أليس سبرينغز هو قلب وسط أستراليا ويتكون من وديان كهفية ، ومناظر طبيعية صحراوية لا حدود لها ، ونائية مجتمعات السكان الأصليين وتاريخ رائد ساحر. إنه يجسد المناطق النائية القاسية من الإقليم الشمالي'س المركز الأحمر، وهي مركز سفر للمعالم السياحية والمشي لمسافات طويلة في المنطقة ، مثل أولورو (المعروفة سابقًا باسم آيرز روك) ، كاتا تجوتا (المعروف سابقًا باسم Olgas) و كينغز كانيون. منذ بداية الطفرة السياحية في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي ، نما عدد السكان بشكل كبير إلى حوالي 27000 في عام 2018. على الرغم من أن المياه السطحية سلعة نادرة في المنطقة ، إلا أن هناك الكثير منها تحت الأرض! إنها مدينة رائعة وتستحق الزيارة.
تفهم
تقع أليس سبرينغز على بعد 1500 كم من أقرب مدينة رئيسية ، حيث تقع داروين في الشمال أو أديلايد في الجنوب. نتيجة لذلك ، غالبًا ما يكون الأشخاص الذين يسكنون المدينة بارعين جدًا عندما يتعلق الأمر بجعل الأشياء تدوم!
أيضًا ، بسبب هذه المسافة ، قد تجد أن بعض الأشياء يمكن أن تكلف أكثر من المدن ، مثل الفاكهة والخضروات ، وبعض الملابس (إذا نسيت أن تحزم القميص أو السترة الخاصة بك!). ومع ذلك ، فإن المدينة ليست باهظة الثمن عندما يتعلق الأمر بالمتطلبات الضرورية وهي أرخص بكثير من المدن النائية الأصغر ، مما يجعلها مكانًا مثاليًا للتخزين قبل التوجه إلى مناطق نائية أكثر.
شيء آخر يجب تذكره هو أن الفنادق في Alice Springs تم تصنيفها بشكل مختلف قليلاً عن تلك الموجودة في البلدان الأوروبية أو الأمريكية - حيث يتم تصنيف الفنادق على مرافقها بدلاً من الغرف الفعلية. ويرجع السبب في ذلك إلى المسافة التي تبعدها Alice Springs عن أي مكان والصعوبات التي ينطوي عليها الحصول على مواد البناء. ضع في اعتبارك أن تصنيفات النجوم تعكس جودة المؤسسة.
تاريخ
تاريخ السكان الأصليين
قام السكان الأصليون في Arrernte (وضوحا Arrenda) ببناء منازلهم في صحراء أستراليا الوسطى في Alice Springs وحولها لأكثر من 50000 عام. اسم السكان الأصليين لـ Alice Springs هو Mparntwe. تعيش ثلاث مجموعات رئيسية من سكان غرب وشرق ووسط أرينت في وسط أستراليا ، وتشمل أراضيهم التقليدية منطقة أليس سبرينغز وسلسلة جبال ماكدونيل الشرقية / الغربية. يشار إليها أيضًا باسم Aranda و Arrarnta و Arunta وتهجئات أخرى مماثلة.
بلد Arrernte غني بالسلاسل الجبلية والآبار المائية والوديان ؛ نتيجة لذلك ، خصص شعب Arrernte "مناطق الحفظ" التي يتم فيها حماية الأنواع المختلفة. وفقًا لقصص Arrernte التقليدية ، في الصحراء المحيطة بـ Alice Springs ، تم تشكيل المناظر الطبيعية بواسطة اليرقات والكلاب البرية والأولاد المسافرين والأخوات واليورو (مخلوقات تشبه الكنغر) وشخصيات أسلاف أخرى.
هناك العديد من المواقع ذات الأهمية التقليدية في أليس سبرينغز وحولها ، مثل Anthwerrke (Emily Gap) و Akeyulerre (Billy Goat Hill) و Ntaripe (Heavitree Gap) و Atnelkentyarliweke (Anzac Hill) و Alhekulyele (جبل Gillen). يعيش العديد من أفراد Arrernte أيضًا في مجتمعات خارج Alice Springs.
قد يكون نطق كلمات Arrernte صعبًا للغاية. والسبب في ذلك هو أن Arrernte ، وفي الواقع كل لغة أصلية في أستراليا ، لم تُكتب. عندما وصل الأوروبيون بمهماتهم لتحويل الناس إلى المسيحية ، شعروا بالحاجة إلى كتابة اللغة ، واستخدام لغاتهم الخاصة في وضع النموذج المكتوب على اللغة. نتيجة لكون المبشرين في الغالب ألمان ، فقد استخدموا لغتهم الخاصة لتطوير لغة Arrernte المكتوبة.
لا تقلق إذا كنت لا تستطيع نطقها ؛ كل شخص في المدينة يعرف الأماكن بأسمائها الأوروبية.
التاريخ الحديث
في عام 1862 ، قاد جون ماكدول ستيوارت رحلة استكشافية إلى وسط أستراليا والمنطقة التي تقع فيها أليس سبرينغز. حتى الثلاثينيات من القرن الماضي ، كانت المدينة تُعرف باسم ستيوارت. تم الانتهاء من خط أوفرلاند تلغراف الذي يربط أديلايد بداروين وبريطانيا العظمى في عام 1872. وقد تتبع مسار ستيوارت وفتح المناطق الداخلية للتسوية الدائمة. لم يتم اكتشاف أي مستوطنة مهمة إلا بعد اكتشاف الذهب الغريني في أرلتونجا ، على بعد 100 كيلومتر شرق أليس سبرينغز ، في عام 1887.
كانت محطة التلغراف تقع بالقرب مما كان يُعتقد أنه بئر ماء دائم في نهر تود الجاف عادة وسميت بتفاؤل أليس سبرينغز على اسم زوجة مدير مكتب البريد العام السابق لجنوب أستراليا ، السير تشارلز تود. تم تسمية نهر تود على اسم السير تشارلز نفسه. كانت وسيلة النقل الأصلية في المناطق النائية هي قطارات الجمال ، التي يديرها مهاجرون من قبائل باثان في الحدود الشمالية الغربية للهند البريطانية وباكستان آنذاك والذين أُطلق عليهم اسم كاميلرز "الأفغان".
فتحت محطات الماشية المناطق الداخلية لأستراليا ، حيث توجد محطات بحجم الدول الأوروبية الصغيرة ترعى الماشية في الغالب. كانت الإبل (ولا تزال) تُزرع في وسط أستراليا - وتصدير الإبل إلى الشرق الأوسط صناعة سريعة التطور. وذلك لأن الإبل الأسترالية هي سلالة أصيلة من الإبل ، وغالبًا ما تكون خالية من الأمراض التي يمكن أن تنتشر في دول الشرق الأوسط.
أثناء ال حرب المحيط الهادئ، كانت أليس سبرينغز موقعًا مهمًا للدفاع الشمالي لأستراليا ، وكانت نقطة انطلاق لحركات الحلفاء لهزيمة القوات الإمبراطورية اليابانية. نمت أهمية أليس سبرينغز عندما ثبت أن الشحنات الساحلية إلى داروين لم تعد آمنة. لا تزال الكثير من الآثار من الحرب العالمية الثانية مستخدمة اليوم في أليس سبرينغز ، وخاصة مطار أليس سبرينغز ، الذي تم تشييده نتيجة للحرب.
بعد انتهاء الحرب ، كان لا يزال هناك تأثير أمريكي كبير في المدينة ، ونتيجة لذلك ، تم إنشاء عدد من المواقع السرية في أليس سبرينغز وحولها لمراقبة الأحداث العالمية. كان أحد هذه القبو الزلزالي ، الذي كان مخبأًا من نوع ما ، تم حفره في تل ، وحمل أدوات مثل أجهزة قياس الزلازل وغيرها من الأدوات للكشف عن التحركات الأرضية للتجارب النووية المحتملة في (في ذلك الوقت) الاتحاد السوفياتي. تم "اكتشاف" أحد هذه المخابئ وهو الآن مدرج في قائمة التراث.
بدأ مرفق أبحاث الفضاء المشتركة للدفاع ، أو كما يُعرف محليًا ، "فجوة الصنوبر" عملياته في عام 1970. المرفق هو المنطقة الوحيدة في أستراليا التي بها مجال جوي محظور - لذا انس أمر رؤيته عن قرب. ومع ذلك ، قد تراها عند الاقتراب أو المغادرة من مطار أليس سبرينغز.
السياحة
السياحة هي صناعة رئيسية في أليس سبرينغز ، مع مرافق متطورة للمسافرين. قم بزيارة مركز زوار أليس سبرينجز في 60 Gregory Terrace ، في الطرف الجنوبي من Todd Mall ، لأدلة الزوار والخرائط وحجوزات الجولات والإقامة ومسارات الرحلة المقترحة. يمكنك أيضًا تنزيل أو عرض أحدث دليل للزوار لوسط أستراليا على موقع الويب الخاص بهم.
مناخ
| أليس سبرينغز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مخطط المناخ (شرح) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
جغرافية
تقع Alice Springs إلى الشمال من سلسلة جبال McDonnell المهيبة ، مع جميع وصلات النقل إلى الجنوب باستخدام "Heavitree Gap" - وهي فجوة ضيقة مميزة في النطاق حيث يمر عبر السكك الحديدية والطريق السريع ونهر Todd دون الحاجة إلى أي تسلق. تم تسمية Heavitree Gap من قبل William Mills ، مساح لخط Overland Telegraph. أطلق عليها تكريما لمدرسته السابقة في ديفون (المملكة المتحدة).
الطرق حول أليس سبرينغز مسطحة بشكل عام وتميل إلى الالتفاف على الكثير من التلال ، وبعضها مواقع مقدسة للسكان الأصليين المحليين.
أدخل
بالطائرة
- 1 مطار أليس سبرينغز (ASP اتحاد النقل الجوي الدولي). لا يوجد في المطار جسور جوية ، لذلك يحتاج الركاب إلى استخدام السلالم للصعود والنزول من الطائرات. كانتاس لديها رحلات متصلة من اديلايد, بريسبان, داروين, ملبورن, بيرث، و سيدني. فيرجن أستراليا لديها رحلات جوية إلى اديلايد, بريسبان، و داروين.
هناك رحلة يومية إلى أولورو مع كانتاس إذا كنت تسافر فقط لرؤية الصخرة ، فلا يتعين عليك التوقف في أليس ، يمكنك الطيران مباشرة إلى مطار آيرز روك).
سيارات أجرة متوفرة في المطار. يمكن أن تكلف الرحلات الجوية في الصيف أقل من 200 دولار من المدن الكبرى مثل ملبورن أو سيدني.
بالقطار
الغان هو قطار سياحي خاص لجميع النائمين ويغطي مسافة شاسعة من اديلايد ل داروين التوقف في أليس سبرينغز. فاخرة للغاية ، ولكن توقع أن تدفع علاوة باهظة على أسعار تذاكر الطيران في درجة رجال الأعمال.
بواسطة السيارة
تقع Alice Springs على بعد 17 ساعة بالسيارة من داروينو 18 ساعة بالسيارة من اديلايد. ال طريق ستيوارت السريع من عند اديلايد يتم صيانته جيدًا ويتم تنفيذه بشكل صحيح كوبر بيدي، مدينة تحت الأرض تشتهر أيضًا بكونها عاصمة الأوبال في العالم (وبالتالي فهي تستحق التوقف لزيارة في الطريق). يستمر من خلال تينانت كريك و كاثرين وصولا إلى داروين.
إذا كنت تقود سيارتك على الطرق الرئيسية المغلقة من مدن أخرى في العاصمة الأسترالية ، فمن المحتمل ألا تقود سيارتك على الطرق البعيدة ، وبشرط ألا تقوم برحلات جانبية ، فمن المحتمل أن تكون هناك حركة مرور عابرة. من المفيد قراءة نصائح الأمان الخاصة بـ القيادة في أستراليا ودائمًا ما يحمل الماء ويضمن لك معرفة موقع وساعات عمل الوقود والطعام. يقتصر استقبال الهاتف المحمول على عدد قليل من البلدات الأكبر على طول طريق ستيوارت السريع ، لذا كن مستعدًا للذهاب لمسافات طويلة دون تغطية.
اقرأ شروط تأجير السيارات بعناية. قد لا يوفر استئجار السيارات في Alice Springs كيلومترات مجانية غير محدودة ولا تغطيك إذا كنت تأخذ سيارتك على طرق غير مغلقة. قد لا يكون من الممكن قيادة السيارات المستأجرة خارج الإقليم الشمالي إليها. قد يتم حظر القيادة بعد حلول الظلام خارج حدود المدينة. لا تقدم شركات التأجير في مكيفات الهواء أدوات تحكم يدوية للمعاقين.
ال مركز معلومات الزائر الرسمي يتمتع بإمكانية الوصول إلى معدلات كيلومترات غير محدودة ، لذا من المفيد التواصل معهم إذا كنت ستسجل المسافة المقطوعة بالكيلومتر في السيارة!
بواسطة الباص
السلوقي كلب الصيد ارسم الطريق إلى أليس سبرينغز من الشمال والجنوب.
أنزلة
هناك زوج من خطوط الحافلات العامة يجلبك في جميع أنحاء المدينة. بخلاف ذلك ، يمكنك التجول سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو القيادة أو ركوب سيارة أجرة.
يرى
لدى أليس سبرينغز عدد غير قليل من الأشياء الممتعة التي يمكن رؤيتها ؛ واحد منهم يحدث كل ليلة. إذا لم تخرج من المدينة وتشاهد a غروب الشمس، حتى لو كنت جالسًا على الطريق السريع الرئيسي ، فقد فاتك شيء مميز. بخلاف ذلك:
الأحداث
- عرض أليس. المهرجان السنوي مع التسوق ، وركوب الخيل في أرض المعارض ، وعروض الحيوانات ، والألعاب النارية ، والفنون والحرف اليدوية ، والسباقات والعروض.
- هينلي على تود ريجاتا. سباق رمال النهر يسخر من التقليد البريطاني لسباق القوارب ، والذي يقام يوم السبت الثالث من شهر أغسطس من كل عام. يتم إلغاء "السباق" عندما يكون نهر تود بالفعل يحتوي على الماء.
- كأس الجمل, حديقة بلاذرزكايت. يوم سباق الهجن - يوم ممتع في الخارج يقام في أوائل شهر يوليو.
- مهرجان قبعة صغيرة. مهرجان الحياكة بما في ذلك معظم قبعات "قبعة صغيرة" محبوكة من كل مادة يمكن تصورها في كل نمط يمكن تصوره ، وكلها للبيع. أيضا شاي بعد الظهر وعروض فنية وموسيقى.
- سباق الصحراء فينك. تتسابق الدراجات النارية أو العربات الرباعية الدفع فوق مسار نهر Finke.
- ألعاب أليس ماسترز. كأس رياضي للناس من جميع الأعمار. حدث لمدة أسبوع يقام كل سنتين (السنوات الزوجية).
للحصول على تقويم مفصل وحديث للأحداث في Alice Springs ، انتقل إلى Alice Springs Town Council موقع الكتروني.
طبيعة
- 1 مركز الزواحف. أمثلة من الزواحف المحلية وتمساح NT تم استيراده خصيصًا ، معروضة من قبل الرجل الذي يتصل به السكان المحليون عندما يكون هناك شيء به أنياب في المطبخ.
- النجوم. تقع Alice Springs في منتصف أكبر مساحة يابسة بدون أضواء على الأرض ، لذا فإن منظر مجرة درب التبانة لا مثيل له إلا إذا كنت على متن قارب مظلم في وسط المحيط. من المرجح أن يسقط أي شخص من المدينة على الطريق خارج المدينة ليلاً ويقلب رأسه للخلف من الصدمة المطلقة لكل تلك النجوم. ونتيجة لذلك ، أصبح علم الفلك شائعًا في المدينة.
- 2 حديقة أليس سبرينجز الصحراوية, Larapinta درايف (10 كيلومترات غرب المدينة). 7:30 صباحًا - 6 مساءً. لا تنسى حقًا في أمثلة النباتات والحيوانات المحلية. يقدمون عددًا من المحاضرات الشيقة ، مثل استخدام السكان الأصليين للنباتات المحلية في الغذاء. المعرض الليلي ممتاز ، وهو مبنى منخفض الإضاءة للغاية مع جدول زمني ليلا ونهارا متوازنا لحث المخلوقات الليلية على الخروج خلال النهار حتى يتمكن الناس من رؤيتها. أفضل وقت للذهاب إلى الحديقة هو الصباح الباكر ، قبل أن يصبح الجو حارًا ؛ يمكنك قضاء يوم كامل في المشي في الممرات والذهاب إلى معرض الطيور الجارحة حيث تطير الحيوانات المفترسة الجوية المحلية في سماء المنطقة والحصول على أغذية الأدغال وجولة طبية. $25.
- 3 حديقة الزيتون الوردي النباتية, طريق تونكس (في الطرف الشمالي من Barrett Drive ، عبر جسر فوق Todd). 8 صباحًا - 6 مساءً. حديقة نباتية صحراوية. لا تزدهر كثيرًا ، ولكن إذا حدث أن وصلت إلى هنا بعد هطول الأمطار ، فهي مكان رائع حقًا. أحضر معك واقي الشمس. هناك سيرة ذاتية في Dymock's عن حياة السيدة التي سميت باسمها ، أوليف بينك. حر.
تاريخ
- متحف الموقت القديم - يقع في Old Timer's Retirement Village ، قبالة طريق South Stuart السريع المؤدي إلى المدينة من المطار قبل أن تصل إلى Gap. تاريخ رائع حقًا للمناطق النائية ، مع مجموعة كبيرة من الأشياء المدهشة من الأشخاص البيض الأوائل الذين قفزوا الجمل إلى منتصف اللامكان. بالتأكيد تستحق الزيارة.
- 1 الإقامة, شارع بارسونز, ☏ 61 8 8953 6380. تم بناء المنزل في عام 1927 كمقر إقامة لممثل الحكومة في وسط أستراليا ، وكان المنزل مركزًا للحكومة والنشاط الاجتماعي حتى أوائل السبعينيات. تعمل الإقامة ، التي يزورها كبار الشخصيات الأجنبية والمسؤولون الحكوميون وحتى أفراد العائلة المالكة ، كمنزل متحف حيث ينغمس الناس في التاريخ الإداري المبكر للمدينة والمنطقة. تحدث مع أحد المتطوعين الودودين الموجودين للإجابة على أسئلتك. يقع على زاوية شارعي بارسونز وهارتلي. يتم الدخول عن طريق التبرع بالعملة الذهبية ، وساعات العمل هي M-F 10 صباحًا - 2 مساءً. إنه مغلق بشكل عام خلال أشهر الصيف الهادئة للغاية ، من ديسمبر حتى أواخر مارس.
- 2 قاعة مشاهير النساء الرائدات الوطنية, 2 ستيوارت تيراس ، أولد أليس سبرينغز جول (بجانب خدمة الدكتور الطائر الملكي), ☏ 61 8 8952 9006. يتم تكريم المئات من النساء لمساهماتهن الخاصة في تراث أستراليا. تشمل المعارض معرض "النساء العاديات ، وحياة غير عادية - النساء أولاً في مجالهن" ، واللحاف المميز - "النساء في القلب" و "عمل المرأة في الماضي". مباني Old Gaol مفتوحة للزوار للنظر من خلالها ويتم سرد قصص gaol في كتيب تكميلي. المتحف مخصص للنساء اللواتي حصلن على حصص ، ونقلن منزلاً كاملاً في عربة إلى المكان الأكثر سخونة والأكثر خطورة الذي يمكن أن يجدنه ، ونزلن بأنفسهن حيث لا يمكنك رؤية منزل آخر لألف ميل في أي اتجاه و قال ، "هذا يبدو وكأنه مكان جميل للعيش فيه." قصص مذهلة. هناك الكثير لرؤيته والقيام به لجميع الأعمار من خلال متجر هدايا ومراحيض ووصول للأشخاص ذوي الإعاقة. تطبق رسوم الدخول.
- مدرسة هارتلي ستريت
- 4 محمية Alice Springs Telegraph Station التاريخية, طريق ستيوارت السريع (على بعد بضعة كيلومترات شمال المدينة), ☏ 61 8 8952 3993. 8 صباحًا - 9 مساءً. حيث بدأ كل شيء ، هذه هي محطة التلغراف الأصلية ، مع بعض المعروضات عن تاريخها. المنطقة المحيطة بها مسارات للمشي عبر المناظر الصحراوية الهادئة الجميلة ، بما في ذلك "ينابيع" أليس الحقيقية. المحمية مجانية إذا كنت لا ترغب في الوصول إلى المباني التاريخية. $15.
- 5 سكة حديد ومتحف التراث الغان القديم, 1 نوريس بيل درايف (قبالة الطريق السريع ستيوارت ، جنوب المدينة قبل المطار), ☏ 61 8 8952 7161, ✉[email protected]. 9 صباحًا - 4 مساءً. بجوار (أو جزء من ، ولكن برسوم دخول منفصلة) قاعة مشاهير النقل البري ، هذا متحف عن أخطر خطوط قطارات أستراليا ، The Ghan. المعدات القديمة والصور ومقاطع الفيديو بالإضافة إلى العديد من العربات للاستكشاف. $12.
- 6 قاعة مشاهير النقل البري, 1 نوريس بيل درايف (قبالة الطريق السريع ستيوارت ، جنوب المدينة قبل المطار). 9 صباحًا - 4 مساءً. مجموعة ضخمة من الشاحنات (مع عدد قليل من الحافلات والسيارات والدراجات النارية) ، بعضها له صلة تاريخية بوسط أستراليا. أيضًا قاعة شهرة حقيقية بها مئات السير لعربات الشاحنات البارزة (عامية أسترالية لسائقي الشاحنات). $15.
- 7 أديلايد هاوس. أول مبنى حجري في أليس ، في تود مول ويستحق الزيارة إذا كان فقط من أجل نظام تكييف الهواء المبكر المذهل للغاية. عرض رائع حقًا لتكنولوجيا الاتصالات القديمة ، مثل راديو الاتصالات الذي يعمل بالدراجة. تديره امرأتان كبيرتان في السن تقدمان الشاي - وهو مكان ممتاز للجلوس. لطيفة وهادئة.
- 8 أنزاك هيل (الوصول عبر طريق Stuart Highway / Schwarz Crescent ؛ يبدأ مسار المشي من Wills Terrace). تل مع مناظر جيدة وبعض تاريخ أليس سبرينغز.
طيران
- 9 خدمة دكتور الطيران الملكي. مع مدرسة الهواء - متحف ومقهى. مشهور!
- متحف الطيران - عدد من الطائرات القديمة ، تظهر تاريخ الطيران في بلدة تعتمد عليها للبقاء على قيد الحياة.
يفعل
مغامرة
- مسارات Pyndan Camel - انطلق في رحلة لمدة ساعة أو نصف يوم على متن "سفينة الصحراء" ، عبر وادي Ilparpa الخلاب ، الواقع في سلسلة جبال MacDonnell Ranges الشهيرة. يعمل المالك وصاحب الجمال ماركوس مع الإبل منذ عام 1982 وجماله مدربة تدريباً جيداً. Pyndan Camel Tracks هي تجربة ركوب الجمال الوحيدة في أليس سبرينغز ، كما أنه يقدم خدمة نقل مكوكية مجانية من معظم الفنادق ومركز معلومات زوار Alice Springs لمساعدة الناس في الوصول إلى ممتلكاته.
- المناطق النائية - قم بجولة بالمنطاد وشاهد شروق الشمس. تتمتع Alice Springs بطقس مثالي للتنطيد ويعمل منظمو الرحلات السياحية كل يوم تقريبًا من أيام السنة.
- الدراجات الرباعية والدراجات النارية - تتجول بعض المجموعات السياحية في المربعات من خلال spinifex ، وركوب Harley عبر وسط أستراليا النائي - رحلات نهارية جميلة.
- تأجير دورة - يمكنك استئجار دراجة والتجول في جميع أنحاء المدينة بطريقة صحية. فقط تذكر الماء الخاص بك!
- درس لتعليم الجولف - بالنسبة للاعب الجولف غير القابل للشفاء ، تم تصنيف ملعب الجولف كأحد أفضل ملاعب الجولف الصحراوية. يوجد الكثير من لاعبي الغولف هنا لذا يجب أن يكون الأمر جيدًا. يوجد أيضًا نادي به مشروبات ووجبات خفيفة.
- 3 سباقات بايونير بارك, مضمار بايونير بارك ، ستيوارت هوي ، كونيلان, ☏ 61 8 8952 4977, ✉[email protected]. مضمار السباق المحلي مع طقس جميل مضمون إلى حد كبير.
- دوري الرجبي - الرياضة جزء من الحياة في أستراليا - ما هي أفضل طريقة لقضاء فترة بعد ظهر يوم السبت في الشتاء ثم في دوري الرجبي؟ تقام المباريات في أنزاك أوفال من مارس وتنتهي في النهائي الكبير الذي يقام عادة في أول يوم سبت من سبتمبر. تأسست League في Alice Springs في عام 1963 ، وحتى يومنا هذا ، لا يزال فريقان من فرق التأسيس ، Wests و United يلعبان ، بالإضافة إلى Memo و Vikings. إنها منافسة قوية جيدة وتتيح لك يومًا رائعًا في الخارج!
التاريخ والثقافة
- محمية Henbury Meteorites, طريق إرنست جايلز (145 كم جنوب غرب أليس سبرينغز), ☏ 61 8 8951 8250. استكشف الحفرة الاثنتي عشرة التي تشكلت عندما ضرب نيزك سطح الأرض قبل 4700 عام. نيزك هينبوري ، الذي يزن عدة أطنان ويتسارع إلى أكثر من 40 ألف كم / ساعة ، تفكك قبل الاصطدام ، وشكلت الشظايا 12 حفرة. دخول مجاني.
- 4 متحف وسط أستراليا, منطقة أرالوين الثقافية ، 4 شارع ميموريال (ركن لارابينتا درايف وشارع ميموريال), ☏ 61 8 8951 1120. تستكشف المعارض السمات الفريدة للمنطقة عبر الزمان والمكان ، بعد تطور المناظر الطبيعية والمخلوقات التي سكنتها. ظهرت نسخة طبق الأصل من حفريات حفريات محلية ، وهي حفرة مائية قديمة بها بعض الحيوانات الضخمة المدهشة بما في ذلك تمساح عملاق للمياه العذبة وأكبر طائر عاش على الإطلاق ، Dromornis stirtoni ، يعود تاريخه إلى ثمانية ملايين سنة. تشمل المعروضات الأخرى اليوم ثدييات وزواحف وحشرات وشظايا نيزك في أستراليا الوسطى الحالية. تطبق رسوم الدخول.
- مسرح الطوطم. ليس مفتوحًا للجمهور ما لم يتم تشغيل مسرحية - المسرح المحلي الصغير ، مبنى تاريخي مدرج تم إنشاؤه خلال الحرب العالمية الثانية للترفيه عن القوات بعد انسحابهم من داروين بسبب القصف الياباني. قدمت مجموعات مسرحية محلية صغيرة عروض على أساس شبه منتظم ؛ اسأل في Dymocks عما إذا كان هناك أي تذاكر. مسرح بميزانية صغيرة!
- 5 مركز ارالوين للفنون والثقافة, 61 الدكتور Larapinta ، Araluen, ☏ 61 8 8951 1122. متحف فني محلي مذهل يضم أعمال ناماتجيرا وفنانين محليين آخرين. عروض فنية سفر منتظمة ومسرحيات ومهرجانات أفلام. سيعرف مكتب الاستقبال الأحداث الجارية - هناك دائما شيء مستمر.
الحيوانات البرية
- الإبل أستراليا, ستيوارت ويلز عبر أليس سبرينغز, ☏ 61 8 8956 0925. قل مرحباً بإحدى جمالهم الودودة ، أو قم بجولة قصيرة حول العلبة أو تصفح مجموعة متنوعة من الهدايا التذكارية وفن السكان الأصليين المحلي المعروض في متجرهم. اجلس واسترخ واستمتع بالمنظر أثناء الاستمتاع بمشروب بارد وشيء للأكل. دخول مجاني.
تحجر الأحجار الكريمة
- شمال أليس - تشتهر المنطقة الممتدة شمال أليس سبرينغز بجمالها الهادئ وبإعدادها جوهرة التحجر، والمشي في الأدغال ، والتخييم في الأدغال ، والقيادة بالدفع الرباعي. بضع ساعات في الشمال حقول الأحجار الكريمة مع العقيق والزركون والتورمالين والأباتيت وأنواع مختلفة من الكوارتز. اتصل بشجرة الأحجار الكريمة للحصول على التفاصيل. العقيق هو الأسهل في المحاولة الأولى ، حيث يسهل العثور على رقائق العقيق على السطح ولا تتطلب حفرًا أو معدات خاصة. أنت بحاجة إلى تصريح ، رغم ذلك.
عمل
بسبب صناعة السياحة الكبيرة وقلة عدد السكان ، تعد أليس سبرينغز مكانًا سهلًا لأي شخص للعثور على عمل. ستوظف العديد من الشركات المسافرين ، وتكون الأجور مماثلة لأجزاء أخرى من أستراليا ، إن لم تكن أعلى منها.
الشيء المهم الذي يجب أن تكون على دراية به هو أن الإقامة طويلة الأجل نادرة جدًا ، وعادة ما يكون المسافرون على ظهورهم في أسفل القائمة للإقامة طويلة الأجل. الإيجار مكلف للغاية ، حيث يوجد طلب مرتفع على المساكن في المدينة ، كما أن مشاركة المنازل غير شائعة. إذا كنت تبحث عن الإقامة لمدة 6 أشهر أو أكثر ، فربما تحتاج إلى استئجار منزل. من الأسهل العثور على سكن مستأجر في ديسمبر / يناير ويونيو / يوليو حيث يميل الناس إلى المغادرة خلال هذه الفترات.
خلال الموسم السياحي (أكتوبر - مارس / أبريل) سوف تقدم بيوت الشباب صفقة جيدة على الإقامة الطويلة ، ولكن خلال الوقت المزدحم (أبريل - أكتوبر) سوف يتقاضون أسعارهم العادية.
يشتري
- أسواق أليس سبرينغز، Todd Mall، 08 8952 9299. أطعمة طازجة ، مجوهرات ، كتب ، ملابس ، فنون ، مصنوعات يدوية وغيرها من البضائع الأنيقة. سوق يقام على طول Todd Mall في وسط المدينة ، حيث يقيم البائعون المحليون أكشاكًا على طول المركز التجاري. تقام أسواق Todd Mall في أيام الأحد بالتناوب.
- أسواق هيفيتري جاب، الذي يقام في أيام الأحد المقابلة لأسواق Todd Mall ، يتميز هذا بجو أقل رسمية من بيع صندوق السيارة. فقط على الجانب الآخر من هيفيتري جاب من المدينة ، حوالي 30 دقيقة سيرا على الأقدام من وسط المدينة ، أو 5 أو 6 دقائق بالسيارة.
- السبت مبيعات العشب الصباح - سيكون للمحامي المركزي يوم الجمعة قائمة بمبيعات العشب في الخلف ؛ إن الحصول على مجموعة مع سيارة وخريطة والقيادة في جميع أنحاء المدينة في الساعة 6:30 صباحًا صباح يوم سبت مجهزًا بالقهوة والنقود وصندوق تخزين كبير لوضع أغراضك أثناء مشاهدة شروق الشمس هو متعة حقيقية.
تأكل
على الرغم من صغر حجمها ، تتمتع أليس بمطعم جيد ومتنوع.
الوجبات السريعه
هناك عدد قليل من الخيارات هنا في Alice Springs لتناول العشاء. ماكدونالدز ، كنتاكي فرايد تشيكن ، هانجري جاك (برجر كنج) ، وريد روستر (كنتاكي فرايد تشيكن أسترالية الصنع) هي سلاسل الوجبات السريعة الرئيسية ، ولكن هناك أيضًا عائلتك الصغيرة التي تأخذها بعيدًا ، مثل Big Al's و East Side Fish and Chips and Scoff.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك بعض محلات البيتزا الرائعة في المدينة ، La Casalinga هي خلاصة رائعة. إنه في جريجوري تيراس ، وهو يتمتع بجو المدرسة القديمة اللطيف حقًا. لم يتغير منذ 20 عامًا ولن يتغير في المستقبل القريب!
طعام نباتي ونباتي
- سوبر ماركت لينج, محل 8 & 9 113 شارع تود, ☏ 61 8 8953 3678. من الإثنين إلى الخميس من 9 صباحًا حتى 5:30 مساءً ، الجمعة 9 صباحًا - 6 مساءً ، سا 8:30 صباحًا - 5 مساءً ، سو 10 صباحًا - 3:30 مساءً. لديها مجموعة كبيرة من الأطعمة الآسيوية المتاحة بما في ذلك: المعكرونة والأرز (الأبيض والأحمر والأسود) والصلصات والكيمتشي والمنتجات المجففة والطازجة والمجمدة. لديهم مجموعة مثيرة للاهتمام من معدات الطبخ الآسيوية الأصلية والمنتجات الصحية لتراها وستجد مجموعة نباتية عالية الجودة للاختيار من بينها. يفتح سبعة أيام مع فريق عمل متعاون للغاية.
- ضريح الشاي يقع في 113 Todd Street - بجوار محطة Greyhound مباشرةً ، ويقدم مجموعة كبيرة ومتنوعة من الشاي الساخن والبارد ، وبعض الوجبات النباتية الخفيفة الممتازة على الطراز الآسيوي. الشاي المثلج الكوري جيد حقًا - لا تغادره دون تجربته! M-Sa 9 صباحًا - 4 مساءً ، مغلق يوم الأحد.
مشروبات ووجبات خفيفة على طراز المقهى
- مدينة و دولة هي حانة في تود مول. إنهم يقدمون وجبات خفيفة ، وعادة ما يكون الجو لطيفًا حيال ذلك.
- 1 مقهى بين تري, طريق تونكس (في حديقة الزيتون الوردي النباتية). 8 صباحًا - 4 مساءً. مقهى صلب يقع وسط الأشجار والطيور.
- 2 لوكو بوريتو, 76 شارع تود. 11 صباحًا - 7:30 صباحًا. أول مطعم بوريتو في المدينة ، يقوم بعمل معقول من منفذ ودي ، ثقب في الحائط. $10-$13.
وجبات الجلوس
في تود مول:
- أوسكار بالقرب من السينما ، ولديه قائمة طعام متوسطية متغيرة باستمرار وقائمة نبيذ لطيفة.
- الرياضيين له تاريخ طويل في أليس. اعتاد أن يكون مكانًا غير رسميًا صغيرًا مملوكًا ومرفقًا بالمكان الوحيد من فئة الخمس نجوم في المدينة ، Puccini's. لكن Puccini أغلق ونقل بعضًا من قائمتهم إلى Sporties ، لذا فبقدر ما يبدو طعامهم خشنًا ومتقلبًا ، فإن طعامهم مذهل. "لم أتناول وجبة سيئة في سبورتيز من قبل" هو قول شائع بين السكان المحليين. خدمة جيدة للغاية - سريعة بشكل مدهش.
- الغرفة التايلاندية أسفل زقاق قبالة تود مول. إنه يحتوي على طعام تايلاندي على الطراز المنزلي ، من سلطة باو باو إلى سلطة لحم البقر إلى أفضل توم يام على الإطلاق وباد تاي. طعام ممتاز ، ليس باهظ الثمن ، وإذا طلبت أنه حار فسوف يستوعبونك. مفتوح للغداء والعشاء في معظم الأيام.
- شواية المحار الأحمر ملحق بفندق Aurora Hotel في Todd Mall ، ويقدم قائمة متغيرة باستمرار من مختلف الأشياء المحلية. يحاول استخدام الكثير من المكونات الأصلية في قائمتهم. تأتي الضلوع موصى بها للغاية.
مواقع أخرى حول المدينة:
- أوفرلاندر ستيك هاوس هو مطعم ستيك المناطق النائية الكلاسيكي. ممتاز لحم البقر ، لكنهم يقدمون دجاجًا جيدًا و باراموندي أيضًا ؛ موطن "Drover's Blowout" حيث يمكنك تجربة التمساح الصغير والكنغر والإيمو والجمال وما إلى ذلك. قبو نبيذ رائع مع بعض من أفضل أنواع النبيذ الأسترالي المتاح في القبو. يقومون بـ "روتين الإذلال السياحي" للجولات ، حيث تشارك في بعض الأغاني الأسترالية التقليدية مع Wobble Boards ala Rolf Harris و Home بين أشجار اللثة.
- هانومانفي فندق كراون بلازا. الهندية والتايلاندية وهي لذيذة ولكنها باهظة الثمن. مكان جميل ، نبيذ جيد. يمكن أن تكون الخدمة متقطعة.
- مطعم هونج كونج بجوار مركز تسوق Yeperenye في شارع Hartley ، وهو أحد أفضل المطاعم الآسيوية في المدينة. طعام لذيذ ، طعام غير مكلف نسبيًا ، مع مطعم كبير في الطابق العلوي وقائمة طعام سريعة. كان في أليس سبرينغز لسنوات عديدة.
- لا كاسالينجا، على الجانب الآخر من معرض مبانتوا ، بالقرب من The Diplomat يحتوي على بيتزا ممتازة حقًا ؛ لديهم جو بار بيتزا على الطراز القديم مع ألواح خشبية داكنة وبيرة باردة. شريحة لحم جيدة ولازانيا أيضًا.
- كاسا نوسترا، عبر النهر عبر الجسر من Todd Tavern. بيتزا طازجة ممتازة وبعض المعكرونة الجميلة. أكثر من جو رومانسي ، على الطراز الإيطالي القديم. BYO.
يشرب
أليس سبرينغز ، مثلها مثل معظم المناطق الشمالية ، لديها قوانين مشددة تتعلق بالخمور. يُمنع الشرب في الأماكن العامة (الحدائق ، الشوارع ، إلخ). تسمح محطة التلغراف الواقعة شمال المدينة بالشرب ويذهب الكثير من العائلات إلى هناك للشواء والاسترخاء. بغض النظر عن مدى شعورك بالأسف ، لا تشتري الكحول نيابة عن أشخاص لا تعرفهم - إذا لم يتمكنوا من شرائها بأنفسهم ، فهناك سبب لذلك.
- تود مول هو الشارع الرئيسي (للمشاة جزئياً فقط). ستجد خيارين هنا للحصول على مشروب. بدءًا من النهاية بالقرب من Anzac Oval ، حانة تود يحتوي على بار مخصص لعمل رجال الأعمال ومطعم مع نكش حانة جيد. تاون آند كانتري و الرياضيين كلاهما لديه حانات وإدمان خطير على الرياضة من جميع الأنواع.
خارج تود مول
- تقريبا كل الفنادق لديها قضبان.
- تحتوي جميع الحانات غير الموجودة في الفنادق تقريبًا على موسيقى حية في وقت ما أو آخر - تحقق من المؤيد (جريدة محلية) لـ "دليل الحفلة" لمعرفة ما يتم تشغيله فيه.
- الشرب من غير البار: يوجد متاجر الخمور في المدينة - Northside Foodland و Coles و Woolies وعدد قليل من الآخرين. هذه لديها مجموعة جيدة من البيرة والنبيذ والأشياء الصلبة. تفتح متاجر الزجاجات ، كما هي معروفة ، في الساعة 2 مساءً في أيام الأسبوع حتى 9 مساءً ، ومن الساعة 10 صباحًا إلى 9 مساءً يوم السبت. لا تتوفر مشروبات كحولية جاهزة للإخراج في أيام الأحد (باستثناء متجرين لزجاجات السيارات في المدينة).
- الكازينو - Lasseters - بها شريطان ، بما في ذلك شريط مخصص للمقامرة * لا * يسمى العصير الردف. مكان جميل - طعام لذيذ ، بيرة جيدة.
- بوجانجلز, 80 شارع تود, ☏ 61 475 228 081. من المحتمل أن يكون المفصل الأكثر شعبية للبيرة. كل ليلة ، يستمتع الأشخاص الذين يأتون أو يغادرون للقيام بجولة ببعض المرح هنا. في عطلة نهاية الأسبوع يمكن أن تصبح صاخبة قليلاً. هناك بث مباشر للمكان عبر الإنترنت ، وتبث محطة الإذاعة المحلية (96.9 Sun FM) مباشرة من معظم ليالي Bo - ويمكن لأصدقائك وعائلتك من المنزل الذهاب إلى الإنترنت وشراء قسيمة مشروب لك!
- نادي جيلن - على الرغم من أنه ليس في منطقة الأعمال المركزية ، إلا أنه نادٍ لطيف للغاية للزيارة. طعام جيد! متعة خاصة في ليلة السبت خلال موسم كرة القدم عندما حققت الفرق الموجودة في النادي فوزًا جيدًا!
نايم
النزل
- أليس سبرينغز YHA, ☏ 61 8 8952 8855. بالقرب من شارع تود في سينما سابقة. نظيف ، به حمام سباحة ولكن لا يوجد تكييف في الغرف.
- نزل أليس سيكريت ترافيلر, 6 شارع خليك, ☏ 61 8 8952 8686, فاكس: 61 8 8953 7660.
- أليس لودج باكباكرز, 4 شارع مولر, ☏ 61 8 8953 1975, فاكس: 61 8 8953 0804.
الفنادق
- منتجع شيفلي أليس سبرينجز, 34 ستوت تيراس, ☏ 61 8 8951 4545, فاكس: 61 8 8953 0995. تحقق في: 2 م، الدفع: 10 صباحًا.
- كراون بلازا, ☏ 61 8 8950 8000, فاكس: 61 8 8952 3822.
- نزل أليس موتور, 25-27 طريق أندوليا, ☏ 61 8 8952 2322, فاكس: 61 8 8953 2309.
- شقق أليس أون تود, ناصية التراس الجنوبي وشارع ستريلو, ☏ 61 8 8953 8033, فاكس: 61 8 8952 9902.
- واحة كل الفصول, 10 طريق جاب, ☏ 61 8 8952 1444, فاكس: 61 8 8952 3776.
- أليس في الإقليم (سابقًا Comfort Inn Outback و Novotel و The Outback و Vista), 46 شارع ستيفنس, ☏ 61 8 8952 6100, فاكس: 61 8 8952 1988. يتمتع بموقع هادئ لطيف وإطلالة جيدة حقًا على النطاقات ، وخضع لإصلاح شامل في عام 2010.
- الدبلوماسي أليس سبرينغز, شارع هارتلي, ☏ 61 8 8952 8977, فاكس: 61 8 8953 0225.
- 1 منتجع ديزرت بالمز, 74 باريت درايف, ☏ 61 8 8952 5977, فاكس: 61 8 8953 4176. الدفع: 10 صباحًا. كبائن فردية مع بعض مرافق المطبخ ومرافق المنتجع الأساسية. 10 دقائق سيرا على الأقدام إلى المدينة. $99.
- نزل وردة الصحراء, 15 تتبع السكك الحديدية, ☏ 61 8 8952 1411, فاكس: 61 8 8952 3232.
- موتيل بست ويسترن إلكيرا كورت, 65 شارع باث, ☏ 61 8 8952 1222, فاكس: 61 8 8953 1370.
- أليس على تود, ناصية التراس الجنوبي وشارع ستريلو, ☏ 61 8 8953 8033, فاكس: 61 8 8952 9902.
- 2 فندق أورورا أليس سبرينجز, 11 ليشاردت تراس, ☏ 61 8 8950 6666, ✉[email protected]. فندق لطيف يفتح على Todd Mall في الخلف.
مبيت وإفطار
- راحة جيدة ب & ب, 51 طريق ديكسون, ☏ 61 8 8952 5272.
- Nthaba Cottage B & B., 83 كرومويل درايف, ☏ 61 8 8952 9003, فاكس: 61 8 8953 3295.
- مبيت وإفطار ذا جاليري, 16 مجموعة كريس, ☏ 61 8 8953 3514, فاكس: 61 8 8953 3113.
ابق آمنًا
تعاني أليس سبرينغز من معدل جريمة مرتفع نسبيًا. أدت التوترات الاجتماعية والاقتصادية التي تنبع من التاريخ الاستعماري لأستراليا إلى تطور مجتمعات السكان الأصليين الفقيرة ، والمعروفة باسم "المخيمات" ، في المدينة وحولها ، ولا يزال العنف الذي يغذيه الكحول يمثل مشكلة كبيرة في المجتمع. توخ الحذر الشديد عند التجول بعد الساعة 10 مساءً ، حيث تشتهر مجموعات كبيرة من الشباب من السكان الأصليين المخمور بالتسبب في مشاكل في المدينة. Todd Street خاضع لرقابة جيدة بشكل مثير للغثيان ، لذا فإن المشاكل في منطقة الأعمال المركزية ليست مشكلة مما كانت عليه في السابق.
من وقت لآخر ، قد يُطلب منك المال أو أشياء أخرى أثناء تواجدك في أليس سبرينغز. وفقًا لشركة Lhere Artepe Aboriginal Corporation ، وهي المنظمة التي تمثل حاملي اللقب الأصليين في أليس سبرينغز ، فإن هذا ليس سلوكًا مقبولًا ، ولا يشجع تقديم الصدقات إلا ثقافة التسول عندما لا تكون هناك حاجة لوجودها. لا تعطي المال أو السجائر أو الطعام لمن يسأل. هناك احتمال أن يتم الصراخ في وجهك ولعناتك لعدم إعطائك صدقة ولكن تجاهل ذلك واستمر في المشي. سيكونون قد نسوك في 30 ثانية على أي حال.
يذهبون المقبل
هناك أربعة طرق رئيسية تغادر Alice Springs: طريق Stuart السريع ، الذي يمتد شمالًا إلى داروين وجنوبًا إلى Port Augusta ؛ Larapinta Drive الذي يمتد غربًا وينقسم إلى طريق ناماتجيرا ؛ وطريق روس السريع الذي يمتد شرقًا. طريق ستيوارت السريع (الطريق السريع 87) مغلق على طول الطريق ؛ هذا يعني أنه يحتوي على مدرج المطار ويمكن عبوره باستخدام سيارة عادية. تم إغلاق Larapinta Drive و Ross Highway لبضع مئات الكيلومترات في كل اتجاه ، ولكن بعد ذلك يتحولان إلى طرق ترابية ستحتاج إلى سيارة دفع رباعي للوصول إليها.
هناك شبكة من الممرات الترابية - تسمى أحيانًا الطرق غير المغلقة - والتي تحيط بـ Alice Springs ، وتتطلب بعض أجمل الأماكن في غضون ساعات قليلة بالسيارة سيارة دفع رباعي (4x4) للوصول إليها. هناك طريقتان للذهاب إلى الجنوب. The first is the Stuart Highway, which is sealed and frequently travelled. The second is a dirt track which leads off the Stuart Highway; it's called the Old South Road. A dirt track connects the Old South Road to the modern Stuart Highway, from a point north of the Aboriginal community of Titjikala.
On the side of the old South Road, you will see a narrow track that follows the road - this is the track of the Finke Desert Race which is held every year on the Queen's Birthday Long Weekend in June. Best to just view the track though and not drive on it as it is جدا tough going, even at low speeds. If you are game and drive on it, have a think about how the competitors race along it at speeds in excess of 150 km/h on race weekend.
Around Alice Springs
- Chambers Pillar Historical Reserve - a spectacular solitary column towering 40 metres above the Simpson Desert plain
- MacDonnell Ranges - following Ross Highway, you'll find plenty of gaps, rocks and gorges
- Ewaninga Conservation Reserve - gain insight into an ancient culture as you explore the small, six hectare Ewaninga Rock Carvings
- Jim's Place - an outback roadhouse with Dinky, the singing dingo. Next door to this property is a great camel farm, too
- Rainbow Valley - a scenic natural reserve consisting of various formations of sandstones and rocks
- West MacDonnell National Park - Simpson's Gap, Glen Helen Gorge and other stunning gorges and rock formations
- Earth Sanctuary World Nature Centre - a nature centre specialising in the field of sustainability in education and eco-tourism
Further south
- كوبر بيدي - the home of opal mining in Australia with underground hotels
- Mount Conner - a plateau frequently mistaken for Ayers Rock by travellers
- Uluru-Kata Tjuta National Park - home to Australia's most recognisable natural icon
- Watarrka National Park - home to Kings Canyon, a mighty chasm reaching a depth of 270 metres with some great options for the less energetic to explore
Further north
- تينانت كريك - a small town, makes a great base for seeing the Devil's Marbles و ال Pebbles.
To the west
- ال Larapinta Trail is a famous hike from here leading 223 km to the West to Mount Sonder.
| Routes through Alice Springs |
| داروين ← تينانت كريك, كاثرين ← | ن  س | → Kulgera, Chandler, مارلا → بورت أوغوستا |
| تينانت كريك ← Wycliffe Well ← | ن  س | → مارلا → بورت أوغوستا |