كامبلتاون - Campbeltown

كامبيلتاون (الغيلية: سين لوخ تشيل كيارين) هي بلدة بالقرب من الطرف الجنوبي من Kintyre، شبه الجزيرة الضيقة الطويلة أرجيل في غرب اسكتلندا. تبعد مسافة 80 ميلاً (130 كم) فقط عن جلاسكو بينما يطير الغراب ، ولكن 180 ميلاً (290 كم) بالطريق الملتف حول العديد من البحيرات وسلاسل الجبال.

ألهم Kintyre أغنيتين مشهورتين: تلك الأغنية لا بقلم بول مكارتني يذهب "Campbeltown Loch ، أتمنى لو كنت ويسكي ، سأشربك جافًا ...." التفكير بالتمني ولكن ليس بسبب الحاجة إلى الصناعة من قبل مصانع التقطير في المدينة - كان هناك 30 في هذا المكان الصغير. كما هو الحال مع Islay ، كانت العزلة عاملاً. تم تحميل براميل الويسكي على السفن للتصدير معفاة من الرسوم الجمركية ؛ ولكن في الليالي المظلمة ، وجد الكثير منهم طريق العودة في ظروف غامضة إلى مدن البر الرئيسي. بحلول القرن الحادي والعشرين ، بقي اثنان فقط من معمل التقطير في كامبلتاون ، لكن التغيير في القانون في عام 2009 شجع الإنتاج الجديد.

أدخل

بواسطة السيارة

بعد كل التقلبات والانعطافات من الطريق الرئيسي A83 للوصول تاربرت، القسم الأخير إلى Campbeltown هو 37 ميلاً على التوالي على طول الساحل الغربي. يتبع معظم سائقي السيارات وجميع الحافلات هذا الطريق. الطريق ذو المناظر الخلابة هو الطريق B على طول الساحل الشرقي. تقع هذه الفروع جنوب محطة عبّارات Kennacraig مباشرةً ، وتمتد فوق المستنقعات إلى Claonaig (لقلعة Skipness والعبّارات الصيفية إلى Lochranza على Arran) ثم جنوباً عبر Carradale و Saddell و Peninver إلى Campbeltown.

بواسطة الباص

سيتي لينك الاسكتلندية تنطلق الحافلة 926 4 أو 5 مرات يوميًا من غلاسكو شارع بوكانان إلى كامبيلتاون ، يستغرق 4 ساعات. الطريق عبر دمبارتون, تاربت في بحيرة لوخ لوموند ، إينفيراري، Lochgilphead ، تاربرت (بحيرة فين)و Kennacraig و Tayinloan و Muasdale. تعمل حافلة واحدة يوميًا عبر مطار غلاسكو. يُنصح بالحجز ، لأن هذا طريق مزدحم متصل بعدة عبّارات.

في أيام الدراسة ، هناك عدة مسارات إضافية بواسطة West Coast Bus 449 من Lochgilphead عبر Tarbert و A83 إلى Campbeltown.

تقع محطة الحافلات على بعد 200 ياردة (180 م) شمال رصيف العبارات.

بالطائرة

• 55.437222-5.6863891 مطار كامبيلتاون (CAL ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}), PA28 6 (4 أميال غرب المدينة). اثنين لوجان اير رحلات M-F وواحدة يوم الأحد من Glasgow GLA تستغرق حوالي 30 دقيقة. المحطة صغيرة جدًا ، سيكون تسجيل الوصول هنا قبل ساعة من الرحلة وفيرًا. تأجير السيارات (الحجز المسبق ضروري) متاح من Kintyre Hire أو Campbeltown Motor Company - انظر "الالتفاف" لهؤلاء وسيارات الأجرة. لا توجد خدمة حافلات إلى المطار. (تم التحديث في أغسطس 2019)

بالقارب

عبارات كالماك أبحر ثلاثة أيام في الأسبوع من مايو إلى سبتمبر أردروسان (التي بها قطارات من وسط غلاسكو) إلى كامبيلتاون ، تستغرق ساعتين و 30 دقيقة. رحلة ليوم واحد غير ممكن. تبلغ أسعار العودة 88 جنيهًا إسترلينيًا للسيارة ، و 16.60 جنيهًا إسترلينيًا لكل راكب بما في ذلك السائق (ديسمبر 2019). من الأمور الغريبة في هذا الطريق أن العبارة صباح يوم السبت من Campbeltown تستدعي أيضًا Brodick على Arran في طريقها إلى Ardrossan ؛ لا يستدعي الإبحار العكسي. لا توجد عبارة من أكتوبر إلى أبريل. ال 55.423-5.62 محطة العبارة على رأس البحيرة ، على بعد 200 ياردة جنوب محطة الحافلات.

Kintyre Express هي عبارة للركاب على الأقدام فقط بين Campbeltown و Ballycastle في مقاطعة أنتريم ، أيرلندا الشمالية. هذا يدير F-M في أبريل وسبتمبر ، يوميًا من مايو إلى أغسطس. تبحر من Campbeltown في الساعة 07:30 ، وتستغرق 90 دقيقة وتعود الساعة 16:30 ، لذلك يمكن القيام برحلة ليوم واحد. أجرة البالغين هي 50 جنيهًا إسترلينيًا للشخص الواحد ، و 90 جنيهًا إسترلينيًا للعودة

لا توجد عبّارة سيارات بين Kintyre وأيرلندا: مع السيارة ، عليك العودة إلى الوراء عبر Tarbert و Inveraray و Loch Lomond و Glasgow للإبحار من Cairnryan بالقرب من Stranraer.

يرى تاربرت للحصول على تفاصيل العبارات:

- من Portavadie على Cowal إلى Tarbert ، والتي تم دمجها مع جوروك-دنون أو جزيرة بوت العبارات ، وإنشاء طريق مختصر من غلاسكو أو خط سير دائري ؛

- من Kennacraig إلى إيلي، ومن هناك إلى جورا وكولونساي ؛

- من كلونايج إلى Lochranza يوم أران.

يرى جيجا للعبارة من 55.657-5.673 Tayinloan.

أنزلة

أوتوبيس:ويست كوست موتورز تشغيل الحافلات المحلية حول Campbeltown M-Sat ؛ لا شيء يوم الأحد أو في وقت متأخر من المساء.

تدور الحافلة 100/440 حول المدينة كل نصف ساعة ، إلى أقصى الجنوب حتى المستشفى وطريق Ralston ، وإلى أقصى الشمال حتى شارع Calton.

تنطلق الحافلة 200/442 كل ساعتين غربًا على طول B843 إلى Machrihanish. لا يخدم المطار في الشمال.

تسير الحافلة 300/445 4 أو 5 مرات على الساحل الشرقي من Campbeltown عبر Peninver و Saddell و Torrisdale إلى Carradale.

تنطلق الحافلة 400/444 من 5 إلى 6 مرات إلى Southend ، حيث تبعد مسافة 5 أميال (8 كم) عن Mull of Kintyre.

تأجير السيارات:تأجير Kintyre 44 1586 554480 أو [email protected] ؛ شركة Campbeltown Motor Company 44 1586552030 أو [email protected].

سيارات الأجرة (جميعها تخدم المطار) هي Fona Taxis 44 1586 554001 أو الهاتف المجاني 44800666666 ؛ سيارات الأجرة روي 44 1586554 625 ؛ سيارات الأجرة Tavi's 44 1586 551122 و Kintyre Connect Minibus 44 7825 091 502 أو 44 7984 634824.

يرى

• ال مركز التراث هو متحف صغير للتاريخ المحلي في 3 Big Kiln St ، ويفتح May-Sept M-F 11: 00-16: 00.
• 55.424-5.5451 جزيرة دافار هي جزيرة المد والجزر في الخليج شرق المدينة ، التي تم الوصول إليها من قبل دورلين الجسر الخشبي عند انخفاض المد. هناك منارة ستيفنسون والعديد من الكهوف: ظهرت لوحة للصلب في أحدها عام 1887 ، مما تسبب في الذعر بين السكان المحليين الذين أخذوها علامة من الله. عندما علموا أنه من قبل أرشيبالد ماكينون ، طردوه خارج المدينة. يتم تخريب اللوحة من حين لآخر ولكن تم ترميمها. يمكنك رؤيتها بدون مصباح يدوي ، على الرغم من أنها قاتمة بعض الشيء ورطبة هناك.
• 55.309-5.7882 نسيج قطني من الكنتير هي الرأس ذات المناظر الخلابة في طرف شبه الجزيرة ، مع المنحدرات والمنارة وساحل أيرلندا الشمالية على بعد 12 ميلاً (19 كم) فقط - ليس أبعد من كامبلتاون. تسببت المنحدرات والتلال المكسوة بالضباب في مقتل العديد من السفن والطائرات ؛ نصب تذكاري بالقرب من موقف السيارات لإحياء ذكرى تحطم طائرة هليكوبتر من طراز شينوك عام 1994. هبطت سانت كولومبا (521-597) لأول مرة في اسكتلندا في ساوث إند على بعد 5 أميال شرقًا ، قبل المتابعة شمالًا إلى إيونا. الجزيرة الصغيرة 3 أميال جنوبا سانداوهي غير مأهولة.
• 55.532-5.5113 دير سادل هو خراب دير سيسترسي نشط 1207-1507. إنه يقع على B842 على بعد ثمانية أميال شمال كامبلتاون. مجاني ، مفتوح دائمًا. يمنحك المشي لمسافة قصيرة جنوبًا إطلالة على قلعة سادل، حصن من القرن السادس عشر: هذه ملكية ذاتية الخدمة في الوقت الحاضر ولا يمكنك التجول في الداخل.
• 55.59-5.4684 كارادال هي قرية صغيرة في منتصف الطريق على طول الساحل الشرقي. لديها أماكن إقامة وقاعدة بديلة للقيام بجولة في Kintyre.

يفعل

• اذهب إلى الأفلام في منزل الصور Campbeltown, 26 شارع القاعة (100 ياردة شمال رصيف العبارة), ☏ 44 1586 552101, ✉[email protected]. أقدم سينما نشطة في اسكتلندا ، بُنيت عام 1913 على طراز فن الآرت نوفو. الشاشة 1 الأصلية بها 193 مقعدًا ، الشاشة 2 حديثة مع 52 مقعدًا. البالغ 8 جنيهات إسترلينية. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• قم بزيارة معمل التقطير. كانت هذه المدينة تحتوي على 30 معمل تقطير. لديها الآن ثلاثة منتجين ويسكي سكوتش شعير واحد ، وفي الشمال يوجد مصنع لتقطير الجن. يمكن التجول في كل شيء.
  • 55.425-5.6091 سبرينجبانك, 85 لونغرو PA28 6EX, ☏ 44 1586 551710. تأسست في عام 1828 ، وتنتج سبرينجبانك (مقطر مزدوج ، متوسط ​​الخث) ، لونجرو (مقطر مزدوج ، خث للغاية) وهازلبيرن (مقطر ثلاثي ، غير خث) ويسكي سكوتش. تتوفر الجولات أربع مرات من M-Sat April-Oct ، أقل من نوفمبر-مارس. جولة 10 جنيهات إسترلينية. (تم التحديث في أغسطس 2019)
  • جلينجيل أعيد افتتاح مصنع تقطير المجاور في عام 2004 ، مما أدى إلى إنتاج شعير Kilkerran الفردي. يتم تشغيله أيضًا بواسطة Springbank ، انظر أعلاه للجولات.
  • جلين سكوشا مصنع تقطير في Dalaruan St ، تأسس عام 1832 ، مفتوح M-Sa ، اتصل بهم للجولات.
  • بين ان توريك هو معمل لتقطير الجن تم افتتاحه في عام 2016. إنه بجوار قلعة توريسديل ، على بعد 10 أميال (16 كم) شمال كامبلتاون ، انظر "سليب". المتجر مفتوح M-Sa 11: 00-16: 00 ، Su 12: 00-15: 00 ، اتصل بهم للجولات.
• موكفيست هو مهرجان الموسيقى Mull of Kintyre ، الذي أقيم في Campbeltown في أواخر أغسطس ، بمزيج من الأساليب التقليدية والكلاسيكية والحديثة. تم إلغاء حدث 2020 ، لذا من المحتمل أن يكون الحدث التالي في الفترة من 18 إلى 22 أغسطس 2021 ولكن سيتم تأكيده لاحقًا.

يشتري

يقع مترو تيسكو شمال محطة الحافلات. إنه مفتوح M-Sa 07: 00-22: 00 و Su 10: 00-18: 00.

تأكل

• تاج محل تندوري, 16 Hall St PA28 6BU, ☏ 44 1586 554326. F-Tu 11: 00-22: 00. مطعم هندي لائق يواجه الميناء. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• المحيط الذهبي هو مطعم صيني في Longrow ، مفتوح M-Sa 12: 00-14: 00 & 17: 00-23: 00 ، Su 17: 00-23: 00.

يشرب

• اشرب الويسكي المحلي من Springbank أو Glengyle أو Glen Scotia. يمكنك محاولة غناء "Campbeltown Loch ، أتمنى لو كنت ويسكي ..." ، لكن الساقي سئم من سماعه.
• حانة بلاك شيب داخل فندق رويال ، انظر "سليب" ؛ يقع Fiddlers Inn في شارع Lochend ، ويفتح يوميًا.

نايم

• 55.424-5.7161 ماكريهانيش هوليداي بارك على بعد خمسة أميال إلى الغرب من المدينة على B843. موقع نظيف وجيد الإدارة مفتوح من أبريل إلى أكتوبر مع روابط القوافل والتخييم و wigwams.
• 55.466-5.5482 بينينفر ساندز هي حديقة متنقلة وموقع تخييم على بعد 5 أميال شمال المدينة على B842 ، مفتوح من منتصف مارس إلى أكتوبر.
• 55.424997-5.6038763 فندق رويال, الشارع الرئيسي PA28 6AG, ☏ 44 800 151 3701. فندق على الطراز الفيكتورى التقليدى ولكن تم تجديده جيدا ونظيف ومريح. مبيت وإفطار مزدوج 180 جنيه إسترليني. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• العديد من أماكن المبيت والإفطار الصغيرة ، على سبيل المثال إيرادال في 26 طريق شور.
• فندق أردشيل يقع على طريق كيلكران PA28 6JL.
• فندق كريجارد هاوس تقع على الحافة الشرقية للمدينة عند Low Askomil PA28 3EP ، على طول B842.
• 55.431693-5.6111724 فندق ديلوود, درامور PA28 6HD (1 ميل شمال المركز), ☏ 44 1586 552465. فندق لطيف ودود. B & B مزدوج 90 جنيه إسترليني. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• 55.569-5.55 قلعة توريسديل هو قصر مبني عام 1815. إنه ليس مفتوحًا للجولات ولكن يمكنك تقديم الطعام بنفسك داخل القلعة أو بجوارها. يقع مصنع Beinn An Tuirc لتقطير الجن داخل أراضي القلعة.

يذهبون المقبل

• كلونايج ، قريب تخطي القلعة ، الصيف العبارات ل أران، طريق بديل للعودة إلى الأراضي المنخفضة في اسكتلندا.
• Tayinloan هو رصيف العبارة ل جيجا؛ سيتعين عليك العودة بنفس الطريقة.
• تاربرت (بحيرة فين) يوجد به عبارات إلى Islay و Cowal ، وهو الطريق شمالًا.