برنو - Brno

برنو هي المدينة الرئيسية في جنوب مورافيا ينتمي إلى الجمهورية التشيكية.

أن تعرف

تفتخر مدينة برنو بالعمر الجليل 1000 عام. منذ عام 1243 تتمتع بوضع مدينة ودائمًا ما تحمل لقب عاصمة مورافيا ، على الرغم من أن مورافيا رسميًا على الأقل لم تعد موجودة كمنطقة مستقلة منذ عام 1948. في دولة شديدة المركزية مثل جمهورية التشيك ، حيث الأحداث التي تجري في براغ ، نجحت برنو بشكل مثير للإعجاب في الاحتفاظ ، على الأقل بين التشيك ، بأهمية خاصة. تعد برنو الثانية من حيث الحجم وعدد السكان ، وهي أيضًا مدينة ذات حياة ثقافية وشبابية مفعمة بالحيوية ، ومليئة بالمسارح ، وموطن الجامعة الثانية في البلاد والعديد من المؤسسات والمعالم السياحية ذات الطابع الغريب. إذا كان الأمر كذلك ، فإن براغ هي رمز بامتياز للثقافة والتاريخ التشيكي ، ومدينة ربيع براغ وثورات الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، برنو هي البديل ، المدينة التي يمكن أن يحدث فيها أي شيء وحيث يمكن أن تعبر "الشخصية التشيكية" عن نفسها بحرية.

حقيقة أنه لا يزال قليلاً مدرجًا في دوائر السياحة الجماعية والسياحة الدولية ميزة كبيرة لأولئك الذين يخططون لزيارة المدينة: أسعار أقل حتى من براغ ، وقوائم الانتظار شبه معدومة. من ناحية أخرى ، فإنه يخفي الكثير من المؤسسات التي تمثل المحرك الثقافي الحقيقي للمنطقة: معرض مورافيا الفني ، ومتحف برنو الوطني ، ومسرح مورافيا الوطني. يتنافس القطاع مع بعضهم البعض تحت نظر حوالي 200000 زائر كل عام.

تستحق المناطق المحيطة بالمدينة أيضًا الزيارة ، ولا سيما المقبرة اليهودية ووادي ماريان بشلالاتها وغاباتها ومنطقة التلال شمال برنو التي تهيمن عليها المناظر الطبيعية الريفية ذات الجمال النادر.

لسان

إذا كنت قد درست أو تعرف اللغة التشيكية ، فقد تشعر ببعض الارتباك في برنو بسبب اللهجة الخاصة التي يتم التحدث بها هنا. بشكل عام ، تختلف اللغة المحكية (mluvená čeština) في جمهورية التشيك وليس قليلاً عن اللغة المستخدمة في وسائل الإعلام والأدب والتي يتم تدريسها في الخارج (spisovná čeština) ولكن في برنو تتفاقم هذه الاختلافات بسبب الانتشار الهائل لها لهجة هذه المنطقة تسمى Hantec (وضوحا هانتز). إنه مزيج خاص من اللغة التشيكية والألمانية واليديشية والرومانية جنبًا إلى جنب مع لهجة برنو النموذجية. لإعطائك فكرة ، فقط اذكر أن كلمة "Soldi" في اللغة التشيكية تعني "penize" وفي Brno "love" أو "tram" تسمى اللغة التشيكية "ترامفاي" هنا تسمى "كالينا". في السنوات الأخيرة ازداد الاهتمام بلهجة برنو وكُتب الكثير عن خصائص هذه اللغة التي تتنافس مع لهجة براغ لتصبح "عامية" غير رسمية من جمهورية بأكملها وإذا كنت تعرف اللغة التشيكية ، يمكنك الاستمتاع بالاستماع إليها واكتشاف اختلافات لطيفة أخرى مع اللغة القياسية. أما بالنسبة للوضع اللغوي بشكل عام في برنو ، فإن جميع الشباب والبالغين تقريبًا حتى سن 40-45 عامًا يتحدثون الإنجليزية، كثير جدا ألمانية، حتى لو بقيت اللغة المستخدمة يوميًا في أي مجال هي التشيكية.

ملاحظات جغرافية

تقع المدينة في الجزء الجنوبي الشرقي من البلاد ، عند التقاء نهري سفيتافا وسفراتكا. هي عاصمة المنطقة التاريخية مورافيا ، على بعد حوالي 130 كم من فيينا و 200 كم من براغ ، وتمتد منطقة العاصمة برنو بأكثر من 3000 كيلومتر مربع (15 مرة أكبر من المنطقة الحضرية).

متى تذهب

من المؤكد أن الأشهر الأكثر ملاءمة لزيارة برنو هي مايو يونيو وسبتمبر وبشكل عام الفترة التي تسبق الصيف أو تتبعه مباشرة. في هذه الأشهر ، يسمح البرنامج الثقافي في المدينة ودرجات الحرارة المعتدلة بزيارة ممتعة حقًا. في الصيف قد تجد مدينة مأهولة بالسياح بشكل حصري تقريبًا ، بينما ينتقل التشيكيون إلى المنتجعات الجبلية حول برنو.من ناحية أخرى ، تتمتع أشهر الشتاء حتى أبريل بميزة السماح بزيارة أرخص بكثير من الأشهر الأخرى. ولكن سيتعين عليك التعامل مع درجات الحرارة الباردة لدولة غير ساحلية ، ناهيك عن أن العديد من مناطق الجذب (المتاحف والقلاع والمسارح وما إلى ذلك ...) تظل مغلقة خلال هذه الفترة.

مناخ	الجنرال	فبراير	مار	أبريل	ماج	تحت	يوليو	إبرة	جلس	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر
الحد الأقصى (درجة مئوية)	0,2	3,1	8,5	14,4	19,5	22,6	24,5	24,2	20,2	14,1	6,6	1,9
الحد الأدنى (درجة مئوية)	-5,2	-3,3	-0,2	3,9	8,3	11,4	12,7	12,6	9,5	5	0,9	-3
هطول الأمطار (مم)	24,6	23,8	24,4	31,5	61,0	72,2	63,7	56,3	37,6	30,7	37,4	27,1
ثلج (سم)	17,4	12,4	5,2	0,6	0	0	0	0	0	0	4,5	12,5
معلومات من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية

خلفية

كان سهل برنو مأهولًا بالسكان منذ عصور ما قبل التاريخ. تنمو برنو عند سفح تلال pilberk و Petrov كمستوطنة محصنة تابعة لإمبراطورية مورافيا العظمى ، والمعروفة باسم Staré Zámky من العصر الحجري الحديث إلى أوائل القرن الحادي عشر ، عندما أصبحت قلعة مورافيا الأمراء الإقطاعيين. تم ذكر برنو لأول مرة في Chronica Boëmorum لكوزما براغيز عام 1091 عندما حاصر الملك فراتيسلاوس الثاني ملك بوهيميا شقيقه كونراد الأول في قلعة برنو ، ويُعتقد أن تأسيس المدينة يعود إلى عام 1000.

قرب منتصف القرن الحادي عشر مع تفكك مورافيا العظمى ، تم تقسيم مورافيا إلى ثلاث إمارات متميزة ، كل منها ، من أصل Přemislid ، كانت مستقلة وخاضعة فقط لمملكة بوهيميا. كانت مقاعد هؤلاء الحكام ، وبالتالي "عواصم" هذه المناطق ، مدن القلعة في برنو ، أولوموك، هو زنويمو. أصبحت برنو المقر الرسمي لـ Margraves ، ومقرها في Spielberg ، و Olomouc مقر أبرشية مورافيا الكاثوليكية. في عام 1243 ، تم تحويل برنو إلى مدينة مسورة بأمر من Wenceslaus I of Bohemia الذي منحها أيضًا امتيازات كبيرة ، مثل امتيازات المدينة الملكية.

خلال حروب هوسيت ، حوصرت المدينة مرتين ، في 1428 و 1430 ، دون أن يتم احتلالها. في عام 1435 ، في برنو ، تم الانتهاء من المفاوضات بين سكان براغ وملك لوكسمبورغ سيغيسموند وممثلي مجلس بازل.

"برنو نون"

الفضول فيما يتعلق بمدينة برنو هو ظهرها. تضرب أجراس برنو والساعات العامة ظهرًا عندما يكون من المفترض أن تكون الساعة 11 صباحًا في بقية أنحاء العالم. هذه العادة الغريبة - وبالتالي نموذجية لمدينة ذات طابع غريب مثل برنو - لها جذورها في التاريخ. في مساء يوم 13 أغسطس 1645 ، أمر قائد الجيش السويدي تورستنسون بالتراجع بحلول الساعة الثانية عشرة في اليوم التالي. ومع ذلك ، فإن المواطنين ، خوفًا من فكرة لاحقة وحريصين على التحرر من الحصار ، أقنعوا كهنة الرعية بقرع الأجراس (الساعات الوحيدة الموجودة في ذلك الوقت) كل ساعة قبل بضع دقائق من أجل توقع أكبر قدر ممكن من انسحاب الجيش. وهكذا ضرب اليوم التالي للظهر قبل ساعة وبدأ السويديون في انسحابهم. منذ ذلك الحين وحتى يومنا هذا ، تدق الأجراس كل يوم ظهرًا في الساعة 11:00 لذكرى تحرير المدينة.

في عام 1641 ، خلال حرب الثلاثين عامًا ، نقل الإمبراطور الروماني المقدس ومارجريف مورافيا فرديناند الثالث ملك هابسبورغ بشكل دائم محاكم مورافيا إلى برنو ، حيث أصبحت أولوموك أحد الأهداف الرئيسية للسويديين. في عام 1642 ، في الواقع ، كان على أولوموك الاستسلام للجيش السويدي ، الذي ظل في ظله لمدة ثماني سنوات. في عامي 1643 و 1645 حاصرت القوات السويدية بقيادة لينارت تورستنسون المدينة التي قاومت الهجوم ، وعرقلت تقدمها نحو فيينا وبالتالي سمحت للإمبراطورية النمساوية بإصلاح جيوشها.

خلال القرن الثامن عشر ، أعيد بناء قلعة سبيلبرغ كقلعة حصن ضخمة سمحت للمدينة بمقاومة حصار 1742 من قبل قوات فريدريك العظيم البروسية. في عام 1777 تأسست أبرشية برنو ، واستمدت أراضيها من أراضي أولوموك. كان ماتياس فرانز غراف فون تشورينسكي فرايهر فون ليدسك أول أسقف.

في نهاية عام 1805 ، احتل نابليون برنو وكان على أبوابها أن معركة أوسترليتز دارت في 2 ديسمبر من ذلك العام بين نابليون نفسه والجيش النمساوي الروسي.

من 1820 إلى 1830 في قلعة سبيلبرغ (Špilberk بالتشيكية) المستخدمة كسجن ، تم سجن سيلفيو بيليكو وأعضاء آخرين من كاربوناري ، مع سجناء سياسيين مجريين آخرين.

في عام 1839 أول قطار من فيينا، كانت هذه بداية النقل بالسكك الحديدية فيما يعرف الآن بجمهورية التشيك.

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، أجرى جريجور مندل تجاربه الشهيرة في دير القديس توما الأوغسطيني في مدينة برنو ، والتي كانت بمثابة مقدمة لعلم الوراثة وعلم الأحياء الحديث. مع الثورة الصناعية ، أصبحت المدينة واحدة من المراكز الصناعية في النمسا. منذ نهاية الحرب العالمية الأولى ، تنتمي برنو إلى تشيكوسلوفاكيا.

بحلول الوقت الذي انتهت فيه الحرب العالمية الأولى في عام 1918 ، كان سكان برنو يتألفون من حوالي 55000 من المتحدثين بالألمانية ، بما في ذلك جميع السكان من أصل يهودي تقريبًا. ومع ذلك ، قُتل ما يقرب من جميع السكان اليهود في برنو البالغ عددهم حوالي 12000 نسمة على يد النازيين أثناء الاحتلال الألماني للبلاد في الأعوام 1939-1945. تم إغلاق جميع الجامعات التشيكية ، بما في ذلك جامعة برنو ، من قبل النازيين في عام 1939 ، واستخدم عنبر الجامعة في برنو لاحقًا كمقر للجستابو. كانت برنو موقعًا لأحد المعسكرات الفرعية الـ 45 لمعسكر اعتقال أوشفيتز ، والذي أصبح فيما بعد معسكر بونا مونوفيتز الفرعي في نوفمبر 1943 ؛ ومقر معسكر نازي آخر كان يؤوي حوالي 35000 نزيل (تم سجن وتعذيب معظم التشيكيين وكذلك بعض أسرى الحرب الأمريكيين والبريطانيين ، وقتل حوالي 800 مدني هناك).

بعد التقسيم في عام 1993 ، انتقلت المدينة إلى جمهورية التشيك ، وتسمى أحيانًا مانشستر التشيكية ، لأنها تضم ​​حتى اليوم العديد من المصانع ذات الشهرة العالمية.

في عام 2013 ، تم الانتهاء من العمل في أطول ناطحة سحاب من الألف إلى الياء في جمهورية التشيك.

كيف توجه نفسك

بالإضافة إلى المحطة المركزية التي تعد بالتأكيد أهم نقطة في برنو بالنسبة للأجنبي ، فمن هنا يمكن الوصول إلى أي نقطة جذب في غضون دقائق قليلة ، وهناك على الأقل ساحتان أخريان هامتان في المدينة:

• 49.1950616.608231 ساحة الحرية (نامستي سفوبودي) الذي يمثل المركز الجغرافي للمدينة. من هنا يمكن ركوب أحد خطوط الترام الرئيسية لاكتشاف هذه المدينة الساحرة.
• 49.1923416.608982 مربع القرنبيط (Zelný trh) مع متحف مورافيا ، فهو قلب البلدة القديمة ونقطة الانطلاق للعديد من الجولات المصحوبة بمرشدين في برنو ، وفي وسط هذه الساحة توجد نافورة بارناس.

أحياء

برنو - كما ذكرنا - هي ثاني أكبر مدينة في جمهورية التشيك ؛ مع مرور الوقت ، قامت بدمج عدد لا بأس به من القرى والبلدات المجاورة التي أصبحت الآن أحيائها. نتيجة هذا التأسيس هي مدينة - حاضرة تظهر - إن أمكن - أكثر تنوعًا وتعددًا للثقافات مما كانت عليه مدينة برنو في الماضي. في المجموع ، هناك 29 منطقة رئيسية في المدينة ، أولاً وقبل كل شيء Brno-střed ، المركز المركزي للمدينة وموطن لجميع مناطق الجذب تقريبًا. تتمتع المقاطعات بدرجة معينة من الحكم الذاتي ويجب اعتبارها مدنًا صغيرة موحدة تحت رعاية برنو ؛ لكل منها شعار النبالة الخاص بها ، ورئيس البلدية الخاص بها وإدارتها المحلية مع شبكة المعلومات الخاصة بها (بما في ذلك موقع الويب الخاص بها لكل منطقة) وأقسام منفصلة من أهم الهيئات العامة.

تنقسم كل منطقة من المناطق التي ندرجها الآن إلى كيانات تسمى "الأقسام المساحية". في برنو ستويد على سبيل المثال ميستو برنو, ستاري برنو (برنو القديمة) ، týřice, فيفيشي ل سترانيس. تعمل هذه التقسيمات الفرعية إلى حد ما مثل أحيائنا وتخدم لأغراض عملية لتحديد مساحة أكبر أو أقل من المنطقة.

مقاطعات برنو

• برنو ستويد - مع مناطق Město Brno ، Staré Brno ، týřice ، Veveří في Stránice و ال قلب المدينة ويتوافق تقريبًا مع مدينة برنو الحقيقية ، كما ظهرت قبل دستور منطقة العاصمة. جغرافيا يحدها نهرا برنو ، Svratka و Svitava. تشير جميع مناطق الجذب والمعلومات تقريبًا في هذه المقالة إلى هذه المنطقة. القلة التي ليست في مركز برنو هي مناطق جذب أو أماكن اكتسبت أهمية خاصة بمرور الوقت ويشعر بها جميع سكان برنو على أنها خاصة بهم ، بغض النظر عن الحي الأصلي. وتشمل هذه حلبة Grand Prix Circuit أو ملعب فريق الهوكي المحلي.
• برنو بوهونيس - جنوب المركز وترتبط جيدًا بالأخيرة ، وقد تم إثباتها منذ عام 1230 كقرية مستقلة وأصبحت منطقة في مدينة برنو في التسعينيات. هنا يقف أكبر مستشفى في مورافيا ، و Sant'Anna والحرم الجامعي الجديد (Univerzitní kampus) التي تضم الكليات العلمية. يوجد أيضًا مركز تسوق كبير في منطقة تيسكو.
• برنو بوسونهي - لا يزال معروفًا بالاسم الألماني القديم بارفوس تقع بوسونهي في الجنوب الغربي من المركز ، حيث تمت الإشارة إليها بالقرية التي أصبحت فيما بعد مقاطعة برنو. في هذه المنطقة لا تزال ساحة القرية القديمة ، والتي لا تزال حتى اليوم مركز حياة Bosonohy ومحمية طبيعية تسمى Bosonožský hájek.
• برنو بيسترك — بيسترز في الألمانية و باست باللهجة المحلية ، تمتد هذه المنطقة إلى الشمال الغربي من الوسط وهي أكبر مناطق برنو. حديقة حيوان برنو ومحمية برنو حيث تقع البحيرة الاصطناعية الكبيرة التي أنشأها السد والمعروفة بين السكان المحليين باسم "بحر برنو" ، وهو مكان محبوب للغاية ويتردد عليه عشاق ركوب الدراجات والرياضات المائية. المنطقة بأكملها يغمرها نهر سفراتكا. هذه المنطقة مهمة لاقتصاد برنو كعضو في اتحاد يضم ما يقرب من 75 بلدية تسمى "Velkopavlovická vinařská podoblast" ، وكلها مرتبطة بكونها مراكز ذات تقاليد نبيذ طويلة. في الواقع ، تنتج Bystrc واحدة من أشهر وأشهر أنواع نبيذ مورافيا في جمهورية التشيك.
• برنو سيرنوفيتسي - في المانيا Tschernowitz، ولدت هذه المنطقة كقرية مستقلة منذ حوالي 700 عام ؛ تضررت القرية بشدة من الغارات السويدية عام 1645 ، وظلت شبه مهجورة لعدة قرون وكان سكانها يدعمون أنفسهم بشكل حصري تقريبًا بمنتجات الزراعة المحلية. في القرن التاسع عشر أصبحت مقرًا لمستشفى نفسي مهم (تجدر الإشارة إلى أن المنطقة التي تحمل الاسم نفسه في براغ هي أيضًا مقر مستشفى الطب النفسي في المدينة) ، وهي مؤسسة لا تزال هذه المنطقة معروفة بها حتى اليوم. بصرف النظر عن اللجوء الذي يسيطر على الحي بأكمله ، لا تقدم المنطقة سوى القليل من المطاعم ومنطقة مجهزة للأحداث الرياضية.

• برنو كرليتسي - الملحق الجنوبي الشرقي لبرنو مع محطة السكك الحديدية الخاصة بها ، تعد منطقة Chrlice أيضًا جزءًا من اتحاد كوميونات زراعة العنب في جنوب مورافيا. على الرغم من أن قرية صغيرة في ضواحي برنو تظهر اليوم ، إلا أنها غير مهمة تقريبًا ، كانت Chrlice مأهولة بالسكان منذ الألفية الخامسة قبل الميلاد. قبل بضع سنوات ، خلال الحفريات ، تم العثور على آثار من العصر الحجري الحديث ، ثم سلتيك وأخيراً الجرمانية. من وجهة نظر معمارية ، يعتبر Chrlice مثيرًا للاهتمام بالنسبة له 49.1356116.652523 قلعة، مقر إقامة أساقفة برنو خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، ويقف أمامه تمثال مخصص للقديس يوحنا نيبوموك.
• برنو إيفانوفيتسي - في الضواحي الشمالية لمدينة برنو ، تقع إيفانوفيس على خط السكة الحديد المؤدي إلى براغ ، وبالتالي فهي أول منطقة ستراها إذا أتيت إلى المدينة بالقطار من العاصمة. تحدد إيفانوفيتسي أيضًا حدود المدينة مع البلديات المجاورة ، بما في ذلك بلدية ييناشوفيتسي الصغيرة ؛ هذا الحد ، المميز بالحجارة الصفراء والحمراء ، يمر بالكامل في منطقة طبيعية محمية ، و 49.264716.55244 حديقة بابا، المدرجة أيضا في منطقة إيفانوفيتسي.
• برنو جينيس - تم توثيقه لأول مرة في نهاية القرن الثالث عشر ، أصبحت Jehnice اليوم منطقة سكنية بشكل أساسي بالكاد توجد بها أي مناطق جذب. تم تدمير معظم المعالم الأثرية هنا على مر القرون ، وآخرها هدم قلعتها على يد النازيين في بداية الحرب العالمية الثانية ؛ كما تخلى العديد من رواد الأعمال المحليين عن أعمالهم (معظمها مصانع الجعة) للانتقال إلى المدينة. يتدفق في أراضيها جدول صغير ، Jehnický potok.
• برنو جيه - حي كبير جنوب وسط مدينة برنو مباشرة (نفس الاسم جي بعد كل ما يعنيه "الجنوب") ، تتكون برنو-جيه من عدة أحياء صغيرة ، مختلفة تمامًا عن بعضها البعض. بينما حافظت مناطق Dolní Heršpice في Přízřenice على مهنتها الريفية وزراعة العنب ، فقد اتخذت مناطق أخرى مثل Komarov (المركز الإداري للمنطقة) طابعًا حضريًا أكثر وضوحًا بمرور الوقت. في Brno-Jih هي نقطة التقاء نهري برنو ، Svratka و Svitava. هنا يمكنك أيضًا العثور على مراكز التسوق الكبيرة في برنو والتي سنذكرها لاحقًا في القسم على المشتريات. من الناحية السياسية ، فإن برنو-جيه فضولي تمامًا: إذا كانت من ناحية أول منطقة يتم دمجها في برنو بالفعل في منتصف القرن التاسع عشر ، فإن الحركات الشعبية جارية اليوم لاستعادة - على الأقل بعض مناطق المقاطعة - الاستقلال الإداري مرة أخرى ، كقرى في حد ذاتها. يتعارض هذا الاتجاه مع معظم القرى المحيطة برنو والتي تدفع بدلاً من ذلك إلى دمجها في نسيج العاصمة.
• برنو جوندروف - منطقة غربية قديمة ، Jundrov موجودة منذ عام 1277 وهي اليوم منطقة سكنية حصرية على ضفاف Svratka ، ليست مزدحمة للغاية وفي الواقع ليست مثيرة للاهتمام للغاية للزائر. تقع إلى الغرب من المنطقة بوابة إلى تلال برنو المشجرة ، وهي جنة لممارسي رياضة المشي لمسافات طويلة ومحبي الطبيعة.
• برنو كنينسكي - شمال المركز ، محصورًا بين حديقة الحيوان و "بحر برنو" ، سنذكر السد عدة مرات في هذه المقالة ، حافظت Kníničky - على الرغم من ضمها إلى مدينة مثل برنو - على طابعها الريفي.
• برنو كوهوتوفيس - تقع خارج وسط مدينة برنو إلى الغرب مباشرةً ، وتحيط كوهوتوفيس بالكامل بالغابات ومناطق الغابات الجبلية. إنها منطقة أخرى من المناطق الحضرية في برنو التي حافظت على طابعها المستقل كقرية صغيرة وفي الواقع لديها كل ما هو مطلوب لحياة مواطنيها ، من مدارس الصف الأول إلى محلات السوبر ماركت والكنائس والمطاعم والمكاتب العامة.
• برنو كومين - تقع في الشمال الغربي من المركز على الطريق المؤدي من وسط المدينة إلى حديقة الحيوان ، وتقع Komín كمنطقة رائعة ، حيث تبدأ منطقة برنو المسطحة في الارتفاع وتتخذ شكل التلال النموذجي للأطراف. في هذه المنطقة ، القريبة جدًا من وسط مدينة برنو وبالتالي متأثرة بصخب المدينة ، يوجد أيضًا نصب تذكاري للجنود الروس الذين سقطوا وكنيسة - مخصصة لسانت فافينسي - وهي لطيفة بشكل خاص مقارنة بالكنائس الريفية الأخرى في المقاطعات.
• برنو كرالوفو بول - منطقة سريعة النمو تقع شمال المركز مباشرة ، تحتفظ كرالوفو بول بآثار قليلة جدًا من ماضيها كقرية ريفية وهي اليوم مغطاة بالكامل تقريبًا بمباني سكنية كبيرة ولكنها أيضًا مقار للصناعات والمؤسسات الهامة. ستجد هنا أيضًا كلية علوم الكمبيوتر بالجامعة المحلية وبعض المراكز الرياضية والعديد من المتاجر.
• برنو ليسيتش - أكثر شرقًا من برنو ، على أبواب الغابات الكبيرة من التنوب والأشجار المتساقطة التي تناسب تمامًا عشاق ركوب الدراجات.

• Brno-Malomice في Obřany - في الضواحي الشمالية الشرقية للمدينة ، تعتبر هذه المنطقة مهمة لأنها مقر خطوط السكك الحديدية في مورافيا ؛ لا تزال تحافظ على مهنتها كمركز لزراعة النبيذ حتى لو أصبح الطابع الحضري وتأثير مدينة برنو قويًا بشكل متزايد في السنوات الأخيرة.
• برنو ميدلانكي - إلى الشمال قليلاً من Královo Pole ، هذه المنطقة هي واحدة من ضواحي برنو القليلة التي تستحق الزيارة إذا كان لديك ما يكفي من الوقت. بالإضافة إلى منتزه مشهور وممتع ، لا يزال Medlánky يضم قلعة قديمة ، كانت ذات يوم باروك ، تحولت الآن إلى طراز إنجليزي كامل مع حدائق يتم الاعتناء بها جيدًا. يعود تاريخ معظم المباني والمعالم السياحية في هذه المنطقة إلى القرن الثامن عشر الميلادي ومن بينها تمثال الباروك الجميل المخصص للقديس يوحنا نيبوموك ، وهو عمل لفنان غير معروف.
• برنو نوفي ليسكوفيتش - المقابلة لإقليم مدينة نوفي ليسكوفيتش القديمة ، تقع هذه المنطقة عند سفح تل يسمى 49.18516.55385 تل الحجر (Kamenný vrch) الذي يمثل بداية المنطقة الطبيعية المحمية المتجانسة اللفظ. توجد في هذه المنطقة أكبر مستعمرة موجودة لزهرة معينة ، وهي Pulsatilla grandis ، وتسمى أيضًا زهرة عيد الفصح بسبب الإزهار في الربيع. هناك ما لا يقل عن 55000 عينة من هذا النبات في هذه المنطقة وحدها.
• برنو أوشين - الطرف الشمالي من ضواحي برنو ، Oešín محاط بثلثي المناطق الحرجية وهي أصغر مناطق برنو. تبدأ منطقة طبيعية محمية كبيرة عند حدود هذه المنطقة.

• Brno-ečkovice إلى Mokrá Hora - قرية ذات دلالة حضرية قوية شمال برنو ، يهيمن على هذه المنطقة واحدة من أعلى القمم في منطقة العاصمة برنو ، وهي تل يسمى "الجبل الرطب" (موكرا هورا)
• برنو سيفير - اسم هذه المنطقة يعني "برنو شمال" ويكشف موقعها. نموذجي لهذه المنطقة هو شكلها على شكل الساعة الرملية ، والجزء السفلي منها مدمج الآن في النسيج الحضري لمدينة برنو المناسبة. ستجد هنا بعض المعالم الهامة مثل متحف ثقافة روما ومسرح ميمي فورتونا. في الشمال ، مثل جميع ضواحي برنو تتميز بمناطق غابات كبيرة.
• برنو سلاتينا - في أقصى الضواحي الشرقية للمدينة ، ولدت سلاتينا كمركز ريفي في القرن التاسع عشر ؛ لقد فقدت اليوم تقريبًا طبيعتها كقرية صغيرة - باستثناء ميدانها المركزي الصغير ، النموذجي لقرى مورافيا الريفية - أصبحت واحدة من المناطق السكنية في برنو.
• برنو ستاري ليسكوفيتش - تتكون المنطقة في الغالب من منازل قديمة مسبقة الصنع يعود تاريخها إلى السبعينيات ، حتى لو كانت نواة هذه المدينة القديمة التي كانت مستقلة في السابق لها أصول أقدم بكثير. في الواقع ، يوجد في أراضي Starý Lískovec قصر قديم مملوك من قبل Cistercian الأمر الذي ألهم العديد من الأساطير ، بما في ذلك الإقامة المزعومة في هذا المبنى من Elisabetta Richeza من بولندا ، راعي النظام Cistercian والمستفيد الرئيسي من كنيسة St ماري توكن في وسط برنو. لكن في الواقع ، لا يوجد شيء يمكن أن يؤكد هذه القصة.
• برنو توياني - المنطقة الجنوبية الشرقية من برنو ، لا تزال Tuřany تحافظ على طبيعتها الريفية سليمة ؛ من بين جمال هذه المنطقة توجد بلا شك كنيسة دير البشارة (Kostel Zvěstování Panny Marie) وهي كنيسة باروكية جميلة تحافظ على تمثال خشبي قديم للسيدة العذراء مريم ، والذي وفقًا للأسطورة هو نفس التمثال الذي قام به القديسان الإنجيليان سيريل و أحضر ميثوديوس معهم إلى مورافيا في القرن التاسع. يضم Tuřany أيضًا مبنى مهمًا لاعتراف Hussite ، كنيسة Hussites (Husův sbor).
• برنو Útěchov - شمال برنو ، هذه المنطقة هي ثاني أصغر تلك التي تشكل المدينة ؛ تعتبر قرية Autiechau القديمة ، كما يطلق عليها الألمان ، معزولة تمامًا عن المدينة ومحاطة تمامًا بالغابات ، وهي منطقة سكنية شهيرة جدًا لأولئك الذين يرغبون في العيش على مرمى حجر من المدينة ولكن في نفس الوقت منغمسين في الطبيعة في جو مريح. علاوة على ذلك ، فإن Útěchov قريب جدًا من اداموف، وهي مدينة مورافيا صغيرة تضم متحفًا مثيرًا للتاريخ الطبيعي وكنيسة S. Barbara التي تحتوي على المنحوتات الخشبية الأصلية المنحوتة لدير زويتل في النمسا.
• برنو فينوهرادي - منطقة صغيرة شمال شرق برنو ، تنتمي فينوهرادي أيضًا إلى اتحاد بلديات زراعة العنب ؛ مثل كثيرين من هذا النوع ، فقد جزئياً طابعه الريفي لصالح التحضر الملحوظ. نظرًا لوضعه على منحدر تل في موضع مرتفع ، يمكن رؤية Vinohrady من عدة نقاط في برنو.
• برنو Žabovřesky - تقع Žabovřesky على الضفة اليسرى لسفراتكا شمال غرب المركز التاريخي لمدينة برنو ، وهي قريبة نسبيًا منها. تتميز Žabovřesky بطابعها الحضري. تتميز المنطقة بحديقتين كبيرتين ، "Wilsonův les" التي تمثل الحدود الجنوبية للمدينة ، ومنتزه الغابة على تل Palacky الذي يشكل الجزء الشمالي من Žabovřesky.
• برنو شبتين - ربما يأتي اسم هذه المنطقة من اسم الأرستقراطي ، شاباتا ، الذي تنتمي إليه المزرعة التي كانت تقع عليها القرية. تم تشكيلها من قبل ثلاث قرى مختلفة ، وهي منطقة في برنو منذ عام 1972. في أراضيها في منتصف الطريق بين قلب المدينة والتلال المشجرة إلى الغرب ، يتدفق مجريان صغيران يتدفقان بعد ذلك إلى سد برنو إلى الشمال الغربي. بشكل عام ، تظل شبتين مستقلة تمامًا ولديها أيضًا فريق كرة قدم خاص بها ، والذي أصبح مؤخرًا مشهورًا جدًا في الدوريات الإقليمية.
• برنو idenice - تم دمج Židenice عمليًا في وسط مدينة Brno ، وتقع شرق المركز وتشتهر بوجود المقبرة اليهودية الضخمة والمتنزه حول الجبل الأبيض (Bilá hora).

أرقام المنازل

في جميع أنحاء هذه المقالة وفي كل مكان وعلى أي حال الجمهورية التشيكية ستجد غالبًا عناوين مشار إليها برقمين مع تعبيرات مثل "عبر X 100/12". رقم المنزل الفعلي الذي اعتدنا عليه إيطاليا هو الثاني (12 في المثال) بينما الأول (100) هو رقم المساحة الداخلية أو الشقة إذا كان رقم المنزل يتوافق مع عمارات أو فناء به العديد من المداخل ، وهو أمر شائع جدًا في جمهورية التشيك. هذا الاختلاف لتجنب الذهاب بعيدًا وبحثًا عن رقم شارع غير موجود.

كيف تحصل على

بالطائرة

L 'مطار برنو تقع على بعد حوالي 10 كم جنوب شرق المركز رايان اير مع رحلة من لندن- ستانستيد.

يتم إجراء المواصلات إلى المركز بواسطة حافلة تنتهي عند محطة السكة الحديد. يعمل من الساعة 4 صباحًا حتى 11 مساءً.

بواسطة السيارة

برنو حوالي 800 كم من مدينة البندقيةبشكل عام ، قادمًا من إيطاليا ، سيكون من الضروري دائمًا المرور عبر البندقية. عند مفترق Trieste-Udine ، اختر الطريق المؤدية إلى Udine واستمر نحو ممر Tarvisio. بعد عبور ممر Tarvisio ، خذ الطريق A2 من غراتس من اتجاه فيينا. عبرت الحدود مع سلوفاكيا تواصل في اتجاه براتيسلافا التي تقع على بعد 130 كم من برنو. عند وصولك إلى جمهورية التشيك ، ستبدأ فورًا في ملاحظة علامات الطريق المؤدية إلى براغ أو برنو.يرجى ملاحظة أن الطريق السريع الذي يربط براتيسلافا ببرنو حديث البناء ، في بعض الأماكن لم يكتمل بعد. قبل الحدود التشيكية مباشرة ، من المحتمل أن يتم تحويلك إلى طريق دولة قديم ، مروراً بقرية بويسدورف. إذا كنت مسافرًا بسيارتك وكان لديك بعض الوقت المتاح ، فإن الأمر يستحق التوقف عند هذه المدينة الصغيرة ، المعروفة باسم مكان يتم فيه إنتاج النبيذ الجيد.

بالإضافة إلى بعض الإزعاج البسيط بسبب العمل الجاري لخطوط الطرق السريعة الجديدة ، فإن الرحلة بالسيارة هي بالتأكيد رائعة الجمال بفضل المناظر الطبيعية الجميلة التي تبرز على الحدود الفاصلة بين النمسا, سلوفاكيا هو الجمهورية التشيكية. عضوية جميع الدول التي ستواجهها فيمنطقة شنغن سيضمن لك أيضًا رحلة سلسة ، دون أي نوع من الضوابط الجمركية.

في القطار

كما ذكرنا سابقًا في القسم الخاص بتاريخ المدينة ، كانت برنو أول مدينة تشيكية مرتبطة بفيينا في فترة ازدهار السكك الحديدية. حتى اليوم المدينة ، إذا استبعدتها براغ، المحطة الرئيسية للعديد من الخطوط الوطنية والتوقف الإلزامي في براغ-فيينا وبراغ-بودابست. بالنسبة للعديد من القطارات الأخرى القادمة من براغ ، تعتبر برنو هي المحطة النهائية.

• براغ: ساعتان ونصف ، القطارات المباشرة تغادر وتصل كل ساعة. تكون التذاكر باهظة الثمن إذا تم شراؤها من مكاتب التذاكر بالمحطة (حوالي 300-350 كرونة ، أي ما يعادل حوالي 15 يورو) ولكن يمكنك العثور على عروض ممتازة عبر الإنترنت تتيح لك السفر من براغ إلى برنو بتكلفة تتراوح بين 5-6 يورو. .
• أولوموك: 1½ ساعة ، مع تكرار كل ساعتين تقريبًا
• اوسترافا: 2¼ ساعة
• eské Budějovice: 4 ساعات
• فيينا: ساعتان من السفر

برنو هلافني nádraží (محطة برنو المركزية) تقع في المركز ؛ بمجرد وصولك إلى محطة برنو ، ستجد مناطق الجذب الرئيسية على بعد أمتار قليلة ، ويمكن زيارتها جميعًا بسهولة سيرًا على الأقدام.

بواسطة الباص

الحافلة هي وسيلة نقل يحبها الكثير من التشيكيين أنفسهم وخاصة من وإلى مدينة مهمة مثل برنو ستجد العديد من العروض والخطوط. أوقات الاتصال وتكاليفه متوفرة على البوابة ايدوس، متوفر باللغات التشيكية والإنجليزية والألمانية ، وتشمل الخطوط الرئيسية:

• ^{[الرابط لا يعمل]}خطوط بوهيمية. تقدم شركة النقل الرئيسية في بوهيميا رحلات بالحافلة التي تربط مدينة برنو بالمدن الأوروبية الرئيسية بأسعار لا تقبل المنافسة تقريبًا: تبلغ تكلفة تذكرة ستوكهولم-برنو على سبيل المثال حوالي 60 يورو. 
• وكالة الطلاب. فيينا برنو 8 يورو. وكالة نقل مخصصة في البداية للطلاب فقط ، وهي مفتوحة الآن للجميع. الخدمات الإضافية لهذه الشركة مثيرة للاهتمام: خلال الرحلة من الممكن شراء المشروبات والوجبات الخفيفة والصحف وعند الطلب يمكن أيضًا الاسترخاء من خلال مشاهدة فيلم باللغة التشيكية أو الإنجليزية أو الألمانية. 
• حافلة سياحية. فيينا برنو 5 يورو. 
• ^{[link non funzionante]}Eurolines CZ. Questa compagnia è specializzata per i collegamenti interni alla Repubblica Ceca ed è molto conveniente se volete spostarvi tra Brno, Praga e Olomouc. 

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Punto di riferimento a Brno è sicuramente la sua 49.190816.61326 Hlavní nádraží (la stazione centrale). Oltre ad essere una vera e propria porta sul centro storico della città, la stazione è anche il nodo centrale per il sistema di trasporto pubblico. Il biglietto giornaliero costa una novantina di corone per la sola città di Brno e circa 180 corone per l'intera Moravia meridionale.Grazie al fitto sistema di tram, trolleybus e bus visitare Brno è abbastanza semplice.

In auto

Lo stile di guida a Brno è lo stesso che in molti paesi europei, forse molto più vicino a quello tedesco e austriaco. Questo significa che chi guida in Brno rispetta alla lettera le regole e la segnaletica e si aspetta che tutti facciano lo stesso. Ad un incrocio, ad esempio, chi ha la precedenza non rallenterà affatto mentre chi deve fermarsi lo farà sempre, di notte e di giorno, non importa quanto a lungo dovrà aspettare. Per questo motivo, rallentare ad un incrocio quando si ha precedenza vi esporrà al rischio di essere tamponati. Per il resto non ci sono grosse differenza e in generale le strade sono mantenute in ottime condizioni, anche perché l'inverno molte strade sono ghiacciate o coperte di neve e l'amministrazione si sforza di garantire a tutti le migliori infrastrutture possibili.Se non siete in città con la vostra auto potrete tranquillamente noleggiarla in molti punti, dall'aeroporto al centro città. Tra i più famosi operatori ci sono:

• 49.1546616.692267 Sixt car hire (in aeroporto), ☎ 420 724 747 200. 
• 49.1926716.613148 Dvořák Rent A Car S.r.o., Benešova 605/18 (in pieno centro), ☎ 420 542 211 334. 

Cosa vedere

• 49.207116.6161 Villa Tugendhat, Černopolní 237/45, ☎ 420 545 212 118. Progettata negli anni 1928-30 dall'architetto tedesco Ludwig Mies van der Rohe, è uno degli edifici più rappresentativi dell'architettura moderna. Il suo plastico ha fatto parte della mostra "1000 anni di architettura" che è stata presentata nel 2001 al castello di Praga. Nel 2002 la villa è stata iscritta nel prestigioso elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

L'edificio è distribuito su tre piani, con la vista sul centro storico della città. È sostenuto da una struttura metallica costituita da pilastri cruciformi portanti, arretrati rispetto al perimetro della casa, ottenuti saldando insieme due profili angolari e quindi rivestiti con un caratteristico carter a forma stondata che nelle parti esterne è di lamiera di bronzo brunita mentre nelle parti interne padronali è cromata; i pilastri, oltre a sostenere la struttura hanno un notevole effetto estetico. Le porte nella zona padronale non hanno architravatura, l'infisso giunge al soffitto con un sopraluce che aumenta la sensazione di continuità degli ambienti. L'inserimento di porte a tutta altezza fu una condizione sine qua non per Mies van der Rohe, il quale altrimenti avrebbe rinunciato all'incarico. L'interno dell'intera villa è arredato da oggetti singolari progettati e collocati nel luogo dallo stesso architetto, il quale ha curato moltissimo i dettagli, in particolare le famose poltrone del soggiorno. Purtroppo tutto l'arredo originale è andato perduto. Le stanze sono state arredate dai restauratori basandosi sulle foto d'epoca scattate da Fritz Tugendhat. In alcuni casi gli arredi sono stati ricostruiti dalle stesse ditte che ne costruirono gli originali negli anni trenta. I pochissimi pezzi originali rimasti sono conservati altrove in ambiente protetto in quanto troppo fragili per poter essere esposti nella villa. 

• 49.19428916.5989142 Fortezza dello Spielberg, Špilberk 210/1, ☎ 420 542 123 611, @[email protected]. Famosa fortezza, in epoca risorgimentale fu tristemente noto come luogo di prigionia di vari patrioti italiani, tra cui Piero Maroncelli e Silvio Pellico (che narrarono la loro detenzione decennale nell'opera Le mie prigioni, di Pellico, e nelle Addizioni, di Maroncelli), Federico Confalonieri, Gabriele Rosa e Francesco Arese Lucini. La fortezza ha subito parecchi rimaneggiamenti e "cambi di look" negli ultimi secoli; edificato nel XIII secolo da Otacaro II della dinastia Premislide, fu successivamente sede dei margravi di Moravia che resistettero al famoso assedio svedese del 1645. A parte l'aneddoto famoso del "mezzogiorno di Brno", l'assedio svedese è stato uno degli eventi più celebri e importanti della storia cittadina e proprio nello Spielberg viene rievocato ogni anno con una serie di eventi a carattere storico.

Successivamente passo nelle mani degli Asburgo che ne fecero la famosa prigione a cui si è già accennato. Durante l'occupazione nazista fu sede dell'esercito tedesco che lo usò come prigione e luogo di tortura per i prigionieri politici anti-tedeschi.Oggi appartiene all'amministrazione cittadina che lo ha adibito a Museo della città di Brno. Dal suo tetto vengono lanciati in estate i fuochi di artificio per cui è famosa Brno e dalle finestre dei piani superiori è possibile godere di una vista invidiabile sull'intera città. 

• 49.1954516.604413 Galleria Morava (Moravská galerie), Husova 18, ☎ 420 532 169 131. 150 - 190 Kc. Mer-Dom 10:00-18:00. La galleria morava è un paradiso per gli amanti dell'arte pittorica. Qui troverete quadri e raffigurazioni di ogni età e per ogni gusto, comprese opere celebri a livello mondiale come la Medusa di Pieter Paul Rubens. Le mostre, temporanee e permanenti si snodano in almeno due edifici principali di questa galleria: il Museo delle Arti e dei Mestieri nel palazzo Pražákův e nel palazzo del governatore (Místodržitelský palác). 
• 49.19816.60794 Chiesa di San Tommaso Apostolo (Kostel svatého Tomáše apoštola), Moravské nam. (linea 9 del tram, fermata Česká), ☎ 420 545 572 215, @[email protected]. Lun 09:00-11:00, Mer 09:00-11:00 e 15:00-17:00. Fondato da Giovanni Enrico di Lussemburgo che donò anche terre e averi a questo monastero e aiutato economicamente anche dal figlio, il margravio Jošt di Lussemburgo, questo complesso gestito dai monaci agostiniani è la versione imponente e ben visibile del convento dei minori di Brno. Morti i mecenati che l'avevano sostenuto il monastero ebbe grandi difficoltà a rimanere indipendente, soprattutto durante le guerre con gli svedesi che lo saccheggiarono approfittando della sua posizione esterna alle mura cittadine. Finite le guerre, Paolo di Lichtenstein, nuovo governatore della Moravia si preoccupò di restaurarlo e ingrandirlo in stile barocco, così come oggi lo vediamo. A fine settecento i monaci erano diventati davvero pochi e la chiesa divenne da convento che era una semplice parrocchia mentre i locali del convento furono adibiti a residenza del governatore di Moravia. Oggi è una delle sedi della Galleria Morava e ospita interessanti mostre a tema. 
• 49.1935516.606585 Chiesa di San Michele arcangelo (Kostel svatého Michala), Dominikánské náměstí (fermata del tram "Zelný trh"), ☎ 420 543 235 030. Convento cattolico risalente al XIII secolo, conserva ancora il suo arredamento liturgico originario. 

• 49.1912216.608336 Museo moravo (Biskupský dvůr o anche Moravské zemské muzeum), Zelný trh 6 (nei pressi della cattedrale), ☎ 420 533 435 220. 160 corone (ingresso a tutte le mostre) o ticket singoli da 80 corone. Permesso per le foto: 30 corone ceche. Mer-Ven 09:00–17:00, Lun: 09:00-14:30, Sab-Dom 13:00-18:00. Il palazzo vescovile di Brno, accanto alla cattedrale dei santi Pietro e Paolo ospita dal 1817 il museo nazionale moravo, secondo museo per grandezza della Repubblica Ceca. In una cornice architettonica meravigliosa sono custoditi circa 6 milioni di reperti afferenti ad ogni campo della cultura e della scienza. Sicuramente da visitare se progettate una visita in città. 
  • 49.1921116.567177 ^{[link non funzionante]}Padiglione Anthropos del Museo Moravo, Pisárecká 273/5 (fermata Anthropos del tram), ☎ 420 543 248 391. 150 corone (fotografie e visita guidata disponibili ad un costo aggiuntivo). Mar-Ven: 09:00 - 18:00, Sab-Dom: 10:00-18:00. Questo padiglione museale, abbastanza distaccato dal centro città e situato sulle rive della Svratka (uno dei due fiumi di Brno), ospita alcune interessanti esposizioni permanenti come quella sull'evoluzione dell'uomo dai primati e una mostra di reperti risalenti al paleolitico. La cornice di questo padiglione, fuori dai confini della movimentata Brno e immerso nel verde del parco circostante merita di per se una visita. Terminata la visita potrete anche rilassarvi nella caffetteria del Padiglione. 
• 49.1909916.60758 Cattedrale di San Pietro e Paolo (Katedrála svatého Petra a Pavla), Petrov 9. La cattedrale della città di Brno sorge sulla collina di Petrov, dalla quale domina la città. La costruzione della cattedrale venne iniziata in stile romanico fra l'XI e il XII secolo sul sito di una precedente cappella. Venne rifatta e ampliata a partire dal 1296 in forme gotiche. Gravemente danneggiata più volte durante la Guerra dei Trent'anni dai cannoni del generale svedese Lennart Torstenson, vide il crollo delle torri e delle coperture. Fra il 1738 e il 1749 venne ricostruita secondo le tendenze barocche dell'epoca dall'architetto Mořic Grimm che soppresse numerosi elementi gotici interni lasciandovi solo il coro. Il 5 dicembre 1777 la chiesa venne eretta a cattedrale della nuova Diocesi di Brno fondata da papa Pio VI ricavandone il territorio dalla diocesi di Olomouc, che contestualmente è stata elevata ad arcidiocesi metropolitana. Successivamente, a cavallo del XIX e XX secolo, l'edificio è stato ricondotto alle forme gotiche secondo il vigente stile neogotico in due riprese. La prima fra il 1884 e il 1891, e la seconda, fra il 1904 e il 1909. In quest'ultima fase l'architetto viennese August Kirstein pose mano alle caratteristiche guglie a spillo alte 84 metri che dominano la città. 

• 49.19316116.6086689 Antico municipio (Stará Radnice), Radnická 8, ☎ 420 542 427 106, @[email protected]. 50 corone (2 € circa), riduzioni disponibili per studenti e anziani. aprile - settembre: 09:30-18:00. Costruito nel 1240, il vecchio municipio, è sempre stato associato all'indipendenza e al prestigio della Moravia, come regione a se stante nel panorama ceco. Luogo magico di Brno, legato a innumerevoli legende e sicuramente uno dei simboli della città. Al di là dell'aspetto "mitologico", all'interno di questo magnifico edificio gotico potrete ammirare tutta una serie di opere d'arte e sculture che sono il vero vanto di Brno.

Due manufatti attireranno sicuramente la vostra attenzione all'entrata del municipio: una grande ruota da carro in legno e un drago, ognuno legato ad una leggenda. La ruota fu al centro di una scommessa: un falegname di Lednice si vantò di poter abbattere un albero, lavorarlo a mano per costruire una ruota da carro e rotolare con quella da Lednice a Brno (70 chilometri), il tutto nell'arco di un sol giorno. Il falegname riuscì nell'impresa e la ruota fu appesa nel municipio, lì dove ancora oggi la si può vedere e il falegname intascò una ricca ricompensa. Ogni anno atleti provenienti dalla regione di Brno ripetono questa sfida limitandosi però a far rotolare una grande ruota da Lednice a Brno, senza doverla però costruire.Per quanto concerne il drago, la sua storia risale al medioevo. A quell'epoca infatti si narravano spesso storie di leggendari eroi che avrebbero ucciso draghi pericolosi capaci di sputare fuoco. Quando nel 1608 il Margravio di Moravia ottenne in dono questo coccodrillo impagliato e lo espose nel municipio, i brunensi non conoscevano questo animale esotico e lo identificarono con il drago delle leggende medievali.Il simbolo del drago è ancora molto presente nella cultura cittadina. "Drago di Brno" (in ceco Brněnský drak) si chiama una popolare pietanza di questa regione e così anche svariate riviste, circoli sportivi e amatoriali e un'emittente radiofonica. 

• 49.19716.57310 Villa Stiassny, Hroznová 14, ☎ 420 778 545 993, @[email protected]. 190 Kč (disponibili riduzioni per gruppi o famiglie). Ven, Sab, Dom 10:00 - 16:00. La villa Stiassny, poco conosciuta e poco visitata dai turisti internazionali, è un edificio moderno, costruito su progetto di Ernst Wiesner, famoso per essere stato il più importante tra gli architetti cecoslovacchi del 900. Fu inizialmente costruita per Alfred Stiassny (da cui il nome) e successivamente divenne residenza del presidente Edvard Beneš, personaggio particolarmente importante durante la transizione della Repubblica Ceca dall'Impero austro-ungarico al blocco sovietico. Dal 2014 è diventata, insieme ad altre opere di Wiesner, patrimonio culturale ed è stata aperta al pubblico. 
• 49.1923916.6090111 Fontana Parnas (Zelný trh) (in piazza Zelný trh). Bella fontana barocca opera di Johann Bernhard Fischer von Erlach. 

• 49.1952316.6080512 Orologio astronomico. Gli orologi pubblici cechi sono famosi in tutto il mondo. Chi non ha almeno una volta sentito parlare dell'Orologio di Praga? Ma questo di Brno ha un carattere tutto particolare, in linea con una città bizzarra che proprio non riesce a prendersi sul serio. A parte la peculiarità di suonare il mezzogiorno alle 11:00 (vedi trafiletto nella sezione storia), l'orologio che domina la piazza storica di Brno, in una cornice di palazzi gotici, altro non è che un gigantesco obelisco a forma fallica di granito nero alto 6 metri e pesante 30 tonnellate. L'opera, firmata Petr Kamenik e Oldrich Rujbr ha una storia e un funzionamento tutto particolare: a parte il complicato meccanismo per leggere l'ora (ignoto ai più), l'orologio è anch'esso una celebrazione della sconfitta degli svedesi nel 1645. Alle 11:00, ora della ritirata svedese, un carillon diffonde una musica (ogni giorno diversa) del compositore Luboš Malinovský. A questo punto appare una sferetta di vetro boemo colorata in rosso e bianco (i colori della città) e rotola per una delle quattro piste scavate nel marmo per essere inghiottita in meno di 5 secondi dal marmo che si apre in automatico. Tutti gli astanti sono invitati a prendere la pallina di vetro boemo, operazione tutt'altro che facile data l'imprevedibilità della pista che la pallina sceglierà e i pochi secondi a disposizione. Questo per quanto riguarda la parte originale dell'orologio. Per quanto concerne la sua storia c'è da dire che in questo orologio converge anche un po' di orgoglio italiano: il granito estratto in Africa (Zimbabwe) fu lavorato a Verona dove abili artigiani sotto guida ceca costruirono i 7 cilindri che compongono l'orologio. Il marchingegno elettronico che governa il funzionamento dei cilindri e della pallina in vetro boemo si trova in una stanza a 2 metri di profondità sotto l'orologio. 
• 49.19392116.6061113 Municipio nuovo (Nová radnice), Dominikánské nám. 196/1, ☎ 420 542 427 150. Come già il nome della piazza (piazza dei Domenicani) lascia intuire, questa struttura nacque come convento annesso all'ancora oggi esistente chiesa dei Domenicani, costruita già nel 1017. Durante il Rinascimento, due architetti italiani, Antonio e Pietro Gabri, ristrutturarono il vecchio convento per adibirlo a funzioni amministrative. Nel '700 il tedesco Moritz Grimm ristrutturò nuovamente l'edificio e ne progettò l'attuale portale d'ingresso.

I cortili interni sono liberamente accessibili ai turisti e spesso qui vengono allestite mostre temporanee a tema, perlopiù riguardanti il passato di Brno. In alcune delle sale affrescate interne vengono spesso celebrati matrimoni. 

• 49.196616.608414 Chiesa di San Giacomo Maggiore (Kostel svatého Jakuba Staršího), Jakubské nám., ☎ 420 542 212 039. Esempio e capolavoro dell'architettura gotica di Brno, la chiesa di San Giacomo (Jakub in ceco) fu costruita intorno al 1400 sulle rovine di una precedente chiesa del 1200. Caratteristica di questa chiesa è l'altissima e sottile guglia (94 metri da terra) che è possible vedere da quasi ogni punto di Brno. Al suo interno, tipicamente gotico, sono presenti diversi monumenti sepolcrali ai personaggi illustri della Moravia anche se la scultura più importante e imponente è quella dedicata al difensore della città durante l'assedio svedese, il maresciallo Jean Louis Raduit de Souches. La statua in bronzo è fortemente evocativa: guanti e copricapo sono per terra assieme ad un'iscrizione che narra dettagliatamente la storia di questo personaggio. Nella cripta della chiesa è stata da poco scoperto un ossario con resti umani ancora ben conservati, testimonianza dell'esistenza di una vasta area ipogea adibita a cimitero che ora si sta cercando di rimettere in sesto e aprire al pubblico. 
• 49.1914816.6098415 Convento dei cappuccini (Klášter Kapucínů), Kapucínské nám. 303/5, ☎ 420 542 213 232. Il monastero dei cappuccini si erge non lontano dalla cattedrale di Petrov, anche se originariamente quest'ordine aveva sede in un convento più piccolo fuori città. I frati abbandonarono quel monastero durante l'invasione svedese del '600 e trovarono rifugio nel meglio difeso centro storico. L'architettura della chiesa se si eccettuano le caratteristiche statue davanti all'entrata è abbastanza semplice - come tipico per quest'ordine di frati - ma ciò che attira qui i visitatori è la cripta dei cappuccini, al di sotto della chiesa in cui sono conservati i resti mummificati di molti frati e personaggi moravi illustri. Uno di questi, il più famoso, è Franz Von Trenck un barone, la cui vita ha ispirato per secoli romanzi e film.

Figlio del barone Ivan a servizio degli Asburgo, Franz von Trenck nacque durante un parto tormentato a Reggio Calabria e per alcune ore non dando segni di vita fu creduto morto. I contadini calabresi lo immersero - seguendo i dettami delle credenze di allora - in una bacinella piena di vino e il neonato iniziò a respirare.La sua gioventù fu segnata dal suo carattere avventuroso e galante, i continui duelli, la frequentazione di molti salotti aristocratici e dalla sua pessima fama. Volle a tutti i costi appoggiare la Russia nella guerra contro i turchi nelle file asburgiche ma Vienna non gli diede il suo appoggio, così il barone chiese direttamente ai russi che gli affidarono un'unità di cavalleria. Il suo coraggio e intraprendenza in guerra gli fecero guadagnare un avanzamento di grado. Quando però in una battaglia gli fu ordinato di ritirarsi, il barone von Trenck non volle ascoltare gli ordini e fu condannato a morte. Chissà come riuscì a farsi commutare la pena e fuggì a Vienna. Qui iniziò una non meglio chiarita relazione con l'imperatrice Maria Teresa e successivamente guidò una divisione contro i prussiani. Riuscì in poco tempo a reclutare nei suoi possedimenti in Croazia e Slovenia quasi mille uomini, i celebri Panduri, composti da guardie al servizio degli ungheresi e un buon numero di criminali armati fino ai denti e di pessima fama. Questi Panduri riuscirono a raccogliere una vittoria dopo l'altra contro i prussiani con metodi a dir poco discutibili.Successivamente fu accolto a Vienna da Maria Teresa, città che lasciò presto dati i numerosi nemici che lì aveva. La fine della sua carriera arrivò nel successivo scontro con i prussiani. In questa battaglia a comandare le truppe c'erano da un lato lui Franz von Trenck e dall'altro per i prussiani Friedrich von Trenck. Non si sa bene cosa sia successo e perché nonostante l'iniziale vantaggio asburgico alla fine vinsero i prussiani ma i due Trenck (tra l'altro cugini in strettissimi rapporti) furono entrambi condannati a morte per alto tradimento. Friedrich riuscì a scampare alla morte e Franz ottenne per l'ennesima volta la grazia dall'imperatrice e trascorse gli ultimi anni della sua vita nella fortezza dello Spielberg a Brno, dove il suo corpo mummificato è - come abbiamo già detto - ancora visibile.I suoi quattro figli morirono prima di lui e alla sua morte ad appena 37 anni, Franz von Trenck lasciò tutti i suoi averi al cugino Friedrich e agli abitanti dei molti villaggi che aveva saccheggiato e devastato durante le sue missioni di guerra in Prussia. 

• 49.1944716.6109716 Convento dei frati minori (Minoritský kostel), Minoritská 469/1, ☎ 420 511 119 048. La modestia dell'aspetto esterno di questa chiesa non rende ragione della bellezza dei suoi interni, decoratissimi e barocchi. L'ordine francescano arrivò a Brno già nel 1230 (appena 4 anni dopo la morte di San Francesco d'Assisi, fondatore dell'ordine). I frati minori, uno dei rami dei francescani, sono gli unici che a Brno occupano la stessa chiesa e lo stesso convento da poco meno di 800 anni. Durante le guerre ussite in Repubblica Ceca i monaci francescani e questa struttura non ebbe vita facile e nel XVII secolo la comunità era ridotta ad appena 4 frati e il convento abbastanza trasandato. Una rinascita la si è avuta a partire dai restauri del XVIII secolo, durante il quale il convento è rinato con il suo aspetto attuale, le tre chiese (una delle quali dedicata alla Madonna di Loreto) e tre chiostri interni. Particolarmente carina è anche la posizione tra vie strette e spesso affollate, quasi nascosto tra le file dei negozi del centro. 

• 49.191916.594417 Basilica di Maria Assunta (Kostel Nanebevzetí panny Marie), Jezuitská ulica, ☎ 420 542 216 696. La storia di questa bellissima basilica gotica si intreccia con gli editti di Giuseppe II d'Asburgo. Quest'ultimo era un sovrano illuminato, convinto e fervente cattolico, che volle riportare gli ordini monastici e religiosi del suo regno all'originaria funzione religiosa a servizio della comunità, in un panorama, quello del '700 in cui i conventi e soprattutto i monasteri erano diventati centro di depravazione completamente slegati dai bisogni della gente. I cistercensi in particolare, a cui questa basilica apparteneva, erano stati soppressi senza troppe storie e la basilica era stata donata ai frati agostiniani, ritenuti più in linea con le idee dell'imperatore e utili per via della loro missione che prevedeva l'alfabetizzazione della gente comune. Fu così che l'antica basilica cistercense passò nel 1780 circa in mano agli agostiniani a cui ancora oggi appartiene.

Per quanto riguarda la storia della basilica nel periodo precedente e in particolare in merito alla sua fondazione andrebbe citata una figura molto importante per il Nord europa dell'alto medioevo: Eliška Rejčka, principessa di Polonia e Boemia imparentata con i sovrani di Svezia e Danimarca (suo nonno era Valdemaro di Svezia).Quando Elisabetta aveva appena 14 anni fu coinvolta nelle lotte tra aristocratici per la successione al trono polacco-boemo e si decise di darla in sposa a Venceslao II, che tre anni dopo la portò a Praga per incoronarla sua sposa e affidarle i 10 figli avuti dalla precedente defunta moglie.Due anni dopo Venceslao moriva a Praga; divenne allora re suo figlio Venceslao III che fu però assassinato pochi mesi dopo (1306). A questo punto Elisabetta fu fatta risposare con Rodolfo I d'Asburgo che con questo matrimonio gettava le basi del futuro impero asburgico riunendo a sé oltre ai territori asburgici anche quelli boemi e polacchi. Anche Rodolfo ebbe vita breve e fu assassinato pochi anni dopo. Elisabetta, ancora giovane, rifiutò di prendere ancora marito e si ritirò nella bella città di Hradec Králové. Qui conobbe il governatore di Moravia, Enrico di Lipá che la portò con se a Brno, capitale della Moravia e dove Elisabetta ed Enrico vissero - come nelle favole - felici e contenti il resto della loro vita. Nei dieci anni che separano l'arrivo di Elisabetta a Brno e la sua morte, la giovane principessa si dedicò con tutte le sue energie alla costruzione di una chiesa cistercense, all'epoca chiamata "Aula Sanctae Mariae" e poi divenuta l'attuale Basilica dedicata all'Assunzione. Nella cripta di questa chiesa sono ancora oggi visibili le tombe di Elisabetta e di Enrico di Lipá.In questo maestoso monastero, in seguito elevato al rango di Basilica, confluirono molti influssi del gotico europeo e in particolare grande influsso esercitò il duomo di Colonia. Al suo interno studiarono molti personaggi illustri della Moravia, tra cui il padre della genetica, Gregorio Mendel, che per primo studiò la trasmissione dei caratteri ereditari e i compositori Pavel Křížkovský e Leoš Janáček.Qualche anno fa nelle cantine in disuso del monastero è stato aperto da un gruppo di enologi un ristorante-taverna dedicato alla grande Elisabetta e chiamato U Královny Elišky (Dalla regina Elisabetta). 

• 49.1908116.6101918 Mura cittadine (Bašty), Bašty 414/4. L'antica Brno era completamente cinta da mura intervallate da alte e possenti torri; durante il periodo napoleonico, i francesi temettero che Brno potesse diventare una roccaforte degli Asburgo e distrussero l'intera cinta muraria. Si salvò solo un piccolo tratto, i Bašty (Bastioni), che si addossano direttamente alla cattedrale Petrov verso Sud. La loro demolizione avrebbe danneggiato anche la cattedrale e per fortuna i francesi desistettero. Oggi questo tratto di mura è una delle più belle vie da passeggio di Brno, fortemente promosso dall'amministrazione cittadina che le ha restaurate e fatto costruire un piccolo parco e una fontana a forma di ruscello. Se siete a Brno e volete avere un'idea di come fosse protetta questa città e insieme godervi una piacevole passeggiata questo è il posto giusto in cui recarvi. 
• 49.194316.612719 Porta Měnínská, Měnínská 7, ☎ 420 542 123 618, @[email protected]. 60 corone. Gio-Lun 10:00-18:00. La grande cinta muraria di Brno prevedeva in origine quasi una cinquantina di torri, a 40 metri l'una dall'altra, e cinque grandi porte d'ingresso alla città: Běhounská, Veselá, Brněnská, Židovská e Měnínská. L'ultima la Porta Měnínská è l'unica ad essere rimasta in piedi mentre le altre furono con il tempo distrutte vuoi dai generali napoleonici, vuoi dalla naturale espansione della città di Brno. Al suo interno oggi, appartenente al Museo cittadino, si trovano mostre temporanee e un bel Museo del giocattolo. 
• 49.2005116.6233820 Museo della cultura Rom (Muzeum romské kultury), Bratislavská 246/67 (fermata Bratislavská del tram), ☎ 420 545 581 206, @[email protected]. 80 Kč, prezzo ridotto per studenti e anziani ed entrata gratis per bambini fino ai 6 anni. Mar-Ven 10:00-18:00, Dom 10:00-18:00, Lun e Sab chiuso. Caso raro in europa, Brno ospita un museo dedicato alla cultura rom (spesso chiamati anche zingari), un popolo presente in Repubblica Ceca da tempi antichissimi. Voluto e fondato nel 1991 da alcuni intellettuali rom e sostenuto dal presidente più famoso della Repubblica, Vaclav Havel, è oggi finanziato con fondi pubblici. Il museo raccoglie non solo manufatti e oggetti della vita quotidiana dei rom ma ne illustra anche la storia, l'origine, i costumi e la lingua. Un'occasione unica per conoscere un popolo così antico e praticamente da sempre presente in Europa (Italia compresa) ma che resta purtroppo troppo spesso nell'ombra del pregiudizio e che davvero in pochi possono dire di conoscere. 
• 49.1911816.5938321 Museo di Mendel, Mendelovo nám., ☎ 420 549 496 669, @[email protected]. 60 Kč. Aprile-ottobre: Mar - Dom 10:00-18:00, novembre - marzo Mar - Dom 10:00 - 17:00, il lunedì solo su prenotazione per gruppi organizzati.. Il Museo di Mendel è dedicato al grande monaco agostiniano, padre della genetica moderna che con i suoi esperimenti sulle piante di piselli nel chiostro in cui oggi sorge il museo riuscì a sviluppare la prima tesi sulla trasmissione dei caratteri genetici. Il museo si propone di illustrare la vita e gli studi di questo grande intellettuale e preservare il luogo in cui Mendel visse e studiò. Da Marzo 2016 è possibile visitare una nuova affascinante esposizione permanente sugli esperimenti di Mendel. 

Eventi e feste

Dal momento che Brno è protetta dall'UNESCO, molti (quasi tutti) gli eventi organizzati in città sono riportati sul portale ufficiale dei patrimoni UNESCO in Repubblica Ceca. Su questo sito potrete essere costantemente informati sulle mostre, eventi sportivi, teatrali, storico-culturali e gastronomici organizzati in città.

• Giorni del Cinema Europeo. Ricorre ogni anno ad aprile. La prima edizione del festival risale al 1994. 
• Festival della musica sacra (Velikonoční festival duchovní hudby), ☎ 420 539 092 839, @[email protected]. prezzo complessivo per tutti i concerti in programma (6 concerti): 750 corone (~30 €). Tra marzo e aprile. Organizzato dalla famosa filarmonica di Brno ogni anno durante le due settimane intorno a Pasqua, il festival presenta, in una magica atmosfera, una rassegna di concerti e cori a tema religioso. I concerti si tengono all'interno delle principali strutture religiose della città, come la cattedrale di San Pietro e Paolo o la cattedrale di Santa Maria Assunta nel quartiere di Staré Brno. 
• Festival del Folklore (Folklorní festival), @[email protected]. in media 100 corone (4€) ad evento.. fine luglio. Ogni anno a fine estate si può assistere ad uno dei festival più belli di Brno, il festival del folclore. Concentrato in 3-4 giorni, durante questo festival diversi gruppi moravi si esibiscono in diverse arti folcloristiche, dal canto alla danza, dall'artigianato alle sfilate in costume. Il folclore in Moravia è ancora molto vivo e in occasioni come questa potrete vedere letteralmente l'intera città partecipare attivamente ai festeggiamente in un Brno - se possibile - ancora più allegra e bizzarra del solito. Sedi del festival sono normalmente il nuovo municipio e le due piazze principali: piazza dei cavolfiori e piazza della libertà. 
• Ignis Brunensis (Spettacolo pirotecnico) (fortezza dello Spielberg). Tra maggio e giugno. I fuochi d'artificio di Brno sono famosi in tutto lo stato e raccolgono una folla impressionante. Per circa tre settimane i maggiori esperti nel campo degli spettacoli pirotecnici si incontrano a Brno e colorano molte delle sere d'estate di questa città. Uno spettacolo che non potrete perdervi se siete in città in questo periodo. 
• 49.205416.45379 Grand Prix (Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca), frazione di Ostrovačice, a ovest di Brno, sul Circuito Masaryk (fermata Automotodrom del bus). Ad agosto. Evento di importanza mondiale, il Grand Prix di Brno è una delle tappe fisse del motomondiale. È stato proprio su questo circuito e durante questo evento che Valentino Rossi ottenne nel 1996 la sua prima vittoria mondiale. L'importanza di questo evento fa sì che durante il suo svolgimento Brno sia incredibilmente affollata da stranieri e trovare un posto in un albergo diventa un'impresa ardua ma se amate il motociclismo, questo evento è sicuramente sulla lista degli eventi da non perdere. 

Cosa fare

• Tour nei sotterranei di Brno (Brněnské podzemí), nei pressi del Zlny trh, ☎ 420 542 174 530, @[email protected]. Non molto tempo fa é stato aperto al pubblico un curioso percorso, un tour nei sotterranei di Brno. Il percorso inizia nei pressi del Zelný trh (Mercato dei cavoli) e dopo essere scesi di circa 8 metri (200 gradini) vi ritroverete in una Brno medievale su un percorso che si snoda per circa 40 minuti sotto le principali piazze cittadine. Oltre a numerosi depositi, cantine per il vino e armerie durante la visita ai sotterranei passerete anche per l'antica prigione e se ve la sentirete potrete provare l'esperienza di essere rinchiusi nella gabbia dei matti o potrete indossare la maschera dell'infamia medievale. 
• 49.187316.57011 Fare il bagno e giocare a beachvolley sulle rive dello Svratka (Riviera Brno), Bauerova 322/7 (fermata Bauerova del tram 84 o 44), ☎ 420 604 231 755, @[email protected]. accesso al lido: 110 Kč, 55 Kč dopo le 16:00; accesso ai campi da beachvolley: 180 Kč. estate 09:00 - 20:00, campi da beachvolley aperti fino alle 22:00. I cechi soffrono molto dell'assenza di sbocchi sul mare del loro stato; per questo motivo quasi la totalità dei cechi, e i burnensi non fanno eccezione, imparano a nuotare sin da bambini e trascorrono buona parte delle vacanze in località marittime o nei centri balneari in città. Un luogo molto amato dagli abitanti di Brno sono le rive sul fiume Svratka, uno dei due fiumi che attraversa la città. Sul sito KdeseKoupat (dove fare il bagno) troverete - purtroppo solo in ceco - tutte le info aggiornate su quali strutture sono aperte e dove recarsi per godersi un po' di sole sulle rive dello Svratka. Il Riviera Brno è sicuramente il centro più attrezzato e frequentato della città. Oltre naturalmente alla possibilità di fare il bagno nelle acque del fiume in un lido di tutto rispetto, il centro offre anche campi da beachvolley e altre strutture attrezzate per i tipici sport da spiaggia. 
• Passeggiata in bici. Una delle cose che contraddistingue in moravi e in burnensi in particolare dai praghesi è l'uso della bici. A Praga possedere una bici è una prova di coraggio in quanto la città non è proprio quel che si dice bike-friendly e le piste ciclabili sono inesistenti. A Brno invece ogni buon cittadino ha una sua bici e ogni qual volta il bel tempo lo permette si dedica a lunghe passeggiate per il centro storico o i quartieri periferici, spesso vicino ad aree naturali incontaminate. Un quartiere molto amato a questo scopo è Brno-Líšeň, il quartiere più a Est di Brno, fino a poco tempo fa paesino autonomo. Da qui infatti partono una serie di percorsi ciclabili nel bel mezzo di boschi di abeti che portano fino alla vicina città di Ochoz u Brna. Sull'itinerario tra Brno e Ochoz u Brna si passa anche per tre incantevoli laghetti presso uno dei quali c'è un piacevole punto ristoro, tappa obbligata di ogni ciclista. 
• 49.234216.53372 Zoo (Zoologická zahrada), U Zoologické zahrady 46 (fermate dei bus "Zoologická zahrada" o "U památníku"), ☎ 420 546 432 311. 09:00-16:00. Lo zoo di Brno non è solo da vedere, è un'attrazione che si presta bene ad essere vissuta. Negli ultimi anni infatti, grazie ai movimenti animalisti che in tutto il mondo si sono schierati contro l'esibizione di animali snaturati dal loro ambiente e costretti a vivere in gabbia, lo Zoo di Brno si è aggiornato divenendo di fatto un Bio-parco. È ancora possibile ammirare animali provenienti da tutto il mondo ma il vero punto di forza del giardino è diventata la sua funzione divulgativa-scientifica. Qui bambini e adulti sono guidati alla scoperta della flora e fauna della Moravia con esposizioni molto spesso interattive. 
• 49.2034816.607213 ^{[link non funzionante]}Brno dall'alto, giro in mongolfiera (Madair sro), Lidická 1875/40, ☎ 420 602 502 507, @[email protected]. Un modo unico di contemplare questa magnifica città è sicuramente guardarla dall'alto e a Brno le possibilità non mancano. Madair è solo uno, il più centrale e facilmente raggiungibile, tra gli operatori che offrono visite a Brno dall'alto. Quando il tempo lo permette e non manca una leggera brezza vedrete sicuramente decine di colorate mongolfiere muoversi nel cielo di Brno e allora proprio non potrete resistere! Da Madair è poi anche possibile acquistare tantissimi gadget e souvenir a tema legati a Brno. 

Acquisti

• 49.1871916.616171 Galleria Vaňkovka, Ve Vaňkovce 1 (tra la stazione centrale dei treni e quella degli autobus), ☎ 420 533 110 111. 07:00-22:00. Il centro commerciale fu inaugurato nel XIX secolo. Oggi questa galleria ingloba molti dei palazzi storici nella cornice di nuovi edifici e negozi ed è il principale punto di riferimento per chi voglia fare acquisti a Brno. 
• 49.156316.62792 Avion shopping park, Skandinávká (distretto Brno-jih, fermata dell'autobus Ikea o Avion Shopping), ☎ 420 543 539 905. 09:00-21:00. A sud del centro nel distretto metropolitano di Brno-jih, l'Avion Shopping park è un enorme centro commerciale con decine di negozi, dalla grande Ikea alla piccola boutique. 
• 49.137716.63263 Olympia centrum, U Dálnice 777 (fermata bus "Modřice, Olympia"), ☎ 420 547 423 611. Situato anch'esso a Brno-jih, distretto separato a Sud del centro, l'Olympia è un enorme centro commerciale ideato per famiglie che vogliano trascorrere qui l'intera giornata. Oltre all'infinità di negozi che qui hanno sede, il centro Olympia ospita anche un cinema multisala, diverse caffetterie e ristoranti (dai McDonald ai Sushi bar), un anfiteatro e un grande parco giochi per bambini. 

Come divertirsi

Spettacoli

Brno è una città che ama molto la cultura e gli spettacoli culturali; soprattutto nei mesi estivi è possibile partecipare a uno delle decine di spettacoli teatrali, esibizioni o concerti in programma in città. I più importanti spettacoli teatrali vengono messi in scena al Teatro nazionale, il più importante teatro cittadino di Brno:

• 49.1963516.613251 Teatro Nazionale di Brno (Národní divadlo Brno), Dvořákova 11, ☎ 420 542 158 286, @[email protected]. Lun-Ven 08:30-19:00, in estate (luglio-agosto) 09:00-12:00 e 13:00-15:30. Fondato a fine '800 e modellato sul teatro nazionale di Praga, il Národní divadlo è il cuore della vita culturale di Brno e principale teatro della città. 

Anche sul piano musicale Brno offre molto e tutte le grandi star del momento fanno almeno una tappa del tour a Brno. Tra i cantanti cechi più amati c'è sicuramente Jaromir Nohavica, un cantautore dall'incredibile e per decenni ininterrotto successo che è riuscito a far conoscere al grande pubblico la realtà della provincia ceca da cui proviene. Nessun ceco può dirsi tale se non conosce a memoria almeno una trentina delle sue canzoni e a quanto sembra Nohavica ha riscosso parecchio successo anche tra gli italiani; sul suo sito che tra l'altro è disponibile in versione italiana ci sono anche una serie di suoi testi che sono stati tradotti e musicati in italiano.

Sul tema sport si notano le prime differenze tra italiani e cechi; se da noi sport nazionale è il calcio, qui a Brno è senza dubbio l'hockey su ghiaccio. Offendere il Kometa (la locale squadra di hockey] equivale ad offendere l'intera città. Il Kometa gareggia da qualche anno nel più alto campionato possibile (extraliga) e le loro partite vengono trasmesse anche nelle piazze pubbliche attraverso maxischermi.

• 49.1854316.601992 Hala Rondo (Kajot Arena), Křídlovická 911/34, ☎ 420 543 420 043. È il principale stadio di Brno, ovviamente uno stadio non di calcio ma di hockey. Il Kajot Arena è anche casa del Kometa, la squadra di Brno. Qui si raduna quasi l'intera città in occasione delle partite, in preda ad una contagiosa esultanza. Occasionalmente è anche sede di grandi concerti e manifestazioni. 

Locali notturni

I cechi sono famosi (e fieri) di detenere il record europeo di consumo di birra pro-capite; nessuna uscita serale a Brno può non prevedere un drink tra amici, tipicamente la birra locale, la celebre Starobrno. Se invece volete evitare alcolici, esiste anche una bevanda tradizione non alcolica molto simile alla coca cola ma dal sapore più speziato, chiamata Kofola.Un tipico posto in cui recarsi per assaggiare le birre ceche sono proprio i birrifici; al contrario di altre città ceche come Plzeň, a Brno ce ne sono relativamente pochi, ma alcuni tra quelli presenti meritano sicuramente una visita.

• 49.1962116.60713 Birrificio Pegas, Jakubská 4, ☎ 420 542 210 104, @[email protected]. In origine il Pegas era solo un birrificio; nel tempo la sua importanza e fama é tanto cresciuta che i proprietari hanno aperto anche un hotel e un pub, nel pieno centro di Brno. Qui è possibile. Oltre ad essere un buon hotel di Brno, il Pegas attira molti clienti proprio per il suo birrificio: chi decide di gustarsi una birra qui potrà assistere dal vivo al processo di produzione della birra che avviene negli stessi locali del pub. 

Oltre al Pegas, che costituisce di per sé un'attrazione, lungo 49.192916.605910 via Dominikánská si incontrano numerosi bar e locali, perlopiù frequentati da studenti, in cui è possibile trascorrere piacevoli serate in compagnia di amici.Recentemente sono stati aperti anche un certo numero di locali lungo le vie del centro, anch'essi molto frequentati durante i fine settimana e abituale punto di incontro non solo per i visitatori ma anche per numerosi abitanti di Brno. Tra questi segnaliamo:

• 49.1959116.609894 بار ، který neexistuje, Dvořákova 1, ☎ 420 734 878 602, @[email protected]. الاسم هو بالفعل برنامج: "شريط غير موجود". يحتوي هذا البار المميز والجميل على مجموعة واسعة من المشروبات الروحية (خاصة الويسكي إذا كنت تريد شيئًا أقوى من البيرة) ولكن ليس فقط: المالكان هما أيضًا موسيقيان وقد جعل هذا المكان نقطة التقاء للفنانين الوافدين الجدد والمجموعات المحلية التي تقدم غالبًا هنا. 

• 49.1958716.609435 Lokál U Caipla, كوزي 115/3 (على مرمى حجر من كنيسة س. جاكوب), ☎ 420 731 594 671. الإثنين - السبت 11: 00-00: 00 الأحد 11: 00-22: 00. مطعم تشيكي تقليدي مع العديد من التخصصات (الأطباق والبيرة) النموذجية في برنو وجمهورية التشيك. 
• 49.1959616.610146 Zelená Kočka Pivárium ( 420 775 566 602), Dvořákova 3, ☎ 420 775 566 602. الأحد - الجمعة 11: 00-00: 00 السبت 17: 00-00: 00. البار هو أحد الأماكن القليلة التي تقدم بيرة Dalešice ، التي تُخمّر على بعد 50 كم من Brno. بالإضافة إلى مجموعة مختارة رائعة من البيرة من المنطقة وقليلًا من جميع أنحاء أوروبا الشرقية ، يتميز Zelená بأجواء ودية لطيفة. 
• 49.1959516.611197 الدوار, Dvořákova 12, ☎ 420 604 275 264. 08: 00-00: 00 - مغلق أيام الأحد. أكثر دقة بقليل من الأنواع السابقة ، هنا من الممكن أيضًا تذوق نبيذ مورافيا الممتاز بالإضافة إلى البيرة المحلية. 
• 49.1963916.608878 Výčep Na Stojáka, Běhounská 6/16 (في الساحة أمام القديس يعقوب), ☎ 420 702 202 048. من الإثنين إلى الخميس من الساعة 12:00 إلى الساعة 00:00 ، الجمعة من الساعة 12:00 إلى الساعة 01:00 ، والسبت - الأحد من الساعة 17:00 إلى الساعة 00:00. هذا المكان هو أحد أكثر الأماكن شهرة وشهرة في برنو. في الصيف ، يجتمع العديد من الشباب هنا لاحتساء Chotěboř ، وهو نوع من البيرة الأشقر الفاتح ، ويجلسون بشكل مريح مع إطلالة على الساحة الأمامية. 

أماكن أخرى في برنو

• 49.1922116.593939 Vinárna u Královny Elišky (من الملكة اليزابيث), Mendlovo náměstí, ☎ 420 543 212 578. 30 إلى 170 كرونًا لكل وجبة ، نبيذ من 290 كرونًا فصاعدًا. من الإثنين إلى الخميس من 12:00 إلى 23:00 ، الجمعة - السبت: 12: 00-03: 00 ، الأحد مغلق. يرتبط تاريخ المكان وقبل كل شيء الاسم بالدير السسترسي المُلحق ثم الأوغسطيني الذي يقع هذا المكان في أقبية. في الفقرة على بازيليك الافتراض لقد أخبرنا بالفعل قصة إليزابيث ، الأميرة التي هربت من النضال الأرستقراطي من أجل العرش وجدت ملاذًا في برنو في أحضان هنري ليبا. تأسست هذه الحانة قبل بضع سنوات من قبل مجموعة من علماء الخمور ومحبي النبيذ في أقبية الدير الذي بنته إليزابيث في أوائل العصور الوسطى. مما لا شك فيه أن البيئة موحية والتاريخ رائع ، ولكن هنا يمكنك أيضًا تذوق النبيذ المحلي أو الجعة (وفي بعض الحالات باهظة الثمن) مع مأكولات بسيطة ولكنها لا تزال ممتعة. 
• 49.1952216.6110 سكاي آيس بار, Poštovská 1, ☎ 420 739 787 797, @[email protected]. الأحد - الخميس 08:00 - 02:00، الجمعة - السبت: 09: 00-04: 00. يعد الجليد السماوي أحد نقاط الالتقاء الرئيسية للشباب الذين يعيشون في برنو ، وغالبًا ما يكون موطنًا للحفلات الموسيقية والأمسيات الموسيقية الممتعة. بالإضافة إلى الموسيقى الجيدة وإمكانية الاحتفال حتى وقت متأخر ، تحتوي الحانة على قائمة تناسب جميع الميزانيات ، من المشروبات الغازية إلى البيرة الكلاسيكية بأقل من 3 يورو إلى الشمبانيا والنبيذ باهظ الثمن من 250 يورو للزجاجة. 
• 49.196316.6096111 الوها بار, كوزي 19/10, ☎ 420 542 219 098. الإثنين - الجمعة 12:00 - 00:00 ، السبت: 18:00 - 00:00 ، مغلق أيام الأحد. مكان محبوب للغاية للاحتفال بأعياد الميلاد بين أقل من 30 عامًا ، بار Aloha هو في الأساس بار كوكتيل حيث يمكنك اختبار أحد الكوكتيلات العديدة في القائمة والاستماع إلى بعض الموسيقى. يثبط الحجم الكبير للموسيقى الرعاة الأكبر سناً ويؤدي إلى أن يرتاد هذا المكان بشكل أساسي حشد من الشباب. 
• 49.1942316.6065812 دون بينكستوس, Dominikánské nám (على مرمى حجر من كنيسة S. Michele Arcangelo), ☎ 420 774 770 254. من الإثنين إلى الجمعة 12:30 - 00:00 ، السبت: 17:00 - 00:00 ، مغلق أيام الأحد. يكاد يكون غير معروف للأجانب ويتردد عليه التشيك فقط ، دون بينكستوس هو مكان بلا الكثير من الذرائع ولكن مع قائمة نبيذ ممتازة وأطباق إسبانية بسيطة (مشهورة التاباس) ، وكلها محضرة بمتعة ممتعة للغاية. 
• 49.1931116.6062613 أحد عشر نادي, دومينيكانسكا 11, ☎ 420 775 309 529, @[email protected]. من الإثنين إلى السبت من 15:00 إلى 05:00. Eleven هي واحدة من تلك الأماكن التي يتجمع فيها العديد من الطلاب لقضاء أمسية ممتعة في مكان في منتصف الطريق بين حانة وملهى ليلي في قلب مدينة برنو. 
• 49.1892516.6056414 نادي ديف, Hybešova 8, ☎ 420 734 744 240. 17:00-03:00. مكان صغير خارج مركز مدينة برنو مباشرةً ، وهو نقطة التقاء لمجتمع المثليين في برنو. 
• 49.1952416.6108215 قبعة تشارلي, Kobližná 63/12, ☎ 420 601 328 317. الإثنين - الخميس 20:00 - 04:00 ، الجمعة - السبت 20:00 - 05:00 ، مغلق أيام الأحد. وفقًا للعديد من السياح ، يعد أحد أفضل الأماكن في برنو ، حيث يمكنك احتساء بيرة جيدة أو الرقص أو الاستماع إلى الموسيقى والتعرف على أشخاص جدد ، وخاصة الطلاب التشيكيين والأجانب. 
• 49.1967416.6043516 معمل الموسيقى, Opletalova 1, ☎ 420 777 545 225. نادي الطلاب ، بين قلعة سبيلبرغ وكلية علم الاجتماع ، يعد Music Lab مكانًا جيدًا لتناول مشروب رخيص في جو ممتع وشبابي حقًا. 
• 49.1947516.6100717 نادي موسيقى مترو, Poštovská 450/6, ☎ 420 739 616 594. من الإثنين إلى السبت 19: 00-05: 00. أصبح الملهى الليلي التاريخي في برنو ، المصمم على طراز بارات موسيقى الروك الأنجلو ساكسونية ، من المألوف مؤخرًا. إنه بالتأكيد مكان يمكنك الاستمتاع فيه ، والتحذير الوحيد: المكان مزدحم دائمًا ، خلال الأسبوع وكذلك في عطلات نهاية الأسبوع. 

أين تأكل

ماذا سوف تأكل

المطبخ التشيكي والمورافي على وجه الخصوص له العديد من أوجه التشابه مع المأكولات التقليدية لدول أوروبا القارية الأخرى. المكون الأساسي وغالبا الطبق الرئيسي هو اللحم ، الأحمر والأبيض على حد سواء المحضرين بطرق متنوعة لا تصدق. تحظى لحوم الطرائد أيضًا بشعبية كبيرة ، نظرًا لأنه لا يزال هناك العديد من المناطق الخضراء التي تسكنها حيوانات مثل الأرانب البرية والغزلان في المناطق المحيطة بمدينة برنو. بوليفكا، الحساء. يوجد بالفعل عدد لا نهائي من الحساء ، bramborová polévka (حساء البطاطس) ، cibulová (حساء البصل) ، zelňačka (حساء مخلل الملفوف) ، česneková (بالثوم) ، pórková (حساء الكراث)) žampionová (حساء الفطر) ، žampionová (حساء الفطر) ، čampionová (حساء الفطر) ، ، gulášová (حساء الجولاش مع قطع اللحم المتبل) ، květáková (حساء القرنبيط) ، brokolicová (حساء البروكلي) ، dršťková (حساء الكرشة) ، fazolová (حساء الفول) و rajská (حساء الطماطم). يمكن أن تكون الحساء الطبق الأول أو العنصر الأساسي في عشاء خفيف جدًا. يتم تقديمها عادة مع قطع خبز محمص مغموسة في الحساء.

ومع ذلك ، من بين الدورات الثانية ، لا يوجد أبدًا نقص في أطباق اللحوم وغالبًا ما تكون الدورة الأساسية الحقيقية الوحيدة للوجبة منذ - كما قلنا - تتكون الأولى عادة من الحساء. من بين الوصفات القائمة على اللحوم ، يجب تجربتها على الإطلاق "Svíčková na smetaně"، فيليه (لحم خنزير عادة) محضر بصلصة حامضة تسمى سميتانا في منتصف الطريق بين الكريمة وجبنة الريكوتا. لمرافقة الأطباق الرئيسية في جمهورية التشيك ، لا نستخدم الخبز ، فهو غير موجود تقريبًا في المنازل التقليدية ، ولكن كريدليكي: الزلابية المصنوعة من الدقيق أو البطاطس ، بحجم أرغفة 1 كيلو ، والتي يتم تقطيعها وتقديمها مع أطباق مع أنواع مختلفة من الصلصات أو التغميس. تسمح لك مسامية الدمبلينغ بالاستمتاع الكامل بالصلصة.

أما بالنسبة للحلويات ، فحتى في برنو ، هناك ما لا مفر منه في كل مكان تقريبًا palačinkyوهو نوع من الكريب محشو عادة بالنوتيلا أو كريمات أخرى ومزين بالفواكه أو الكريمة. لكن برنو تبرز في جمهورية التشيك كواحدة من المدن التي لديها أكبر إمداد من الحلويات ، وهو جانب نموذجي من مورافيا ، والتي كانت برنو دائمًا عاصمتها. ما عليك سوى إلقاء نظرة على المتجر الذي يحمل العلامة "كوكرارنا"(المعجنات) للسماح لك بإغراء إحدى الأطباق المورافيا الشهية العديدة.

الجمارك

تحتفظ برنو ، مثل العديد من مدن مورافيا الأخرى ، بعلامات ماضيها التي تنتمي إلى الإمبراطورية النمساوية المجرية. من الأمثلة النموذجية على هذه الثقافة هي قضاء بضع ساعات في مقهى ، خاصة في فترة ما بعد الظهر ، لمقابلة الأصدقاء أو قراءة الصحيفة أو أخذ قسط من الراحة قبل العودة إلى العمل. ربما لهذا السبب أيضًا ، تشتهر برنو في جمهورية التشيك بوجود أكبر عدد من المقاهي للفرد ، والتي تسمى هنا كافارناحتى اليوم ، يعد التوقف داخل مقهى شتوي دافئ أو الاسترخاء في مشاهدة الأشخاص الذين يجلسون على طاولة خارجية في البار عادة شائعة جدًا بين جميع الأعمار والفئات الاجتماعية. لهذا السبب ، لن يتوق أي نادل أو مالك لمطاردتك بعيدًا حتى لو طلبت القهوة فقط وظللت هناك لأكثر من ساعة. في الحانات التشيكية من الممكن أيضا تناول الغداء أو العشاء. من المؤكد أن العرض أقل غنى بكثير من عرض مطعم عادي ، ولكن إذا كنت ترغب فقط في تناول شيء ما ، فإن البار هو بالتأكيد أحد البدائل التي يجب مراعاتها. بالإضافة إلى المقاهي ، هناك بالطبع أيضًا العديد من المطاعم ، مع المأكولات التقليدية أو الأجنبية . أخيرًا هناك النموذج "خل"، الحانات ، في منتصف الطريق بين المطعم والبار حيث يذهب عادة لشرب النبيذ وتناول شيء ما لمرافقة النبيذ. غالبًا ما تحتوي هذه الأماكن أيضًا على بيرة في القائمة ولكنها عبارة عن بيرة معبأة عادية يمكن شراؤها أيضًا من السوبر ماركت وعن قصد ارتفاع الأسعار لإقناع العميل بتجربة النبيذ المحلي بدلاً من البيرة.

ملاحظة مهمة تتعلق بحظر التدخين: فهو غير موجود في جمهورية التشيك ؛ تحتوي جميع المباني تقريبًا على منطقتين متميزتين ، وإذا لم يحدث ذلك ، يُطلب من العملاء عدم التدخين من 12 إلى 14 عامًا ، وهي فترة زمنية غالبًا ما يكون فيها أطفال مع عائلاتهم لتناول طعام الغداء. بالنسبة للباقي ، يمكنك التدخين في كل مكان ، أما بالنسبة لأوقات الغداء والعشاء ، في برنو كما هو الحال في باقي أنحاء الولاية ، يتم تقديم الغداء في حوالي الساعة 12 عامًا ومن الممكن تناول العشاء من الساعة 18:00. Jídelní lístek و meníčko (أو القائمة). الأول هو القائمة الفعلية كما نعرفها ، والتي تحتوي على كل ما يقدمه المكان. ال قائمة أو مينيكو إنها بدلاً من ذلك قطعة من الورق ، من بقايا الثقافة الشيوعية ، يُشار فيها إلى عرض الأسبوع فقط في الأوقات الراسخة (استراحات الغداء القديمة للعمال) ؛ تتكون هذه العروض عادة من وجبة تشمل حساء وطبقًا رئيسيًا وطبقًا جانبيًا بسعر ثابت يبلغ حوالي 2 يورو أو 4 يورو. كانت القائمة ، المفهومة بهذا المعنى ، نموذجية خلال الحقبة الشيوعية وكانت تعتبر خدمة اجتماعية لأولئك الذين لم يتمكنوا من الذهاب إلى المقاصف. لا تزال هذه العادة حية حتى يومنا هذا ، وهناك العديد من الطلاب (الطلاب والأقل ثراءً) الذين يستفيدون منها.

أسعار معتدلة

• 49.1961316.612271 مطعم بيتزا ليونيسا, سوكوفا 553/2, ☎ 420 542 212 236. 10-35€. من الإثنين إلى الجمعة 11:30 - 23:00 ، السبت 12:00 - 00:00 ، الأحد مغلق. اشتهر به المجتمع الإيطالي في برنو كأفضل مطعم في المدينة ، يقدم هذا المطعم المأكولات الإيطالية فقط والفريدة من نوعها ، وجميع المنتجات مستوردة من إيطاليا والموظفون إما إيطاليون بالكامل أو يتحدثون الإيطالية. 
• 49.1948716.605932 ريستاوراس بلزينكا, هوسوفا 200/16, ☎ 420 542 122 572. 11:00-22:30. يقع داخل فندق International ، في Husova وهو أحد الشوارع الرئيسية في Brno ، هذا المطعم هو مكان رائع لإغراء المأكولات التشيكية المحلية. أطباق ليست معقدة للغاية ولكنها معدة بعناية وكفاءة واختيار جيد للبيرة والنبيذ. 
• 49.185916.58543 مورافسكا تشالوبا, Křížkovského 458/47 (منطقة عادلة بالقرب من فندق فورونيز), ☎ 420 543 143 100. "شاليه مورافيا" ، هذا هو ترجمة الاسم ، مطعم بعيد إلى حد ما ؛ يقع في منطقة المعرض ، ومن الممكن الوصول إلى هنا فقط بواسطة سيارة أجرة أو سيارة أو بواسطة وسائل النقل العام ولكن مع الأخذ في الاعتبار الاضطرار إلى السير لمدة ربع ساعة من المحطة. جدير بالذكر أنه مطعم مورافي نموذجي ، يقدم أطباق مورافيا نموذجية مثل اللحوم المدخنة التقليدية التي نادرًا ما تجدها في المدينة. هذه الأطباق نموذجية من الريف في مقاطعة برنو وعادة ما توجد فقط التقليد في المدينة. بشكل عام ، مع صالة الجعة والمطعم ، يعد Moravská Chalupa مكانًا جيدًا لأولئك الذين - دون توقع مأكولات عالية المستوى - يرغبون في تجربة شيء تشيكي نموذجي. 

متوسط ​​الأسعار

• 49.16903216.5787794 مطعم Švejk, هافلكوفا 112/20, ☎ 420 547 241 146, @[email protected]. 11:30-22:30. Švejk هو اسم بطل الرواية من أشهر كتاب في الأدب التشيكي في القرن العشرين: "الجندي الصالح Sc'vèik" (وكذلك للأفلام والقصص المصورة المبنية على هذا). تناول الغداء أو العشاء في مطعم يحمل اسمه أصبح من الطقوس الحقيقية في السنوات الأخيرة ، وهو جزء لا يمكن تفويته من زيارة إلى جمهورية التشيك.في جميع المدن التشيكية الكبرى تقريبًا يوجد فرع لهذه السلسلة من المطاعم التشيكية التقليدية. داخل المقر الرئيسي المصمم على الطراز الريفي في برنو ، يمكنك تذوق الأطباق الرئيسية للمأكولات التشيكية التقليدية ، من الحساء النموذجي مع الجولاش إلى شرائح اللحم البقري مع الكريمة وتوت برنو النموذجي.

يوجد في الطابق العلوي أيضًا معاش صغير مع غرف تبدأ من 50 يورو في الليلة. 

• 49.20116.60855 شارع عريض تكتنفه الاشجار, ليديكا 1861/12, ☎ 420 533 316 442. 145 كيلو أوم. 11:30-00:00. يطلق على البوليفارد على نفسه لقب "المطعم الأكثر رومانسية في برنو" وينتمي إلى مجموعة المطاعم التي تقدم أطباقًا مستوحاة من إملاءات المطبخ الجديد. إنه مثال جيد لمطعم حديث في المدينة ، مع أطباق جيدة الجودة على الرغم من أنها ليست ممتازة وهي في المجمل خيار جيد لمن ليس لديهم ادعاءات والذين يرغبون في تناول الغداء أو العشاء في المركز. 
• 49.1920116.606156 قصر, بيسكوبسكا 2, ☎ 420 532 156 613. 19:00-23:00. مركزية على أقل تقدير (على مرمى حجر من كاتدرائية برنو) ، القصر محل تقدير ليس فقط لموقعه. يشتكي عشاق المأكولات الإيطالية والنبيذ من عدم وجود كليهما ، لكن بشكل عام ، يعد Palazzo مطعمًا رائعًا متوسط ​​المدى مع أطباق مُعدّة بكفاءة ومجموعة جيدة من الأطباق في جو راقٍ. 
• 49.1963116.614697 ليبوريلو, Dům umění města Brna، Malinovského nám. 652/2 (بالقرب من Mahenovo divadlo ، محطة ترام Malinovského náměstí), ☎ 420 777 904 570. من الإثنين إلى الجمعة 11:00 - 00:00. هادئة ، حتى لو كانت صغيرة ، على مرمى حجر من مسرح ماهينوفو ، في وسط المدينة. تقييمات إيجابية للغاية ، قيمة جيدة للمال. 
• 49.2100116.602688 ريستاوراس ديفا بارا, شتيفانيكوفا 21, ☎ 420 773 253 535. مطعم حرق نموذجي مع الكثير من أطباق اللعبة ، وهو محل تقدير كبير من قبل السكان المحليين. بيئة غير رسمية للغاية. 

أسعار عالية

• 49.2099316.587779 ريالتو, فيفيتي 125 (على مرمى حجر من محطة تابور للحافلات والترام), ☎ 420541235035, فاكس: 420 541 235 019, @[email protected]. من الإثنين إلى السبت 11: 30-00: 00. يعد Il Rialtro بالتأكيد أحد أفضل المطاعم في المدينة وواحد من المطاعم الإيطالية القليلة في المدينة التي ترقى حقًا إلى المأكولات التي تمثلها. على الرغم من الأسعار المرتفعة إلى حد ما ، إلا أن المطعم يتمتع بسمعة ممتازة لجودة أطباقه. تتنوع الوصفات الإيطالية النموذجية ، التي أعيد النظر فيها في مفتاح مطبخ جديد ، من المعكرونة البسيطة جدًا بالثوم والزيت والفلفل إلى الأطباق المعقدة القائمة على الأسماك أو اللحوم. وفقًا لجميع العملاء ، فإن الموظفين على دراية وودية للغاية. خلال فصلي الربيع والصيف يمكن تناول الغداء أو العشاء في الشرفة الأرضية. يوجد على البطاقة أيضًا أنواع مختلفة من النبيذ من 20 يورو إلى 300 يورو للزجاجة. 
• 49.1975316.6134810 بافيلون, Jezuitská 687/6 (توقف Janáčkovo divadlo بالقرب من حدائق Osvobozeni), ☎ 420 607 005 905. من الإثنين إلى السبت 11:00 - 23:00 ، الأحد 11:00 - 22:00. ملك المطبخ الجديد في برنو ، هذا المطعم يحتل مبنى جميل في وسط حديقة كبيرة. على الرغم من الأسعار المرتفعة والأجزاء غير الكبيرة جدًا ، فإن Pavillon هو مطعم محبوب جدًا من قبل سكان Brunico بسبب جودة أطباقه ونضارتها. يتجمع هنا العديد من رجال الأعمال من المدينة ويتصدر المطعم التصنيفات المحلية. 

حيث البقاء

أسعار معتدلة

• 49.2099416.603631 نزل فليدا, شتيفانيكوفا 24, ☎ 420 731 651 005, @[email protected]. 300 كرونة تشيكية للفرد. نزل غير مكلف إلى حد ما مع الإقامة في غرف متعددة (مساكن الطلبة). يمكن المشي إلى المركز التاريخي في غضون عشر دقائق ، ويضم بيت الشباب أيضًا حانة - نادي يحمل نفس الاسم ، حيث يتمتع ضيوف بيت الشباب بتخفيضات مفيدة. 
• 49.1933216.607872 نزل ميتي, بانسكا 11, ☎ 420 734 622 340, @[email protected]. 490 كرونة سويدية في الليلة للفرد (في المهجع) ، 1100 كرونة سويدية في الليلة (غرفة مزدوجة). الأسعار تشمل الإفطار. نزل صغير قريب من وسط المدينة. 
• 49.19316.5793 فندق Garni Vinařská, Vinařská 470 / 5C (توقف ترام Lipová), ☎ 420 549 492 713, فاكس: 420 549 492 702. 980 كرونة تشيكية للفرد (غرفة مزدوجة) ، ثلاثة أضعاف من 1620 كرونة تشيكية في الليلة. 

متوسط ​​الأسعار

• 49.192216.60564 فندق بارسيلو برنو بالاس, ilingrovo náměstí 2/265, ☎ 420 532 156 777, @[email protected]. فندق بوتيك لطيف على الطراز الرومانسي ، يقع في وسط مدينة برنو. 
• 49.198916.57275 بنسيون برنو, بريسلوفا 90, ☎ 420 543 211 953, @[email protected]. 800 Kč في الليلة (غرفة مزدوجة). 

أسعار عالية

• 49.1925916.563426 فنادق سانتاندير, بيساريكا 6 (محطة حافلات Pisárecká), ☎ 420 547 220 233, فاكس: 420 547 220 375, @[email protected]. 1590 كرونة (مفردة)، 1990 كرونة (مزدوجة). فندق فخم يحتوي على 13 غرفة مزدوجة ، جناح فردي وواحد مع مدفأة. يقع الفندق في منطقة لطيفة للغاية وآمنة في برنو ، في مبنى فخم من بداية القرن العشرين. 
• 49.2004616.604737 فندق كونتيننتال برنو, كونيكوفا 6, ☎ 420 541 519 111, فاكس: 420 541 211 203, @[email protected]. 1700 كيلو أوم (فردي) ، 2300 كيلو أوم (مزدوج). 
• 49.1962716.604778 فندق سلافيا, Solniční 15, ☎ 420 542 215 080, فاكس: 420 542 211 769, @[email protected]. 1750 كيلو أوم (فردي) ، 2100 كيلو أوم (مزدوج). 

أمان

برنو هي ثاني أكبر مدينة في الولاية. هذا يعني أنه من ناحية ، إذا كانت تسيطر عليها الشرطة جيدًا وكان الناس معتادون عمومًا على وجود الأجانب ، ومع ذلك ، يجب عليك اتخاذ الاحتياطات المعتادة التي تنطبق على المدن الكبيرة: تجنب الأحياء المعزولة أو ضعيفة الإضاءة ، خاصة تلك من الضواحي (عبر Cejl والمنطقة المحيطة بمحطة Malinovského náměstí). في الواقع ، هذا هو المكان الذي تعيش فيه الشريحة الأفقر من السكان ، والتي للأسف هي أيضًا الفئة التي ستحاول بسهولة كسب بعض المال على نفقتك الخاصة. أما بالنسبة لوسط المدينة ، فهذا لا يمثل مشاكل خاصة باستثناء مشكلة التواجد من اللصوص من وقت لآخر (خاصة بالقرب من المحطة المركزية). ومع ذلك ، تحتاج فقط إلى إبقاء عينيك مفتوحتين وتجنب التباهي بالمال أو المجوهرات.

المستشفيات

النظام الصحي في جمهورية التشيك مدمج بالكامل في النظام الأوروبي ؛ هذا يعني أن كل مواطن في الاتحاد الأوروبي له نفس الحق في الرعاية الصحية مثل كل مواطن تشيكي. من بين المراكز الرئيسية للاتصال أو الذهاب في حالة الطوارئ ، من الضروري ذكر:

• 49.191316.598911 مستوصف جامعة سانت آنا (Fakultní nemocnice u sv. آني), 53, ☎ 420 543 181 111. يقع مركز Sant'Anna Polyclinic في موقع مركزي وموطن لكلية الطب بجامعة برنو ، وهو مركز الرعاية الصحية الرئيسي في المدينة. 
• 49.202516.630312 المستشفى العسكري (Vojenská nemocnice), Zábrdovická 3 (توقف Vojenská nemocnice), ☎ 420 973 401 111. عسكري بالاسم فقط ، تم إنشاء هذا المستشفى لتلبية احتياجات الجنود وهو الآن مستشفى عام آخر في برنو. 
• 49.1848816.5954413 مستشفى فاتيبنفراتيللى (nemocnice Milosrdných bratří), بولني 3 (جنوب المركز), ☎ 420 532 299 111. Fatebenefratelli هو مستشفى يديره كاثوليكي ، أصغر من أول مستشفى ولكن بنفس الكفاءة. 

كيف تبقى على اتصال

مكتب البريد

في برنو يمكنك أن تجد العشرات من مكاتب البريد المنتشرة في جميع أنحاء المدينة. أدناه نقوم بإدراج مكاتب البريد في المركز ؛ للحصول على قائمة كاملة بمكاتب البريد في المدينة ، انظر صفحة الويب ذات الصلة (باللغة الإنجليزية) من البريد التشيكي.

• 49.1995116.6148414 مكتب البريد 1, Píkop 843/4, ☎ 420 545 242 377. من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8:00 إلى الساعة 18:00. 
• 49.1932516.6073715 مكتب البريد 2, Mečová 695/2 (في أقصى وسط مدينة برنو), ☎ 420 542 213 960. من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:30 ، السبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 13:00. 
• 49.1944116.6137216 مكتب البريد 3, أورلي 618/32 (في أقصى وسط مدينة برنو), ☎ 420 542 151 914. من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8:00 إلى الساعة 18:00. 

مهاتفة

في برنو ، كما هو الحال في بقية أوروبا ، جميع شركات الهاتف خاصة ، على عكس ما حدث خلال النظام الشيوعي حيث كانت الشركة الوحيدة هي الدولة. من ناحية أخرى ، فإن عدم وجود عرض واسع في السوق حال دون تطور المنافسة الحقيقية بين الشركات مما أدى إلى ارتفاع الأسعار بشكل طفيف مقارنة بالدول المجاورة. مشغلي الهاتف المحمول الرئيسيين هم O2 و Vodafone ، حتى لو كانت شركات أخرى صغيرة رواد الأعمال في هذا المجال يكافحون في طريقهم من خلال تآكل احتكار الشركتين المذكورتين ، إذا كنت لا ترغب في استخدام رقم هاتفك وتفضل شراء بطاقة SIM ، فما عليك سوى الذهاب إلى أي مركز تسوق وطلب المعلومات في أحد العديد من منصات Vodafone أو O2. على عكس ما يحدث في إيطاليا أو في ألمانيا المجاورة ، سيتم كل شيء بطريقة غير رسمية وسريعة للغاية ولشراء بطاقة SIM ، ليس من الضروري أن يكون لديك أي وثيقة هوية أو شهادة أخرى معك.

ومع ذلك ، يوصي العديد من الزوار باستخدام رقمهم الإيطالي لأنه في بعض الحالات تكون الأسعار الأجنبية للمشغلين الإيطاليين أرخص من الشركات المحلية ، حتى لو كانوا يريدون الاتصال برقم تشيكي.

فيما يتعلق بالهواتف العامة ، هناك نوعان: تلك التي تحتوي على عملات معدنية وتلك التي تحتوي على بطاقات مدفوعة مسبقًا. هذا الأخير يمكنك شرائها من أي بائع سجائر أو في مكتب البريد.

إنترنت

الوصول إلى الإنترنت ، مثل الوصول إلى الهاتف ، يمكن الحصول عليه بسهولة في جمهورية التشيك. بالإضافة إلى Wifi ، الموجود في المدن الكبيرة مثل برنو وبراغ عمليًا في كل مكان ، من الممكن شراء مودم من أحد المزودين العديدين الذين يعملون هنا. من بين أهمها نذكر Netbox و Faster و Netdatacom و Orionet. إن اختيار المزود مشروط بكل من السعر والأسلاك الخاصة بالمنزل الذي ستقيم فيه وستحتاج إلى طلب المشورة من الأشخاص الذين عاشوا في الحي لفترة أطول.

من ناحية أخرى ، إذا كنت في المدينة لفترة قصيرة ، فلن يكون من المناسب لك بالتأكيد شراء مودم أو توقيع عقد جديد ويمكنك الاستفادة من أحد مقاهي الإنترنت العديدة المنتشرة في جميع أنحاء المدينة التي لديها اتصال عالي السرعة بأسعار رخيصة جدًا في كثير من الأحيان.

• 49.1969316.6097417 ^{[الرابط لا يعمل]}Netkafe.cz, Jezuitská 7/3 ،, ☎ 420 542 210 174. من الإثنين إلى الجمعة 08:00 - 01:00 ، السبت 11:00 - 03:00 ، الأحد 13:00 - 00:00. يحتوي هذا المكان على حوالي ثلاثين جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت بسرعة 10 ميجابت / ثانية 

ابق على اطلاع

لا شك في أن أشهر الصحف الوطنية في برنو دنس، فقط لأنه يباع بملحق مع أخبار محلية من جنوب مورافيا ومنطقة برنو. بالإضافة إلى Dnes ، فإنه يتم قراءته على نطاق واسع ليدوف نوفينيهناك أيضًا العديد من الصحف الأخرى ولكنها جميعها مرتبطة بشكل أو بآخر بحزب سياسي معين أو ممثلين عن فئة معينة. كما هو الحال في إيطاليا ، تُباع الصحف في بائعي التبغ وأكشاك بيع الصحف ومحطات البنزين والأكشاك.

أكشاك الصحف في المركز ، خاصة بالقرب من الأماكن التي يرتادها السياحة الدولية ، من الممكن أيضًا العثور على الصحافة الأجنبية. من بين الصحف الإيطالية الموجودة في برنو ، هناك دائمًا على الأقل Corriere della Sera و Repubblica و Gazzetta dello Sport.

تحتوي جميع الصحف التشيكية تقريبًا أيضًا على صفحة ويب تُنشر عليها الأخبار والتعليقات الرئيسية. بالإضافة إلى الصحف ، هناك وسيلة مهمة أخرى للمعلومات وهي التلفزيون. تحظى الإذاعات التابعة للدولة ČT بشعبية خاصة ، وهي اختصار لـ Česká التلفزيون. تقدم ČT قناتين رئيسيتين ، واحدة للأطفال ، وأخرى ثقافية ، وأخرى مخصصة للرياضة وأيضًا قناة مخصصة حصريًا للمعلومات ، CT24 التي تبث الأخبار ذات الاهتمام الدولي والوطني على مدار 24 ساعة في اليوم بالإضافة إلى البرامج الإخبارية الخاصة المتعمقة.

من بين أفضل أجهزة الراديو المعروفة في برنو هناك راديو كروكوديلهذا مثير للاهتمام بشكل خاص إذا كنت تقود سيارتك لأنه يبث تقرير حركة المرور في مقاطعة برنو عدة مرات في اليوم. رو برنو بدلاً من ذلك ، هي واحدة من المحطات الإقليمية لراديو الدولة التشيكية وهي أيضًا من بين أكثر المحطات التي يتم الاستماع إليها هنا في المدينة.

حول

مورافيا ، المنطقة التي كانت برنو عاصمتها بلا منازع منذ العصور الوسطى ، هي موطن للعديد أو أقل من المراكز الكبيرة ذات الجمال المذهل ، الحراس الحقيقيين للكنوز غير المتوقعة. بين هؤلاء:

• محمية برنو (Brněnská přehrada) 15 دقيقة بالسيارة أو نصف ساعة بالقطار من برنو التي تبعد 15 كم فقط يوجد سد لنهر سفراتكا الذي يعبر برنو بالإضافة إلى الجمال الطبيعي للمكان البحيرة الاصطناعية التي أنشأها السد يقدم جميع أنواع الإمكانيات للاستمتاع: شواطئ مجهزة للراغبين في السباحة في أحد الأنهار التشيكية الرئيسية ، ومرافق للرياضات المائية ، ورحلات الإبحار وأكثر من ذلك بكثير. في فصل الشتاء ، لا تفقد "بحيرة برنو" سحرها وتتحول إلى حلبة تزلج عملاقة مفتوحة للجميع ، الصغار والكبار. بالإضافة إلى ذلك ، قلعة القرون الوسطى الرائعة والخيالية قلعة فيفيتي في ضاحية برنو بيسترك. فرصة لا تُفوَّت للجمع بين المرح اللامتناهي وزيارة إحدى قلاع مورافيا الشهيرة.
• أولوموك: مدينة جامعية بمركزها التاريخي الشهير ، وهي الوحيدة القادرة على منافسة مركز براغ ؛
• هاتف ساعتان بالحافلة هي مدينة صغيرة ذات جمال نادر ؛
• ليدنيس فالتيس تنتشر القصور والحدائق ، وهي واحدة من أكثر المجمعات الطبيعية والثقافية في أوروبا الشرقية ؛
• Třebíč عاصمة المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه ، وتشتهر بالآثار اليهودية المحفوظة هنا ؛
• سار ناد سازافو على طريق الحج القديم ، فإنها تحافظ على مثال رائع للهندسة المعمارية الدينية ؛
• كروميتش: بلدة باروكية محاطة بالحدائق الرائعة.
• بلانسكو: ليس بنفس أهمية مركز مأهول ولكن للجمال الطبيعي في محيطه ، خاصة الكهوف والجروف التي تناسب عشاق رياضة المشي لمسافات طويلة.

من ناحية أخرى ، إذا كنت ترغب في تنظيم رحلة بين المدن الكبرى ، فإن مدينة برنو متصلة جيدًا بالإضافة إلى براغ وكذلك ل:

• فيينا يمكن الوصول إليه ب 5-8 يورو فقط بالقطار أو الحافلة ؛
• براتيسلافا عاصمة سلوفاكيا ومدينة تاريخية رائعة.

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص برنو
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على برنو

مرشد : تحترم المقالة خصائص المقالة الصالحة للاستخدام ولكنها تحتوي بالإضافة إلى ذلك على الكثير من المعلومات وتسمح بزيارة المدينة دون مشاكل. تحتوي المقالة على عدد كافٍ من الصور ، وعدد لا بأس به من القوائم. لا توجد أخطاء في الأسلوب.