استدعاء - Telefonieren

هاتف أمريكي قديم

هاتف ارضي

يتم أيضًا اختصار الشبكة الثابتة إلى PSTN (شبكة الهاتف العامة المحولة). يشار إلى إجمالي جميع شبكات الهاتف العامة بالشبكة الثابتة. الشبكات العامة هي في الغالب مملوكة للدولة أو مملوكة للقطاع الخاص. يخضع مشغلو الشبكات المزعومون لقوانين الاتصالات الفيدرالية في ألمانيا.

خلوي

المتطلبات

لكي تتمكن من استخدام الهاتف المحمول في الخارج ، يجب أن يدعم جزئيًا على الأقل نطاقات الراديو المستخدمة في البلد المعني. تعتبر ترددات GSM و UMTS حاسمة ، لكن LTE تلعب أيضًا دورًا متزايد الأهمية. حتى الهواتف المحمولة المباعة داخل ألمانيا قد لا تدعم جميع نطاقات الراديو التي يستخدمها المشغلون المحليون (خاصة فيما يتعلق بشبكات LTE).

توفر الصفحات المختلفة على الإنترنت وويكيبيديا دليلًا تقريبيًا للترددات المستخدمة في كل حالة:

  • GSM
  • UMTS (باللغة الإنجليزية)
  • LTE (باللغة الإنجليزية)
  • GSMWorld - معلومات من جميع مزودي الشبكات في العالم بما في ذلك شركاء التجوال وتغطية الشبكة ...

يمكن العثور على نطاقات التردد التي يدعمها الهاتف عادةً على العبوة أو في الدليل أو على الإنترنت إذا لزم الأمر.

إذا كنت ترغب في استخدام بطاقة SIM محلية من البلد المعني ، فلن يُسمح باستخدام الهاتف أيضًا netlocked أو سيملوكيد (مرتبط بمزود معين أو يمكن استخدامه فقط مع بطاقة SIM محددة). يمكنك اختبار ذلك في المنزل ، على سبيل المثال ، عن طريق وضع بطاقة SIM في هاتفك من صديق يعمل مع مشغل شبكة آخر ومعرفة ما إذا كان لا يزال من الممكن استخدامها دون قيود.

لتجنب مشاكل رموز المنطقة لاحقًا ، يُنصح بحفظ الإدخالات في دفتر العناوين بالتنسيق الدولي منذ البداية. يرجى ملاحظة أن الصفر المزدوج (على سبيل المثال 0049 لألمانيا) لا يعمل في كل مكان. من الأفضل حفظ جميع الأرقام بالتنسيق الجديد مع علامة الجمع (أي 49 لألمانيا) ، حيث يتم دعم ذلك في جميع أنحاء العالم. الرقم 0171 234567 يصبح 49171 234567 - لا فرق في السعر سواء كنت تتصل داخل ألمانيا برمز البلد أو بدونه.

البطاقات المحلية مسبقة الدفع

البطاقات المدفوعة مسبقًا هي بطاقات SIM قابلة لإعادة الشحن. الميزة هي أنك لا تدفع رسوم أساسية عند استخدام البطاقة. في المقابل ، تكون الرسوم المتكبدة لكل مكالمة / رسالة نصية أعلى قليلاً. تعتبر البطاقات ميزة رائعة في الخارج إذا كنت تستخدم هاتفك المحمول كثيرًا. لذلك يُنصح أحيانًا بشراء بطاقة مسبقة الدفع من مزود محلي في منتجع العطلات. يمنحك هذا رقم هاتفك المحلي ولا يتم تحصيل رسوم لإجراء المكالمات في الخارج. ومع ذلك ، في بعض البلدان ، تُباع البطاقات المدفوعة مسبقًا للسكان المحليين فقط عند إبراز بطاقة الهوية. يمكن أن يحدث أيضًا أن تنتهي صلاحية البطاقات بعد فترة طويلة من عدم النشاط. الدفع المسبقيقدم بحثًا عالميًا عن شركات النقل التي تقدم بطاقات مدفوعة مسبقًا (الموقع باللغة الإنجليزية)!

  • في البلدان التالية ، تُباع التذاكر للسكان المحليين فقط عند إبراز بطاقة الهوية:
  • في البلدان التالية ، يمكن شراء البطاقات مسبقة الدفع من قبل الأجانب الذين ليس لديهم هوية:
    • بلجيكا
    • الصين: أكبر مزودين هما China Mobile و China Unicom. يمكن عادةً شراء بطاقات SIM من متاجر بيع الصحف العديدة ، ويمكنك أيضًا تعبئة بطاقات SIM هناك عند استخدام الرصيد.
    • إستونيا
    • مولدوفا
    • هولندا
    • بولندا
    • إسبانيا: بالبطاقة مسبقة الدفع موفيل سعيد من PhoneHouse ، تبلغ تكلفة المكالمات داخل الاتحاد الأوروبي إلى الهواتف الأرضية 7 سنتات وإلى الهواتف المحمولة 23 سنتًا. البطاقة متاحة في متاجر PhoneHouse الإسبانية مقابل 10 يورو بائتمان ابتدائي بقيمة 5 يورو. إعادة التحميل الفوري في غضون 4 أيام بعد التفعيل بقيمة 10 يورو يجلب 5 يورو مكافأة أخرى. يمكن العثور على تعليمات الاستخدام باللغة الإنجليزية وعناوين المحلات التجارية على الصفحة الرئيسية. في بعض الأحيان توجد بطاقات مدفوعة مسبقًا في الماكينات في محطات القطار أو محطات المترو.
    • جنوب أفريقيا
    • أوكرانيا
    • فيتنام: المهمات ممكنة في كل زاوية شارع تقريبًا في المدن الكبرى. فقط قم بتوصيله بجهازك المحمول وهو يعمل. هناك بالطبع أيضًا منافذ بيع رسمية لمختلف المزودين مثل B. VinaPhone أو Viettel أو MobiFone. في عام 2012 ، كان بإمكانك تصفح الإنترنت بسهولة لمدة أسبوعين على هاتفك المحمول مقابل 4.00 دولارات ، وفي نهاية الرحلة يمكنك الاتصال بعدد قليل من الأصدقاء المتميزين في ألمانيا.
  • في البلدان التالية ، يمكن للأجانب شراء البطاقات مسبقة الدفع عند إبراز بطاقة الهوية:
    • بليز: تنتهي صلاحية البطاقات إذا لم يتم استخدامها لأكثر من 90 يومًا.
    • ألمانيا: تنتهي صلاحية البطاقات بعد 6-12 شهرًا من عدم التحميل. متوفر من شركات النقل الكبرى (T-Mobile ، Vodafone ، O2 ، Eplus) أو عروض الخصم z. ب: في easyMobile ، klarmobil ، Aldi ، Penny ، Rewe. حزم المبتدئين هناك حوالي 10-20 يورو مع رصيد 5-15 يورو. هناك أيضًا بطاقات مدفوعة مسبقًا مجانية تمامًا ولا تدفع فيها إلا مقابل الدقائق والرسائل النصية المستخدمة ، مثل بطاقة CallYa من Vodafone أو بطاقة SIM netzclub أو بطاقة o2 loop.
    • فرنسا: تنتهي معظم الاعتمادات بعد وقت قصير. في nrjmobile لا تنتهي صلاحية الرصيد أبدًا ، ولكن يجب إجراء مكالمة مرة واحدة على الأقل كل ستة أشهر. متوفر من كارفور ودارتي وبنوك Credit Mutuel و CIC مقابل 15 يورو (رصيد 0-6 يورو).
    • غانا: يمكن بالفعل شراء البطاقات في أي مكان يمكنك العثور فيه على شعار MTN.
    • إيطاليا: تنتهي صلاحية البطاقات إذا لم يتم تعبئتها لمدة اثني عشر شهرًا (12 * 30 يومًا = 360 يومًا وليس 365 يومًا)
    • المغرب: تنتهي صلاحية البطاقات إذا لم يتم تعبئتها لمدة ستة أشهر. توجد متاجر هواتف في كل زاوية تقريبًا عليها شعار اتصالات المغرب. هناك z. ب نعم بطاقة 30 درهم (3 يورو) مع 10 درهم (1 يورو) بطاقات ائتمان وشحن. المكالمات المحلية: 3-4 درهم / دقيقة ، لأوروبا حوالي 10 درهم / دقيقة.رسالة قصيرة 3 درهم.
    • النمسا: تنتهي صلاحية البطاقات إذا لم يتم تعبئتها لمدة 12 شهرًا. على سبيل المثال نعممجموعة -Starter في سلاسل البيع بالتجزئة المختلفة أو z. ب. الحار- مجموعة بداية فليكس من هوفر (ألدي النمساوي) متاحة مقابل 1.99 يورو لكل منها ؛ رخيصة جدا في الخارج eety، البطاقة متاحة عبر الإنترنت على www.eety.eu أو في عدد قليل من المتاجر في المدن الكبرى ، أو أيضًا تكلم انت، البطاقة متاحة أيضًا عبر الإنترنت على www.youtalk-freikarte.at.
    • رومانيا: جميع مقدمي الخدمة المحليين يقدمون أيضًا بطاقات مدفوعة مسبقًا. هناك العديد من التعريفات المختلفة التي غالبًا ما تكون مصممة لتكون غير شفافة. في الأساس ، ومع ذلك ، هذا تنسب إليه بعد فترة زمنية معينة (بضعة أسابيع) تنتهي صلاحيتها إذا لم يتم شحن البطاقة. يمكن أيضًا استخدام البطاقة للمكالمات الواردة دون رصيد وتنتهي صلاحيتها بعد 1-2 سنوات. قد يلزم تنشيط المكالمات بالخارج مرة واحدة. تسمح بعض التعريفات أيضًا بزيادة الرصيد عبر الإنترنت باستخدام بطاقة الائتمان. يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كنت تعاني من نقص في النقد.
    • سويسرا: لا يكون للبطاقات تاريخ انتهاء صلاحية عادةً ، ولكن يجب إجراء مكالمة مرة واحدة على الأقل في السنة. متاح على سبيل المثال B. في متجر Migros (م المحمول الميزانية) أو في حظيرة (قن موبايل) مقابل 20 فرنك سويسري (حوالي 14 يورو) مع رصيد 15 فرنك سويسري (حوالي 10 يورو).
    • تايلاند: تبلغ تكلفة البطاقة حوالي 5 يورو مع بطاقة ائتمان بقيمة 1 يورو ؛ الرسائل القصيرة إلى ألمانيا حوالي 0.09 يورو ، المكالمات إلى ألمانيا تقريبًا 0.20 يورو / دقيقة (استخدم مكالمة دولية خاصة: 007-49 أو 009-49 بدلاً من 49!) ، المكالمات في تايلاند إلى تايلاند تقريبًا 0.07 يورو / دقيقة ؛ اعتبارًا من نوفمبر 2007 مع "1-2-call freedom" من AIS (تسجيل عنوانك مطلوب بموجب القانون ، ولكن غالبًا ما يتم "نسيانه")
    • البرازيل: الرقم الضريبي البرازيلي (CPF) مطلوب بالفعل لشراء بطاقة SIM ، ولكن جميع مشغلي الشبكات تقريبًا يقدمون الآن أيضًا خيار شراء شريحة SIM كأجنبي من خلال تقديم جواز سفرهم. لهذا ، على الأقل في Claro ، يلزم وجود "شريحة SIM للزوار" خاصة ، وهي غير متوفرة في كل متجر أو لا يعرف الموظفون بالضبط كيف تعمل عملية التنشيط للأجانب (إما أن يقوموا بتنشيطها عبر CPF الخاص بهم ، والذي قد ، ومع ذلك ، يؤدي إلى حدوث مشكلات لأنك تحتاج أيضًا إلى CPF ، على سبيل المثال ، لتسجيل الدخول إلى مركز العملاء أو لتغيير التعريفات ، أو الذهاب إلى متجر آخر).
    • بوليفيا: يمكنك شراء بطاقة SIM من العديد من الأكشاك. هناك سيتم أيضًا شرح كيفية المتابعة: عليك الذهاب إلى مكتب شركة الهاتف الذي توجد منه البطاقة والتسجيل هناك بجواز سفرك.
  • تنتهي صلاحية البطاقات في البلدان التالية إذا لم يتم استخدامها:
    • البرازيل: (ستنتهي صلاحية بطاقة SIM والرقم بعد 3 أشهر.)
    • كمبوديا: (ستنتهي صلاحية بطاقة SIM والرقم بعد 3 أشهر.)
    • إسبانيا: (تنتهي صلاحية البطاقات إذا لم يتم تعبئتها لمدة ستة أشهر ، وبطاقات فودافون مسبقة الدفع بعد 9 أشهر.)
    • تايلاند: (اعتمادًا على المزود والتعريفة ، تنتهي صلاحية البطاقات بعد 3-12 شهرًا من آخر تعبئة. يمكن استخدام بطاقات AIS و Happy في جميع أنحاء أوروبا! استقبال الرسائل القصيرة في ألمانيا دون أي تكلفة إضافية!)

عقود خارجية (آجلة الدفع)

للإقامة الطويلة ، قد يكون من المفيد توقيع عقد لأجل (الدفع الآجل) للتفكير فى. هنا أنت ملزم بمقدم خدمة لفترة معينة من الوقت (عادةً 12 أو 24 شهرًا) ، ولكن تكاليف المكالمات والبيانات أرخص إلى حد ما أو لديك المزيد من خيارات التعريفة (على سبيل المثال حزمة بيانات أكبر مقارنةً بالدفع المسبق).

عادة ما تحتاج إلى عنوان دائم على الأقل وحساب مصرفي محلي ، وربما تحتاج أيضًا إلى أشياء أخرى مثل الرقم الضريبي (على سبيل المثال في البرازيل).

التجوال مع بطاقة SIM من المنزل

عادة ما يكون لدى مزودي خدمات الهاتف المحمول عقود تجوال مع العديد من مقدمي الخدمة في الخارج. من الممكن عادة استخدام هاتفك المحمول الخاص لإجراء مكالمات بالخارج (بشرط أن يدعم الهاتف الترددات المحلية). لا شيء يتغير في رقم هاتفك. الاتصال والاتصال يعمل كما هو الحال في المنزل. الميزة العظيمة للتجوال هي أنك لست مضطرًا لاختيار مزود ، ولكن يمكنك عادةً استخدام جميع الشبكات الخلوية الوطنية - إذا لم يكن لدى مقدم الخدمة استقبال في المنطقة ، فإن الهاتف الخلوي يسجل الدخول إلى شبكة أخرى متاحة. ومع ذلك ، يجب أن تفكر في بعض الميزات الخاصة.

منذ 15 يونيو 2017 ، لم تعد هناك أي تكاليف تجوال للسفر داخل الاتحاد الأوروبي. هناك بعض الاستثناءات الطفيفة لهذه القاعدة ، خاصة بالنسبة لفترات الإقامة الطويلة. أكثر تتوفر معلومات حول التجوال في الاتحاد الأوروبي من مركز استشارات المستهلك ، على سبيل المثال.

عادة ما يكون لسفن الرحلات البحرية شبكتها الخاصة مع تعريفاتها الخاصة على متنها.

يعد التجوال بالطبع أمرًا مريحًا للغاية ، لكن يجب ألا تنسى أبدًا أنه اعتمادًا على وجهة السفر ومزود الخدمة وتعرفة الهاتف المحمول ، هناك الكثير مبالغ كبيرة على فاتورة الهاتف قد تنشأ. يمكن أن يحدث أيضًا أن تكون الفواتير بين موفر الخدمة الخاص بك والمزود في وجهة السفر طويلة بعض الشيء في المستقبل. لذا كن حذرًا إذا نظرت إلى نظرة عامة على مكالمتك عبر الإنترنت ولم يتم إدراج المكالمات الدولية بعد ، مما يجعل من الصعب تتبع التكاليف.

إذا كنت في بلد معين لفترة طويلة وقمت بإجراء الكثير من المكالمات الهاتفية ، فيجب أن تفكر في اختيار واحد في البلد المعني بطاقة مسبقة الدفع في الموقع للشراء. هذا ممكن في معظم البلدان دون أي مشاكل بعد إبراز جواز سفرك. هذا يعني أنه يمكنك إجراء مكالمات دون تردد وأن المتصل فقط يدفع الرسوم العادية لمكالمات الهاتف المحمول الدولية. بالإضافة إلى ذلك ، لديك ميزة أنه يمكنك الاتصال بالفنادق للحجز بالأسعار المحلية ، وأحيانًا مجانًا.

البلدان مع GSM 900 ميجا هرتز

البلدان مع GSM 1800 ميجا هرتز

البلدان التي لديها شبكة GSM 1900 ميجا هرتز

  • بليز - مزود واحد فقط متاح مع BTL (Belize Telecom International)
  • كوستا ريكا - العديد من مشغلي الشبكات الأوروبية يقدمون الآن خدمة التجوال.

البلدان التي ليس لديها شبكة GSM

  • ميانمار - الشبكة قيد الإنشاء ، ولكنها غير قابلة للاستخدام بعد (عليك تسليم هاتفك المحمول عند الوصول)
  • أستراليا أوقفت شبكة GSM الخاصة بها في عام 2018 ، أي أن الهواتف المحمولة القديمة لم تعد تعمل. الهواتف الذكية الحديثة التي تدعم 3G أو 4G تعمل من ناحية أخرى.

SMS / MMS

عادةً ما يكون استلام الرسائل النصية (SMS - خدمة الرسائل القصيرة) مجانًا. أسعار إرسال الرسائل إلى الخارج عبر شريك التجوال أعلى من أسعار التعرفة في البلد الأم. عادة ما تكون أسعار رسائل الوسائط المتعددة (MMS - خدمة الرسائل متعددة الوسائط) ، وإرسال الصور ومقاطع الفيديو عبر الهاتف المحمول ، أعلى مرتين من تكلفة الرسائل القصيرة.

الاتصالات الهاتفية عبر الأقمار الصناعية

تلعب المهاتفة أو الرسائل عبر الأقمار الصناعية دورًا عندما يتعذر الاتصال الموثوق عبر الهاتف المحلي والشبكات الخلوية. حتى في بعض الدول الغربية (على سبيل المثال في كندا أو أستراليا الواسعة) لا يوجد غالبًا استقبال للهواتف المحمولة التقليدية خارج المدن. تعمل المهاتفة عبر الأقمار الصناعية أيضًا بشكل موثوق عندما تكون شبكات الاتصالات الوطنية مقيدة أو لم يعد من الممكن استخدامها بسبب الكوارث الطبيعية أو الأزمات أو تدابير الرقابة. ومع ذلك ، فإن الأسعار مرتفعة نسبيًا. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن بعض موفري الأقمار الصناعية لا يقدمون تغطية عالمية ، على سبيل المثال نظام الأقمار الصناعية Globalstar (والمزودون المعتمدون عليه مثل SPOT) لا يغطي معظم المحيطات والمناطق القطبية وحتى بعض مناطق الأرض المركزية. من ناحية أخرى ، يوفر منافس Iridium توافرًا في جميع أنحاء العالم.

نظرًا لارتفاع التكلفة ، فليس من غير المألوف استعارة هاتف يعمل بالأقمار الصناعية من طرف ثالث بدلاً من شرائه للرحلات القصيرة / الرحلات الاستكشافية إلى المناطق النائية.

الاتصال الهاتفي عبر الإنترنت

إذا كانت هناك إمكانية وصول رخيص إلى اتصال إنترنت سريع (مثل ISDN أو DSL أو UMTS أو LTE ، مع اتصال هاتفي ضعيف للغاية في المودم!) ، فإن الاتصال الهاتفي عبر الإنترنت هو بديل غير مكلف للاتصال بالمنزل. كل ما عليك فعله هو تنزيل البرنامج المناسب وتثبيته على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف الذكي (باستخدام UMTS و / أو WLAN). ثم يمكنك بالفعل الاتصال بشخص ما أو الاتصال على رقم هاتف أرضي. في سيبجيت أو SparVoip رقم الخط الأرضي المحلي مجاني ، وليس مع Skype. إذا كان لدى المستلم أيضًا حساب على الإنترنت وحساب لدى هذا الموفر ، فإن المكالمة مجانية. إذا كنت ترغب في الاتصال على هاتف أرضي ، فعليك دفع بعض الرسوم (انظر أدناه) ، والتي تكون منخفضة نسبيًا (على سبيل المثال اليابان (الإنترنت) -> تكلفة الهاتف الأرضي الألماني سنتان للدقيقة باستخدام سكايب) ، مع SparVoip: ألمانيا - > تايلاند 1 قيراط / دقيقة على جميع الهواتف ، والرسائل القصيرة 0 (صفر) قيراط والعديد من البلدان على الخط الأرضي صفر ct min ، انظر SparVoip ، VoipCheap ، VoipWise ، VoipBuster!) يمكن لـ SparVoip بعد تكوين الويب لمرة واحدة (على سبيل المثال في مقهى الإنترنت) يمكن استخدام رقم الخط الأرضي الألماني ، على سبيل المثال ، إذا كان لديك سعر ثابت للهاتف ، فيمكنك الوصول إلى حوالي 30 دولة في جميع أنحاء العالم من الخطوط الأرضية والهواتف المحمولة مجانًا وغيرها من مزودي الشحن. في جميع الحالات تقريبًا ، يكون هذا ممكنًا عن طريق بطاقة الائتمان ، وفي بعض الحالات من خلال تحويل مصرفي عادي عبر الإنترنت ، ويمكن القيام بكل شيء على الصفحة الرئيسية لمزود الخدمة. تنبيه: إذا طلبت رقم هاتف محمول في الخارج ، تكون الرسوم أحيانًا أعلى من ذلك بكثير .

فيما يلي بعض موفري خدمة الاتصال الهاتفي عبر الإنترنت:

هنا يمكنك تنزيل برنامج SIP / Skype المجاني للهواتف الذكية:

المؤلفات

روابط انترنت