العديد من المسافرين إلى أستراليا مهتمون بـ السكان الاصليين أستراليا.
تفهم
السكان الأصليون الأستراليون معروفون رسميًا من قبل الحكومة الأسترالية باسم السكان الأصليون الأستراليون، كما تم تقسيمها رسميًا إلى مجموعتين ؛ ال سكان اصليين من البر الرئيسي لأستراليا و تسمانيا، و ال سكان جزر مضيق توريس من جزر مضيق توريس يقع بين كوينزلاند و بابوا غينيا الجديدة.
يوجد في كل ولاية وإقليم في أستراليا متاحف هامة للتراث الأصلي ، وفعاليات وأنشطة ، فضلاً عن متاجر للفنون والحرف الأصلية.
كل ولاية لديها منظمات تنسق الترويج لسياحة السكان الأصليين / السكان الأصليين.
- في غرب أستراليا ، هو مجلس مشغلي السياحة في أستراليا الغربية.
يقرأ
- الرقص مع الغرباء، Inga Clendinnen ، 2003. تقدم المؤرخة الأسترالية Clendinnen قراءتها لمجموعة واسعة من المصادر الأولية من القرن الثامن عشر تصف التفاعلات المبكرة بين الأستراليين الأصليين والمستعمرين البريطانيين الغازيين. توضح الأيام الأولى للفضول الحقيقي ومحاولات التفاهم الثقافي التي توترت وأحبطت في النهاية.
- معركة باراماتا: من 21 إلى 22 مارس 1797، جوناثان ليم ، 2016. استنادًا إلى قصة حقيقية ، فقد أظهرت مثابرة بيمولوي في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بعد أن هرب ثلاث مرات ، مع كل النجاح الذي تجرأ على التمرد ضد المستوطنين الأوروبيين البيض ، مما يطارد قصة الاستعمار المبكر لسيدني.
الأماكن
هناك مجموعة كبيرة من الأماكن في جميع أنحاء أستراليا بها مواقع تعكس المجموعة الكاملة من تجربة السكان الأصليين خلال المائتي عام الماضية. يوجد في كل ولاية متاحف وصالات عرض وأماكن حيث يمكن العثور على ثراء الثقافة.
هناك أيضًا مواقع لمواقع الفن الصخري القديم والقصص التي تعود إلى آلاف السنين ، وهناك أماكن يمكنك فيها رؤية التعبيرات الحية للفن والثقافة الأصلية ، وكل شيء بينهما. وقت الوجود البريطاني في أستراليا قصير جدًا مقارنة بوقت وجود السكان الأصليين في القارة. يجدر النظر في الأماكن التي لديها سجلات للوجود.
إقليم العاصمة الأسترالية
إقليم خليج جيرفيس
نيو ساوث ويلز
- 1 حديقة مونجو الوطنية, مونجو. داخل الحديقة الوطنية توجد بحيرة مونرو ، وهي الآن بحيرة جافة تحتوي على البقايا الأثرية لثلاثة أشخاص من مونجو. يعود تاريخها إلى أكثر من 42000 عام ، وهي أقدم بقايا بشرية في أستراليا.
- 2 ميال كريك (24 كم شمال شرق بينجارا). في 10 يونيو 1838 ، تم ذبح 28 شخصًا غير مسلح من Wirrayaraay على يد 11 رجلاً أبيض غير مبرر. على الرغم من أن المذابح ضد السكان الأصليين كانت شائعة منذ وصول البريطانيين في عام 1787 ، كانت Myall Creek هي المرة الأولى التي يتم فيها الإبلاغ عن ذلك والتحقيق فيه من قبل السلطات ، مع 7 من القتلة الذين حصلوا على حكم بالإدانة وأُعدموا. الغالبية العظمى من المذابح بعد ميال كريك لم يتم الإبلاغ عنها حتى الآن. توجد الآن لوحة برونزية وموقع تذكاري مدرج في قائمة التراث في موقع المذبحة.
- 3 موقع جبل جرينفيل التاريخي. بعض فنون Ngiyampaa الصخرية في منطقة نائية في نيو ساوث ويلز.
- حديقة موتاوينتجي الوطنية.
- كهف الأيدي الحمراء. شاهد الأيدي الحمراء من شعب Goodungurra و Dharug في الجبال الزرقاء التي تسمى الآن
سيدني
- 4 المتحف الاسترالي, 6 شارع كوليدج ، سيدني, ☏ 61 2 93206000. يوميًا من 9:30 صباحًا حتى 5 مساءً ما عدا 25 ديسمبر. يحتوي المتحف الأسترالي على معرض للسكان الأصليين في أستراليا. كما تشارك في مساعدة مجتمعات السكان الأصليين في الحفاظ على القطع الأثرية الثقافية في جميع أنحاء نيو ساوث ويلز. 12 دولارًا للبالغين ، و 6 دولارات للأطفال ، وقبول الأسرة والامتيازات المتاحة.
- متحف سيدني, Corner Phillip and Bridge Streets ، سيدني, ☏ 61 2 92515988. يوميًا 9:30 صباحًا - 5 مساءً. متحف سيدني لديه معرض يركز على شعب كاديغال في سيدني بما في ذلك المصنوعات اليدوية واللوحات والأفلام ومناظر الصوت. 10 دولارات للبالغين والأطفال والامتيازات 5 دولارات.
- 5 معرض الفنون نيو ساوث ويلز, طريق معرض الفنون ، المجال ، سيدني, ☏ 61 2 9225 1744, فاكس: 61 2 9225 1701, ✉[email protected]. يوميًا من 10 صباحًا حتى 5 مساءً ، ما عدا 25 ديسمبر ويوم الجمعة العظيمة. يحتوي معرض الفنون في نيو ساوث ويلز على مجموعة دائمة من الفن الأصلي ، يتم تدويرها من خلال معرض Yiribana Aboriginal and Torres Strait Islander Gallery.
- المنحوتات الصخرية، يمكن رؤيتها في 6 الحديقة الملكية الوطنية - استقل القطار والعبّارة إلى كرونولا وبوندينا. هناك منحوتات واسعة النطاق في 7 حديقة كورنجاي تشيس الوطنية، بالقرب من West Head والتي لا يمكن الوصول إليها إلا بالسيارة. بالقرب من المدينة ، توجد أمثلة في Balls Head و Berry Island ، بالقرب من محطة Wollstonecraft. هناك نزهة تفسيرية في جزيرة بيري.
الإقليم الشمالي
- 8 محمية الشياطين الرخامية (كارلو كارلو) (105 كم جنوب تينانت كريك). مجموعة من الصخور الحمراء الضخمة المقدسة لأربع مجموعات من السكان الأصليين من باركلي تابلاند وتشكلت على مدى ملايين السنين.
- 9 محمية إيوانينجا. المحمية عبارة عن طين ، مخزن طبيعي للمياه حتى بعد هطول الأمطار الخفيفة ، مما يجذب النباتات والحيوانات إلى المنطقة. تم طباعة الفن الصخري في الحجر الرملي الناعم من قبل شعب أرينت ، والذي لا يُعرف عمره بالضبط. ما يميز الفن هو الزخارف الدائرية المتكررة.
- 10 حديقة كاكادو الوطنية. موطن شعب Bininj في الشمال وشعب Mungguy في الجنوب ، يحتوي Kakudu على الفن الصخري قبل وأثناء العصر الجليدي الأخير ، مما يُظهر منظورًا فريدًا للحياة في شمال أستراليا في ذلك الوقت.
- 11 جزر تيوي. جزر قبالة البر الرئيسي للإقليم الشمالي حيث غالبية السكان هم من شعب تيوي. كان Tiwis يتاجر مع مسافري Macassan من يومنا هذا إندونيسيا لمئات السنين قبل وصول البريطانيين. تختلف ثقافة Tiwi إلى حد ما عن ثقافة السكان الأصليين في البر الرئيسي ، بما في ذلك الثقافة المجاورة ارض ارنهيم. على سبيل المثال ، يعتبر فن Tiwi أكثر تجريدًا وملونة وهندسية. تعتبر المنحوتات الخشبية للطيور تقليدًا فنيًا مهمًا في الجزر.
- 12 حديقة أولورو كاتا تجوتا الوطنية. قلب أستراليا المركز الأحمر وأستراليا نفسها. جزء من الأمة حيث تستمر ثقافة السكان الأصليين في الازدهار وحيث يقف متراصة أولورو المقدسة (صخرة آير).
كوينزلاند
- 13 شاطئ كويا (15 دقيقة شمال بورت دوجلاس). كان شعب كوكو يالانجي يصطاد تقليديًا بالرمح على الساحل وجمع نباتات الأدغال المحلية من غابات المنغروف والسهول الطينية. هناك الآن تقدم جولات تفاعلية تبين أسلوب حياتهم.
- 14 Ngarrabullgan (جبل موليجان) (100 كم غرب كيرنز). بصريا جبل كبير منضدية يحده منحدرات عالية ، يبلغ حجم Ngarrabullgan حوالي عشرة أضعاف حجم أولورو ويمتد لمسافة 18 كيلومترًا على طول المناظر الطبيعية في شمال كوينزلاند. يقع في قلب أمة دجنجان ، التي يصف أصحابها التقليديون الجبل بأنه مكان مقدس وخطير يسكنه الروح الشريرة إيكو ، وهي شخصية في قصة الحلم ، يقال إنها تسبب المرض.
- 15 جبل كوروي, كوروي. قمة الجبل الروحية في نوسا النائية ، والتي كانت تُعرف سابقًا لشعوب كابي باسم كوريبيجيلبا ، وهذا يعني المكان الذي نزل فيه إله الشمس إلى الأرض (دار). تعتقد الأسطورة أن الجبل تحول إلى اللون الأصفر خلال العام ، ويرجع ذلك على الأرجح إلى ازدهار أنواع مستوطنة غير معروفة ، ولا سيما Grevillea robusta.
- 16 جزر مضيق توريس. جزء من أستراليا حيث لا يزال السكان الأصليون يمثلون الأغلبية. سكان جزر مضيق توريس هم من أصل ميلانيزي من الناحية العرقية ويرتبطون ارتباطًا وثيقًا بالسكان البابويين في شمالهم أكثر من ارتباطهم بالسكان الأصليين الأستراليين الذين ينتمون إلى بقية البلاد. كما انخرط بعض سكان جزر مضيق توريس في الزراعة منذ عصور ما قبل الاستعمار ، وهي طريقة أخرى تميزوا بها.
جنوب استراليا
- 17 حديقة إيكارا فليندرز رينجز الوطنية. اذهب في نزهة Arkaroo Rock وشاهد اللوحات الصخرية ذات اللون المغرة والفحم داخل الملجأ الصخري.
تسمانيا
- 18 خليج النيران. تحتوي المنطقة على العديد من الأصداف الكبيرة والعظام الضخمة التي نمت من سكان بالاوا المحليين الذين يتناولون المأكولات البحرية على مدى آلاف السنين هنا.
- 19 كهف كوتيكينا, حديقة جنوب غرب الوطنية. الكهف غني بالآثار الأثرية ، حيث تم اكتشاف أكثر من 30000 قطعة أثرية حجرية و 200000 قطعة عظمية ، والكثير منها لم يتم حفره بعد. وتشمل الأدوات التي تم العثور عليها سكاكين ومكاشط ومطارق وكانت مصنوعة من الكوارتز والكوارتزيت وزجاج داروين.
فيكتوريا
- 20 بودج بيم. تم العثور هنا على أقرب دليل على تربية الأحياء المائية في العالم. في وقت مبكر من 6000 قبل الميلاد ، أنشأ شعب Gunditjmara نظامًا من القنوات والسدود والسدود التي تصيد الثعابين والأسماك. تم تدخين الثعابين وحفظها وتأكلها طوال العام.
- 21 حديقة جرامبيانز الوطنية. يحتوي غرامبيان على أكثر من 80٪ من جميع الفنون الصخرية للسكان الأصليين الموجودة في فيكتوريا. تم العثور على الفن الصخري في المقام الأول في خمسة ملاجئ: بونجول ، مانجا ، بيليمينا ، نجامادجيدج وجولجورن مانجا.
- 22 محجر فأس جبل وليام الحجر, قرب لانسفيلد. يحتوي مقلع الحجر الأخضر هذا على أكثر من 200 حفرة تعدين ، يصل عمق بعضها إلى 18 مترًا ، وأكثر من 30 حفرة تقشر والعديد من أكوام الحطام الصخري. كان مصدرًا مهمًا للمواد الخام لإنتاج الفؤوس الحجرية التي تم تداولها بعد ذلك عبر المنطقة الجنوبية الشرقية.
- 23 وردي يوانغ. ترتيب حجري من السكان الأصليين يشكل شكلًا يشبه البيضة من الأعلى. يبلغ عمر الموقع حوالي ضعف عمر ستونهنج ، وهو أحد أقدم المراصد الفلكية لعصور ما قبل التاريخ في العالم ، حيث يقيس بدقة غروب الشمس وشرقها خلال الاعتدالات والانقلاب الشتوي.
القسم الغربي من استراليا
- 24 موروجوجا (شبه جزيرة بوروب). ما كان جزيرة وأصبح الآن شبه جزيرة اصطناعية يقدر أنه يحتوي على أكبر مجموعة من الفن الصخري في العالم ، مع ما يصل إلى 1،000،000 من النقوش الصخرية الفردية.
يفعل
- مسرح بانغارا للرقص, بيير 4/5 طريق هيكسون ، خليج والش ، سيدني, ☏ 61 2 9251 5333, فاكس: 61 2 9251 5266, ✉[email protected]. يجمع مسرح Bangarra Dance بين تاريخ وثقافة السكان الأصليين والرقص المعاصر. يقومون بجولة في جميع أنحاء أستراليا.
الأحداث
- 26 كانون الثاني (يناير) ، الذكرى السنوية لغزو الأسطول الأول ، والاحتفال رسميًا بيوم أستراليا ، تم الاحتفال به من قبل الأستراليين الأصليين يوم الغزو، يوم العمل السياسي ، أو يوم البقاء، الحفلات الموسيقية والفعاليات المجتمعية للاحتفال ببقاء الشعوب الأصلية.
- اللجنة الوطنية للاحتفال بيوم السكان الأصليين وسكان الجزر لديه أسبوع من الأحداث في فصل الشتاء الأسترالي كل عام.
يتعلم
في جميع العواصم والبلدات التي بها عدد كبير من السكان الأصليين (مثل كيرنز و أليس سبرينغز) ، هناك الكثير من ورش العمل والدروس حيث يمكنك الانغماس في ثقافة السكان الأصليين.
- رمي بوميرانغ هي مهارة شائعة يرغب الكثير من السائحين في اكتسابها. إذا كنت تريد أن تتعلم رمي ذراع الرافعة الذي يعود إلى يدك ، فتأكد من أن لديك ذراع الرافعة المناسب للعودة. معظم بوميرانج المتاحة في أستراليا هي في الواقع غير عائدة. من الأفضل للمبتدئين عدم محاولة الرمي في الطقس العاصف. سيكون من الصعب إحراز تقدم وبناء الثقة. يمكنك أيضًا تعلم كيفية رمي كرات الصيد التي تتحرك في خط مستقيم.
- دروس ديدجيريدو شائعة في جميع أنحاء البلاد. إن تعلم كيفية العزف على الديدجيريدو ليس بالأمر السهل وقد يستغرق وقتًا طويلاً لإتقان الآلة حقًا. ستحتاج إلى رئتين قويتين وتعلم فن التنفس الدائري. بالرغم من ذلك ، هناك العديد من الدروس المناسبة للمبتدئين التي تعلم الأساسيات ، وهي أكثر من مفيدة.
يشتري
تعتبر الفنون والحرف الخاصة بالسكان الأصليين من بين الهدايا التذكارية الأكثر رواجًا عندما يزور السياح الأجانب أستراليا.
كان هناك ارتفاع في الأعمال الفنية المزيفة أو غير الأصلية للشعوب الأصلية ، أي المنتجات التي يزعم أنها صُنعت من قبل السكان الأصليين الأستراليين ولكنها لم تكن كذلك ، أو التي لم يكن تصميم منتج معين مرخصًا لإعادة إنتاجه. طريقة واحدة للتأكد من أن ما تشتريه أصلي هو البحث عن قانون الفن الأصلي شعار. لا يشير الشعار فقط إلى أن المنتج أصلي ولكن أيضًا تم الدفع للفنانين بشكل عادل.
تأكل
يُعرف طعام ومأكولات السكان الأصليين الأستراليين ، ولهذا الأمر فإن أي طبق مصنوع من مكونات أسترالية أصلية يُعرف باسم بوش تاكر. على عكس الأطعمة التي تناولها العديد من شعوب ما قبل كولومبوس في الأمريكتين ، لم يكن المستعمرون الأوروبيون حريصين جدًا على الأطعمة التي تمت مواجهتها في أستراليا ولم يحاولوا زراعة معظمها على نطاق تجاري. الاستثناء الوحيد هو جوز المكاديميا الذي انتشر إلى هاواي في ثمانينيات القرن التاسع عشر وهو الآن مشهور في جميع أنحاء العالم.
تشمل اللحوم الكنغر والتمساح و emu و goanna و witchetty grubs. كانت المأكولات البحرية التي يأكلها السكان الأصليون الأستراليون خاصة على الساحل متنوعة وتتألف من أسماك الباراموندي وسمك السلور وسرطان البحر ومحار الأنجاسي إلى جانب العديد من الأسماك والقشريات الأخرى. تتراوح الأطعمة النباتية من ثمار الكواندونغ وريبيري إلى الخضار الورقية الخضراء. ليمون ميرتيل هو نوع من التوابل التي أصبحت شائعة الاستخدام في الشاي. قد تشمل النظم الغذائية لبعض قبائل السكان الأصليين أنواعًا مهددة بالانقراض ، والتي يقتصر استهلاكها بشكل صارم على تلك القبائل المحددة التي تستخدم طرق الصيد التقليدية فقط ، ومن غير المحتمل أن تكون متاحة لك.
يعد تقليد صناعة الخبز الأسترالي الأصلي من بين الأقدم في العالم. يصنع الخبز عن طريق طحن البذور والجذور والكورم. تختلف المكونات والطرق الدقيقة المستخدمة حسب المجموعة والموقع. كان لابد من ترشيح بعض البذور من سمومها قبل تحويلها إلى عجين وطهيها على نار مفتوحة.
في كثير طعام ممتاز المطاعم ، يقوم العديد من الطهاة بدمج المزيد من المكونات الأصلية في أطباقهم فيما يُعرف بالمطبخ "الأسترالي الحديث".
يشرب
احترام
أفضل طريقة للمسافر للمساهمة في رفاهية الناس وكرامتهم هي دعم السياحة التي يديرها السكان الأصليون والمشاريع الثقافية ومعاملة أفراد السكان الأصليين باحترام.
السكان الأصليون في أستراليا عبارة عن مجموعة معقدة من الثقافات الحية والمستمرة: من المهم أن نفهم أن العديد من مواقع السكان الأصليين ليست كذلك قطع المتحف مرتبة لصالح المسافرين الفضوليين. عند زيارة المواقع المقدسة أو النظم البيئية الهشة ذات الأهمية الثقافية ، تفضل العديد من المجتمعات الأصلية أن يقوم الزوار بترتيب رحلاتهم من خلال برامج المجتمع الرسمية ، أو منظمات السكان الأصليين.
يمكن أن تكون بعض المجتمعات والبلدات ومواقع الاحتجاج أيضًا أماكن تكون فيها المشكلات هشة وحديثة ويمكن أن تكون إشكالية مع مجموعة من المشكلات التي تحدث. إن فهم أن بعض المواقع قد لا تكون جزءًا من مسار رحلة السفر أمر يستحق البحث قبل السفر إليها.
.jpg/220px-NAIDOC_week_2011_(5910805279).jpg)
هناك علمان يمثلان السكان الأصليين الأستراليين ؛ أحدهما يمثل السكان الأصليين ، والآخر يمثل سكان جزر مضيق توريس. اشتهرت الرياضية من السكان الأصليين كاثي فريمان بحلفة شرفها وهي تحمل العلمين الأستراليين والسكان الأصليين بعد فوزها بالوجبة الذهبية في حدث 400 متر سيدات في سيدني 2000. دورة الالعاب الاولمبية.
لن تلتقط صورًا ذاتية لك وأنت تقف مع وجوه مضحكة أمام كنيسة أو معبد أو مسجد ، وبنفس الطريقة ، تلتقط صورًا ذاتية أو صورًا لنفسك أمام هذه القطع الأثرية المقدسة من السكان الأصليين.
الأسماء
السكان الأصليون الأستراليون هو المصطلح الرسمي الشامل المستخدم لتغطية جميع السكان الأصليين في أستراليا. سكان اصليين يستخدم عمومًا للإشارة فقط إلى السكان الأصليين في أستراليا وتسمانيا ، بينما يُنظر إلى السكان الأصليين في جزر مضيق توريس على أنهم مجموعة منفصلة تسمى سكان جزر مضيق توريس. على المدى الأمم الأولى يستخدم أيضًا في بعض الظروف.
تجنب استخدام المصطلحين "السكان الأصليين" أو "أبو" للإشارة إلى السكان الأصليين الأستراليين ، حيث إن هذه المصطلحات مهينة ومسيئة.
تفاوت
من المهم فهم تنوع مجتمعات السكان الأصليين. هناك أكثر من 400 دولة من الشعوب الأصلية في أستراليا ، مع أكثر من مائتي لغة مختلفة من السكان الأصليين لا يزال يتحدثون بينهم. السكان الأصليون في سيدني ليسوا نفس الأمم مثل تلك الموجودة في دوبو.
في تسمانيا ، هناك أحفاد من السكان الأصليين جادين بشأن جذورهم الأصلية. ليس من الصحيح القول أن مجتمع السكان الأصليين في تسمانيا لم يعد موجودًا.
كل ولاية لديها اختلاف في كيفية ارتباط الحكومات بالسكان الأصليين ، وليس فقط استجابات الشعوب. الدول لديها مستويات مختلفة من المشاركة في حقوق السكان الأصليين وتراثهم.
عيب
السكان الأصليون الأستراليون ، ككل ، محرومون مقارنة بالأستراليين الآخرين من نواح كثيرة. يوجد عيب في السكان الأصليين ، بما في ذلك السجن والصحة والتعليم والعمالة ومتوسط العمر المتوقع.
عند السفر ، قد تصادف أشخاصًا من السكان الأصليين يطلبون المال أو أشياء أخرى. هذا يسمى "هراء" ، ويجب رفضه. إذا كان الهراء ممتعًا ، فأنت تشجع المشكلة فقط.
بدلاً من إعطاء الأموال للمتسولين ، فكر في زيارة مركز فني للسكان الأصليين (يوجد الكثير حوله) وادعم أولئك الذين يكسبون لقمة العيش ، أو إذا لم تتمكن من الوصول إلى مركز فني ، ففكر في التبرع لجمعية خيرية للسكان الأصليين ، مثل كونوايز كيدز، وهي مؤسسة خيرية في وسط أستراليا تم إنشاؤها لضمان حصول أطفال السكان الأصليين الثقافيين من المجتمعات النائية على نفس الفرص التي يتمتع بها الشباب من بقية أستراليا.