بيرنتيسلاند هي مدينة يبلغ عدد سكانها 6300 نسمة (2011) وتقع على الساحل الشمالي من فيرث أوف فورث في فايف في وسط اسكتلندا. إنها صناعية مع ميناء. كانت في السابق عبارة عن بناء سفن ، لكنها الآن منتجع صغير على شاطئ البحر وبلدة ركاب لإدنبره. يشير اسم المدينة إلى جزيرة في المرفأ كانت منذ فترة طويلة غارقة في تطوير الخط الساحلي. القصة المعتادة هي أن النيران اشتعلت في الأكواخ ، لكنها قد تشير إلى حرق النفايات الزراعية.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Burntisland_from_the_top_of_The_Binn.jpg/220px-Burntisland_from_the_top_of_The_Binn.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Burntisland_Parish_Kirk.jpg/220px-Burntisland_Parish_Kirk.jpg)
أدخل
ونرى فايف لخيارات المسافات الطويلة.
بالقطار
لا تتوقف القطارات بين المدن في Burntisland ، لذا فأنت بحاجة إلى التغيير في Edinburgh أو Haymarket أو Inverkeithing قطار حلقة فايف. يمتد هذا من إدنبرة (M-Sa مرتين في الساعة ، سو كل ساعة) عبر Haymarket فوق جسر Forth إلى Inverkeithing و Burntisland (35 دقيقة) ، ويستمر على طول الساحل إلى Kirkcaldy و Glenrothes / Thornton ثم العودة عكس اتجاه عقارب الساعة عبر Cowdenbeath و Dunfermline إلى Inverkeithing و Edinburgh. لا تريد أن تكون في الحلقة في اتجاه عقارب الساعة وتسير في الطريق الطويل في الداخل عبر Dunfermline و Cowdenbeath و Glenrothes / Thornton ثم على طول الساحل الغربي عبر Kirkcaldy إلى Burntisland. يمكن للقطارات في إدنبرة التي تحمل شارة "Glenrothes and Thornton" أن تسير في كلتا الحالتين ، لذلك إذا كنت في شك ، قفزت ، فلديك 10 دقائق إلى Inverkeithing للتحقق مما إذا كنت ستبقى على متنها ، أو تنزل وتنتظر القطار التالي.
- 1 محطة Burntisland. هذا هو الجانب الجنوبي من المدينة بالقرب من الأرصفة.
بواسطة السيارة
على الطريق السريع A921 ، 8 ميل (13 كم) شرق روزيث و 6 ميل (9.7 كم) جنوب غرب كيركالدي
بواسطة الباص
لا تتصل الحافلات بين المدن هنا. يمتد Stagecoach Fife Bus 7 على طول الساحل من Dunfermline إلى Inverkeithing و Dalgety Bay و Aberdour و Burntisland و Kinghorn و Kirkcaldy و Leven ؛ M-Sa كل 30 دقيقة وكل ساعة على Su. تقع محطة الحافلات الرئيسية عند تقاطع High St و Kirkgate.
أنزلة
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Burntisland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
يمكن استكشاف المواقع الرئيسية سيرًا على الأقدام.
Stagecoach Fife - B1 طريق حافلات دائري حول المدينة.
يرى
- 1 متحف الاتصالات, 131 هاي ستريت ، KY3 9AA. مايو - سبتمبر: السبت والأربعاء. يتغير المعرض في معظم السنوات - من الأعلام إلى حقول فلاندرز حول اتصالات الحرب العالمية الأولى لعام 2017.
- صندوق تراث Burntisland. يقام معرض عن تاريخ المدينة في Burgh Chambers في شارع High Street في W-Su في الصيف. إنه أيضًا مكان جيد لطلب معلومات سياحية عامة.
- 2 كنيسة سانت كولومبا (كنيسة أبرشية بيرنتيسلاند). تم افتتاحه في عام 1594 ويتميز بتصميم داخلي مثير للاهتمام (مفتوح في أيام السبت في الصيف). كانت أول كنيسة يتم بناؤها في اسكتلندا بعد الإصلاح.
- الشاطئ: يقولون "حاصل على جائزة" ، لكن الجائزة يجب أن تكون لكفاءة استهلاك الوقود لأنها سوداء. هذا تلوث طبيعي: هناك نتوءات من الفحم على قاع البحر ، لذلك تنجرف الشظايا باستمرار إلى الشاطئ.
- 3 قلعة روسند. شاهد هذا من الخارج فقط لأنه مشغول الآن من قبل شركة من المهندسين المعماريين.
- 4 الروابط. منطقة عشب مفتوحة مع ملعب. تم منح الروابط للمدينة بموجب ميثاق ملكي من جيمس الخامس في يونيو 1541.
يفعل
- اذهب إلى المعرض في الصيف على The Links.
- سر على طريق فايف الساحلي. من Alloa على طول الطريق شرقًا أسفل الجسور Forth إلى Burntisland وما بعده إلى East Neuk. للذهاب غربًا ، أبسط طريق من High St هو التوجه إلى Lothian St و Kirkton Road لالتقاط المسار عبر Haugh Road. يؤدي هذا إلى مناطق سكنية ثم على طول خط السكة الحديد ، وفي النهاية تنحرف أسفل المسار للوصول إلى مسار الشاطئ المؤدي إلى أبيردور. الذهاب إلى الشرق يستحق القيام به فقط عند انخفاض المد ، عندما يمكنك المشي على طول الشاطئ إلى Kinghorn ثم الاتجاه شمالًا نحو Kirkcaldy. عندما يكون المد في داخلك ، عليك اتباع الطريق الرئيسي A921 ؛ هناك رصيف لكنه طريق ممل مزدحم.
- 1 مركز بيكون الترفيهي, طريق لاميرلاوس. اذهب للسباحة.
- 2 Divebunker, شارع لاميرلاوس, ☏ 44 1592 874380. الغوص في فيرث أوف فورث. أيضا متجر المعدات.
- تجمع Burntisland Highland يقام يوم الاثنين الثالث من شهر يوليو. تم إلغاء حدث 2021 ، لذا من المحتمل أن يكون الحدث التالي هو 18 يوليو 2022 ، tbc.
يشتري
- 1 سي اند ام فواكه البحر, 182 شارع هاي, ☏ 44 7939 176712.
تأكل
- 1 رومانوس, 144 أ هاي ستريت, ☏ 44 1592 874200. السمك والبطاطا ممتازة.
- 2 مشروع التحميص - بيت القهوة, 253A هاي ستريت, ☏ 44 1592 873680. كافيه.
يشرب
المدينة مخدومة جيدًا من قبل الفنادق والبارات التي تلبي جميع الأذواق بما يتناسب مع مكانة مدينة فايف الساحلية.
نايم
- 1 فندق بيرنتيسلاند ساندز, طريق Lochies, ☏ 44 1592 872230.
- 2 فندق كينجسوود, طريق Kinghorn ، بالقرب من Burntisland ، KY3 9LL, ☏ 44 1592 872329.