| شرق ادنبره (ادنبره) | |
 | |
| حالة | المملكة المتحدة |
|---|---|
| دولة فيدرالية | اسكتلندا |
| منطقة | لوثيان |
شرق ادنبره هي منطقة في مدينة ادنبره.
أن تعرف
يغطي هذا المقال مناطق إدنبرة شرق ليث وحديقة هوليرود. مناطق الجذب الرئيسية في هذا الجزء من المدينة هي قرية دودينجستون والمدينة الساحلية بورتوبيلو. إلى الشرق يحدها موسيلبرج.
كيف توجه نفسك
شرق إدنبرة: خريطة ملء الشاشة.كيف تحصل على
بواسطة الباص
ال حافلات لوثيان لديهم تغطية واسعة إلى حد ما في الجزء الشرقي من المدينة. تغادر العديد من الخطوط من شارع الأمراء في مدينة ادنبره الجديدة. للوصول إلى بورتوبيللو ، استقل الحافلة رقم 15 أو 26 / X26 / N26 من شارع برينسيس. تمر حافلات لوثيان رقم 42 (عبر Duddingston Village) و 45 و 49 عبر Portobello.
في القطار
القطارات المحلية من محطات باثجيت, ادنبره بارك, هايماركت هوويفرلي إنهم يخدمون المحطات برونستان هو نيوكرايجال.
بواسطة السيارة
هناك موقف للسيارات بارك آند رايد بالقرب من محطة Newcraighall (تستخدم للوصول إلى وسط المدينة). التكلفة 50 بنسًا لمدة 24 ساعة وهو مفتوح على مدار 24 ساعة في اليوم.
كيف يمكنك الذهاب باجوار
ماذا ترى
وزير التزلج ، هنري رايبورن ، المتحف الوطني في اسكتلندا
- 1 قرية دودينجستون (توجد مسارات من Queen's Drive (المستوى العلوي) تؤدي إلى القرية. استقل الحافلة 42 من المركز وانزل عند مدرسة هوليرود الثانوية). قرية من مواليد 1124 على الطرف الشرقي لحديقة هوليرود.
- 2 دودنجستون لوخ. بحيرة صغيرة اليوم هي محمية طبيعية يصورها الرسام الشهير هنري رايبورن وزير التزلج.
- 3 حديقة الدكتور نيل (السرية), ممر الكنيسة القديمة ، EH15 3PX.
مجانًا ، ولكن يوصى بالتبرع بمبلغ 1 جنيه إسترليني. 
من الاثنين إلى الأحد ، 10 غروب الشمس. بالتأكيد ليس سرًا ، ولكنه أقل ترددًا من مناطق الجذب الأخرى في المدينة. حدائق متدرجة على ضفاف البحيرة. تقع خلف الكنيسة (دودينجستون كيرك). من حين لآخر ، الكنيسة مفتوحة أيضًا.
- 2 دودنجستون لوخ. بحيرة صغيرة اليوم هي محمية طبيعية يصورها الرسام الشهير هنري رايبورن وزير التزلج.
مجانًا ، ولكن يوصى بالتبرع بمبلغ 1 جنيه إسترليني. 
من الاثنين إلى الأحد ، 10 غروب الشمس. بالتأكيد ليس سرًا ، ولكنه أقل ترددًا من مناطق الجذب الأخرى في المدينة. حدائق متدرجة على ضفاف البحيرة. تقع خلف الكنيسة (- 4 بورتوبيلو (من Duddingston Village ، قم بالسير على طول Duddingston Road West ، انعطف يسارًا إلى حديقة Figgate واتبع Figgate Burn ، على بعد حوالي 2 ميل ونصف. أو بدلاً من ذلك ، يمكنك ركوب الحافلة رقم 42 من المركز والنزول عند مجلس مدينة بورتوبيلو - حوالي 35 دقيقة.). منتجع عطلات بريطاني نموذجي يقع على ضفاف فيرث أوف فورث. الرمال الذهبية ، محلات الآيس كريم ، رقائق السمك ، الملاعب ، حمامات السباحة ، ما الذي تريده أكثر من بلدة ساحلية؟ من الواضح أن الطقس غالبًا ليس هو الأنسب للسباحة ، ولكن التنزه على طول الكورنيش يمكن أن يكون أيضًا نشاطًا للاسترخاء.
ما يجب القيام به
- 1 مركز السباحة بورتوبيلو, 57 ذا بروميناد ، بورتوبيلو, ☎ 44 131 669-6888. مركز على الطراز الفيكتوري مع مرافق حديثة بالكامل. حمام سباحة وصالة ألعاب رياضية وساونا والوحيدين الحمامات التركية من المدينة.
- دواسة على طولمسار دورة بريء. تم تحويل خط السكة الحديد إلى مسار دراجات يؤدي من تجمع الكومنولث الملكي (جنوب ادنبره) في بورتوبيلو.
- نزهة عبر حديقة Figgate. إذا مررت ، فكر في هذا الخيار. تلتف الحديقة حول Figgate Pond مع العديد من الحيوانات.
التسوق
- 1 حصن كينيرد (مدربا برنتيس 108 ولوثيان 30 و 18 و 49.). مركز تسوق كبير في الهواء الطلق (من بين الأكبر في المملكة المتحدة) به متاجر من العلامات التجارية الوطنية والدولية الكبرى مثل Primark و Marks & Spencer و H&M و TK Maxx وغيرها الكثير. يوجد في الوسط أيضًا سينما متعددة.
- طويل بورتوبيلو هاي ستريت وفي الشوارع الجانبية يوجد العديد من المتاجر ، إذا كنت تزور المدينة ، فإن الدخول إلى بعضها يعد بالتأكيد نشاطًا للقيام به.
كيف تحصل على المتعة
- 1 نزل الأغنام هيد, 43-45 The Causeway ، قرية Duddingston, ☎ 44 131 661-7974, فاكس: 44 131 661-6190. 11:00 - 23:00 (21 الجمعة - السبت) المطبخ 12:00 - 21:00. تأسست عام 1360 ، إن لم يكن قبل ذلك ، إنها بالتأكيد أقدم حانة في المدينة ، وفقًا لبعض حتى من اسكتلندالكنها على أي حال حانة تقليدية مع حديقة وصالة بولينغ. في الصيف ، تجتذب حفلات الشواء يوم الأحد الكثير من الناس.
- 2 نقابة الغابات (سابقًا فورسترس آرمز), 40 شارع بورتوبيلو هاي ، بورتوبيلو, ☎ 44 131 669-2750. من الإثنين إلى الخميس 11: 00-23: 00 ؛ الجمعة - السبت 11: 00-1: 00 ، المطبخ من الاثنين إلى الأحد 12: 00-22: 00. حانة لطيفة مع مجموعة صغيرة ولكن رائعة من البيرة الخام (غير مبستر وبدون مواد حافظة). جرب الأطباق القائمة على المنتجات المحلية.
- 3 الوصي, 2 مونتروز تراس, ☎ 44 131 661-8198. شاركت الحانة في المسابقات ريال البيرة ادنبره هو الذات. حانة اسكتلندا لعام 2008 ويقدم أيضًا مجموعة صغيرة من الأطباق. The Regent هو بشكل غير رسمي نادٍ للمثليين ، لكنه لا يزال مفتوحًا للجميع. تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا.
أين تأكل
- 1 بونوفول, 13-17 برايتون بليس ، بورتوبيلو. طعام هندي.
- 2 ريدز, 254 هاي ستريت ، بورتوبيللو, ☎ 44 131 669-5558. الدورات الرئيسية 6-8 جنيه إسترليني ، قائمة طعام للأطفال. من الإثنين إلى الخميس 10: 30-15: 00 ؛ الجمعة - الأحد 10: 30-20: 00. بيسترو مناسب للعائلات التي لديها أطفال.
- 3 مقهى الكرز, طريق لندن. مقهى صغير يقدم المأكولات الهندية ووجبات الإفطار.
- 4 مقهى بيتش هاوس, 57 شارع باث ، بورتوبيللو, ☎ 44 131 657-2636. من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 9:00 حتى الساعة 17:30 ؛ السبت - الأحد 9: 00-18: 00. مباشرة على الشاطئ وممشى مع إطلالة على البحر. يقدم أطباقًا تعتمد على الأطعمة المحلية.
- ديلي ثقب الماوس, 131 بورتوبيلو هاي ستريت ، بورتوبيللو, ☎ 44 131 657-1789. محلي بالمنتجات والحلويات المحلية.
متوسط الأسعار
- 5 رجل يحترق, 180 بورتوبيلو هاي ستريت, ☎ 44 7407 604051. مكان صغير متخصص في البرغر وأجنحة الدجاج. يوجد عدد قليل من المقاعد ، كما تتوفر خدمة الوجبات الجاهزة.
حيث البقاء
- 1 بيت ضيافة أبيركورن, 1 أبيركورن تيراس ، بورتوبيلو, ☎ 44 131 669-6139, @[email protected]. من 25 إلى 100 جنيه إسترليني للفرد في الليلة (2017). B & B تديره عائلة.
- 2 تراجع الجورجي, 36 شارع ريجنت ، بورتوبيلو, ☎ 44 131 669-5394. الموسم المنخفض: 65 جنيهًا إسترلينيًا ، وارتفاع يصل إلى 125 جنيهًا إسترلينيًا. الأسعار لكل شقة في الليلة (2016). شقة خاصة مناسبة لما يصل إلى 4 أشخاص ، ومتوفرة عادة لمدة 7 ليالٍ على الأقل.
- 3 [الرابط لا يعمل]فندق كينجز مانور (بست ويسترن), 100 طريق ميلتون (بالقرب من محطة قطار Brunstane), ☎ 44 131 669-0444.
- 4 بيت الضيافة The Brae, 119 طريق Willowbrae, ☎ 44 131 661-0170. 20-40 جنيهًا إسترلينيًا للفرد في الليلة بما في ذلك وجبة الإفطار (2017). B & B تديره عائلة.
كيف تبقى على اتصال
إنترنت
- 1 مكتبة بورتوبيللو, 14 شارع روزفيلد ، بورتوبيلو (حافلة لوثيان 15 أو 15A أو 21 أو 26 أو 42 أو First Bus 129), ☎ 44 131 529-5558. من الإثنين إلى الأربعاء ، من الساعة 10:00 حتى الساعة 20:00 ؛ الخميس - السبت 10:00 حتي 17:00. يوفر خدمة الواي فاي مجانًا.
