قولانغيو - Gulangyu

قولانغيو[رابط معطل] (鼓浪屿 Kó͘-lōng-sū في مينان ، Gǔlàngyǔ في الماندرين) هي جزيرة في شيامن، بضع دقائق بالعبارة من وسط المدينة. يبلغ عدد سكانها حوالي 17000 نسمة وتبلغ مساحتها حوالي 2 كيلومتر مربع (500 فدان). كانت جيبًا أجنبيًا من أربعينيات القرن التاسع عشر حتى ثلاثينيات القرن العشرين ، وهي الآن ضاحية سكنية ومنطقة سياحية رئيسية. في عام 2017 تم تسجيله كـ اليونسكو للتراث العالمي.

وسائل النقل المحلية

السيارات والدراجات النارية والدراجات محظورة ، مما يجعل الجزيرة أكثر هدوءًا وأمانًا من أي مكان آخر في الصين تقريبًا. الجزيرة بأكملها مخصصة للمشاة فقط ، على الرغم من أن المركبات الكهربائية من نوع عربة الجولف تعمل كنوع من الحافلات على طريق دائري حول الجزيرة بالقرب من الساحل. المركبات الوحيدة التي تعمل بالاحتراق الداخلي هي عدد قليل من عربات الإطفاء. يتم نقل كل شيء من الفاكهة إلى الطوب إلى الأثاث بواسطة عربة يدوية ؛ غالبًا ما ترى رجالًا صينيين بلا قميص ينقلون كميات هائلة من الإمدادات صعودًا وهبوطًا على التلال شديدة الانحدار.

تحظى الجزيرة بشعبية كبيرة لدى السياح الصينيين ، الذين يصلون بأعداد كبيرة ، غالبًا في مجموعات سياحية كبيرة. يمكنك تحديد الأدلة لأنها تحمل أعلامًا ذات ألوان زاهية ليتبعها قطيعها. على الرغم من أن الجزيرة ذات مناظر خلابة للغاية ، إلا أن الحشود الصاخبة قد تكون مزعجة للغاية في بعض الأحيان. من الأفضل تجنب قولانغيو أثناء الجراحة الرئيسية الأعياد الصينية وقد يكون أكثر متعة خلال الأسبوع منه في عطلة نهاية الأسبوع.

تفهم

بعد الانتصار البريطاني في حرب الأفيون الأولى ، أصبحت شيامن (التي كانت تعرف آنذاك باسم أموي) واحدة من خمسة "موانئ معاهدة" أسستها معاهدة نانجينغ في عام 1842 ، وأصبحت قولانغيو المنطقة السكنية الرئيسية للأجانب.

مناظر خلابة كافية لصورة زفاف

كما هو الحال في أخرى المستوطنات الدولية في الصين ، كان السكان دائمًا من الصينيين ، لكن الشرطة والنظام القانوني وعدد غير قليل من السكان والكثير من الهندسة المعمارية كانوا من الأجانب. كانت جميع القنصليات الأجنبية الثلاث عشرة في قولانغيو ، إلى جانب منازل وكنائس ومدارس ومتنزهات ومستشفى. قام كل من التجار الأجانب والصينيين الأثرياء ببناء القصور ، غالبًا بحدائق كبيرة ، كما تم بناء العديد من المباني التجارية أيضًا.

تعد الجزيرة اليوم منطقة سياحية رئيسية. تحولت العديد من المباني القديمة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية إلى مطاعم أو بيوت ضيافة ، وهناك العديد من المتاجر المخصصة للسياح.

يُطلق على قولانغيو أحيانًا اسم "جزيرة البيانو" ومن عوامل الجذب فيها الموسيقى ؛ كانت هناك آلات بيانو في الجزيرة منذ وصول أول مقيمين أجانب في أربعينيات القرن التاسع عشر. من الشائع جدًا سماع موسيقى البيانو (عادةً ما تكون مسجلة وعادةً ما تكون كلاسيكية) في الشوارع أثناء المشي. كان هناك متحف بيانو لأكثر من قرن ، وبعد ذلك تم بناء متحف الأورغن أيضًا. كلاهما لهما العديد من الآلات ، بعضها يعود إلى القرن التاسع عشر ، وكلاهما له حفلات للسائحين.

يقرأ

قد يعرف بعض القراء المكان من رواية نيل ستيفنسون ريامديردمك 9780062191496 ؛ تدور أحداث جزء كبير من القصة في شيامن وشخصية واحدة ، الجاسوسة البريطانية ، لديها شقة في قولانغيو. أولئك الذين لا يعرفون الرواية قد يفكرون في الحصول على نسخة للقراءة على الطريق عند التوجه إلى شيامن.

أدخل

العبارة بين قولانغيو وجزيرة شيامن

اعتبارًا من أغسطس 2016 ، أصبحت العبّارة عبر الميناء لـ for 8 متاحة الآن فقط لسكان شيامن وتباع التذاكر فقط لحاملي هوية شيامن المحلية أو الأجانب الذين تقدموا بطلبات لتسجيل جوازات سفرهم في "السفر المحلي".

يجب على السياح الذين يزورون قولانغيو الآن شراء منتج خاص تذكرة سياحية (¥ 35 أو 50 لرحلة ذهابًا وإيابًا اعتمادًا على موقع الإنزال ، وسعر 2018) ، والتذاكر محدودة يوميًا. نظرًا لكميات التذاكر المحدودة ، يجب عليك شراء تذكرتك عبر الإنترنت مسبقًا إذا كنت تسافر خلال مواسم العطلات المزدحمة أو عطلة نهاية الأسبوع. على سبيل المثال ، إذا كنت ستصل في منتصف الصباح إلى Youlun Matou (邮轮 码头) دون شراء تذكرة بالفعل ، فمن المحتمل أن تضطر إلى الانتظار بضع ساعات للحصول على قارب به تذاكر متاحة. أيضا: التذاكر إرجاع التذاكر ، لذا تأكد من الاحتفاظ بتذكرتك بعد الوصول إلى قولانغيو! تذاكر العودة صالحة حتى 20 يومًا من تاريخ شراء التذكرة ، يجب عليك ذلك معك جواز سفرك عند شراء التذاكر فلا تنسى ذلك.

يمكن للسياح السفر من 3 أرصفة للجزيرة حسب الوقت من اليوم:

1. خلال النهار: العبارة من يولون ماتو (邮轮 码头)، وتقع على بعد عدة كيلومترات من وسط شيامن / المنطقة السياحية الرئيسية. للوصول إلى هناك من وسط المدينة / منطقة Zhongshan / Lundu Matou ، يمكنك ركوب الحافلة b1 أو حافلة Lundu Matou السياحية الخاصة (邮轮 码头 旅游 快 线). أوقات عمل العبّارة هي 07:10 حتى 17:30 (شتاء) أو 18:30 (صيفًا) إلى قولانغيو ، ومن 07:20 حتى 17:40 (شتاء) أو 18:40 (صيفًا) من قولانغيو إلى يولون ماتو. تغادر العبارات عدة مرات في الساعة. لمعرفة أوقات القارب المحددة هنا(صينى)

2. في الليل: يمكن للسياح أخذ العبارة مباشرة من Lundu Matou Terminal 2 (轮渡 码头 2 号 厅). هذا هو الخيار الأسرع ، ومع ذلك لا يزال يتطلب منك شراء تذكرة سياحية للوصول إلى الجزيرة. تسمى هذه الخدمة خدمة Gulangyu 'Nighttime' ، وتغادر Lundu Matou من الساعة 17:50 (الشتاء) أو 18:50 (الصيف) حتى الساعة 06:30. السفر من قولانغيو إلى شيامن ، تبدأ الخدمات من الساعة 18:00 (الشتاء) أو الساعة 19:00 (الشتاء) حتى الساعة 7:00. بعد منتصف الليل ، هناك خدمة واحدة فقط في الساعة. لمعرفة أوقات العبارة المحددة هنا (صينى)

3. في أي وقت: من الجانب الآخر من شيامن ، في البر الرئيسي في هايكان سونج جو ماتو (海沧 嵩 鼓 码头). هذه التذكرة مفيدة فقط للزوار غير الموجودين بالفعل في جزيرة شيامن. تكون التذاكر من هذا المنفذ أرخص قليلاً عند 30 ينًا لرحلة العودة. أوقات العمل هي 07:30 حتى 17:50 (الشتاء) أو 19:00 (الصيف). لأوقات محددة انظر هنا (صينى)

تتغير أوقات العبارات حسب الموسم (الصيف أو الشتاء). موسم الصيف من 1 يونيو - 30 سبتمبر. فصل الشتاء من 1 أكتوبر حتى 31 مايو.

نظرًا للتجديدات الكبيرة وعمليات التضييق في مؤتمر البريكس 2017 الذي عقد في شيامن ، لم يعد هناك أي صيادين محليين على طول رصيف الميناء على استعداد لنقل الركاب إلى قولانغيو.

قد يتم تقييد العبارات أو تغييرها خلال موسم الأعاصير (حوالي سبتمبر-نوفمبر) أو أثناء الطقس العاصف ، لذا تحقق مسبقًا من أي تحذيرات من الأعاصير.

أنزلة

السيارات والدراجات النارية والدراجات محظورة ، لكن الجزيرة صغيرة بما يكفي للتجول طالما أن المرء قادرًا جسديًا. ومع ذلك ، فهي شديدة التلال. عند المشي ، هناك قدر كبير من الهندسة المعمارية الاستعمارية الرائعة التي يمكن رؤيتها ، والكثير منها مطوي بعيدًا في الشوارع الخلفية.

وسائل النقل المحلية

هناك مركبات تعمل بالبطارية من نوع عربة الجولف تعمل على طريق ثابت تطوف حول الجزيرة. يمكن أن يكون ركوب أحد أولئك الموجودين في الجزء الخلفي (الجانب الغربي) من الجزيرة ملاذًا جيدًا عندما تكون المناطق السياحية الرئيسية مزدحمة. الأجرة التي تبدأ من محطة العبارات ثابتة ¥ 10 لأي مسافة. إذا ركبت في مكان آخر ، فإن ¥ 10 سيوصلك إلى أي مكان قبل محطة العبارات ؛ لتتجاوز ذلك ، ستحتاج إلى الدفع مرة أخرى.

يمكن للمرء أيضًا استئجار قارب - على جانب Xiamen ، في Gulangyu عند الأرصفة بالقرب من مكان وصول العبارة ، أو في رصيف آخر شمالًا قليلاً - للقيام بجولة حول الجزيرة. يستغرق هذا حوالي ساعة.

بدءًا من محطة العبّارة ، يقفز معظم المسافرين إما على حافلة غولف كارت للقيام بجولة أو الانعطاف يسارًا إلى طريق Dragon Head Road (Longtou Lu) ، وهو أحد شوارع التسوق الرئيسية ويؤدي إلى مشاهد حول دراجون هيد هيل. البديل هو السير للأمام مباشرة ، متجهًا إلى الداخل ؛ ينقلك هذا إلى خريطة كبيرة للجزيرة ، ثم إلى مكتب المعلومات السياحية المحلي (الذي يحتوي على خدمة الأمتعة اليسرى) ، وإلى أحد البنوك القليلة في الجزيرة ، وإلى منطقة تسوق أخرى. على اليسار بينما تمشي في الداخل توجد مجموعة من الدرجات تؤدي إلى منطقة ممتعة بها العديد من دور الضيافة وعدد من المطاعم.

يرى

يمكن شراء تذكرة كومبو في الجزيرة مقابل 110 ين ياباني (2019) ، والتي تتيح الدخول إلى Bright Moon Garden و Shuzhuang Garden و Sunlight Rock (بما في ذلك ركوب التلفريك) ومتحف البيانو ومتحف الأورغن والمعرض الدولي لفنون الخط العربي. .

المتاحف والآثار

المتاحف والمعارض الفنية

  • 1 متحف المشاهير العالمي للشمع ومتحف الفن ثلاثي الأبعاد (世界 名人 蜡像 · 3D 艺术馆), 111 Lujiao Road (鹿 礁 路 111 号), 86 592 2064908. يوميا من الساعة ٨:٣٠ حتى ١٨:٣٠. يشمل أعمال الشمع لأشخاص مشهورين من جميع أنحاء العالم. ¥60.
  • 2 معرض قولانغيو الدولي لفنون نحت الخط (鼓浪屿 国际 刻字 艺术馆), 7 طريق جانجزيهو (港 仔 后路 7 号), 86 592 2068251. 08: 15-17: 45 (شتاء) ، 08: 15-18: 15 (صيف). معرض صغير للخط المنحوت لفنانين صينيين ويابانيين وكوريين. المدخل بالقرب من البوابة الرئيسية لحديقة Shuzhuang. القبول عادة ¥ 10.
  • 3 معرض عظم السمكة الشرقي (东方 鱼 骨 艺术馆 ، معرض شيامن الشرقي لشكل السمكة), No 27 Guxin Road (鼓 新 路 27 号), 86 592 2571269, . 09:00-17:00. يتضمن تفسيرات مخصصة لكل قطعة فنية وتوقيع للفنان. ¥60.
  • 4 متحف شمع السجادة الحمراء (红 地毯 趣味 蜡像馆), الطابق الثاني ، مبنى بنك الصين ، 3 طريق Longtou (龙头 路 3 号 中国 银行 2 层), 86 592 2064733. 09:00-22:30. ¥60.

متاحف التاريخ والثقافة

  • 5 متحف الصين للتسجيلات (中国 唱片 博物馆), 32 طريق فوجيان (福建 路 32 号), 86 592 6883070, . 09:00-17:30. ¥78.
  • 6 متحف قولانغيو 100 عام (百年 鼓浪屿 博物馆), 62 طريق فوجيان (福建 路 62 号) (داخليًا وصاعدًا من محطة العبارة), 86 18659236520. 08:00-18:00. متحف يركز على المقيمين الأجانب في الحقبة الاستعمارية في قولانغيو ، في مبنى كان في السابق فيلا تابعة لبنك OCBC ومقره سنغافورة. ¥70.
أورغن في متحف الأورغن
  • 7 متحف أورغان جولانغيو (鼓浪屿 风琴 博物馆), 43 طريق جوكسين (鼓 新 路 43 号), 86 592 2061777, 86 592 2063226. 08: 15-17: 45 (شتاء) ، 08: 15-18: 15 (صيف). يقع متحف الأورغن في Trigram House (八卦 楼 Bagualou) في شمال غرب قولانغيو ؛ إنه المتحف الوحيد والأكبر في العالم. يتطابق مع متحف البيانو في جنوب شرق حديقة Shuzhuang ، وهو يجذب الكثير من عشاق الموسيقى من جميع أنحاء العالم. هناك العديد من أنماط الأورغن التي تم جمعها في هذا المتحف. ¥20.
متحف البيانو
  • 8 متحف بيانو قولانغيو (鼓浪屿 钢琴 博物馆), حديقة شوتشوانغ ، 7 طريق جانجزيهو (港 仔 后路 7 号 菽 庄 花园 内), 86 592 2060238. 08: 15-17: 45 (شتاء) ، 08: 15-18: 15 (صيف). متحف للبيانو يضم عينات نادرة من القرن الثامن عشر. تشمل رسوم الدخول إلى حديقة Shuzhuang (عادةً 30 ين ياباني) الدخول إلى المتحف. تشمل الجولات المصحوبة بمرشدين عدة مرات في اليوم عروضًا على عدد قليل من الآلات.
  • 9 متحف Koxinga التذكاري (郑成功 纪念馆 ، قاعة Koxinga التذكارية), 73 طريق يونغ تشون (永春 路 73 号), 86 592 2061921, 86 592 2571857. Tu-Su 08: 30-16: 45. متحف مُخصص لـ Zheng Chenggong ، أو Koxinga كما هو معروف عمومًا في الغرب ، والذي ترك بصمته في التاريخ من خلال طرد الهولنديين من تايوان في ستينيات القرن السادس عشر. كان مقره الرئيسي في دراغون هيد هيل في الطرف الجنوبي من قولانغيو. بقي برج المراقبة وبعض التحصينات الأخرى ، والتمثال قريب (انظر القائمة أدناه). بعد هزيمته للشياطين الأجانب ، يعد Koxinga أحد الأشخاص القلائل الذين تعتبرهم الحكومات الحالية في كل من الصين وتايوان بطلاً. الأشياء التي لم تذكرها الحسابات الصينية الرسمية هي أن والده ، تاجر بحارة من الولايات المتحدة تشيوانتشو متورط في القرصنة وأن والدته يابانية. عندما تحرك غزاة المانشو لأسرة تشينغ جنوبًا ، استسلم الأب وأصبح مسؤولًا في أسرة تشينغ ، لكن الابن ظل مخلصًا لمينغ وقاتل ؛ في مرحلة ما ، وصلت جيوشه إلى حد التهديد نانجينغ. في النهاية ، وجد نفسه مهزومًا على البر الرئيسي لذلك ذهب ، وجلب معظم جيشه ، وتولى القيادة تايوان. كان وصول Koxinga أول غزو صيني كبير لتايوان. بقي العديد من قواته واستقروا. تبع ذلك موجة من الهجرة الأخرى ، وخاصة من مناطق شيامن وتشوانتشو وتشانغتشو. التايوانية الحديثة هي في الأساس مينان لهجة تلك المدن. حر.
تمثال كوكسينجا
  • 10 تمثال كوكسينجا (郑成功 石雕 像), حديقة القمر الساطع (皓月 园) ، 3 طريق تشانغتشو (漳州 路 3 号) (5 دقائق سيرا على الأقدام جنوب شرق محطة العبارات), 86 592 2061777. 07:30 - 20:30 (شتاء) ، 07:30 - 21:00 (صيف). يقف تمثال كوكسينجا بارتفاع 24 مترًا على جرف متجه نحو جزيرة شيامن. 15 (رسوم دخول حديقة القمر الساطع). Koxinga (Q197615) على ويكي بيانات Koxinga على ويكيبيديا
  • 11 معرض كولانجسو للمصنوعات الأجنبية من مجموعة متحف القصر (故宫 鼓浪屿 外国 文物 馆), 80 طريق جوكسين (鼓 新 路 80 号) (على الجانب الشمالي من الجزيرة), 86 592 2919760. Tu-Su 09: 00-17: 00 ، ممنوع الدخول بعد الساعة 16:30. يشغل مبنى تاريخيًا مدرجًا في قائمة التراث يعود إلى القرن التاسع عشر ، والذي كان في السابق موقعًا لمستشفى الأمل ومدرسة الممرضات. تم تأسيس المتحف بالاشتراك مع متحف القصر في بكين وحكومة شيامن. كما يقول الاسم ، يعرض المتحف القطع الأثرية الأجنبية من مجموعة متحف القصر. ¥50.

متاحف أخرى

  • 12 [رابط معطل]شل دريم وورلد (贝壳 梦幻 世界), 5 طريق غوشينغ (鼓声 路 5 号), 86 592 2066852. 08: 30-18: 00 (صيف) ، 08: 30-17: 20 (شتاء). حديقة ملاهي جزئية ومتحف جزئي يقال إن المتحف يحتوي على أكثر من 6800 نوع من الأصداف البحرية من أكثر من 60 دولة مختلفة. 78 ين (رسوم الدخول القياسية للبالغين) ، 40 ين (الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 60 و 69 عامًا وكذلك الأطفال الذين يتراوح ارتفاعهم بين 1.2 و 1.5 متر). يتم قبول الأطفال الذين يقل ارتفاعهم عن 1.2 متر والأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا مجانًا. التذاكر أرخص إذا تم شراؤها عبر الإنترنت.

الحدائق والطبيعة

  • 13 حديقة القمر الساطع (皓月 园), 3 طريق تشانغتشو (漳州 路 3 号), 86 592 2061777. 07:30 - 20:30 (شتاء) ، 07:30 - 21:00 (صيف). يقع Bright Moon Garden (Haoyueyuan) على Covering Rock (Fudingyan) على الساحل الشرقي (جانب Xiamen) من Gulangyu. تغطي مساحة 3 هكتارات (30000 متر مربع ، حوالي 7.5 فدان) منتشرة على طول الشاطئ بشاطئ رملي وصخور وأشجار وأجنحة. اسمها مأخوذ من سطرين قصيدة عن ملك يانبينغ. في الحديقة يقف تمثال برونزي لكوكسينجا (تشنغ تشنغ قونغ) وبعض جنوده ، بطول 13.7 مترًا وارتفاع 4.7 مترًا (حوالي 45 × 15 قدمًا). ¥15.
  • 14 قفص الطيور قولانغيو (鼓浪屿 百鸟园), طريق غوشينغ (鼓声 路) (يمكن الوصول إليه بالتلفريك من صن لايت روك), 86 592 2060777, 86 592 2062868. 07:00-20:00. أكثر من 1000 طائر من أكثر من 100 دولة. العديد من الطاووس ، بما في ذلك ألبينو النادر ، وأنواع عديدة من الرافعات ، والكثير من البط / الأوز ، والطيور الكبيرة الأخرى (مثل الإيمو). راقب سقوط البراز. تقام عروض الطيور عدة مرات في اليوم ، بما في ذلك الساعة 09:30 و 10:30 و 11:30 و 14:00 و 15:00 و 16:00. 60 (رسوم دخول Sunlight Rock).
  • 15 حديقة شوتشوانغ (菽 庄 花园), 7 طريق جانجزيهو (港 后路 7 号) (على اليسار وأنت تمشي من محطة العبارات باتجاه صخرة ضوء الشمس), 86 592 2061777, 86 592 2063722. 07:30 - 20:30 (شتاء) ، 07:30 - 21:00 (صيف). سمي على اسم المالك الأصلي Lin Erjia (المعروف أيضًا باسم ShuZhuang) ، وهو رجل أعمال تايواني ثري فر إلى هنا عندما استولت اليابان على تايوان في تسعينيات القرن التاسع عشر. تشمل المعالم البارزة الجسر 44 ومتحف البيانو (انظر أدناه) والجنائن مع المنحوتات المخفية لجميع حيوانات البروج الاثني عشر. يوجد أيضًا متحف فني صغير خاص على يمين المدخل الرئيسي. ¥30.
  • 16 عالم شيامن تحت الماء (厦门 海底 世界), 2 Longtou Road (龙头 路 2 号) (من محطة العبارات ، سر إلى اليمين وابحث عن المبنى الأزرق الكبير), 86 592 2069365, . من الساعة 8:00 إلى الساعة 21:00 (من أبريل إلى أكتوبر) ، ومن الساعة 8:00 إلى الساعة 18:30 (من نوفمبر إلى مارس) ، ممنوع الدخول أو بيع التذاكر خلال الساعة الأخيرة من العمليات. القبول هو شديد الانحدار ¥ 90 للبالغين ، 50 للأطفال / كبار السن ، ولكن يمكنك فقط الوقوف في الخارج والتقاط صور لتمثال Jules Verne-esque الأخطبوط.

بهدف

صن لايت روك ، الطرف الجنوبي من الجزيرة
  • 17 صن لايت روك (日光岩), 62 طريق هوانغيان (晃 岩 路 62 号) (على دراغون هيد هيل), 86 592 2061777, 86 592 2067284, 86 592 2062868. 07:30 - 20:30 (شتاء) ، 07:30 - 21:00 (صيف). هذه هي أعلى نقطة في الجزيرة مع مناظر رائعة حتى شيامن. تم تضمين الدخول إلى المعبد البوذي و Aviary وركوب التلفريك إلى القفص في Yingxiong Hill. تحذير: التسلق إلى الأعلى ينطوي على الكثير من السلالم ، لذلك ربما لا يكون جيدًا للأطفال الصغار أو كبار السن. ¥60.

مشاهد أخرى

يحتوي الطرف الجنوبي للجزيرة أيضًا على بعض الحدائق الجميلة مع الكثير من أنواع مختلفة من الأوكالبتوس.

يوجد أكثر من 50 ملكية تراثية مسجلة في الجزيرة. يمكن العثور على صور وأوصاف كل واحدة على المسؤول موقع موقع التراث العالمي قولانغيو.

يفعل

يوجد شاطئ جنوب محطة العبّارات وآخرون حول الجانب الآخر من الجزيرة.

شوارع صغيرة ملتوية ، كلها متشابهة

جرب المشي على طول الطريق حول الجزيرة. المسافة حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) ويوجد مسارات جيدة. إذا قررت الاستسلام ، ما عليك سوى القفز على سيارة أجرة جولف كارت ؛ إنهم يدورون حول الجزيرة بالقرب من الساحل ، ويأتون كثيرًا. بالتناوب ، ما عليك سوى ركوب سيارة أجرة Golfcart أو قارب حول الجزيرة.

اغرب عن وجهي. ابتعد عن المجموعات السياحية عن طريق الضياع في الشوارع الخلفية في قولانغيو التي تتميز ببعض الهندسة المعمارية الرائعة. من السهل جدًا أن تضيع ، عادةً بالتجول في منطقة سكنية. قد يكون هذا محيرًا ، خاصة إذا كان الشخص لا يتحدث اللغة المحلية ، مينان هوا. هناك عدد هائل من الشوارع المتعرجة الضيقة. ومع ذلك ، فإن الجزيرة صغيرة إلى حد ما ، فإن المشي على المنحدرات سيوصلك دائمًا إلى الساحل ، وهناك مسارات ووسائل نقل من نوع عربة الجولف على طول الساحل ، لذا فإن الضياع أمر مزعج في أسوأ الأحوال.

  • 1 قاعة حفلات قولانغيو (鼓浪屿 音乐厅), 1 طريق هوانغيان (晃 岩 路 1 号), 86 592 2066730. تقام الحفلات الموسيقية هنا كل ليلة تقريبًا في الساعة 19:30. معظم الحفلات الموسيقية مجانية.

يشتري

تكثر العناصر التي تستهدف التجارة السياحية في قولانغيو - بعضها مبتذل بشكل مثير للدهشة ، وبعضها جميل بشكل مثير للدهشة ، وكل شيء أكثر أو أقل بينهما.

كما هو الحال في أي منطقة سياحية في آسيا ، فإن العديد من الأشياء أرخص بكثير مما هي عليه في الدول الغربية ولكن أسعار الطلب تميل إلى أن تكون مرتفعة و مساومة عادة ما تكون ضرورية. تجار قولانغيو لديهم بعض العذر لارتفاع الأسعار ؛ عليهم تغطية تكاليف نقل البضائع إلى الجزيرة. بشكل عام ، تكون الأشياء في قولانغيو أكثر تكلفة منها في وسط مدينة شيامن ؛ من ناحية أخرى ، فإن Gulangyu لديها نطاق أوسع بكثير من البضائع السياحية واختيار أفضل لبعض العناصر.

شارعان التسوق الرئيسيان هما طريق Dragon Head (Longtou Lu) - والذي يمتد جنوبًا بالقرب من الشاطئ من محطة العبّارة ، بعيدًا عن يسارك عند وصولك ، إلى Dragon Head Hill أو Sunlight Rock - وطريق Quanzhou الموازي تقريبًا لذلك ولكن أبعد من الداخل وعلى أرض مرتفعة. هناك العديد من الشوارع الأصغر مع المتاجر ، ومعظمها يهرب من هذين الاثنين.

تبيع المتاجر الموجودة على طول هذه الشوارع الفن والحرف اليدوية بشكل أساسي. تشمل العناصر المعروضة: الخرز ، وأعمال الطلاء ، والمنحوتات ، والصور المنحوتة على الحجر ، والتحف الصينية ، ونسخ التحف الصينية ، واليشم ، واليشم المزيف ، والمجوهرات الأخرى ، والحرير والملابس الأخرى ، والسيراميك. هناك أيضًا قمصان وقمصان وقبعات وسلع سياحية أخرى ، بالإضافة إلى فنانين يعرضون صورًا أو رسومًا كرتونية.

تأكل

تقدم الجزيرة خدماتها للسياح ، لذلك هناك الكثير من الأماكن لتناول الطعام ولكن الكثير منها ليس جيدًا بشكل خاص لأن المالكين ليسوا قلقين بشأن جذب الأعمال المتكررة. بعضها ممتاز ، بالرغم من ذلك. توقع أن تدفع أكثر مما في شيامن (¥ 100 / وجبة مقابل 2).

المأكولات البحرية للبيع

إذا كنت تستمتع بالمأكولات البحرية ، فقد تفاجأ بسرور ، حيث يميل المطبخ المحلي لـ Gulang Yu إلى التركيز على المأكولات البحرية. تصطف في الشوارع المطاعم وأكشاك الطعام التي تبيع مجموعة متنوعة من هذه الأطباق (ابحث عن أحواض بلاستيكية حمراء من المأكولات البحرية الطازجة). إذا كنت مهتمًا أكثر بوجبة خفيفة أكثر حلاوة ، فهناك مكان رائع للآيس كريم بالقرب من نقطة إنزال العبارة. الأسعار أعلى مما كانت عليه في شيامن.

  • كرات السمك Yuanxiangkou (原 巷 口), أربعة مواقع حول قولانغيو ؛ واحد خلف ICBC بالقرب من محطة العبارات, 86 592-3997993. متجر حائز على جوائز يشتهر بكرات السمك المحشوة بلحم الخنزير والمطبوخة في الحساء اللذيذ. جرب كرات السمك وحدها (6) أو مع المعكرونة (¥ 8). ما لم تكن من عشاق الطعام المغامرين و / أو تقرأ الصينية جيدًا بما يكفي لفهم ما تحصل عليه بالضبط ، فتخط "الوجبات الخفيفة" الأخرى (小 吃) على الرغم من أنها من المفترض أن تكون من تخصصات قولانغيو الشهيرة.
  • شيرلي فالنتين (على الجانب الآخر من الجزيرة). يقدم الأسماك الطازجة والنودلز. يوصى بلح البحر مع المعكرونة والشاي الأخضر. مقعد تحت مظلة على شاطئ البحر أمر لا بد منه.
  • قهوة عائلة تشو, 15 طريق تشونغهوا, 86 13600944308. مكان هادئ وجميل. يقدمون القهوة والطعام الغربي والحلويات. مبالغ فيها بعض الشيء ، مثل العديد من الأماكن في قولانغيو.
  • سجق ديجو, 178, 86 147 5926 8410. 10:00-20:00. مطعم Bratwurst (النقانق الألمانية) يديره عدد قليل من الألمان الوافدين. ¥25.

ليس بعيدًا داخل محطة العبّارات هو مبنى كبير به بعض المحلات السياحية الراقية والعديد من المطاعم بما في ذلك KFC كبير في الطابق الأرضي ومكان في الطابق الثاني يحتوي على طعام معقول وبيرة جيدة وفناء مع إطلالة رائعة. توجد ساحة مركزية بها أحيانًا ألعاب بهلوانية أو مشعوذون أو موسيقيون.

بالقرب من هذا هو السوق الرئيسي لسكان قولانغيو ، حيث يبيعون بشكل أساسي الفواكه والخضروات والمأكولات البحرية. لا شيء مطبوخ ، لا أحد يتحدث الإنجليزية ، وبعض الأسعار أعلى من وسط مدينة شيامن ، لكن المكان يمكن أن يكون مغامرة وستكون كومة من الفاكهة هنا أرخص من الغداء في مطعم.

يشرب

  • قهوة القطة السوداء (مقهى بلاك كات), 14 طريق يونغ تشون. يمكنك القدوم لتناول القهوة فقط (~ 30-35 ين) وإلقاء نظرة على المنزل والحدائق المستعادة ، ولكن بالتأكيد ضع في اعتبارك قائمة طعامهم. أنها توفر خيارات انتقائية للمأكولات البحرية وعناصر الشواء المختلطة مقابل 100-140 ين ، وقوائم محددة من 4 أطباق مقابل 160-190 ين. "قائمة القنصلية الإيطالية" جيدة. وتتكون من سلطة سيزر بطة مشوية مقرمشة ، وحساء قرع حلو ودسم ، واختيار الضلع الرئيسي أو سمك السلمون ، والحلوى. تتمتع طاولات الشرفة الأمامية بأشعة الشمس بعد الساعة 13:00 ، ويلعب الأطفال الأمريكيون القدامى على مكبرات الصوت في جميع أنحاء المقهى. ¥30-200.

نايم

هناك العديد من الأماكن للإقامة في قولانغيو ، معظمها بأسعار معتدلة. اعتبارًا من عام 2018 ، لا تقبل العديد من الفنادق في المنطقة الأجانب - تأكد من الحجز مسبقًا وتأكد من قبول الفندق للأجانب قبل الحضور. بالقرب من رصيف العبّارات توجد عدة أماكن على مرمى حجر من بعضها البعض. عندما تنزل من العبارة ، امش مباشرة. على يسارك مباشرة ، سترى سلمًا حجريًا يؤدي إلى قمة تل صغير. في الجزء العلوي ، انعطف يمينًا إلى طريق Lujiao وستجد بيت شباب والعديد من الفنادق.

  • [رابط معطل]بايفيو إن, 17 طريق لونجتو (بمجرد الوصول إلى طريق Lujiao (انظر أعلاه) ، ابحث عن مبنى أصفر / أبيض وعلامة.), 86 592 2060466, 86 592 2060468, فاكس: 86 592 2060468, . الدفع: 12:00. نزل لطيف للغاية ونظيف بالقرب من محطة العبارات. إنترنت مجاني وواي فاي. فريق عمل يتحدث الإنجليزية. الموقع باللغة الصينية ولكن هناك صور مفصلة لجميع الغرف في الموقع. يتم توفير المكونات الإضافية للهواء والبعوض. ¥ 45-60 للمبنى المكون ، 188 توأم ، ens 322 غرفة نوم مزدوجة.
  • فندق القنصلية (القنصلية البريطانية السابقة), 14 طريق لوجياو (الجنوب والداخل من محطة العبارات), 86-592-2068305.
  • بيت شباب جولانغيو الدولي للشباب, 18 طريق لوجياو, 86 592-2066066, فاكس: 86 592-2066022, . فقط أعلى الطريق من "نايا". مساحات واسعة. مساكن قذرة ، حمامات غير ملائمة. تقشير الطلاء. لا مطبخ. من الأفضل أن تذهب إلى Bayview Inn عبر الشارع مقابل بضعة يوانات أخرى ، أو البقاء في Xiamen International Youth Hostel ، 41 Nanhua Road ، على البر الرئيسي ، والذي لا تشوبه شائبة. (حافلة المدينة 1 أو 21 من محطة السكة الحديد).
  • [رابط معطل]مجرد فندق (有 间 客栈 - أنت جيان كه زان), 86 592-2066088. فندق لطيف ومريح في Gulang Yu. فريق عمل ودود بالفعل ورئيس لطيف "جايسون". إذا لم تجد المكان ، فاتصل بهم. حمامات خاصة على الطراز العائلي. من 168 إلى 260.
  • [رابط معطل سابقًا]فندق نايا هوم (القنصلية الألمانية السابقة), طريق لوجياو. فندق عائلي رائع ، ديكور جذاب. يتضاعف أيضًا كمطعم / مقهى إيطالي مع منطقة جلوس خارجية. لا مساكن فردية.
  • فندق ريمي جاردن, رقم 65 طريق كانتاي (على الجانب الغربي من الجزيرة).

يذهبون المقبل

بالنسبة لمعظم المسافرين ، فإن المكان الوحيد الذي يمكنك الذهاب إليه من قولانغيو هو العودة إليه شيامن.

إذا كنت تمتلك قاربًا أو تستأجره ، فهناك خيارات أخرى ولكن يلزم توخي الحذر. جزيرة كينمن في مكان قريب - وبينما لم تكن هناك نيران مدفعية عبر ذلك المضيق منذ السبعينيات ، لا تزال الحكومتان تعتبران المنطقة حساسة وتحتفظان بقوات عسكرية كبيرة هناك.

هذه المدينة دليل السفر ل قولانغيو لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !