ترانسنيستريا - Transnistrien

ترانسنيستريا ، باسمهم جمهورية Pridnestrovian Moldavian، يقع في جنوب شرق أوروبا وهي دولة غير معترف بها دوليًا غير ساحلية والتي ، وفقًا للمجتمع الدولي ، لا تزال جزءًا من مولدوفا. في الواقع ، كانت مستقلة تمامًا منذ عام 1990. الدول الإقليمية المجاورة هي مولدوفا في الغرب وكذلك أوكرانيا في الشمال والشرق والجنوب. ترانسنيستريا هي امتداد ضيق طويل من الأرض شرق النهر دنيستر مع تيراسبول كعاصمة وكانت حتى الآن واحدة من الوجهات السياحية القليلة في أوروبا الشرقية.

المناطق

تتكون أراضي الولاية من عشر مدن وبلدات ، بالإضافة إلى 69 بلدية ، بإجمالي 147 مدينة (بما في ذلك البلدات غير المدمجة).

مدن

المدن الرئيسية هي تيراسبول (168000 نسمة) ، بنديري و ريبنيتسا.

معرفتي

بصرف النظر عن تاريخها الحديث ، تقدم ترانسنيستريا أيضًا مزيجًا ثقافيًا مثيرًا للاهتمام من العناصر الروسية السلافية الشرقية والرومانية ، فضلاً عن بقايا الثقافة اليهودية والعثمانية. إن تأثير القوة السوفيتية المجيدة موجود في كل مكان أيضًا ؛ لا يزال من الممكن العثور على رموز الحقبة السوفيتية في كل مكان ، لينين- التماثيل وأسماء الشوارع المقابلة. خاصة من وجهة نظر "حنين ألمانيا الشرقيةمنذ عدة سنوات ، تم جذب أعداد أقل من السياح بشكل متزايد إلى المنطقة. على الرغم من أنه لم يعد يحكمها الشيوعيون ، يُشار أحيانًا إلى ترانسنيستريا على أنها آخر بقايا الاتحاد السوفيتي. الوضع الأمني ​​الآن مستقر للغاية ، بحيث لا تشكل الرحلة خطرًا.

التاريخ

عندما كان الاتحاد السوفياتي على وشك الانهيار في عام 1990 ، تولت حكومة جديدة السلطة في مولدوفا وكانت تعمل على الخروج من الاتحاد السوفيتي. كما اتبعت سياسة قومية موجهة ضد الأقليات في البلاد. تم إلغاء اللغة الروسية ، التي كانت حتى الآن لغة التواصل بين الأعراق واللغة المفضلة للأقليات ، كلغة رسمية. نظرًا لأن مولدوفا كانت تتحدث الرومانية في الغالب ، فقد تمت مناقشة الارتباط برومانيا. في ترانسنيستريا الأكثر أهمية اقتصاديًا ، كان المولدوفيون الناطقون بالرومانية في الأقلية ، ورأى الروس والأوكرانيون والأقليات الأخرى التي تعيش هناك أن حقوقهم مهددة من قبل سياسة مولدوفا الجديدة.

في وقت مبكر من عام 1990 ، عندما كانت المنطقة لا تزال رسميًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي ، أعلنت ترانسنيستريا انفصالها عن مولدوفا الاشتراكية السوفياتية إذا أرادت الانفصال عن الاتحاد السوفيتي. ومع ذلك ، لم تقبل الحكومة المولدوفية هذا. بعد أن أعلنت مولدوفا استقلالها رسميًا عن الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، حاولت مولدوفا المستقلة الآن استعادة المنطقة بالوسائل العسكرية ، مما أدى إلى اندلاع حرب أهلية في عام 1992. بدعم من الجيش الروسي الذي لا يزال متمركزًا في ترانسنيستريا ، تمكنت البلاد من تحقيق الاستقلال الكامل بحكم الأمر الواقع وفقدت مولدوفا السيطرة على المنطقة.

حتى يومنا هذا ، لا تريد غالبية سكان ترانسنيستريا إعادة التوحيد ، وهو ما أكدته عدة استفتاءات.

حتى الآن ، لم يتم التعرف على ترانسنيستريا من قبل أي دولة عضو في الأمم المتحدة ، ولا حتى من قبل روسيا. ومع ذلك ، فهي مدعومة بنشاط من قبل روسيا. روسيا ، على سبيل المثال ، تعمل دوليًا كمدافعة عن الدولة وتدعم ماليًا الحكومة في تيراسبول. ويساهم الأخير بنحو خمس الميزانية الوطنية لعام 2018. ربما تكون القوات الروسية القليلة ، 800-1000 فقط في عام 2018 ، هي السبب الرئيسي لعدم محاولة مولدوفا مرة أخرى استعادة ترانسنيستريا بقوة السلاح.

كل من يزور البلاد يدرك أنه قد بنى منذ فترة طويلة هياكل الدولة الخاصة به. هناك ضوابط حدودية خاصة (على الطرق الرئيسية) ، زي موحد ، لوحات ترخيص ، عملة ، جوازات سفر ووسائل إعلام.

في غضون ذلك ، خفت حدة الموقف بين مولدوفا وترانسنيستريا لدرجة أن كلا الطرفين قد تصالح إلى حد كبير مع الوضع الراهن. الوضع مستقر. نصحت وزارة الخارجية بعدم السفر إلى "منطقة ترانسنيستريا" لفترة طويلة ، ومع ذلك ، لأن FRG لا تعترف ببلد ترانسنيستريا وبالتالي لا يوجد تمثيل لها في الدولة يجب أن يكون واضحًا. لا تستطيع السفارة الألمانية في كيشيناو (مولدوفا) تقديم الخدمات القنصلية في ترانسنيستريا.^[1] يصبح هذا مشكلة إذا ، على سبيل المثال ، فقدت جواز سفرك أو تم القبض عليك. ومع ذلك ، هناك العديد من التقارير من السياح من البلدان الناطقة بالألمانية الذين سافروا إلى ترانسنيستريا دون مشاكل ودون مخاطر. ستقوم سلطات ترانسنيستريا أيضًا بتوصيلك بنظيراتها في مولدوفا في حالة فقد جواز سفرك.

زخارف السفر

نظرًا للوضع السياسي المريح للغاية الآن ، تعد ترانسنيستريا بالتأكيد وجهة سفر مثيرة للاهتمام. يشار إليه مرارًا وتكرارًا على أنه "آخر بقايا الاتحاد السوفيتي" ، ولا يوجد مكان آخر يمكن للمرء أن يختبر فيه أسلوب حياة الاتحاد السوفيتي المنهار أفضل من ترانسنيستريا. في الواقع ، لا يختلف اقتصاد المنطقة عن الظروف الليبرالية الجديدة السائدة في جمهوريات أخرى من الاتحاد السوفيتي المنهار. الاختلاف الوحيد هو أن المرء يقبل الماضي كجزء من الصورة الذاتية للفرد ولا يعتبر أنه من الضروري ، كما هو الحال في الدول المجاورة في الوهم القومي ، تدمير رموزهم ، أي تمثال أو آخر من تمثال لينين المتبقي ، في اسلوب تحطيم المعتقدات التقليدية.

بخلاف ذلك ، هناك بعض الأديرة والكنائس والحصون القديمة المثيرة للاهتمام في البلاد. ترانسنيستريا هي بلد عبور للسفر بين أوكرانيا و مولدوفا.

متوجه إلى هناك

عادة ستدخل ترانسنيستريا بالحافلة ، معظمها على الطريق الرئيسي من كيشيناو إلى أوديسا عبر بينديري وتيراسبول.

الضوابط الحدودية والجمركية طبيعية في عام 2019. عند الدخول ، ستتلقى "بطاقة الهجرة" التي لا تختلف عن إيصال في السوبر ماركت. يتم منح إقامة لمدة سبعة أيام دون أي ضجة. إذا كنت تتظاهر بأنك غبي بدرجة كافية ، فلن يُطلب منك عنوان. يتم فحص الأمتعة لفترة وجيزة - هنا أيضًا يتم تسريعها pa russki njet ("لا أستطيع التحدث باللغة الروسية") الإذن ، ثم عمليات البحث نادرة للغاية.

لم يعد التسجيل لدى وزارة الداخلية ، الذي كان معتادًا حتى عام 2018 ، ضروريًا. لا ينبغي تجاوز وقت المغادرة المذكور ، لأن هذا قد يشكل إقامة غير قانونية في ترانسنيستريا. المفتشون عمليا ودودون دون استثناء إذا كنت مسافرًا كسائح بسيط وهذا أيضًا موثوق به.

سيارة

عند الدخول ، تحتاج إلى ورقة صغيرة ، والتي يصدرها الضابط بحوالي 3 يورو (أغسطس 2018).

العديد من الطرق تؤدي إلى ترانسنيستريا. يتم فحص الطرق الرئيسية كحدود عادية ، وتتراوح فترات الانتظار من 20 دقيقة إلى عدة ساعات.

في أوديسا وكيشيناو ، يقدم بعض السائقين خدماتهم كسيارة أجرة غير رسمية ، والتي تتميز بأنها أسرع من الحافلة (ومع ذلك ، لديهم الحق في المرور على الحدود واجتياز قوائم الانتظار). يمكن أن تكون الرحلات رخيصة للغاية ، حيث يجلب السائقون أشياء أخرى عبر الحدود بالإضافة إلى الأشخاص ، والتي يجب أن تكون على دراية بها.

في يوليو 2017 ، كانت طرق ترانسنيستريا أفضل بكثير من الطرق الأوكرانية.

بالقطار

محطات القطار الرئيسية الوحيدة في ترانسنيستريا هي محطة سكة حديد تيراسبول وبنديري.

للوصول إلى المناطق الريفية في ترانسنيستريا من أوكرانيا (قادمًا من الشرق) ، من الشائع ركوب قطار أوكراني في أوديسا - لفيف يأخذ. يتم ترك هذا عند إحدى المحطات الوسيطة ومن هناك تعبر الحدود بالحافلة أو التاكسي أو المشي لمسافات طويلة. ومع ذلك ، لم يتم إعداد كل معبر حدودي للسفر الدولي ؛ يجب على المرء محاولة جعل السكان المحليين يتحققون مسبقًا من أن المعبر المختار لا يسمح فقط بحركة مرور صغيرة على الحدود.

بواسطة الباص

ال محطة الحافلات في تيراسبول يقع في ساحة انتظار بالمحطة. يتم وصف الأسطر الفردية في المقالة هناك.

بنديري (ендеры) وتيراسبول (ирасполь) مرتبطة أيضًا ببعضها البعض عبر خط ترولي باص رقم 19 مقابل 2.50 PRB (2017 = 15 سنتًا) ، المتقاعدين مجانًا.

بالطائرة

لا توجد رحلات تجارية إلى مطار ترانسنيستريا. يوجد مطاران دوليان في كيشيناو (مولدوفا) وأوديسا (أوكرانيا). يمكن الوصول إلى ترانسنيستريا من كلتا المدينتين بالقطار أو الحافلة أو التاكسي في غضون ساعة تقريبًا.

إمكانية التنقل

داخل ترانسنيستريا ، عادة ما تسافر عبر المارشروتكا أو التاكسي أو في الريف عن طريق المشي لمسافات طويلة إذا لم يكن لديك سيارتك الخاصة. في المارشروتكا تدفع عند النزول على أبعد تقدير. من المعتاد إعطاء المال إلى مقدمة الركاب الآخرين أثناء الرحلة ، ويعود التغيير بنفس الطريقة وبشكل موثوق. لا تقلق ، يقوم السائق بتسجيل من دفع ومن لم يدفع. كيف يحدث هذا إلى حد ما لغزا. الرحلة بين كيشيناو وتيراسبول ، 64 كم ، تكلف 43 ليرة تركية جديدة في عام 2019.

تأتي سيارات الأجرة وتتوقف فقط في مكالمة هاتفية - ثم في غضون ثوانٍ تتلقى نوع السيارة ، ورقم رمز رقم تسجيل السيارة ووقت وصول التاكسي عبر الرسائل القصيرة. لذلك لا تتوقف سيارات الأجرة أبدًا عند أو على جانب الطريق.
قائمة من اتصل بشركة سيارات الأجرة

في Rybnitsa ، عند الطرف الترانسنيستري للجسر الحدودي فوق نهر دنيستر ، يوجد موقف سيارات أجرة (مخفي إلى حد ما خلف أكشاك السوق). نظرًا لأن عامل الجذب الرئيسي هناك ، كاتدرائية رئيس الملائكة ميخائيل ، يقع على قمة تل حيث لا توجد حافلات ، يوصى باستخدام سيارة أجرة هنا. إذا كنت لا ترغب في "استيراد" سيارتك الخاصة ، أو لا يُسمح لك بنقل سيارتك المستأجرة عبر الحدود ، يمكنك ببساطة ترك السيارة على الجانب المولدوفي من الجسر الحدودي ، والسير عبر الحدود واستقلال سيارة أجرة .

لغة

اللغات الرسمية للبلاد هي الروسية والأوكرانية والمولدافية. ومع ذلك ، فإن الأخير ليس سوى اسم محلي للرومانية ، والذي كتب أيضًا في ترانسنيستريا بالأبجدية السيريلية. اللغة السائدة والأكثر انتشارًا في ترانسنيستريا في الحياة اليومية هي اللغة الروسية ، لذا فمن المستحسن أن يكون لديك على الأقل معرفة أساسية بالروسية. دائمًا ما تكون اللافتات والقوائم في المطاعم والكتيبات وخرائط المدينة أو الملصقات الإعلانية باللغة الروسية.

إن فرصة مقابلة شخص يتحدث الإنجليزية أو الألمانية هي نفسها تقريبًا ، ولكن للأسف ليس من المحتمل جدًا في كلتا الحالتين. لذلك من المفيد دائمًا تجربة اللغة الألمانية أيضًا ، حيث كانت اللغة الألمانية شائعة جدًا كلغة أجنبية في العهد السوفيتي. لا يتحدث الشباب بالضرورة لغة أجنبية أيضًا. ومع ذلك ، يمكنك في جامعة تيراسبول دراسة اللغة الألمانية ، لذلك إذا كنت تريد التعرف على السكان المحليين الذين يتحدثون الألمانية ، فيمكنك تجربتها هنا.

يتحدث حرس الحدود أحيانًا بضع كلمات بالإنجليزية و / أو الألمانية ، كما أنهم يقابلون أحيانًا أجانب غربيين ويعرفون كيف يجعلون أنفسهم مفهومين.

متجر

عملة

العملة المتداولة هي روبل بريدنيستروفي (اختصار: PRB ،رمز العملة: ). الاختصار الرسمي PRB ومع ذلك ، فهو ليس شائعًا جدًا في أعمال الخدمات اليومية. غالبًا ما يظهر ذلك فقط في الإيصالات أو الاختصار غير الرسمي RUP (لـ روبل بريدنيستروفي) تستخدم. شعار النبالة الوطني المزين بـ "المطرقة والمنجل" على طية صدر السترة من العملات المعدنية. تحتوي الأوراق النقدية على الشكل العملي الصغير للأوراق النقدية لدولة العمال والفلاحين الباهتة ألمانيا الشرقية. لا تلعب العملات المعدنية دورًا رئيسيًا في معاملات الدفع ؛ فعادة ما يكون لديك كومة كثيفة من الأوراق النقدية في جيبك. في السوبر ماركت ، يمكنك الحصول على عملات معدنية كتغيير ، منذ أغسطس 2015 ، شمل هذا أيضًا العملات البلاستيكية الفريدة من نوعها على مستوى العالم ولكنها قليلة المتداولة ، والتي تتوفر مقابل 1 و 2 و 5 و 10 روبل. اختفوا من حركة المرور في عام 2018. في البنوك ، يمكنك الحصول على عملات مجمعة تلبي المعايير العالية.

التبادل ممكن فقط في ترانسنيستريا ، على سبيل المثال B. اليسار في مبنى محطة Tiraspol وفي منتصف مبنى المحطة في المقدمة. تقبل مكاتب الصرافة الوفيرة ما لا يقل عن اليورو واللي المولدوفي والهريفنيا الأوكرانية والروبل الروسي ، وكذلك الدولار الأمريكي. يمكن أيضًا العثور على مكاتب الصرافة في بعض الفنادق. يجب أن تكون الأوراق النقدية التي سيتم تبادلها في حالة جيدة ، حيث لا يتم غالبًا قبول الأوراق النقدية الممزقة قليلاً. يعتمد التبادل مرة أخرى إلى العملات الأخرى على مكاتب الصرافة المتاحة فقط وفقًا للأسهم المعنية - عند استبدال اليورو مقابل PRB بعد الدخول ، قد تضطر إلى استبدال PRB مرة أخرى إلى UAH الأوكراني أو الدولار قبل المغادرة ، إذا لم يكن هناك يورو.

المعدل مستقر بشكل معقول ويتقلب بين 17.5 و 20 PRB لكل يورو في 2017-19. (رسمي سعر الصرف يتم تحديثها يوميًا في البنك المركزي.)

أجهزة الصراف الآلي

يوجد عدد قليل من أجهزة الصراف الآلي التي تقبل VISA أو Maestro / MasterCard في المدن الكبرى في البلاد. في الماضي ، كانت أجهزة الصراف الآلي تصدر فقط الدولار الأمريكي والروبل الروسي للبطاقات الأجنبية ، ثم كان لا بد من استبدال الأوراق النقدية في مكاتب الصرافة. يمكنك اليوم تحديد العملة التي سيتم إنفاق الأموال بها. أجهزة الصراف الآلي مزودة بشاشة خصوصية ضخمة. إذا كانت الآلة مشغولة ، يجب أن يحافظ الشخص المنتظر على مسافة معقولة (عدة أمتار). إذا كان العديد من الأشخاص ينتظرون ، ولم يتم تشكيل "قائمة انتظار" ، فتذكر عندما يحين دورك وتقف في مكان قريب. يبدو أن الناس في ترانسنيستريا لا يعرفون شيئًا عن التدافع.

متجر

يمكنك شراء العديد من الأشياء في ترانسنيستريا بأسعار يجده الأوروبيون الغربيون منخفضة جدًا ، لأنه بعد كل شيء ، يبلغ متوسط ​​دخل الفرد حوالي 100 يورو شهريًا فقط. لذا يجب أن يكون التصرف والتعامل المسؤول مع المال أمرًا طبيعيًا هناك.

تدير الشركة جزءًا كبيرًا من الاقتصاد شريف التي تم تمويلها من قبل الحكومة حتى عام 2012. الى شركة الشريف تشمل محطة بنزين وسلسلة سوبر ماركت ونادي كرة قدم محترف سمي على اسم الشركة ، ومن بين أشياء أخرى ، الشركة المصنعة للمشروبات الروحية Kvint ، ومحطة التلفزيون TSW وشركة الاتصالات Interdnestrkom.

ملابس

تبدأ الأحذية بما يعادل 10 يورو والأحذية الجلدية المصنوعة جيدًا من 20 يورو. يمكن أيضًا شراء الملابس الدافئة بسعر رخيص جدًا في أشهر الشتاء.

منتجات التبغ

السجائر رخيصة جدًا إذا كان بإمكانك تكوين صداقات مع مجموعة محلية متنوعة (علبة واحدة من 15-19 TRbl). تتراوح أسعار السجائر ذات العلامات التجارية الأجنبية من 0.80 إلى 1.40 يورو لكل علبة في عام 2019. ومع ذلك ، تتوفر حتى العلامات التجارية الغربية في البديل Papierosy الروسي ، أي مع "مرشح" يتكون فقط من أنبوب ورقي والذي يضغطه المدخن بالعرض.

مدمن على الكحول

الكحول ، حسنًا من سيخمن: الفودكا ، المسكر وقارورة الورك في نطاق السنت. البراندي المحلي كفينت جيد ، من حيث النوع ، فهي تتوافق مع البراندي الألماني للعلامات التجارية البسيطة رودسهايم ام راين. زجاجة 0.5 لتر مفاجأة مع كونياك يبلغ من العمر عشر سنوات يكلف حوالي 5 يورو في المتجر. المعيار-كفينت يكلف حوالي 1.50 يورو مقابل 0.5 لتر ؛ زجاجة من 1 إلى 2 لتر من البيرة أيضًا. كفينت- الفودكا متوفر بسعر 90 سنتا لكل زجاجة 0.5 لتر.

مطبخ

يرتبط المطبخ الوطني لجمهورية بريدنيستروفيان - مولدوفا اليوم ارتباطًا وثيقًا بمطبخ جمهورية مولدوفا ، حيث يعتمد كلا المطبخين على نفس المبادئ التاريخية. في منطقة شكلتها ثقافات وعهود مختلفة وتأثرت بالتجارة والحرب من المناطق المجاورة منذ العصور القديمة. من ناحية أخرى ، كانت التأثيرات الروسية والأوكرانية والغاغوزية على وجه الخصوص قادرة على ممارسة تأثير أقوى على زيادة تطوير المطبخ في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفياتية بعد الحرب العالمية الثانية. على الضفة الشرقية لنهر دنيستر ، كانت التأثيرات الأكثر انتشارًا هي تلك من المطبخ الروسي والأوكراني (الذي هو نفسه شديد التنوع مع عناصر من المطبخ الألماني والتركي والبولندي والمجري).

تقدم الدولة مجففات لذيذة تستحق الاكتشاف. على سبيل المثال ، هذه مقدمة جيدة البرش حساء خضر روسي- شوربة بالقشطة والشبت أو المحشي اللذيذ وارنيكي- الزلابية (محشوة أحيانًا بحلوى ، وأحيانًا حارة). أولئك الذين يفضلون "الوجبات السريعة" وفقًا "للنمط الغربي" سيجدون ، على سبيل المثال ، سلسلة البيتزا المولدوفية "Andy's Pizza" (أيضًا البرغر والفروج) أو "La Placinte" ، التي لها فروع في مدن ترانسنيستريا ، رخيصة جدًا ، مع بعض (لا سيما في "La Placinte") التي تأثرت إقليميًا بـ "الوجبات السريعة"

الحياة الليلية

الإقامة

عدد الفنادق ليس كبيرا. لذلك يمكنك بسهولة أن تطلب من المارة (أو سائق سيارة أجرة) اصطحابك إلى فندق ولن يواجه صعوبة في اختيار واحد من بين المئات.

الأمان

يحظر تصوير المنشآت العسكرية والمنشآت الصناعية الهامة! ومع ذلك ، من الناحية العملية ، لا توجد مشكلة إذا تم التعرف عليك كسائح.

بصرف النظر عن روسيا ، هناك أبخازيا و أوسيتيا الجنوبية لا يوجد تمثيل قنصلي لـ FRG أو دول أخرى في ترانسنيستريا ، في الأمور العاجلة (فقدان جواز السفر ، السجن ، & ct.) لن تتلقى أي مساعدة مباشرة من السلطات الأوروبية. ومع ذلك ، في هذه المرحلة ، يجب الإشارة إلى أن سلطات ترانسنيستريا مفيدة نسبيًا للأجانب الغربيين في مثل هذه الحالة.

التمييز

هناك ثقافة مشتركة الجنس الآخر مع التمييز المقابل.

جريمة

يبدو أن الجرائم غير المنظمة ضد السياح منخفضة حيث يوجد عدد كبير نسبيًا من قوات الجيش والشرطة. يجب عليك اتباع تعليماتهم. حتى في الحافلة المزدحمة ، لا يمسك السكان المحليون حقائبهم بعناية بأيديهم أمام بطونهم ، كما هو الحال في المدن الألمانية الكبيرة ؛ لا يبدو أن النشل موجود.

في PMR ، وخاصة في Tiraspol ، يسود بوضوح مبدأ الحماية المتبادلة لحقوق الملكية. بالإضافة إلى ذلك ، بصفتك سائحًا ، تتم معاملتك بلطف وأدب واحترام وصدق بحيث لا داعي للقلق. وفقًا لتقارير السفر المختلفة ، فإن الجرائم الصغيرة غير موجودة في الواقع. إذا كان هناك شيء مثل الجريمة ، فهو على نطاق واسع جدًا ، ولا يمكن للمسافرين أن يتأثروا به إلا في أندر الحالات الاستثنائية.

يسعد العديد من سكان ترانسنيستريين برؤية الأجانب ويبدون ودودين للغاية ، إذا كانوا خجولين قليلاً من النظرة الأولى. مثل أي مكان آخر في العالم ، ينظر سائقو سيارات الأجرة إلى الأجانب على أنهم مصدر ربح سهل. لذلك من الأفضل التفاوض على أسعار رحلات التاكسي (مع أو بدون عداد تاكسي معيب) مسبقًا ، باستخدام القلم والورق ، إذا كنت لا تتحدث الروسية ، قبل الصعود. تعرف على الأسعار قبل طلبها في البار أو المطعم. ليس من الشائع أن يتم الخداع ، لكنه بعيد عن أن يكون نادرًا. ولكن حتى لو تمت محاولة الاحتيال ، فغالبًا ما لا يزيد عن بضعة يورو. لذا كن حذرًا وكن ودودًا.

المخالفات المرورية والإدارية

حتى في حالة عدم وجود مخالفة ، ستقوم الشرطة بإجراء فحوصات تلقائية ، ولا ينبغي لأحد أن يذهب في مسار المواجهة مع ضباط الشرطة أو المسؤولين. يمكن أن تؤدي أصغر المخالفات بعد ذلك إلى غرامات مرورية عالية للغاية (يوليو 2010: 90 يورو للانعطافات غير المتوافقة ؛ لا يمكن التوصل إلى "اتفاقية" إلا بصعوبة كبيرة - لا تزال تكلف حوالي 30 يورو). هنا أيضًا ، من المهم عدم حمل كميات كبيرة من العملات معك أو إخفائها في محفظة ثانية. يُنصح بتذكر رقم المسؤول.

تطلب منك وزارة الداخلية في ترانسنيستريا الاتصال بالخط الساخن 373 (0) 533 94578 أو 373 (0) 778 50986 (يتحدث الإنجليزية) إذا حاول ضابط شرطة أو ضابط ابتزاز رشوة منك (ولكن هذا أمر غير مرجح بشكل متزايد).

لاحظ أيضًا أن الشرب في الشارع غير قانوني و (وغني عن القول) لا يحظى بشعبية كبيرة.

صحة

بدأ برنامج بمساعدة التنمية من الاتحاد الأوروبي وروسيا في عام 2017 بهدف تحسين النظام الصحي بشكل كبير ، في البداية من خلال تجديد المستشفيات.

الصيدليات والأدوية

الأدوية الروسية في الغالب غير مكلفة للغاية ، لذلك لا يكلف الأسبرين سوى بضعة سنتات يورو.

القواعد والاحترام

الاسم الرسمي لنظام الأمر الواقع هو جمهورية Pridnestrovian Moldavian أو باختصار بريدنيستروفي ، لذلك البلد في ال دنيستر. "ترانسنيستريا" (الرومانية ترانسنيستريا) ، لذلك البلد وراء من ناحية أخرى ، يتوافق دنيستر مع وجهة النظر الرومانية أو المولدوفية الأساسية. تمت صياغة هذا المصطلح أثناء ضم رومانيا الفاشية تحت قيادة المارشال أنتونيسكو في الحرب العالمية الثانية ويستخدمه السكان الأكثر موالية لروسيا أو المؤيدين للاتحاد السوفيتي في المنطقة ، وهم بالطبع هم أنفسهم هذا الجانب من Dnistr ، رفض. حتى لو كان مصطلح "ترانسنيستريا" هو المصطلح الألماني الشائع ، فلا ينبغي استخدامه في البلد نفسه أو مع السكان المحليين (لا سيما مع ممثلي السلطات).

نصائح عملية

معلومات السياح المركز

يوجد الآن مركز معلومات سياحي في شارع لينين 33 (لينينا 33 ؛ بشكل مائل على الجانب الآخر من منفذ مصنع معمل تقطير كفينت ؛ أي الشارع في اتجاه محطة القطار ("غارا فوكسال")). هناك منشورات وكتيبات. يتحدث الموظفون الإنجليزية ويسعدهم تقديم المساعدة. البريد الإلكتروني: [email protected] (أبريل 2018)

خدمات بريدية

ال مكتب البريد الرئيسي يقع مركزيا في تيراسبول. توجد مكاتب بريد في أكبر مدن ترانسنيستريا لإرسال البريد. البريد الأجنبي صريح مع الطوابع المولدوفية.

تكاليف البريد رخيصة جدًا بحيث يمكنك إرضاء أحبائك بالبطاقات البريدية.

• البطاقات البريدية إلى المنطقة A (بلدان رابطة الدول المستقلة وأوروبا ، بما في ذلك جمهورية مولدوفا) تكلف 3.30 PRB للبريد البري و 4.29 PRB للبريد الجوي.
• الرسائل التي تصل إلى 20 جرامًا إلى المنطقة A تكلف 4.95 PRB للبريد البري. عن طريق البريد الجوي ثم 5.94 PRB. القائمة الكاملة للتعريفات هي صفحة التعريفة ال سو «Post Pridnestrovia» تشير إلى.

الاتصالات

جميع خدمات الاتصالات في ترانسنيستريا مخصخصة ويعمل نظام الهاتف على بنية تحتية رقمية.

تتوفر خدمة الإنترنت المجانية عبر W-LAN في العديد من المقاهي والمطاعم والفنادق وأيضًا في حافلات الترولي باص المحلية الأحدث المجهزة بها.

المزود Interdnestrkom تقدم (IDC) تعريفات الإنترنت عبر الهاتف المحمول لأجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية. IDC هي مشغل الهاتف المحمول في ترانسنيستريا. تقدم الشركة الوصول إلى الإنترنت عبر الهاتف المحمول EVDO القس أ.- شبكات بسرعات تنزيل تصل إلى 3.1 ميجابت / ثانية (GSM) وتغطية شبكة في معظم أنحاء البلاد. الوصول عبر 4G / LTE- تقتصر الشبكة التي تصل سرعتها إلى 10 ميجابت / ثانية على المدن الكبرى. يجب التحقق بعناية مما إذا كان الأمر يستحق شراء بطاقة SIM للإقامات قصيرة المدى.

إنترنت

تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في العديد من المقاهي والمطاعم والفنادق وأيضًا في حافلات النقل العام الحديثة المجهزة بها. المزود "Interdnestrkom”تقدم أيضا الإنترنت عبر الهاتف النقال تعريفات أجهزة الكمبيوتر المحمول والجهاز اللوحي والهاتف الذكي.

إجازات رسمية

لقاء	اسم العائلة	أهمية
7 يناير	عيد الميلاد (Рождество Христово)	في الكنائس الأرثوذكسية الروسية ، يتم الاحتفال بعيد الميلاد في 7 يناير وفقًا للتاريخ القديم الذي لم يتغير. من المعتاد في هذا اليوم اصطحاب العرابين معك كوليتش كعكة الرماد (تارت الزبيب مع كريمة الزبيب والرشاشات) للزيارة.
23 فبراير	يوم المدافع عن الوطن (ень защитника Отечества (	تكريما لحراس السلام (الذي يقصد به جميع أفراد الجيش) يتم الاحتفال به وفقا للتقاليد السوفيتية القديمة.
1 مارس	مهرجان الربيع Marchchen (Мэрцишор, Mărțior)	مهرجان ربيعي تقليدي بلغاري - روماني - مولدوفي. إنه يرمز إلى إيقاظ الطبيعة من السبات. وبهذه المناسبة ، ستقام عروض مجموعات الرقص مرة أخرى في جميع مدن ومقاطعات الجمهورية. يرمز شريط March الأبيض والأحمر (عادةً مع قلادة) الذي تم تقديمه في هذا اليوم إلى الربيع ويتم منحه من قبل الأقارب أو الأصدقاء المقربين.
8 مارس	اليوم العالمي للمرأة (Международный женский день)	كما هو الحال معنا في السابق ألمانيا الشرقية كان التقليد ؛ يتم إعطاء الزهور للنساء أو الأصدقاء. وخاصة في رياض الأطفال ، ولكن أيضًا في المدارس الابتدائية ، يتم تنظيم مسابقات الرسم والرسم للحصول على أفضل الرسومات للأمهات. في جميع المدن والعديد من القرى الكبيرة في المقاطعات ، يتم تقديم الرقصات بهذه المناسبة.
1 مايو	يوم العمل عيد العمال (День международной солидарности)
2 مايو 2021	عيد الفصح الأرثوذكسي (Пасха)
9 مايو	يوم النصر (ень Победы)	في هذا اليوم من انتصار الشعب السوفيتي على ألمانيا النازية ، سارت القيادة وبعض المحاربين القدامى (1941-1945) الذين تم تكريمهم من قبل المجتمع بأسره في وسط المدينة مع ضيوف مدعوين سوفوروف النصب التذكاري حيث ستقام احتفالات أخرى. بعد ذلك سنكون على رصيف الميناء دنيستر التقليديين زيمليانكا (مأدبة خارجية) تنظم للمحاربين القدامى حيث يشربون 100 مل التقليدي يوم النصر والرفيق المتوفى.
13 مايو	الأرثوذكسية كل الروح (День поминовения усопших)	مهرجان مسيحي لتكريم أرواح الموتى الذي يقام يوم الاثنين الثاني بعد عيد الفصح.
1 أغسطس	يوم الذكرى (День памяти)	إحياء لذكرى أبطال الحرب الذين سقطوا في الحرب الذين أوقفوا الهجوم المسلح الذي شنته المناطق الحاكمة في مولدوفا. سيُقام هذا اليوم تخليداً لذكرى شهداء وضحايا النزاع المسلح في جميع أنحاء البلاد دنيستر 1990-1992 فكرت في حداد. في تيراسبول في النصب التذكاري.
2 سبتمبر	يوم الجمهورية (ень Республики)	كانت العطلة الوطنية أيضًا عطلة غير عمل منذ إعلان جمهورية مولدوفا بريدنيستروفيان في عام 1990. الحفلات الموسيقية والرقصات ، وقبل كل شيء ، العرض العسكري (على أساس النموذج السوفيتي) التي تقام في العاصمة تيراسبول في هذا اليوم أصبحت منطقة جذب سياحي يحظى بحضور جيد. في نهاية الاحتفالات ، سيكون هناك عرض كبير للألعاب النارية وستختتم الفرق الموسيقية المدعوة من روسيا المهرجان بالموسيقى.
14 أكتوبر	مهرجان مؤسسة المدينة تيراسبول (годовщина со дня основания города Тирасполя)
7 نوفمبر	يوم ثورة أكتوبر الاشتراكية العظمى (День Великой Октябрьской социалистической революции)
31 ديسمبر إلى 3 يناير	احتفالات العام الجديد (Новогодний праздник)	يتم الاحتفال دائمًا بعيد رأس السنة في سياق الأسرة. تتناولان العشاء معًا في العام الجديد وتستمعان إلى خطب العام الجديد لرؤساء دول ترانسنيستريا وروسيا (الساعة 11 مساءً بالتوقيت المحلي). إن تناول الطعام معًا وكذلك زيارات الأقارب ، والمشي في منتصف الليل تقريبًا إلى شجرة عيد الميلاد الكبيرة في وسط المدينة ، والألعاب النارية الصغيرة في الشوارع والهدايا لبعضهم البعض هي المكونات الأساسية للعام الجديد في ترانسنيستريا.

المؤلفات

• كرامار ، مارسيل نيمفهر ، أندريه سمولينسكي ، ستيفان ترويبست ، (مقدمة) فلاديمير كامينر: هذا راديو PMR - أخبار من ترانسنيستريا. برلين، ألمانيا: كتب جميلة, 2007, ردمك 9783939181071 ، ص 240 ؛ Pbk ، 210 مم × 278 مم × 180 مم (بالألمانية).

روابط انترنت

• gov-pmr.org - الموقع الرسمي لحكومة PMR (روسيا)
• محطة حافلات تيراسبول مع جميع أوقات مغادرة الحافلات (الروسية)