ستوكبريدج وكانون ميلز - Stockbridge e Canonmills

ستوكبريدج وكانون ميلز منطقتان في مدينة ادنبره.

أن تعرف

مناطق الجذب الرئيسية فقط الحديقة النباتية الحديقة النباتية الملكيةولكن لا ينبغي تفويتها العديد من المتاجر والمطاعم المستقلة الانتقائية. المنطقة هي أيضًا المكان المناسب لحضور المباريات الدولية كريكيت.

ملاحظات جغرافية

حدود المقاطعات في الجنوب مع مدينة جديدة، في الغرب والشمال الغربي مع غرب ادنبره وإلى الشمال الشرقي مع ليث.

كيف توجه نفسك

كيف تحصل على

سيرا على الاقدام

من المدينة الجديدة ، يمكنك الوصول إلى المناطق بنزهة بسيطة ، والتي توفر أيضًا مناظر موحية للمدينة.

يتبع مسار أطول ولكن خلاب أيضًا مياه ممر ليث من الطرف الغربي للمدينة أو من ليث. يتبع المسار مجرى النهر الذي ينحدر من تلال بنتلاند ويتدفق إلى البحر في ميناء ليث.

بواسطة الباص

الحافلات التي تخدم المنطقة هي:

• رقم 36 من South Gyle عبر شارع Queensferry إلى Ocean Terminal أ ليث.
• يخدم الرقمان 8 و 17 منطقة Canonmills من الجسر الجنوبي في مدينة ادنبره القديمة.
• تخدم الأرقام 24 و 29 و 42 Stockbridge عبر Raeburn Place.

كيف يمكنك الذهاب باجوار

أفضل طريقة لزيارة المنطقة هي سيرًا على الأقدام.

ماذا ترى

• 55.965603-3.2066611 الحديقة النباتية الملكية (حديقة إدنبرة النباتية الملكية), إنفرليث رو (البوابة الشرقية) / مكان المشتل (البوابة الغربية). (تشير العديد من العلامات إلى موقعها. استقل حافلة لوثيان رقم 8 أو 23 أو 27 للوصول إلى الشرق), ☎ 44 131 552-7171, فاكس: 44 131 248-2901. دخول مجاني للحدائق والصوبات الزراعية: 6.50 جنيه إسترليني للبالغين و 5.50 جنيه إسترليني مخفضة للأطفال مجانًا. من الاثنين إلى الأحد: الافتتاح: 10:00 ، الإغلاق: نوفمبر - يناير 16:00 ، فبراير ، أكتوبر 17:00 ، مارس - سبتمبر 18:00 ، إغلاق الدفيئة: نوفمبر - يناير 15:30 ، فبراير - أكتوبر 16:30 ، مارس - سبتمبر 17:30. مغلق 25/12 و 1/1. تحتوي الحدائق النباتية على مجموعة كبيرة من النباتات. إذا قمت بزيارة في يوم مشمس ، فقد يكون من الجيد المشي في الحديقة وربما تنظيم نزهة. من بين عوامل الجذب في الحديقة حديقة الصخرةالفيكتوري بيت النخيل (دفيئة النخيل) ، الأطول من نوعها في المملكة المتحدة. المبنى بوابة جون هوب عند المدخل الغربي للحديقة يحتوي على مطعم ومتجر ومعارض دائمة ومؤقتة. ال كوخ نباتي هو مركز تعليمي يقع في مبنى تم بناؤه في الأصل بين عامي 1764 و 1765 وفقًا لتصميم جون آدم وجيمس كريج ، وأعيد بناؤه في السنوات 2014-16.  
• 55.95895-3.20662 معرض باتريوثال, 1D هاميلتون بليس ، ستوكبريدج (يقع خلف سوبر ماركت هاميلتون بليس سكوتميد التعاوني), ☎ 44 131 226-7126. معرض فني صغير واستوديو لبعض الفنانين. تستضيف بانتظام معارض الفن الحديث ، ونادرًا ما يتم فتح استوديوهات للفنانين. 
• 55.9553-3.211523 بئر سانت برنارد (على ممر ليث ، مقابل شارع آن). أغسطس: الأحد من 12:00 إلى 15:00 ، من أبريل إلى يوليو فقط في أول يوم أحد من الشهر. بئر في مبنى جميل من عام 1789.  
• 55.963611-3.2261114 كلية فيتس. كلية في مبنى مثير للإعجاب تم بناؤه على طراز قصر فرنسي من قبل ديفيد برايس بين عامي 1863 و 1869. يمكن رؤيته فقط من مسافة بعيدة لأنه غير مفتوح للسياح.  

ما يجب القيام به

• 55.886-3.339811 مياه ممر ليث. المشي أو ركوب الدراجة على طول ماء الليث. المسار يتبع النهر إلى المدينة من ضاحية باليرنو ، على حدود تلال بنتلاند ، إلى البحر في ليث. تم تمييز الطريق بعلامات بنية اللون برمز طاحونة المياه. المقطع من معرض الفن الحديث الى قرية دين هو Stockbridge إلى Canonmills من المحتمل أنه الأكثر روعة من الطريق بأكمله.  
• لصيد السمك (مع قصبة الصيد). من الممكن صيد الأسماك على طول مياه الليث. مطلوب تصريح يمكن الحصول عليه مجانًا من المكاتب البلدية في سوق ويفرلي في مدينة ادنبره الجديدة وشارع كوكبيرن في المدينة القديمة. كما تصدر معظم متاجر صيد الأسماك في جميع أنحاء المدينة تصاريح. 
• 55.9603-3.21392 حضور مباراة كريكيت في الغرانج, رايبورن بليس. مجال المنزل من الملح، فريق الكريكيت الوطني الاسكتلندي.  
• 55.96101-3.209413 مركز السباحة Glenogle, طريق جلينوجل, ☎ 44 131 343-6376. حمام السباحة 5 جنيهات إسترلينية فقط ، مع ملحق دش بقيمة 1.70 جنيه إسترليني (2017). من الإثنين إلى الجمعة: 7:00 - 22:00 ، السبت - الأحد: 8:00 - 16:00. السباحة في مسبح على الطراز الفيكتوري بسقف زجاجي جزئيًا. كما تتوفر صالة رياضية وساونا. تم تجديده سنة 2010. 

التسوق

تشتهر مدينة ستوكبريدج بشعبها في إدنبرة وخارجها محلات الذين يبيعون سلعًا من اليد الثانية التي تنتشر على طول رايبورن بليس هو شارع سانت ستيفن. يوجد أيضًا في Stockbridge و Canonmills عدد كبير من متاجر المواد الغذائية.

• 55.95762-3.207731 اي جيه ميليس (تاجر الجبن), 6 بيكر بليس ، ستوكبريدج (على بعد أمتار قليلة من التل جنوب الجسر), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. جنة الجبن. إذا كنت تحب الجبن فسيكون من الصعب تجاوز هذا المتجر وعدم دخوله. متجر متخصص للغاية مليء بالجبن المصنوعة يدويًا من اسكتلندا، ولكن أيضًا من أجزاء أخرى من المملكة المتحدة وأوروبا. فريق العمل ودود للغاية ومتاح أيضًا لتذوق قطع الجبن لاختيار أي منها يشتريه. 
• 55.96208-3.200272 شركة إيدينا لوك آند كي المحدودة., 10-12 براندون تيراس ، كانون ميلز (عند سفح شارع دونداس.), ☎ 44 131 556-1567 (متجر)، 44 131 623-5577 (المبيعات عبر الإنترنت), فاكس: 44 131 557-5433, @[email protected]. الإثنين ، الثلاثاء ، الخميس - السبت: 9:30 - 17:30 ، الأربعاء 9:30 - 13:00. حداد. إذا كنت تحب التركيبات النحاسية التي رأيتها في أبواب منازل New Town التقليدية ، فهذا هو المكان المناسب للحصول على المقابض والمقابض والأرقام وصناديق البريد التي تحتاجها لجعل بابك يبدو مبهرًا.هذا هو نفس المدخل. 
• ^{[الرابط لا يعمل]}ديانا فوريستر, 22 نورث ويست سيركس بليس ، ستوكبريدج, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. كائنات للمنزل والأثاث وملحقات التصميم. 
• 55.95758-3.208323 سوق ستوكبريدج, شارع سوندرز (في مساحة صغيرة مغطاة بالقرب من الجسر فوق مياه الليث). الأحد 10:00 حتي 17:00 والخميس من حين لآخر. السوق الذي يبيع المنتجات الفاخرة. كما يوجد بها أكشاك لبيع المواد الغذائية الجاهزة للأكل. 
• المحلات التجارية المستعملة, رايبورن بليس ، ستوكبريدج. تبيع معظم هذه المتاجر الملابس والكتب والأدوات المنزلية ، ولكن هناك أيضًا متاجر متخصصة مثل Oxfam Books و Shelter Books و Oxfam Music. عادة ما يكون لهذه المتاجر مدير مدفوع الأجر ، بينما يتكون باقي الموظفين من متطوعين. تذهب العائدات عادة إلى الأعمال الخيرية ويتم التبرع بالبضائع. 
• سوبر ماركت (من الشرق إلى الغرب ولكن أيضًا من الأرخص إلى الأغلى). ليدل، لوجي جرين رود ، كانون ميلز تيسكو، 7 شارع بروتون ، كانوميلس ؛ جمعية Scotmid التعاونية، هاميلتون بليس ، ستوكبريدج ؛ جمعية Scotmid التعاونية، رايبورن بليس ، ستوكبريدج ؛ ويتروز، 38 Comely Bank Road، Stockbridge. 

طويل شارع سانت ستيفن هناك أيضًا العديد من المعارض الفنية المستقلة والمتاجر الموجهة نحو التصميم ، حيث ستجد بالتأكيد شيئًا يناسب أذواقك. تشمل الأنشطة على طول الطريق ما يلي:

• 55.95758-3.206914 أسطول شيلا, 18 شارع سانت ستيفن ستوكبريدج, ☎ 44 131 225-5939. أول متجر لماركة المجوهرات الشهيرة خارج المكتب الرئيسي لـ أوركني. وفقًا لفلسفة الفنان ، تعكس المجوهرات العالم الطبيعي لأوركني ، ولكن أيضًا تعكس تاريخ الجزر وفولكلورها. 
• 55.95768-3.207225 موسيقى VoxBox, 21 شارع سانت ستيفن ستوكبريدج, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. الأربعاء - الأحد 12:00 - 17:00 ، السبت 11:00 - 17:00. متجر تسجيلات الجامع ، معظمه من الفينيل ، ولكن أيضًا الأقراص المدمجة والمجموعات. 
• شركة كريستال ثريا, 36 شارع سانت ستيفنز, ☎ 44 131 226-6355. يقدم هذا المحل مجموعة شيقة من الثريات والمرايا. 
• تشاندلر, 68 شارع سانت ستيفنز, ☎ 44 131 220-5472. يبيع مجموعة كبيرة ومتنوعة من أدوات المطبخ والأدوات المنزلية الحديثة والمصممة. 
• 55.95784-3.20646 معرض لوريل, 58 شارع سانت ستيفنز, ☎ 44 131 226-5022. يقدم هذا المتجر عناصر عالية الجودة تتعلق بالفن والمجوهرات والهدايا الاسكتلندية بأسعار معقولة. على الرغم من صغر حجمها ، إلا أنها تستحق نظرة حولها. 

كيف تحصل على المتعة

• 55.95895-3.209961 صنبور ستوكبريدج (بار بيرتس سابقًا), 2-4 رايبورن بليس ، ستوكبريدج, ☎ 44 131 332-6345. بار أدنبرة التقليدى فى قلب ستوكبريدج. حسن اختيار البيرة والويسكي. مكان شهير لمشاهدة الألعاب الرياضية على الشاشة ، على الرغم من أن الإدارة تميل إلى عدم بث مباريات كرة القدم. 

• 55.96204-3.197752 بيت البيرة سميثيز, 49-51 آير رر ، كانون ميلز, ☎ 44 131 556-9805. بار مريح وودود في شارع جانبي من Canonmills. مسابقات ليالي الخميس و Cèilidh يوم الأحد. 

أين تأكل

• 55.95747-3.207121 البيلي, 2-4 شارع سانت ستيفن ، ستوكبريدج, ☎ 44 131 225-4673. يمكن أيضًا وضعها بسهولة في قسم "How to Have Fun" ، حيث إنها حانة تقليدية ، ولكن تم تضمينها هنا لأنها تشتهر بجودة مطبخها أكثر من البيرة. قائمة الحانة تقليدية إلى حد ما ، ولكن على الرغم من أن الجودة أعلى بكثير من المتوسط ​​بالنسبة للحانات ، إلا أن الأسعار ليست كذلك. مكان تجمع بعد ظهر يوم الأحد شهير لمجموعات الأصدقاء للدردشة حول ما حدث في الليلة السابقة في مكان مريح. 
• 55.95781-3.206392 مطعم ستوكبريدج, 54 شارع سانت ستيفن, ☎ 44 131 226-6766. الدورات الرئيسية 20-25 جنيهًا إسترلينيًا ، وقوائم محددة تبدأ من 24 جنيهًا إسترلينيًا. الثلاثاء - الأحد 19: 00-21: 30. 
• 55.95913-3.214433 سكران وسكالي, 1 طريق كوملي بانك ، ستوكبريدج ، EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. الغداء من 15 جنيهًا إسترلينيًا ، والوجبات الرئيسية 10-25 جنيهًا إسترلينيًا. من الإثنين إلى الجمعة: 12:00 - 22:00 ، السبت - الأحد 8:30 - 22:00. حانة غاسترو حصرية. أصحاب مطعم آخر مع نجمة ميشلان. 
• 55.95956-3.214834 رايبورن, 112 Raeburn Pl، Stockbridge EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. الدورات الرئيسية 12 - 30 جنيه إسترليني. مطعم وحانة وفندق صغير (تبدأ أسعار الغرف من 135 جنيهًا إسترلينيًا في الليلة). 

حيث البقاء

يوجد في الأحياء العديد من الفنادق الصغيرة والمتوسطة وبيوت الضيافة.

• 55.96395-3.202651 فندق إنفرليث, 5 إنفرليث تيراس ، كانون ميلز, فاكس: 44 131 557-0433, @[email protected]. أقرب فندق إلى الحديقة النباتية. تحتوي جميع الغرف على حمام خاص ويتوفر الوصول إلى خدمة الواي فاي. يمتلك الملاك أيضًا شقة مع مطبخ صغير في مكان قريب. 
• 55.95901-3.21412 ستة مكان لماري, 6 مكان ماريز ، رايبورن بليس ، ستوكبريدج, فاكس: 44 131 624-7060. مكان مبيت وإفطار ساحر ذو 3 نجوم نباتي في قلب ستوكبريدج مع 8 غرف نوم وصالة ضيوف وحديقة خاصة لاستخدام الضيوف. 
• 55.9719-3.20363 دار ضيافة بريج أو دون (دار ضيافة بريج أو دون), 262 فيري رود, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. مبيت وإفطار صغير ومريح يوفر إقامة مريحة للغاية بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية ويقدم إفطارًا اسكتلنديًا تقليديًا يوميًا. 
• 55.9627-3.19874 CanonCourt ApartHotel, 20 كانون ميلز (20 دقيقة سيرا على الأقدام من شارع الأمراء), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. من 59 £ / الليلة (2020). تحقق في: 14:00، الدفع: 10:00. إنه يوفر مجموعة واسعة من شقق 1/2 غرفة نوم للإقامات القصيرة. 

كيف تبقى على اتصال

إنترنت

• 55.959-3.20781 مكتبة ستوكبريدج, 11 هاملتون بليس ، ستوكبريدج (استقل حافلات لوثيان 24 أو 29 أو 36 أو 42), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. الإثنين والأربعاء من 13:00 إلى 20:00 ، الثلاثاء ، الخميس - السبت 10:00 حتي 17:00. كمبيوتر متصل بالإنترنت ، واي فاي مجاني.  

مشاريع أخرى

• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على ستوكبريدج وكانون ميلز

صالح للإستعمال : تحترم المقالة خصائص المسودة ولكنها تحتوي بالإضافة إلى ذلك على معلومات كافية للسماح بزيارة قصيرة إلى المنطقة. استخدم أنا بشكل صحيح قائمة (النوع الصحيح في الأقسام اليمنى).