًا. لمسافات أطول ، استقل أحد قطارات المسافات الطويلة التابعة لخطوط السكك الحديدية السويسرية (SBB-CFF) التي تمر عبر الوادي الرئيسي. القطارات الإقليمية الأبطأ في الوادي ، وكذلك القطارات الموجودة حولها Martigny، تديرها RegionAlps وهناك شركتان من شركات القطارات الخاصة الأخرى ، مثل Train to زيرمات، والتي تميل إلى أن تكون أكثر تكلفة. تمتد الحافلات البريدية الصفراء من محطات القطار وتتجه إلى معظم المدن التي لا توجد بها محطات قطار ووديان جانبية. محطة التبادل الرئيسية للمنطقة هي فيسب ، حيث القطارات من الشمال (باسل, برن, زيورخ) تلبية القطارات من الغرب (جنيف, لوزان, سيون) وإيطاليا (ميلان).

بينما يتم تشغيل القطارات والحافلات من قبل شركات مختلفة ، يمكن العثور على جميع الجداول الزمنية والتذاكر على موقع الويب الخاص بـ السكك الحديدية السويسرية.

يرى

تشتهر فاليه بجبالها ، لذا تنتشر المناظر البانورامية الرائعة في كل مكان:

• المناظر الخلابة في اليونسكو منطقة التراث الطبيعي يونغفراو أليتش من عند ريديرالب-بتميرالب، وخاصة نهر أليتش الجليدي ، وهو الأكبر في جبال الألب.
• استقل التلفريك / المترو إلى أي منهما كلاين ماترهورن (3.833 م) أو ميتالالين (3.445 م) لتجربة الارتفاع العالي مع إطلالة على جزء كبير من جبال الألب وإمكانية المشي داخل كهف جليدي.
• قم بزيارة بيسيفاشي تتالي (حرفيا شخ البقر) و Gorges du Trient في Vernayaz بالقرب Martigny.

هناك أيضًا مشاهد ثقافية وتاريخية أقل شهرة ولكنها ليست أقل إثارة للاهتمام:

• قم بزيارة مؤسسة Giannadda في Martigny. بجانب معرضها الفني الشهير ، توجد أيضًا معروضات عن تاريخ Martigny الطويل كمدينة في الإمبراطورية الرومانية. اذهب وتمش عبر أنقاض هذه المدينة بعد ذلك.
• قم بزيارة كاتدرائية Valère على قمة تل مع أقدم الأورغن الأورغن في العاصمة سيون. على التل المقابل ، أطلال قلعة توربيون ، توفر إطلالة رائعة على المدينة والوادي.

يفعل

والرياضة، والأنشطة

تُعرف فاليه بأنها وجهة جبلية في الشتاء والصيف. بعض الأنشطة التي يمكنك القيام بها هي:

• يسهل الوصول إليه في فصل الصيف ، فإن جريت سانت برنارد هوسبيس هو دير يقع على قمة ممر سانت برنارد. من الممكن تناول الطعام مع الرهبان وحتى البقاء في الليل. الدير مفتوح في فصل الشتاء ، ولكن لا يمكن الوصول إليه إلا بالمروحية أو الزلاجات.
• التزحلق أو التزلج على الجليد هما الرياضتان الشتويتان الأكثر وضوحًا وهناك الكثير من منتجعات التزلج على الجليد في هذه المنطقة. ومع ذلك ، هناك العديد من الخيارات الأخرى ، مثل المشي بالأحذية الثلجية والتزلج الريفي على الثلج والتزلج على الجليد أو تسلق الجليد. إذا كانت لديك الميزانية المخصصة لذلك ، التزلج على طائرات الهليكوبتر متوفر في الشتاء ، ولا يتعين عليك أن تكون متزلجًا متقدمًا لتجربة تضاريس الريف عبر الهليكوبتر.

الفعاليات والأنشطة الثقافية

• حضور واحد من تحارب البقر التي تقام خلال فصل الصيف على طول فاليه. هذا ليس عنيفًا كما يبدو لأن الأبقار تقفل الأبواق حتى يستسلم أحدهم وعادة لا يصاب.
• إذا كنت في فاليه أثناء كرنفال، لا تفوت كرنفالات سيون ومونتي
• في مايو أو يونيو عيد عيد القربان يحدث. إنه مهرجان كاثوليكي يتم الاحتفال به بالمواكب عبر المدينة وخدمة الكنيسة في الهواء الطلق. في معظم الأماكن ، ستشارك فرق محلية ترتدي أزياء رسمية قديمة وأشخاصًا يرتدون ملابس تقليدية. أثناء مشاهدته في قرية صغيرة ستمنحك نظرة ثاقبة شخصية أكثر على الثقافة المحلية ، هناك احتفال يسهل الوصول إليه يقام في بلدة سيون.

تأكل

بينما يمكنك الحصول على الأطباق السويسرية الأكثر شيوعًا مثل Fondue و Rösti ، هناك أيضًا بعض الأطباق الإقليمية الخاصة بفاليه والتي يجب عليك تجربتها:

• راكليت - هو نوع معين من أطباق الجبن. يتم وضع نصف جبن تحت عنصر تسخين حتى يذوب الجزء العلوي. ثم يتم كشط الجزء المنصهر. ثم يتم تقديمه مع البطاطس أو قطعة خبز مع الخيار والبصل اللؤلؤي. يتم استخدام نوع خاص من الجبن لهذا (يسمى جبن الراكليت) وهو متوفر في جميع محلات السوبر ماركت السويسرية ، حتى خارج فاليه.
• Croûte au fromage / Käseschnitte - شريحة من الخبز مغموسة في نبيذ فيندانت ، ثم تُخبز مع الكثير من الجبن فوقها. غالبًا ما يكون الجبن المستخدم في هذا هو جبن الراكليت وعادة ما يتم تزيين الطبق أيضًا بالخيار والبصل اللؤلؤي. الاختلافات الشائعة تأتي مع لحم الخنزير أو البيضة في الأعلى.
• كوليرا - فطيرة مغطاة من البطاطس والكراث والتفاح والجبن. لا يُعرف أصل الاسم المثير للفضول تمامًا: يقول البعض إنه كان عنصرًا أساسيًا أثناء انتشار وباء الكوليرا في القرن التاسع عشر ، ولكن قد يُشتق أيضًا من كلمة "تشولا"للفحم باللهجة الألمانية المحلية التي تصور كيف تم طهيه في الماضي.
• Assiette valaisanne / Walliserteller - طبق بارد يشتمل عادة على خبز الجاودار المحلي الحامض واللحوم المجففة ولحم الخنزير الخام والأجبان المحلية والنقانق المحلية. بصورة مماثلة بريسولي عبارة عن لحوم باردة تقدم مع الكستناء الساخنة والفواكه المجففة. عادة ما يتم تقديم بديل بسيط للغاية يتكون من خبز الجاودار والزبدة ونشارة الجبن من أجل Apéro التقليدي ، وهو عبارة عن وجبة تتكون من النبيذ وبعض الأطعمة التي تُقدم قبل الطعام أو للمناسبات أو الاحتفالات أو متى سنحت الفرصة.
• المشمش - تشتهر المنطقة بالمشمش. خلال الموسم (حوالي شهر يوليو) ، يُباع المشمش المحلي في كل من محلات السوبر ماركت وعلى طول الطرق الرئيسية. تأكد من شراء تلك التي تحمل علامة "واليس" أو "فاليه" ، حيث سيحاول البائعون بيع المشمش المستورد الأرخص ثمناً. يمكن العثور على الفواكه المحلية الأخرى في الموسم ، مثل الكمثرى وبالطبع العنب.

يشرب

فاليه هي منطقة زراعة النبيذ وفي وادي الرون الرئيسي تغطي سفوح التلال إلى حد كبير مزارع الكروم ذات المدرجات. لا عجب إذن أن ملف فاليه يُعرف في سويسرا باسم الأشخاص الذين يشربون الكحول بكثرة.

النبيذ يأتي في العديد من الأصناف. الأنواع البيضاء الشائعة المزروعة هي: Fendant (Chasselas) و Petite Arvine و Johanissberg (Sylvaner) ، ولكن يتم زراعة العديد من الأنواع الأخرى. النبيذ الأحمر يشمل Pinot Noir و Cornalin و Syrah. هناك أيضًا بعض الخلطات المصنوعة ، مثل Dole ، الذي يتكون من 85٪ Pinot Noir و Gamay ممزوجًا بالعنب الأحمر الآخر. مهما كان ذوقك في النبيذ ، تقدم معظم المطاعم مجموعة مختارة وتبيع أيضًا النبيذ بالكأس. تقدم بعض مصانع النبيذ مذاقات تذوق ، وبعض المدن لديها مسار نبيذ مرة واحدة في السنة ، وهو حدث ليوم واحد يتكون من نزهة مع الكثير من محطات التوقف لتذوق النبيذ. يتم بيع التذاكر بسرعة كبيرة ، لذلك إذا كنت مهتمًا ، فيجب عليك حجز تذاكرك مسبقًا.

إذا لم يكن النبيذ هو الشيء الذي تفضله ، فإن الخمور مصنوعة من المشمش (يسمى مشمش) ومن ويليام بيرز (ويليامين) نمت في المنطقة. يوجد مصنع جعة واحد في سيون التي تنتج ال شقراء 25 و فاليسان ماركات البيرة التي تحظى بشعبية كبيرة في المنطقة.

ابق آمنًا

تمامًا مثل باقي أنحاء سويسرا ، تعد فاليه في الغالب مكانًا آمنًا للغاية. نظرًا لأن هذه منطقة جبلية ، فهناك بعض المخاطر الإضافية:

• الانهيارات الثلجية تشكل خطرا حقيقيا في الشتاء والربيع. عادة ما تكون المنحدرات المحددة في منتجعات التزلج آمنة. عند التزلج خارج تلك أو عند الذهاب في جولات جبال الألب ، المسؤول نشرة الانهيار الجليدي يجب استشارتهم. (يتوفر هذا عادةً أيضًا في مكتب السياحة المحلي والتلفريك.) إذا لم تكن لديك أي خبرة في التزلج على المنحدرات أو تسلق الجبال ، فيجب عليك استئجار مرشد للجبال. لاحظ أنه إذا كان عليك أن تنقذ بعد وضع نفسك في موقف خطير ، فسيتعين عليك دفع فاتورة المروحية لإنقاذ نفسك. يتم احتسابها من خلال دقيقة الرحلة وتصل بسهولة إلى عدة آلاف من الفرنكات.
• قد تصادف علامات تحذير بعدم دخول مجرى النهر. عادة ما يتم وضعها على طول الأنهار أدناه محطات الطاقة الكهرومائية ويجب أن تؤخذ على محمل الجد. عادةً ما تحتوي الأنهار على القليل جدًا من المياه المتدفقة (نظرًا لأن السد يعيق معظمها) ، ولكن يمكن أن تتضخم لملء الكثير من المساحة بين ضفافها في غضون وقت قصير جدًا عندما يتم إطلاق المياه. يمكن أن يحدث إطلاق الماء بشكل مستقل عن الوقت من اليوم أو الظروف الجوية. هذا يؤدي إلى وقوع حوادث بين الحين والآخر ، والتي عادة ما تنتهي مميتة بسبب التيار القوي للغاية.

يذهبون المقبل

• دومودوسولا في Italien بيدمونت، على بعد نصف ساعة بالقطار من العميد. كانت هذه وجهة تسوق شهيرة ورخيصة للسويسريين ، لكن الأسعار ارتفعت بشكل كبير منذ وصول اليورو. من هنا يمكنك ركوب القطار عبر وادي Centovalli الخلاب إلى لوكارنو. أثناء مرور هذا الطريق عبر إيطاليا ، يتم تشغيله بواسطة السكك الحديدية السويسرية ويتم تضمينه في جوازات السفر السويسرية.
• استقل قطارًا من فيسب ل برن عبر مرتفعات بيرنيز.
• اترك فاليه باتجاه الغرب وتوجه إلى لوزان, مونترو أو جنيف على ضفاف بحيرة جنيف.