أوينو هي منطقة في مدينة طوكيو وهي جزء من مقاطعة تايتو.
أن تعرف
أوينو (上 野) هي منطقة المتاحف وحدائق الكرز. كما أنها احتفظت بشيء من طوكيو القديمة ، التي اختفت منذ فترة طويلة. إنه ليس حيًا غنيًا ولكن هذا يعني أن أسعار الفنادق ومطاعمها معقولة أكثر من أي مكان آخر. الأمن ليس مشكلة ، ولكن المنطقة الواقعة جنوب غرب محطة أوينو بها كثافة عالية من نوادي الجنس والأعمال المماثلة مع الحراس النشطاء والبغايا الذين يقدمون خدماتهم. أوينو مرتبط بشكل ممتاز ليس فقط بـ طوكيو، ولكن أيضًا مع كل شمال اليابان.
كيف توجه نفسك
أوينو (طوكيو): خريطة ملء الشاشة.كيف تحصل على
في القطار
محطة أوينو
- 1 محطة أوينو (上 野 駅 أوينو إيكي). كان في يوم من الأيام المكان الذي غادرت منه القاطرات البخارية إلى الشمال الشرقي ، واليوم لا يتوقف قطار شينكانسن فائق السرعة إلا على مسافة قصيرة. القطارات:
التي توحد المحافظات الشمالية وتنتهي هنا ، 
توهوكو شينكانسن ، جويتسو شينكانسن ، هوكوريكو شينكانسن ، أكيتا شينكانسن ، ياماغاتا شينكانسن ، خط أكاجي ، هيتاشي توكيوا ، 
. إذا أتيت من سابورو مع أحد القطارات المسائية ، ستكون أوينو هي المحطة النهائية. متر:
. 
التي توحد المحافظات الشمالية وتنتهي هنا ، 
توهوكو شينكانسن ، 
. إذا أتيت من 
.
| روابط |
| سينداي ← أوتسونوميا ← Ōmiya ← | لا.  س. | → طوكيو |
| خرافة ← تسوتشيورا ← كاشيوا ← | لا.  س. | → نهاية |
| اكيبوكورو ← سوغامو ← تاباتا ← | لا.  س. | → أكيهابارا → طوكيو → شينباشي |
| أوراوا ← كاواجوتشي ← أكاباني ← | لا.  س. | → شيناغاوا → أويماتشي → كاماتا → تسورومي |
| نهاية ← | أو  هو | → اوتو → كيسي فوناباشي → ناريتا |
| أكاساكا ميتسوكي ← جينزا ← نيهونباشي ← | س.  هو | → أساكوسا |
كاسوكابي ← الآية _symbol.svg/30px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small} ← Kitasenjyu ← | لا.  س. | → أكيهابارا → تسوكيجي → روبونجي |
| شينجوكو ← كاسوجا ← | أو  هو | → ريوغوكو → كيوسومي شيراكاوا |
| نهاية ← | لا.  س. | → هونشو → الآية  → جينزا |
كيف يمكنك الذهاب باجوار
- 2 محطة Okachimachi (御 徒 町 駅 Okachimachi-eki). خطوط
- 3 محطة Naka-Okachimachi. خط
- 4 محطة أوينو أوكاتشيماشي. خط
- 5 محطة أوينو هيروكوجي. خط
ماذا ترى
متحف طوكيو الوطني
1 متحف طوكيو الوطني (東京 国立 博物館 Tōkyō kokuritsu hakubutsukan), 13-9 أوينو بارك ، تايتو-كو (داخل حديقة أوينو ، محطة أوينو .svg/25px-JR_logo_(east).svg.png)
خروج أوينو كوين), ☎ 81 3-3822-1111. 
600 ين (للبالغين) ، تذكرة منفصلة للعروض الخاصة. 
الثلاثاء - الأحد 9: 30-17: 00. مجمع ضخم يضم أكثر من 100000 قطعة فنية تغطي التاريخ الياباني من فترة جومون إلى القرن العشرين. بعض الأوصاف باللغة الإنجليزية. تغطي تذكرة الدخول الوصول إلى المباني التالية:
.svg/25px-JR_logo_(east).svg.png){kind=logo}
خروج أوينو كوين), ☎
600 ين (للبالغين) ، تذكرة منفصلة للعروض الخاصة. 
الثلاثاء - الأحد 9: 30-17: 00. مجمع ضخم يضم أكثر من 100000 قطعة فنية تغطي التاريخ الياباني من فترة جومون إلى القرن العشرين. بعض الأوصاف باللغة الإنجليزية. تغطي تذكرة الدخول الوصول إلى المباني التالية:
عمل هوكوساي الشهير "الموجة العظيمة"
- هونكان: المتحف الرئيسي جدير بالملاحظة لاتساع معرضه. عرض الأعمال ذات القيمة الفنية والتاريخية ، بما في ذلك التماثيل البوذية ، والخط ، وحفلات الشاي ، والسيوف والدروع ، وشاشات الزينة ، والعناصر المتعلقة بمسرح نوه وكابوكي ، والمطبوعات الخشبية على شكل أوكييو-إي.
- هيسكان: متحف أثري يعرض مقتنيات مأخوذة من الحفريات مثل الفخار والتماثيل القبرية من العصور المبكرة. كما تستضيف Heiseikan عروضاً خاصة.
- تويوكان: يعرض الأعمال الفنية من شرق آسيا ، الهند إد مصر.
- معرض كنوز هوريوجي منازل تحف فنية تبرع بها معبد Horyuji في عام 1878 (بالقرب من نارا). المبنى الحديث الذي صممه Yoshio Taniguchi في عام 1999 يستحق الزيارة لمزاياه المعمارية الخاصة.
المتحف الوطني للفن الغربي
2 المتحف الوطني للفن الغربي (国立 西洋 美術館 ، Kokuritsu Seiyō Bijutsukan؟). 420 ين ؛ الدخول مجاني في يومي السبت الثاني والرابع من الشهر. الثلاثاء - الأحد 9: 30-17: 00. يضم مجموعة واسعة من الفن الغربي ، بما في ذلك الفن الأصلي الشهير مفكر بواسطة رودين. تم تسجيل المبنى الذي بناه لو كوربوزييه كموقع للتراث العالمي لليونسكو كجزء من "أعمال لو كوربوزييه المعمارية ، مساهمة بارزة في الحركة الحديثة".
متحف العلوم
- 3 المتحف الوطني للعلوم (国立 科学 博物館 Kokuritsu kagaku hakubutsukan), 7-20 أوينو بارك ، تايتو-كو, ☎ 81 03 5777-8600. 600 ين. الثلاثاء - الأحد 9: 00-17: 00. أعيد افتتاحه مؤخرًا في مبنى جديد ، وهو يركز على عالم الأحياء مع تمثيلات كاملة النطاق لكل أشكال الحياة التي ظهرت على الأرض تقريبًا ، من الحوت الأزرق إلى مئات الحشرات الغريبة ، بالإضافة إلى الهياكل العظمية للديناصورات وحيوانات ما قبل التاريخ الأخرى . يغطي القسم أيضًا التكنولوجيا والعلوم الفيزيائية والمعارض المخصصة للأطفال والمراهقين لإثبات العلوم الفيزيائية. معظم اللافتات باللغة اليابانية ، ولكن من الممكن استئجار دليل صوتي باللغة الإنجليزية يصف العروض المختلفة.
متحف شيتاماتشي
- 4 [رابط لا يعمل سابقًا]متحف شيتاماتشي (下町 風俗 資料 館), بالقرب من الركن الجنوبي الشرقي من بركة شينوبازو. تم افتتاح متحف صغير في عام 1980 يقدم لمحة عامة عن حياة المدينة في المنطقة في بداية القرن العشرين ، مع إعادة بناء المنازل والمحلات التجارية ومعرض للأشياء اليومية وأدوات الحرفيين والألعاب والصور القديمة.
تمثال سايغو تاكاموري
- 5 تمثال سايغو تاكاموري (西 郷 隆盛 像). بالقرب من مدخل المنتزه الرئيسي من محطة جيه آر ، يوجد تمثال لرجل يمشي مع كلبه ، سايغو تاكاموري ، وهو جنرال مشهور معروف بقيادته تمرد ساتسوما الفاشل ضد حكومة ميجي. على الرغم من أنه تمرد على الحكومة الإمبراطورية ، إلا أن هذا التمثال كان مخصصًا له لشعبيته ، وإن كان ذلك بملابس مدنية. إنه المكان النموذجي لمقابلة شخص ما في الحديقة.
حدائق ومبنى كيو إيواساكي تي
- 6 كيوميزو كانون دو, 1-29 يونوكوين ، 台 東区 (في الجزء العلوي من التل على الجانب الجنوبي من حديقة أوينو), ☎ 81 3-3821-4749. أحد المباني القليلة المتبقية في مجمع المعابد البوذية Kan'ei-ji 'الذي تم تدميره في نهاية حرب ترميم ميجي في القرن التاسع عشر. المعبد مخصص لـ Senju Kannon ، ولكن هناك أيضًا يعبد Kosodate كانون على مذبحها ، تترك النساء الدمى كقربان لإرضاء الحمل. في 25 سبتمبر من كل عام ، تُحرق الدمى في احتفال ديني.
- 7 حدائق ومبنى كيو إيواساكي تي (旧 岩崎 邸 庭園 Kyū-Iwasaki-tei teien), 1-3-45 آيك نو هاتا ، تايتو كو (في شارع جانبي بين حديقة أوينو ومستشفى جامعة طوكيو. ابحث عن علامات اتجاه زرقاء صغيرة). حديقة تحتوي على مبنى على الطراز اليعقوبي مع عناصر من عصر النهضة الإسلامية صممه المهندس المعماري الإنجليزي جوشيا كوندر لهيسايا هيواساكي ، نجل مؤسس مجموعة ميتسوبيشي في نهاية القرن التاسع عشر. بالإضافة إلى المبنى الرئيسي ، يوجد أيضًا غرفة بلياردو على الطراز السويسري ومنزل على الطراز الياباني. حاليًا الحديقة عبارة عن عشب إنجليزي في الأساس ، لكن بعض عناصر فترة إيدو باقية.
ما يجب القيام به
"بدون حب ، ما معنى أزهار الكرز؟" تعلن قصيدة شهيرة هايكو. يتم اختبار الحقائق العميقة الموجودة في الداخل تجريبيًا كل ربيع ، عندما تختفي حديقة أوينو بأكملها تقريبًا تحت بحر من الأوراق الزرقاء ، المستخدمة للنزهات.
حديقة أوينو
- 1 أوينو بارك, 5- أونوكجن (محطة أوينو). 00:00-24:00. بجوار المحطة ، فهي موطن لمعظم مناطق الجذب في المنطقة ، بما في ذلك حديقة حيوان أوينو ومركز لأفضل المتاحف في اليابان. في موسم أزهار الكرز ، تعد الحديقة أشهر مكان في طوكيو لإقامة حفلات الهاني في الهواء الطلق.
الباندا العملاقة في حديقة الحيوان
- 2 حديقة حيوان أوينو (上 野 動物園). 600 ين. الثلاثاء الأحد 9: 30-16: 30. أقدم حديقة حيوانات في اليابان ، تضم أكثر من 2600 حيوان من 464 نوعًا مختلفًا. حديقة حيوانات قديمة الطراز بها حيوانات في أقفاص أو موائل خرسانية ، على الرغم من أنها بدأت مؤخرًا في إدخال المزيد من الموائل الطبيعية ، مثل تلك المخصصة للغوريلا أو النمور.
بركة شينوبازو
- 3 بركة شينوبازو (不忍 池 Shinobazu-ike), بجوار حديقة أوينو. وهي غنية بنباتات اللوتس ، وهي موطن لمستعمرة دائمة من طيور الغاق الأسود ، بالإضافة إلى مستعمرات مختلفة من الطيور المائية المهاجرة. في وسطها يقع المركز الصغير والرائع ملاذ بينتيندي مكرس للإلهة البنزايتين، مثمنة الشكل.
طريق المشي
خريطة طريق المشي
| بداية متحف طوكيو الوطني |
| نهاية محطة سينداجي |
| الطول حوالي 3 كيلومترات ؛ ساعاتين |
- متحف طوكيو الوطني - ابدأ زيارتك للمتحف قبل البدء في استكشاف ياناكا بمعابدها وصالات العرض والمباني الخشبية القديمة. إذا لم يكن كذلك ، ما عليك سوى اتباع الطريق الشمالي الغربي إلى النقطة 2.
- أوينو كوين - حتى تبلغه كاتوتوي دوري.
- ملحق متحف شيتاماتشي - في الواقع متجر خمور محفوظ جيدًا.
- قهوة الكايابا - في حالة التوقف.
- SCAI في الحمام - منتجع صحي عام كلاسيكي تم تحويله إلى معرض فني معاصر. إنه منعطف إلى النقطة التالية
- إيدوكورو - في استوديو الرسام آلان ويست
- أرز الهيمالايا - شجرة قديمة وضخمة
- إنجو جي - معبد حيث تم تعيينه نيتشيكا سما، "إله الساقين القوية" ؛ يشتهر هذا المعبد بالعدائين. المنطقة مليئة بالمعابد ، فلا تتردد في التوقف عند كل منها ولكن كن محترمًا واجعل صوتك منخفضًا.
- ياناكا ريين - ارجع للوصول إلى واحدة من أكثر المقابر إثارة للذكريات والمرموقة في طوكيو. عند الخروج من المقبرة ، استمر على طول مسارات القطار على اليمين ، وتسلق حتى تصل إلى الجسر الذي يطل على المسارات.
- متحف أساكوسا للنحت - اتجه يسارًا وابحث عن اللافتة التي تشير إلى المتحف لاستوديو النحاتين في أوائل القرن العشرين والذي أصبح الآن متحفًا جذابًا. بالعودة إلى الشارع الرئيسي ، نواصل السير
- يياكي داندان (حرفيا غروب الشمس للنجوم) - إلى شارع التسوق الكلاسيكي في منتصف القرن العشرين
- ياناكا جينزا —
إذا مشيت غربًا ، يمكنك أخيرًا ركوب مترو الأنفاق إلى محطة Sendagi.
التسوق
- 1 أميوكو (ア メ 横), 6 Chome-4-9-14 أوينو, ☎ 81 3-3832-5053. من الاثنين إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 8 مساءً. بازار مدمج مليء بالمتاجر الصغيرة التي تبيع أي شيء يمكن تخيله تقريبًا ، والذي يبدأ جنوب محطة أوينو داخل مخطط مسار JR Yamanote وينتهي في محطة Okachimachi. إذا كنت تبحث عن سوق "آسيوي" نموذجي مع مندوبي مبيعات ودودين يحاولون التفوق على بعضهم البعض في دعوة العملاء إلى متجرهم ، فهذا هو المكان الذي تحتاج إلى الذهاب إليه. بالتأكيد مكان جيد لشراء الهدايا التذكارية لأخذها إلى المنزل. غالبًا ما يُعتقد خطأً أنه أخذ اسمه من سوق الجينز الأزرق والسلع الأمريكية الأخرى التي تم بيعها في السوق السوداء بعد الحرب العالمية الثانية ، ولكن في الواقع اسم "ame" مشتق من اسم الحلويات (إلي باللغة اليابانية) التي تم بيعها هناك.
كيف تحصل على المتعة
تنفد النوادي الليلية في أوينو ، ولكن هناك العديد من الحانات التقليدية.
- 1 المحارب سيلت, الطابق الثالث ، بناية إيتو ، 6-9-22 أوينو (550 متر جنوب محطة أوينو ، مرر بمركز تسوق ماروي), ☎ 81 3-3836-8588. ¥ 600-1000. 17:00-05:00. معروف محليًا باسم مكان الاستراحة لبعض أنواع البيرة الجيدة في جو حانة أيرلندي نموذجي. المغتربون اليابانيون والحشود والشاربون.
أين تأكل
هناك الكثير من الأطعمة الرخيصة التي يمكن العثور عليها في جميع أنحاء محطة أوينو ، بما في ذلك عدد كبير من أكشاك الطعام بالقرب من ضريح بحيرة شينوبازو.
في موسم إزهار الكرز ، يكون الطعام المحلي المفضل هو كرات الأرز المشوية المعروفة باسم دانغو (団 子) ، يُدهن بصلصة الصويا الحلوة والمالحة أو معجون الفاصوليا الحمراء. كما يقول المثل الياباني ، هانا يوري دانجو، أو "الزلابية أفضل من الزهور".
أسعار معتدلة
- 1 أوكيناان (翁 庵), 3 Chome-39-8 Higashiueno، 台 東区 (دقيقتين من محطة أوينو), ☎ 81 3-3831-2660. ¥750. 11:00-20:00. أحد أكثر أماكن سوبا أصالة في طوكيو. يحافظ المالك على نظافة المكان ولكنه لم يجدد أي شيء منذ ذلك الحين شوا. لاحظ السجل النقدي في الستينيات وموقد الشاي بالمتحف. جرب ال نيجيسيرو، وهي معكرونة من الحنطة السوداء مع حساء التمبورا. ضعي البصل وبعض الوسابي في الشوربة ، ثم ضعي بعض السوبا في الحساء واشربه. عندما تنتهي ، صب سوبايو في الحساء وشرب.
- 2 يايويكن (や よ い 軒), هيغاشي أوينو 3-37-9 (في Asakusa-dori ، على بعد دقيقتين من JR Ueno), ☎ 81 3-5846-6175. الصباح ¥ 350 ، وجبات كاملة من ¥ 580. 07:00-23:00. مشاوي رخيصة ومبهجة تقدم على طبق حديد ساخن "تيبان" مع الأرز. قوالب الطعام البلاستيكية بالإضافة إلى آلة قسيمة الصور تجعل الطلب أسهل.
- 3 جوراكو (じ ゅ ら く), 6-11-11، أوينو (مقابل محطة أوينو في مخرج شينوبازو عبر الشارع), ☎ 81 3-3831-8452. ¥1.000. 11:00-22:00. يقع في مكان مناسب ، وهو مطعم اقتصادي شهير للعائلات. يقدم العجة وشرائح اللحم من بين الأطباق الغربية الأخرى وبعض الأطباق اليابانية. لا تقبل بطاقات الائتمان.
- 4 يابو سوبا (上 野 藪 そ ば), 6 Chome-9-16 Ueno، 台 東区, ☎ 81 3-3831-4728. Seiro مقابل 740 يناً. الخميس - 11: 30-21: 00. مكان آخر سوبا تقليدي.
- 5 يوشينويا (吉野 家 上 野 駅 前 店), أوينو ، 7 تشومي - 3−２ ＧＥ 上 野 駅 前 ビ ル, ☎ 81 3-5826-7097. ¥380. 00:00-24:00. سلسلة شعبية للأرز ولحم البقر.
- 6 توريند (桃林 堂), أوينو ساكوراجي 1-5-7, ☎ 81 3-3828-9826. 09:00-17:00. بعيدًا قليلاً عن المسار المطروق ، ولكن على مسافة قريبة من متحف طوكيو الوطني ، يقدم هذا المتجر التقليدي الشاي لحفل الشاي (450 ينًا) دون ضجة من الطقوس والحلويات اليابانية اللذيذة (أكثر من 150 ين) للذهاب معهم.
متوسط الأسعار
- 7 Izuei (伊豆 栄), 2-12-22، أوينو (دقيقتان من محطة أوينو في حديقة أوينو), ☎ 81 3-3831-0954. غداء يزيد عن 2100 ين وعشاء يزيد عن 7300 ين. 11:00-21:30. افتتح حوالي عام 1750 ، مكان أصيل.
- 8 تونكوتسو رامين هاكاتا فيوريو أوينو (ん こ つ ラ ー メ ン 博 多風 龍 上 野店), 6 Chome-14- أوينو, ☎ 81 3-5826-4454. ¥1000. من الإثنين إلى الأحد 11: 00-02: 00. سلسلة شعبية رامين
أسعار عالية
- 9 أوينو سيوكين (上 野 精 養 軒), في حديقة أوينو (1 دقيقة من محطة أوينو). غداء من ¥ 2400 ، عشاء يزيد عن ¥ 10000. تم افتتاح هذا المطعم عام 1877 ، وكان من أوائل المطاعم الغربية في اليابان ، حيث يقدم المأكولات الفرنسية التي تناسب مكانتها.
حيث البقاء
فقط الفنادق التي تقع على مسافة قريبة من محطة أوينو مدرجة هنا. هل ترى تايتو للحصول على قائمة الفنادق في أماكن أخرى في المنطقة.
أسعار معتدلة
- 1 فندق كينويا (き ぬ や ホ テ ル), 2-14-28 أوينو (3 دقائق سيرا على الأقدام من مخرج جيه آر أوينو شينوبازو), ☎ 81 3-3833-1911. واحد ¥ 7400. فندق رائع للرحالة ، يمكن للموظفين التحدث باللغة الإنجليزية. يتوفر جهازي كمبيوتر مع إمكانية الوصول إلى الإنترنت في الردهة.
متوسط الأسعار
- 2 فندق ساتون بليس أوينو (ッ ト ン プ レ イ ス ホ テ ル), 7-8-23، أوينو (من محطة جيه آر أوينو ، مخرج إيريا ، اعبر الطريق إلى مدرسة إيواكورا ؛ تواصل حتى نهاية تلك الكتلة ؛ انعطف يسارًا عند إشارة المرور التالية ؛ الفندق يقع على اليسار. 2 دقيقة سيرا على الأقدام في المجموع), ☎ 81 3 3842-2411, فاكس: 81 3 3842-2414. ¥7000. تحقق في: 15:00. فندق متوسط المستوى. الغرف مجهزة بمراحيض داخلية. الموظفون يتحدثون الإنجليزية. شامل وجبة الإفطار. اتصال مجاني بالإنترنت في اللوبي. يقع الفندق في شارع هادئ بمدينة أوينو ، على بُعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من محطة جيه آر أوينو وعلى بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة مترو أنفاق أوينو. من Keisei Ueno ، محطة وصول Skyliner من مطار Narita ، تستغرق الرحلة حوالي 10 دقائق.
- 3 فندق أوينو (上 野 ホ テ ル), 7 Chome-12-9 Ueno ، (8 دقائق سيرا على الأقدام من محطة أوينو), ☎ 81 3-6231-7610.
أسعار عالية
- 4 فندق ميتسوي جاردن أوينو (ガ ー デ ン ホ テ ル 上 野), 3-19-7 هيغاشيوينو (دقيقتين سيرًا على الأقدام من مخرج أساكوسا لمحطة جيه آر أوينو), ☎ 81 3-3839-1131. ¥ 16800 غرفة مزدوجة في الليلة.
- 5 فندق Coco Grand Ueno Shinobazu (テ ル コ コ ・ グ ラ ン 上 野 不忍), 2-12-14 أوينو, ☎ 81 3-5812-1155.
أمان
أوينو هي موطن لإحدى مناطق الأضواء الحمراء الرئيسية في طوكيو ، وبالتالي فهي تتمتع بأجواء مختلفة إلى حد ما عن معظم مناطق المدينة ؛ ومع ذلك ، بالمقارنة مع المناطق المماثلة في معظم البلدان ، فهي آمنة للغاية ومن غير المرجح أن تواجه أي مشاكل. احذر من العملاء الذين يحاولون جرك إلى الحانة ، حيث من المحتمل أن تكون الفاتورة النهائية مبالغ فيها.
من المعروف أيضًا أن أوينو يتردد عليها رهبان بوذيون مزيفون: سيقدمون حلية وقطعة من الورق يقولون فيها إنه كنز معبدهم ويريدون التبرع لإعادة بناء المعبد ، في الواقع هذا عذر ، لأن هم عصابة من المتسولين منظمين دون انتماء ديني تستهدف على وجه التحديد الأجانب.
كيف تبقى على اتصال
إنترنت
- خدمة الواي فاي المجانية من تايتو, ☎ 81 570-015-152. خدمة WIFI في منطقة تايتو.
معلومات مفيدة
- 6 مركز طوكيو للمعلومات السياحية Keisei Ueno (東京 観 光 情報 セ ン タ ー 京 成 上 野 駅 支 所), 1-60 يونوكوين ، تايتو (في محطة قطار كيسي خارج البوابات), ☎ 81 3-3836-3471, فاكس: 81 3-3836-3472. من الإثنين إلى الأحد 09:30 - 18:30. مصدر جيد للمعلومات السياحية ، هذا المكتب موجه للزوار الأجانب ، لذلك جميع المواد بلغات أخرى غير اليابانية وجميع الموظفين يتحدثون الإنجليزية.
مشاريع أخرى
كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على أوينو (طوكيو)
