| سادو ((جا)佐渡 市) | |
 | |
| منجم الذهب سادو | |
| معلومة | |
| دولة |  اليابان |
|---|---|
| منطقة | تشوبو |
| لحر | البحر الياباني |
| مجرى مائي | كوكوفوجاوا (国 府 川) |
| منطقة | 855 كيلومتر مربع |
| سكان | 57 861 هاب. (2015) |
| كثافة | 67,67 يسكن. / كم² |
| الرقم البريدي | 952-1292 |
| بادئة الهاتف | 81 259 |
| مغزل | UTC 09:00 |
| موقع | |
 38 ° 1 ′ 58 شمالًا 138 ° 23 11 شرقًا | |
| موقع رسمي | |
| موقع سياحي | |
سادو هي جزيرة تتكون من بلدية تحمل نفس الاسم ولها وضع مدينة (市، شي) تقع قبالة محافظة نيغاتا (التي تعتمد عليها) تقع في جزيرة هونشو ل اليابان. إنها سادس أكبر جزيرة في اليابان.
يفهم
منذ فترة طويلة مكان بعيد في المنفى للمعارضين السياسيين ، بما في ذلك الملك الساقط ، الإمبراطور جونتوكو ، والراهب البوذي نيتشيرين ، ازدهرت سادو خلال فترة إيدو (1600-1868) عندما تم اكتشاف الذهب في أيكاوا. مصدر رئيسي للدخل لشوغن توكوغاوا ، تم تشغيل المناجم في ظل ظروف مروعة يمكن وصفها بالعبودية. أشخاص بلا مأوى يتم نقلهم إلى هناك من هونشو ، الجزيرة الرئيسية في اليابان. على الرغم من هذا التاريخ المظلم ، اليوم سادو ، الذي ليس لديه سوى تقدير 57861 نسمة دائم ، أي كثافة سكانية أقل من 68 يسكن / كم2، هي ملاذ ممتع في الصيف بسواحلها الصخرية وتلالها الخضراء وموانئ الصيد الخلابة.
بمساحة 855,26 كم2، الجزيرة لها شكل سندان. نصفها الشمالي مغطى بسلسلة جبال Ō-Sado (大 佐渡) ، الجنوب من سلسلة كو-سادو (小 佐渡). الأول هو الأعلى بثلاث قمم ، جبال Myōken و Donden ، و Kinpoku (金 北山) ، وبلغت ذروتها في الأخير 1،172 متر ارتفاع. بين الاثنين ، سهل كونيناكا (国 仲) تغطيها حقول الأرز وهي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الجزيرة.
أكبر تجمع حضري ، مع ميناء ريوتسو (両 津) في الجزء الشرقي ، في هذا السهل. أوجي (小木) تقع على الساحل الجنوبي بينما كانت مدينة التعدين السابقة أيكاوا (相 川) على الساحل الغربي شمال سهل كونيناكا.
على الرغم من أن الجزيرة مأهولة بالسكان لأكثر من ألف عام ، إلا أن الكثير من سادو ، وخاصة خارج السهل الأوسط ، لا يزال غير مأهول بالسكان. يمكن أن يصبح الوصول عن طريق البر إلى الجزء الشمالي الشرقي من الجزيرة مشكلة في الشتاء بعد تساقط الثلوج بكثافة. كما أن التضاريس الجبلية للجزيرة لها علاقة بها.
المناخ لطيف في الصيف ، لكن الشتاء قد يكون قاسياً. إنه ليس شديد البرودة ، ولكن يمكن أن يكون عاصفًا جدًا وغالبًا ما يكون ثلجًا. يمكن أن يتأثر النقل من الجزيرة وإليها وداخلها بشدة ، مع إلغاء العبارات البحرية وإغلاق الطرق.
قبل كل شيء ، سيستمتع الزوار بمناظرها الريفية الجميلة وبُعدها النسبي عن صخب وصخب هونشو. لهذا الجانب القديم والريفي من اليابان بالتحديد لا يتردد البعض في القيام برحلة طويلة.
توجو
على متن طائرة
- 1 مطار سادو (佐渡 空港، سادو كوكو) – استضاف هذا المطار الصغير ذات مرة اتصالات بمطار نيجاتا، لكن الخدمة توقفت إلى أجل غير مسمى منذ أبريل 2014.
على قارب
تربط ثلاثة خطوط للعبارات الجزيرة بهونشو:
- نيجاتا-ريتسو (両 津) ، أكثر الخطوط ازدحامًا مع المغادرة كل ساعة.
- القوارب المائية 5 960 ين يابانى, 1 ح
- عبّارة سيارة 2 060 ين يابانى, 2 ح 30
- ناويتسو-أوجي (小木), 2 060 ين يابانى, 2 ح 30، 4-5 في اليوم
- تيرادوماري-أكادوماري (赤 泊) 1 410 ين يابانى, 2 ح، 2-3 في اليوم
قد تكون الخدمات أكثر عددًا خلال المهرجانات وأقل في الشتاء أو في الطقس السيئ. الأسعار أعلاه لـ 2ه صف دراسي. استئجار بطانية سيكلفك 100 ين يابانى ما هو أكثر. إن مستقبل خطوط Naoetsu-Ogi و Teradomari-Akadomari غير مؤكد للغاية (كلاهما أقل وأقل تنقلًا ويخضعان للعديد من الإلغاءات في الشتاء). سيكون من الحكمة التحقق مسبقًا مما إذا كانت هذه الخطوط لا تزال تعمل.
تحتوي القوارب المائية على فئة واحدة فقط. يتم تشغيل جميع الخطوط بواسطة سادو كيسين(جا). جداول المواعيد باللغة الإنجليزية متوفرة على هذه الصفحة.
تداول
- أوتوبيس
خطة مفصلة وجداول زمنية(جا). – تربط الحافلات العرضية من Niigata Kōtsu Sado معظم الأماكن في الجزيرة. هناك عدة أيام في السهل الأوسط ، لكنها أقل تكرارًا في الخارج (على سبيل المثال: حافلتان يوميًا فقط في عطلات نهاية الأسبوع للساحل الشمالي). تقع محطة الحافلات في Sawata ، بالقرب من ميدان قيادة الجولف الذي لا يمكن تفويته. يمكنك شراء تذاكر ليومين تغطي عطلة نهاية الأسبوع (2 000 ين يابانى). - رحلة – إنها طريقة جيدة للذهاب في نزهة على الأقدام.
- تأجير السيارات – يمكن استئجار السيارات في Ryōtsu بعد النزول من العبارة. إذا لم تكن الجزيرة واسعة جدًا ، فإن الطرق الساحلية ذات المناظر الخلابة تكون عاصفة جدًا. جولة في الجزيرة على طول الطريق الساحلي تحقق أكثر من 250 كم ويستغرق يومًا على الأقل.
- دراجة هوائية – إنه احتمال ، لكن الوصول إلى السواحل الأبعد حيث توجد بعض المواقع السياحية الرئيسية سيتطلب تسلق بعض المنحدرات الشديدة.
لترى
Ō- سادو
- 1 منجم الذهب سادو (佐渡 金山، سادو كينزان) (الى 3 كم من أيكاوا) الاثنين.- الشمس. : 8 ح - 17 ح.
700 ين يابانى. – يقع في منجم ذهب سابق ومليء بالأرقام المتحركة التي تظهر مآسي الحياة في المناجم. - ضلوع سادو (شمال أيكاوا) – سواحلها خلابة للغاية ، مليئة بالصخور والمنحدرات والوديان وما شابه. سواحل سوتوكايفو (外海 府 海岸) وخليج سينكاكو (尖 閣 湾) معروفة بشكل خاص.
- 2 لعبة Ōno (大野 亀) (على الساحل الشمالي للجزيرة) – إنها صخرة ضخمة (فوق 160 م عالية) ، مع شريط صغير من الرمال يربطها بالجزيرة. في هذا المجال أيضًا تدريب لعبة Futatsu (二 つ 亀) ، يقال إن جزيرتين تشبهان السلاحف. بين Futatsu-game و Ono-game يمتد Sainokawara (賽 の 河 原) ، طي النسيان للأطفال المتوفين وفقًا للأساطير البوذية. يقع هذا المكان المخيف عند مدخل كهف ، تنتشر فيه التماثيل الصغيرة والدمى ، على الساحل مباشرة.
- طريق جبل سادو الطريق مغلق في الشتاء (من أواخر نوفمبر إلى أبريل). – هذا الطريق العاصف الذي يربط كاناي (金井) وأيكاوا (相 川) يتسلق منحدرات جبل كينبوكو (金 北山كينبوكو-سان) ويوفر بعض الإطلالات الجميلة جدًا على الجزيرة بأكملها ، ولا سيما باتجاه المكان المسمى Hakuundai (白雲 台). المنطقة المحيطة بقمة جبل كينبوكو هي منطقة محظورة ، تحت إشراف قوات الدفاع الذاتي اليابانية. من الممكن التنزه سيرًا على الأقدام من الطريق إلى القمة ، لكنك ستحتاج إلى الحصول على تصريح.
كونيناكا
- معابد نيتشيرين – يوجد عدد من المعابد في الجزيرة مرتبطة بعبادة الراهب نيتشيرين ، بما في ذلك كونبون-جي (根本 寺) ، بني في منفاه ، Myōsen-ji (妙 宣 寺) و Myōshō-ji (妙 照 寺).
- سيسوي-جي (清水寺) (بالقرب من Konpon-ji) – هذه هي النسخة المحلية لمعبد كيوميزوديرا كيوتو. تمت تهجئة اسمها بنفس الأحرف اليابانية (على الرغم من أنها تبدو مختلفة) لسبب وجيه: تم بناؤها بحيث يمكن للسكان المحليين الصلاة في كيوميزوديرا دون الحاجة إلى السفر إلى كيوتو.
- 3 مانو جوريو (真 野 御 陵) (إلى مانو) – هذا الضريح هو مكان الراحة الأبدي للإمبراطور Juntoku الذي سقط.
- متحف سادو للتاريخ والتقاليد (佐渡 歴 史 伝 説 館، سادو ريكيشي densetsukan) (بالقرب من ضريح مانو جوريو),
81 259-55-2525, فاكس : 81 259-55-2139، البريد الإلكتروني : [email protected] أبريل. - نوفمبر.: 8 ح 30 - 17 ح; ديسمبر. - المريخ: 9 ح - 16 ح 30. – يعرض هذا المتحف الصغير المخصص للأساطير المحلية أعمال الحرفي الرئيسي ساساكي شودو أحد "عوامل الجذب" السياحية (لعدم وجود كلمة أفضل) هو الجندي الأمريكي السابق. تشارلز جينكينز الذي كان ، منذ عام 2008 ، متطوعًا مسؤولاً عن الترحيب بالسياح في متجر الهدايا التذكارية. سوف تتعرف عليه بالتأكيد ، لأنه حاضر إلى جانب مشاهير التلفزيون اليابانيين في الكثير من الصور التي يمكن العثور عليها في كل مكان ، والتي يلتقطها العديد من السياح معه. - نوجاكو نو ساتو (能 楽 の 里) (في الطريق من Ryōtsu إلى Hatano ؛ من السهل اكتشافها مع أقنعة "noh" الكبيرة الموضوعة على برج) – يمكن وصفه بأنه متنزه - متحف ترفيهي عن كل ما يتعلق بـ Sado ، بما في ذلك أداء مسرحي لا يُنسى في Noh يؤديه animatronics.
- مركز طوكيو للحفظ (ト キ 保護 セ ン タ ー، sado toki hogo centā) (في Niibo ، في وسط الجزيرة تقريبًا.) – سادو مكان محمي لطائر أبو منجل الياباني (نيبونيا نيبون) (توكي (ト キ) في اليابانية) ، حتى لو لم يتبق من طائر أبو منجل البري في سادو (توفي آخر مواليد اليابان في عام 2003). لذلك يمكن للزوار القدوم إلى هذا المركز لرؤية هذه الطيور الشهيرة (من بعيد).
كو سادو
- 4 ناشينوكي جيزو (梨 の 木 地 蔵) (بين مانو وأوجي على الطريق إلى أكادوماري) – بقعة مظللة صغيرة في الغابة تنتشر فيها مئات التماثيل الصغيرة لـ جيزو، أي أحد المستويات الثمانية العظيمة لتعلم بوذا قبل أن يصل إلى النيرفانا ، والتي يحترمها الخطاة المحليون والتي يقال إنها تعالج أمراض الأطفال.
- ساحل أوجي (小木 海岸، أوغي كايجان) (بالقرب من المدينة التي تحمل نفس الاسم) – هذا الساحل ، على الرغم من أنه ليس خشنًا مثل الساحل الشمالي ، إلا أنه ممتع للغاية.
- 5 Rengebu-ji (蓮華 峰 寺) – خذ وقتك وقم بزيارة هذا المعبد بالقرب من Ogi.
- 6 ميناء شوكونيجي (宿根 木) (على الساحل الجنوبي بالقرب من أوجي) – هذا الميناء الصغير الرائع ذو المنازل الخشبية التقليدية التي تذكرنا بعصر إيدو. تقع هذه المدينة بالقرب من Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島) ، أحد أشهر الأماكن في الجزيرة لركوب القوارب. taraibune (انظر القسم "يفعل»).
- متحف Sadokoku Ogi Folk (佐渡 国 小木 人 俗 博物館) (غرب أوجي وقريب جدًا من المدينة نفسها) – يضم بعض الأشياء اليومية من العصور القديمة إلى أقرب الأشخاص إليك. المعرض فوضوي إلى حد ما ، لكنه لا يزال مكانًا ممتعًا للزيارة. يضم المتحف أيضًا نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي لسفينة شحن من التاسع عشره القرن ، مع العديد من التفسيرات لدور سادو كمرحلة مهمة من الطرق البحرية القديمة.
- متحف ومصنع ميسو (ル ダ イ 味噌 資料 館، marudai miso shiryōkan) (في حموشي (羽 茂) ، بالقرب من أوجي) مجانا. – Marudai ، الشركة المصنعة ميسو (عجينة يابانية مخمرة) ، تتيح إمكانية زيارة وحدة إنتاجها بالإضافة إلى متحف صغير.
يفعل
- احتفال الأرض (في منطقة أوجي) نهاية أغسطس. انطلاقا من 4 000 ين يابانى. – هو مهرجان فنون سنوي تقيمه مجموعة تايكو (طبلة يابانية) كودي (鼓 童) منذ عام 1988. يشارك فنانون من جميع أنحاء العالم في الحدث ويتوج المهرجان بالأداء الجسدي الشهير لـ Kod على المقبرة Ō-دايكو (أسطوانة كبيرة). تعيش المجموعة وتتدرب في ظروف متقنة على الجزيرة على مدار العام ، وقامت مرة واحدة بتشغيل ماراثون بوسطن من خط البداية إلى المرحلة لتقديم تمثيل. التذاكر غالية الثمن ولكنها تستحق ذلك. احجز مبكرًا ، حيث لا يوجد سوى 1000 مقعد للبيع (الحد الأقصى الممكن لمثل هذه الحفلات الصوتية).
- ركوب في تاراي بون (في Ogi ، وبالقرب من Yajima-Kyōjima في Ogi.) – ال تاراي بون، القوارب الصغيرة على شكل برميل غير مريح ، يتم تأجيرها بالساعة للسياح.
- تزلج – توجد محطة ستكي صغيرة جدًا في كاناي ، بثلاثة مصاعد.
- الترياتلون الدولي (国際 ト ラ イ ア ス ロ ン 大会 سادو كوكوساي توراياسورون تايكاي) كل عام ، الأحد الأول من شهر سبتمبر. – مع حوالي 1700 مشارك من اليابان وخارجها.
- الاستحمام – إذا كانت سادو بعيدة عن جزيرة استوائية ، يمكنك إحضار ملابس السباحة الخاصة بك في الصيف للسباحة القصيرة في شاطئ سواتا أو الطرف الشمالي من الجزيرة.
- الغوص – تحظى بشعبية كبيرة في سادو. يوجد عدد قليل من مراكز الغوص في منطقة أوجي وفي سينيجو ، مثل:
- مركز أوجي للغوص (ダ イ ビ ン グ セ ン タ ー ogi daibingu سينتا)
- ارتفاع كبير – إنه لطيف للغاية في سلسلة جبال sado (大 佐渡، الجزء الشمالي من الجزيرة). ستحتاج إلى تصريح ، الذي يسهل الحصول عليه إلى حد ما ، للمشي في المنطقة المحيطة بجبل كينبوكو.
- رقصات تقليدية – إذا كنت في حالة مزاجية ، فحاول تعلم الخطوات البسيطة لرقصة السادو التقليدية ، Okesa (お け さ). إذا كنت محظوظًا بما يكفي لوجودك في الجزيرة خلال أحد مهرجاناتها العديدة ، فمن المحتمل جدًا أن تتمكن من رؤية بعضها. يمكنك أيضًا الرقصات النموذجية الأخرى ، مثل "تسوبوروساشي" ، وهي رقصة خصوبة برموز قضيبية واضحة وحركات موحية.
يشترى
تعدد المتاجر في محطة العبارة في Ryōtsu يجب أن يلبي التوقعات الأساسية للذكريات.
تقع منطقة التسوق والتسوق الرئيسية بالجزيرة في الداخل سواتا (佐 和田 ، يلفظها السكان المحليون أحيانًا "سوادا"). عدد قليل من المتاجر العامة مع عدد قليل من الباتشينكو هي كل ما يجب أن تتوقعه.
أكل
تشتهر سادو بمأكولاتها البحرية الطازجة: لا تفوت تناول الساشيمي والسوشي. بحيرة كامو هي أيضًا مكان لاستزراع المحار. يتم تربية عدد قليل من الأبقار على المنحدرات الخضراء لأسادو. يمكنك شراء وتذوق لحم بقر سادو الشهير.
- 1 تايشوكابو كاساي (か っ さ い) 1977 أوغيماتشي (إلى Ogi), 81 259-86-2124 – مطعم أساسي صغير شوكودو يقدم اليابانيون الأطباق المعتادة الطازجة. جرب سمك اليوم.
- واحه (إلى Ogi), 81 259-86-2605 – مطعم وبار وملعب تنس يديره نيويوركر ماركوس وزوجته كاورو. يتخصص المطعم في أطباق نيويورك الأساسية (المعكرونة والبيتزا والسندويشات) بلمسة يابانية مؤكدة. يصنعون عجينة بيتزا قديمة ، من دقيق القمح الكامل والريحان ، مخمر بشكل طبيعي ، مع العنب المخمر ، مع زيت الزيتون البكر لتغليف العجينة. جربهم أوميشو (المسكرات البرقوق) وقهوتهم الجيدة.
- 2 Benkei (弁 慶) 833 (في سواتا), 81 259-52-3453 (رقم مجاني) – واحد شريط السوشي de Sado ، يتيح لك تذوق الأسماك المحلية الممتازة. بالنسبة لأولئك الذين يقيمون لفترة أطول في الجزيرة ، يقدم Benkei أيضًا خدمة التوصيل.
- 3 برجر موس (بجوار Benkei) – إنشاء سلسلة كبيرة للوجبات السريعة ، إذا سئمت من الطعام الياباني النموذجي.
- 4 ناكابوري (中 掘) (في قلب سواتا), 81 259-52-2045 (رقم مجاني) – مطعم تونكاتسو جيد مع جو رائع.
- 5 تاتسومي (た つ み) (إلى مانو), 81 259-55-2238 – سيلبي شغفك للحصول على ياكيتوري جيد
تناول مشروب / اخرج
لا توجد سينما دائمة في سادو (على الرغم من وجود تأجير فيديو ضخم لسواتا) وعدد قليل من بارات الكاريوكي. لا تزال سادو مكانًا ريفيًا للغاية. لا تتوقع أن تجد حياة ليلية مثيرة للغاية هناك. يمكنك تناول مشروب أو اثنين في المساء في وجبات خفيفة وجود الكاريوكي في Sawata ، ولكن هذا كل شيء.
الجانب الإيجابي هو أنه لا يوجد أقل من 7 مصانع الجعة ساكي على الجزيرة ، ابذل قصارى جهدك لتجربتها جميعًا. ثلاثة منهم في قرية مانو (真 野) ، على الساحل الغربي ، الذي أعلن نفسه دولة مستقلة من جمهورية الكحول (ア ル コ ー ル 共和国Arukōru Kyōwakoku). توقف عند مكتب السياحة المحلي (Shinmachi 489 ، هاتف. 81-259-55-3539) لتذوق المنتجات المحلية وحتى الحصول على جواز سفر (500 ين يابانى) لتتبع تجاربك.
يسكن
سوق جيد
ال تخييم هو خيار قابل للتطبيق في سادو لمن لديهم ميزانية محدودة.
- سوباما (الى 15 دقيقة بالسيارة من Ogi على الجانب الآخر من شبه الجزيرة ، وتقع على شاطئ جميل.) 1 300 ين يابانى. – سعر المخيم الرسمي مرتفع ، لكنه غالبًا ما يمتد على الشاطئ خاصة خلال المهرجان احتفال الأرض. المراحيض ودشات الاستحمام والمتجر الصغير وغيرها من المعدات.
- معسكر كيساكي-جو – مخيم بسيط يتألف من ضريح صغير على رأس صغير يبرز في البحيرة الكبيرة بجوار Ryōtsu ، يحده من كلا الجانبين سلسلتان جبليتان في وسط سادو. لا يوجد تثبيت.
- فوتاتسو لعبة كامب جو (بالقرب من لعبة Futatsu (وبالتالي بعيد جدًا عن Ryōtsu)) – المعدات متوفرة ، يمكن استئجار بعض الخيام في الصيف.
- في مانو (تويوتا قرب الميناء امام ملعب كرة القدم بجانب البحر.) – 15 معسكرًا مجانيًا بدون كهرباء ولكنه نظيف. مرحاض ومعدات شواء ، لكن لا يوجد دش.
متوسط السعر
هناك العديد من فنادق ريوكان والفنادق المتوسطة إلى الراقية المنتشرة عبر السهل المركزي للجزيرة.
- فندق سادو سيسايد (في Ryōtsu ، ليست بعيدة جدًا عن العبارة.), 81-259-27-7211 غرف من 6 000 ين يابانى، بدون وجبة الإفطار.
- بيت شباب سوتوكايفو , 81-259-78-2911 غرف نوم 3 700 ين يابانى (أفراد)، 4 300 ين يابانى (غير الأعضاء) ، الإفطار: 760 ين يابانى، تناول العشاء: 1 300 ين يابانى[1].
- بيت شباب القرية الخضراء (في قرية نيبو) غرفة من 3 800 ين يابانى.
فخم. ترف
يتواصل
حول
سادو على وشك نهاية الطريق ، والشيء الوحيد المتبقي هو العودة هونشو. إذا كنت لا تزال في حالة مزاجية لجزر بحر اليابان بعد رحلتك إلى سادو ، فيمكنك محاولة الذهاب إلى المناطق النائية (والأصغر) جزيرة أواشيما، الى 50 كم شمال سادو. ستحتاج إلى العودة إلى Honshū وإلى Iwafune ، وهو منفذ صغير في 30 كم شمال نيجاتا.
