سيرو آل فولتورنو - Cerro al Volturno

سيرو آل فولتورنو هو مركز موليز.

أن تعرف

ملاحظات جغرافية

علىموليز أبينينز، في الإقليم إيزرنينو، سيرو على بعد 18 كم من كاستل دي سانغرو، 24 من إيزرنيا، 29 من فينافرو، 53 من اجنون.

خلفية

تأسست المدينة من قبل Samnites (القرن الثالث قبل الميلاد) ، والتي لا تزال تحصيناتها في Mount Santa Croce. في العصور الوسطى ، استعمر الفلاحون تل القرية الحالية (القرن التاسع) ، حيث كانت الإقطاعية تعتمد على دير سان فينتشنزو آل فولتورنو القريب. تم بناء قلعة نورمان ، والتي تم توسيعها لاحقًا في القرن الخامس عشر من قبل عائلة باندون. في القرون التالية كان العداء ينتسب إلى عائلات مختلفة ، بما في ذلك كارافا.

في عام 1811 مرت القرية إلى أراضي بينيفينتو وفقط في عام 1861 تم تضمينه مرة أخرى في موليز، التي تم ربطها أولاً بإقليم بيديمونتي ماتيسي ، ثم بمنطقة كاستيلون فولتورنو ، أي قلعة سان فينسينزو.

كيف توجه نفسك

أحياء

تشمل أراضيها البلدية أيضًا القرى الصغيرة في Foci و San Vittorino و Cerreta و Cupone و San Giovanni و Mancini و Piano d'Ischia و Case و Foresta و Petrara و Santilli و Valloni و Rione Rossi.

كيف تحصل على

بالطائرة

• مطار روما فيوميتشينو (FCO), عبر مطار ديل فيوميتشينو ، 320, ☎ 39 06 65951. 
• مطار Naples Capodichino (NAP), Viale F. Ruffo di Calabria، 80144 Naples NA, ☎ 39 081 7896111. 
• مطار بيسكارا (مطار ابروز الدولي), عبر تيبورتينا كم 229.100, ☎ 39 085 4324201. 

بواسطة السيارة

• من الطريق السريع A1 ، اخرج عند San Vittore أو Caianello: واصل السير نحو فينافرو، ثم في Roccaravindola تواصل نحو روكاراسو على طول SS158 حتى مخرج سيرو آل فولتورنو.
• من الطريق السريع A14:

• مخرج واسع جنوب - سان سالفو والطُعم على Trignina (SS650): تابع نحو إيزرنيا إلى الخروج Isernia sud والمضي قدمًا نحو تلال في فولتورنو على طول SS627.
• مخرج تيرمولي وطُعم على بيفيرنينا (SS647): تابع نحو بوجانو - كامبوباسو، ومن بعد إيزرنيا حتى مخرج Isernia sud وتوجه مرة أخرى نحو Fornelli.
• خروج فوجيا: تابع إلى لوسيرا على SS17 ، ثم اسلك SS645 باتجاه كامبوباسو، واستأنف SS17 واتبع إشارات إيزرنيا حتى مخرج Isernia sud ثم تابع دائمًا نحو Fornelli.

• من الطريق السريع A16 ، اخرج بينيفينتو: تابع أولاً على SS88 ، ثم SS87 دائمًا في الاتجاه كامبوباسو، ثم في الاتجاه إيزرنيا حتى خروج Isernia sud واستمر في الاتجاه تلال في فولتورنو على طول SS627 ثم اتجه يمينًا إلى SS158 حتى تصل إلى Cerro al Volturno.
• من الطريق السريع A26 ، اخرج براتولا بيليغنا - سولمونا: تابع على SS17 من أجل روكاراسو وثم كاستل دي سانغرواستمر في الاتجاه إيزرنيا على SS652 حتى مخرج سيرو آل فولتورنو.

في القطار

• محطة سكة حديد Isernia (على بعد حوالي 26 كم):

• خط تيرمولي - كامبوباسو - إيزرنيا
• خط روما- إيزرنيا - كامبوباسو
• خط نابولي- إيزرنيا - كامبوباسو

بواسطة الباص

• فيما يلي أهم شركات النقل العام العاملة في منطقة موليز

• خطوط الحافلات Lariviera [1]
• خطوط حافلات ساتي [2]
• خطوط حافلات Molise Trasporti [3]
• Autoservizi F.lli Cerella: للاتصالات من روما ونابولي مع Isernia.

كيف يمكنك الذهاب باجوار

ماذا ترى

• 41.65649314.1022871 قلعة باندوني. في المنطقة البلدية توجد قلعة تسمى باندون. وُلد حوالي عام 1000 كعلبة لتخزين المنتجات الغذائية ، ويقع على قمة جبل يتحكم في الوادي. حوالي عام 1400 قرر Federico Pandone بناء قلعة عليها ، وأعطاها اسمه والشكل الذي لا يزال يحتفظ به حتى اليوم. على مر القرون تم بيعها للعائلات الأخرى التي قامت بإجراء تحسينات مختلفة. منذ عام 1828 تنتمي إلى عائلة لومباردي.

في 22 سبتمبر 1980 ، خصص مكتب البريد الإيطالي طابعًا بريديًا له. 

• 41.65583514.1033712 كنيسة القديسين بطرس وبولس. نعم يقع في قاعدة الدولة. تم بناؤه في القرن الثاني عشر وأعيد تشكيله في عصر الباروك. ومع ذلك ، تحتفظ الواجهة بأصل العصور الوسطى الرومانسكي. 
• كنيسة سانتا ماريا أسونتا. تقع في الجزء العلوي من المدينة ، بالقرب من القلعة ، ولهذا يطلق عليها أيضًا اسم كنيسة سانتا ماريا آل كاستيلو. يعود تاريخ بنائه الأول إلى حوالي 1000 ؛ في القرن السادس عشر أصبحت كنيسة أبرشية.

وهي تحافظ على ثلاثة قطع مذبح من القرن السابع عشر وحجري جنائزي روماني (القرنين الثالث والرابع الميلادي) يعود أصل الجملون الجرس إلى القرن السابع عشر. 

• 41.65002414.0876793 دير سان فينتشنزو أ فولتورنو. تقع الكنيسة في الوادي المتاخم قلعة سان فينسينزو.

إنه دير بندكتيني تاريخي يقع في أراضي بلديات Castel San Vincenzo و روتشيتا أ فولتورنو.

استضافت المنطقة التي ولد فيها الدير مستوطنة من أواخر العصر الروماني. بين القرنين الخامس والسادس ، تم بناء كنيسة ومنطقة جنائزية بين المباني التي أصبحت الآن غير صالحة للاستخدام.

وفقًا لـ Chronicon Vulturnense ، وُلد الدير بفضل ثلاثة نبلاء من بينيفينتو ، مثل Paldo و Tato و Taso في عام 731 ، الذين استخدموا كل تراثهم الثري هناك. هم ، لقيامهم بحياة الزهد ، وصلوا إلى دير فارفا، دير البينديكتين في سابينا. اقترح الأباتي توماسو دي موريانا أنهم وجدوا ديرًا بالقرب من نهر فولتورنو ، حيث كان هناك بالفعل مصلى مخصص لسان فينتشنزو. يُنسب أساس هذا الخطاب إلى قسطنطين الأول الكبير. يشير Chronicon الذي يؤكد الأصل البينيفنتاني للمؤسسين الثلاثة إلى أن المؤسسة كانت مفضلة من خلال البحث عن مكانة جديدة من قبل Lombard Gisulfo II ، دوق بينيفينتو من 743 إلى 749.

مع وصول الفرنجة من الشمال ، وجد الدير نفسه في منطقة حدودية بين الفرانكس واللومبارد. : في 774 كان الصريح أمبروجيو أوتبيرتو رئيس الدير. في عام 782 ، أصبح اللومبارد بوتوني رئيسًا للدير: عُزل لأنه ترك الجوقة خلال مدح غنى لشارلمان ؛ فقط من خلال قسم الولاء لملك الفرنجة كان قادرًا على العودة إلى مناصبه. في 27 مارس 787 ، منح نفس ملك الفرنجة امتيازات مالية وقانونية مثل مساواة الدير بالدير الأوروبي. في القرن التاسع ، مع رؤساء الدير جيوسوي وتالاريكو وإبيفانيو ، توسع الدير إلى مدينة صغيرة تضم 350 أخًا وممتلكات شاسعة من الأراضي.

في عام 848 دمر الزلزال الدير. بعد اثني عشر عامًا ، ابتزها سعودان أمير البلاد باري، والتي تم دفع جزية كبيرة لها لتجنب تعرضها للنهب. في عام 881 قام بعض المسلمين بنهب الدير وحرقه على حساب الدوق أتاناسيو الثاني ملك نابولي ، وذلك بفضل خيانة عبيد الرهبان. وفر الناجون إلى كابوا. عادوا لبناء الدير في عام 914 ، ولم ينجحوا إلا في نهاية القرن بفضل الدعم المباشر للأباطرة أوتو الثاني وأوتو الثالث. حاول الرهبان بناء بودستا في وادي فولتورنو الأعلى من خلال إقامة العدل وتحصيل الضرائب.

في نهاية القرن الحادي عشر ، انتقل الرهبان ، للدفاع عن أنفسهم من هجوم نورماندي محتمل ، إلى موقع أكثر قابلية للدفاع ؛ في عام 1115 كرس البابا باسكال الثاني كنيسة الدير الجديدة. في القرن الثاني عشر ، حدث الفتح النورماندي لأبروتسي ، مما أدى تدريجياً إلى تفكك السيادة الرهبانية في القرون التالية. في عام 1349 ، دمر زلزال جديد سان فينسينزو آل فولتورنو ، تاركًا مجالًا للتوسع السياسي لمونتكاسينو. احتلها عدد أقل من ذي قبل من الكونفريرس ، من القرن الخامس عشر ، بدأ الدير يُدار ، روحياً واقتصادياً ، من الخارج. في عام 1669 ، تم تخصيص جميع أراضي دير Volturnense لرهبان Cassinensi الذين يديرونه من جميع النواحي ، وهي حقيقة أقرت بشكل نهائي نهاية استقلاليتها.

بسبب قصف الحرب العالمية الثانية ، تعرضت بعض أجزاء من أنقاض الدير وكنيسة صغيرة لاحقة لأضرار جسيمة. شارك أنجيلو بانتوني ، راهب من مونتكاسينو ، في إنشاء دير جديد لسنوات. بفضله ، منذ عام 1989 ، استضافت San Vincenzo al Volturno مرة أخرى مجتمعًا: النساء البينديكتين اللائي جاءن من سينوبي كونيتيكت ريجينا لاوديس.

كرونكون فولترنينسي

تم جمع الأحداث التاريخية الأولى المتعلقة بالدير القديم في Chronicon Vulturnense ، مخطوطة مضيئة. صاغ الراهب جيوفاني هذا النص بالخط البينيفنتاني في حوالي عام 1130 ، بالاعتماد على مصادر من القرن الثامن والتاسع وأوائل القرن العاشر ، ولكنه غالبًا ما كان يعبث بالمعلومات لأغراض تتعلق بسرد القديسة. ومع ذلك ، أعاد Chronicon ترتيب ذكريات الدير ، في وقت كان فيه وسط إيطاليا مهددًا بالتوسع النورماندي. اليوم ، يتم حفظ المخطوطة في مكتبة الفاتيكان الرسولية ، BAV Barb. اللات. 2724.

الجزء الخارجي من الدير تتميز بالحدود التي رسمتها المستوطنة الرومانية قبل بنائها. توجد آثار للجدران وصف أعمدة بأقواس مدببة أمام حديقة المبنى تمامًا.

يتكون المجمع الرهباني من الكنيسة ومبنى للرهبان ، أعيد بناؤه بأمانة بعد الحرب العالمية الثانية ، ويقع على يمين واجهة الكنيسة. يحتوي جسم الكنيسة على مخطط بازيليكي مستطيل بواجهة جملونية. الزخارف المهمة هي نافذة الورود والرواق. يوجد على الجانب الأيسر برج جرس ضخم به أقواس جرس مزدوجة على كل جانب.

يتكون Palazzetto dei monaci من منزل مبني من الحجر الخام المستطيل وملحقة به كنيسة صغيرة. بجانبه يوجد مبنى آخر مع غرفة تستخدم كمتحف.

الداخلي لها ثلاث بلاطات مع العديد من المصليات الموضوعة بجانب الحنية. تُظهر بقايا اللوحات الجدارية التي لا تزال مرئية في الموقع اليوم المشاهد الرئيسية للإنجيل ، وكذلك الأحداث التاريخية الهامة للدير مثل شفاعة جستنيان وشارلمان.

اللوحات الجدارية إنها مثال على الحركة التصويرية اللومباردية لبينيفينتو ، عمل فنانين مجهولين مرتبطون بمدرسة بينيفينتو للمنمنمات ، صنع في الربع الثاني من القرن التاسع.

استشهاد القديسين لورنزو وستيفانو

ينقسم المشهد إلى حلقتين. في الأول ، تم تثبيت سان لورينزو على شواية فوق فرن ، وفي سانتو ستيفانو الثانية عالق على الحائط بينما يصل إليه الحشد بالحجارة في أيديهم. لورينزو مستلقي على بطنه على الأرض بينما يعذبه الحراس بالمذراة.

من ناحية أخرى ، يتم تفسير سانتو ستيفانو بشكل مختلف لأن اللوحة مشوهة. إنه بطل المشهد ، يوضع في المنتصف ، وهو يلوح بذراعيه ويبتسم ، علامة على أنه سعيد بالموت من أجل يسوع: من اليمين واليسار يقوم الأعداء بإلقاء الحجارة ذات الألوان المختلفة.

مجموعة من اللوحات الجدارية في سرداب المطران إبيفانيو

القبو هو الجزء الأكثر زخرفة: تظهر مناظر تحول القديس إلى المعمودية ؛ والصلب على المذبح العالي. جلس المسيح على العرش مع الإنجيل ؛ معجزة رئيس الملائكة رافائيل ؛ دائمًا رافاييل الذي يحوم في السماء في دائرة أرجوانية حمراء ؛ صورة لمريم ملكة السماء التي تمتلك الإنجيل ؛ الملائكة في الصلاة ، والتي تعمل كعنصر إطار. يتم تمثيلها بأجنحة بألوان مختلفة: من الأحمر إلى الأصفر ومن الأخضر إلى الأزرق.

تُظهر اللوحات الجدارية الأخرى نعمة قديمة جالسة (ربما بطرس الرسول) ، وقديسين من عائلات رومانية شهيرة ، ومشاهد أكثر أهمية من حياة يسوع مأخوذة من الأناجيل. ومن بين هؤلاء ، تظهر الميلاد الذي يظهر فيه مادونا والطفل محاطان برعيان أثناء قيامهما بتغطية وتقديم الهدايا ليسوع ، كما توجد مشاهد من حياة الأسقف أبيفانيوس. 

• جدران سامنيت. يبلغ طول بقايا الأسوار السكلوبية من العصر الساني حوالي كيلومتر واحد وتم اكتشافها على جبل سانتا كروس ، على ارتفاع ألف متر. يصل ارتفاع التحصينات في بعض الأماكن إلى ثلاثة أمتار. يُعتقد أنها بُنيت قبل الحروب السامنية ، أي في الفترة التي كانت فيها الأهداف التوسعية الرومانية أكثر إلحاحًا. 

الأحداث والحفلات

• باليو ديلي تناقض. في أغسطس. 

ما يجب القيام به

التسوق

كيف تحصل على المتعة

أين تأكل

متوسط ​​الأسعار

• 41.65394314.103261 مطعم بيتر بوب, عبر ألدو مورو ، 12, ☎ 39 0865 953031. 
• 41.65258114.1030272 مطعم لانكونترو, عبر ألدو مورو ، 1, ☎ 39 0865 953602. 

حيث البقاء

متوسط ​​الأسعار

• 41.65649314.1022871 مبيت وإفطار Castello Pandone de 'Lombardi, عبر كاستيلو. تقع في جزء من القلعة. 

أمان

مقابل

• 41.65314914.1033811 مساري, عبر إيه مورو ، 12, ☎ 39 0865 953021. 

كيف تبقى على اتصال

مكتب البريد

• 41.65319614.1033892 البريد الإيطالي, عبر ألدو مورو ، 23, ☎ 39 0865 953129. 

حول

• إيزرنيا - من بين أول مستوطنات العصر الحجري القديم الموثقة في أوروبا ، كانت آنذاك مدينة سامنيت مزدهرة ، عاصمة الرابطة الإيطالية ، فيما بعد بلدية رومانية. لقد ترك ماضيها الألفي تراثًا ضخمًا مهمًا يمتد حتى عصر ما قبل الرومان ، بالإضافة إلى اكتشافات مهمة جدًا في عصور ما قبل التاريخ.
• كاستل دي سانغرو - كانت مدينة رومانية ، ثم كانت إقطاعية لبوريلوس ؛ تشهد أنقاض قلعة القرون الوسطى والجدران الصخرية المجاورة على عظمة الماضي ميناء ابروز.

مسارات

• القلاع في محافظة إيزرنيا - هناك العديد من القصورموليز أبينينز في بلدانموليز العليا، منإيزرنينو ولد في فينافرانو. بعضها في حالة خراب بسبب الحروب أو الزلازل. تم استرداد الآخرين ؛ العديد منها لها جانب عسكري ، مع تطور معماري خارجي ضئيل أو معدوم للتحول إلى منزل فخم.

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص سيرو آل فولتورنو
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على سيرو آل فولتورنو

مسودة : تحترم المقالة النموذج القياسي وتحتوي على معلومات مفيدة للسائح وتوفر معلومات موجزة عن الوجهة السياحية. يتم ملء الرأس والتذييل بشكل صحيح.