ترنوبل - Ternopil

ترنوبل (الأوكرانية: Тернопіль) هي مدينة الأوكرانية جزء من شرق غاليسيا.

أدخل

بالطائرة

بواسطة الباص

  • 2 محطة حافلات بين المدن (Міжміський автобусний вокзал), Vulytsya (вул. Живова) ، 7 (مركز), ☏ 380 352 235415. 
  • 3 محطة حافلات لخطوط الضواحي (риміський автобусний вокзал), Vulytsya (вул. Білогірська) ، 2 (ب 500 م), ☏ 380 352 2527929. 

بالقطار

  • 4 محطة قطار (Залізничний вокзал "Тернопіль-пасажирський"), Maidan Pryvokzalnyi (Майдан Привокзальний) ، 14؟ (مركز), ☏ 380 352 472246. 

أنزلة

  • سيارات الأجرة متوفرة بكثرة ويتم قياسها بعداد مع أجرة لا تقل عن 25 грн (اعتبارًا من أبريل 2017). عمومًا لا تلتقط الأسعار في الشارع ، لذا ستحتاج إلى الاتصال مسبقًا. إذا كنت تقيم في فندق ، فيمكن أن يساعدك الكونسيرج في الخروج.

يرى

الكنائس

تمجيد كنيسة الصليب المقدس ، منتزه بحيرة ترنوبل
  • كنيسة القديس يوسافات (Церква Святого Йосафата), Vulytsya Luchakivs'koho ، 5A, ☏ 380 352 435679. تم بناء المعبد وتكريسه على شرف القديس يوشافاط كونتسيفيتشا ، الذي ولد عام 1580 في عائلة ميشانسكايا في مدينة لوتسك. 
  • كنيسة القديس فولوديمير والقديس أولجا (ерква святих Володимира та Ольги), Vulytsya Orlyka P. Hetmana ، 1, ☏ 380 352 534503. 
  • كنيسة تمجيد الصليب (ерква оздвиження Чесного Хреста، Надставинська Здвиженська церква), Vulytsya Nad Stavom ، 16, ☏ 380 352 253916. بنيت على طراز عصر النهضة. تم العثور على المعلومات الأولى عن هذه الكنيسة في محو الأمية الأمير أوستروزكي عام 1570. البرج الأمامي الذي كان في نفس الوقت وبرج الجرس ، اكتمل في عام 1627. 
  • معبد رحمة الله والعون المستمر لأم الرب (كنيسة سيدة العون الدائم ، Храм Божого милосердя і Божої Матері Неустанної ПомоП), بروسبكت بانديري ستيبانا ، 57 (زاوية شارع كونوفاليتس وشارع بانديرا), ☏ 380 352 245765. الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، التي كان من المقرر ارتفاعها 42 م حتى قاعدة الصليب. ومع ذلك ، قام البناء بإجراء التعديلات - كانت الكنيسة أعلى بحوالي 2 متر. 
  • كاتدرائية مار شهداء الايمان والرجاء والمحبة وامهم صوفيا (ерква святих мучениць Віри، Надіїї، бові та їх матері Софії), Konovaltsia YE. blvd. ، 2, ☏ 380 352 245057. مصنع الطوب البولندي السابق. من خلال وضع الأساس لبناة المنزل ، عثروا مرارًا وتكرارًا على شظايا من الطوب القديم وحتى عبر قنوات تحت الأرض للعادم. 
  • كنيسة العون المستمر لأم الرب (ва Матері ожої Неустанної Помочі), بروسبكت بانديري ستيبانا ، 92 أ, ☏ 380 352 248263. 
  • كنيسة سيدة العون الدائم. بنيت في عام 2000. أوكرانيا لديها نسخة واحدة فقط من الأيقونة الخارقة لسيدة العون الدائم ، والتي كانت مرفقة بالأصل. 
  • مركز القديس ترينيتي الديني تكريما لدانيلو هاليتسكي (Свято-троїцький духовний наентр на честь Данила Галицького), Prospekt Zluky ، 49, ☏ 380 352 283983, 380 352 265796. 
  • رعية الروح القدس (Парафія Святого Духа), Vulytsya Tarnavskoho M. Henerala, ☏ 380 352 510866. معبد جديد. 
  • معبد القديس ميخائيل (рам святого архистратига Михаїла), Vulytsya 15 Kvitnia ، 1, ☏ 380 352 261594. تأسست عام 1997. مهرجان 14 أكتوبر في عيد حماية العذراء مريم. 
  • الكنيسة الأولى لأديان المسيحيين الإنجيلية (ерша Церква ристиян Віри Євангельської), Vulytsya Kvitova ، 19, ☏ 380 352 252745. عشرينيات القرن الماضي؟ 
  • كنيسة سيفيرت. ميكولايا (Церква Св. Миколая) (بيلا ، Vulytsya Plotytska). يبدو المعبد اليوناني الكاثوليكي بغض النظر عن العمر (1815) مهيّمًا وأنيقًا. 
  • قبر Amvrosiia Krushelnytskogo (Могила Амвросія Крушельницького), بيلا ، Vulytsya Urozhaina (مقبرة). يُظهر نصب تذكاري في مقبرة ريفية شخصية امرأة مع قيثارة وقناع مسرحي في يدها. نصب تذكاري في عام 1903 تم إحضار Solomyieiu Krushelnytskoiu من إيطاليا وفي العام المقبل تم تعيينه على قبر والدها. 
  • الكنيسة الدومينيكية (كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم ، Доминиканский костел), Vulytsya Sahaidachnoho Het'mana ، العمر: 14. في أواخر أسلوب الباروك الأوروبي. الكنيسة الرومانية الكاثوليكية المثيرة للإعجاب (السابقة) ببرجين رشيقين تم بناؤها في 1749-1779 - في عام 1992 تم تجديد المبنى وتسليمه إلى طائفة الروم الكاثوليك. لا يتم الحفاظ على التصميمات الداخلية. في الساحة المقابلة للكنيسة الدومينيكية يوجد نصب تذكاري للأمير دانييل جاليتسكي. 
  • كنيسة الأم الإلهية Zarvanytskoi (ерква Зарваницької Божої Матері) (الحديقة القديمة). هذه هي أول كنيسة خشبية من ذلك الوقت لا تزال موجودة في كنيسة ترنوبل الخشبية في السنوات 1600-1601. استخدم البناء أشجار التنوب الكاربات. أكملت الأعمال الماجستير من قرى gutsulskogo Mykulychyn ، بما في ذلك ستيفن إيفانكوف. 
  • كنيسة القديس بطرس الرسول (Церква святого Апостола Петра). 

المتاحف

  • المتحف التذكاري ل Krushelnytskoi Salomii, بيلا ، Vulytsya Krushelnytskoi ، 7, ☏ 380 352 299136. 
  • طاحونة قديمة ، متحف (Staryy mlyn، Музей-їдальня "Старий млин), Vulytsya Brodivs'ka ، 2, ☏ 380 352 235823, 380 352 254522. معرض إثنوغرافي يعكس ثقافة شعبنا ويتحدث عن الحياة والعادات الأوكرانية. تشتمل مجموعة المطاحن على صور قديمة لترنوبل ، ومصابيح غاز مختلفة ، وأواني طينية وسيراميك ، وشمعدانات ، ومعداد ، ومصافي تكرير ، وأحواض ، ومقاييس ، وأسلاك ، ومصابيح ، ومغازل ، ولوحات ، وأكياس ، وحتى أزياء أوكرانية على الجدران. يتكون The Old Mill من 4 طوابق ، وكل منها مزين بأسلوب فريد من نوعه. 
  • متحف ترنوبل الإقليمي للفنون (ернопільський обласний художній музей), Vulytsya Krushelnytskoi ، 1, ☏ 380 352 528072, 380 352 254840. 

آثار

  • نصب تذكاري للبطل بحار (Пам'ятник Герою-матросу), Vulytsya Biletska ، 52 (المحكمة الخارجية لفندق تشيكا). على جسر البركة بالقرب من كنيسة Nadstavnoyi لفترة طويلة كان نصب البطل بحار. الحقيقة مثيرة للاهتمام لأن البحارة في المدينة لم يسبق لهم الفودلوس. كان بحار النصب قد أقام بالفعل في الستينيات ، على الرغم من أنه يمثل الدفاع عن المدينة ، بحيرة ترنوبل. كان النصب أيضًا رمزًا لميناء المدينة ، الذي انسحب حتى في 70 عامًا. في عام 1990 ، أطلق على النصب اسم "النورس". 
  • المجلس الإقليمي ترنوبل (ернопільська обласна рада), ☏ 380 352 431116. 
  • محكمة مقاطعة ترنوبلسكي (ернопільський міськрайонний суд), Kotliarevskoho ، 34, ☏ 380 352 523160. 
  • مدرسة الملكة جادفيجا السابقة (Школа ім. оролеви Ядвіги), شارع كامينا ، 2. 
  • نصب تذكاري لـ T.H Shevchenko (Пам’ятник Т.Г.Шевченку), ميدان (بالقرب من مسرح الدراما). النصب التذكاري هو تمثال برونزي لتاراس شيفتشينكو ، الذي يجلس على مرحلتين من الجرانيت الرمادي. في عام 1982 تم افتتاح هذا النصب الجديد. 
  • القلعة باقية (Тернопільський замок), Vulytsya Zamkova ، 12. تأسست عام 1540. تم قطع هذا التحصين على مساحات واسعة من Terebovlia إلى Busk. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر كان شكلها مستطيلاً. على جزء من القلعة كان محميًا بخندق عميق وسور محصّن وسور من خشب البلوط. من الغرب من البركة الاصطناعية التي تم إنشاؤها في عام 1548. في الوقت الحاضر ، لم يبق منها سوى قصرها. 
  • نصب تذكاري لدانيلو هاليتسكي (Пам’ятник Данилу Галицькому). ينتمي دانيال إلى سلالة روريك الشهيرة. خلف دانيلوف رومان مستيسلافيتش والده عام 1199 لتوحيد أراضي فولين والجاليسيا. كان التحدي الأكبر في السياسة الخارجية للأمير دانيلو هو المغول التتار. 

أبعد من ذلك

  • 1 كنيسة قلعة Berezhany (ережани замок костел-усипальниця) (بالقطار أو الحافلة). بنيت في 1534-1554. هنا أيضًا كنيسة SS بطرس وبولس (ميلاد مريم العذراء) (фарний Петропавлівський (Різдва Діви Марії) костел) ، 1600-1620 ، 1679-1685. 
  • قلعة بودانيف (замок Буданів) (بالقرب من Terebovlya). بُني في بداية القرن السابع عشر ، وأعيد بناؤه عام 1765. 
  • بيت الشعب بورشيف (منزل روسي) (народний будинок ، Руський дім). قاعة الإجتماع 
  • كنيسة سانت ستانيسلاوس Chortkiv عمرها أربعمائة عام (костел св.Станіслава). وخلايا الرهبان (кел) ، 1603 ، 1910. 
  • غوسياتين ، دير برناردين (бернардинський монастир). بني عام 1610. 
  • Koropets ، قصر قاسمير بادن (палац Казимира Бадені) (بالقرب من Monastyryska). قصر وحديقة المناظر الطبيعية ، 1906 
  • Kryvche ، كهف الكريستال وأطلال القلعة (печера "Кришталева" и замок Кривче) (بالقرب من بورشيف). بني عام 1639 
  • 1 أطلال قلعة كريمينتس (замок Кременець) (شمال 75 كم). من القرن 12 إلى القرن السادس عشر ، أكثر من ما يقرب من ثلاثة مئات من السنين مجمع الكلية (Ансамбль колегіуму) ، 1731-1743 
  • Kudryntsi ، أطلال قلعة Herburts (замок Гербуртів). بني عام 1615 
  • ميكولينتسي. مشاهد: برج جرس كنيسة الثالوث (Троїцький костел дзвіниця) ، 1761-1779 ؛ قلعة Mykulyntsi (замок Микулинці) ، 1570-18 القرن. 
  • نيركيف (بالقرب من Zalischyky). قلعة بونينسكيس (замок Понінських) ، القرن السابع عشر ، 1820 ؛ بالقرب من القرية: Canyon-crater (каньйон-кратер) ؛ شلال Dzhuryn (Джуринський водоспад). 
  • بيدجاتسي. مشاهد: برج جرس الكنيسة الافتراضى (Успенська церква дзвіниця) ، أوائل القرن السابع عشر ، 1650-1653 ؛ مقبرة يهودية (єврейський некрополь) ، القرن 15-20. 
  • 2 بوتشايف لافرا (Почаївська лавра) (بالقرب من Kremenets). مجمع دير الكهف ، - ثاني أشهر مجمع بعد كييف لافرا ، - القرنين السادس عشر والتاسع عشر  .
  • شلالات Rusyliv (Русилівські водоспади) (بالقرب من Buchach). 
  • قلعة الصقالات (замок Скалат). 1630. 
  • أطلال قلعة سكالا بوديلسكا (замок Скала-Подільська) (بالقرب من بورشيف). بني في 1518 منتصف القرن الثامن عشر. 
  • قلعة سيدوريف (замок Сидорів). بُني في أربعينيات القرن السادس عشر ، النصف الأول من القرن الثامن عشر. 
  • قصر Yazlivets وحديقة المناظر الطبيعية (палац парк) (قرب Buchach). بني في القرن 17-18. المزيد من المعالم: قلعة Yazlivets (замок Язловець) ، بالقرب من بوشاك ، من القرن الرابع عشر إلى الثامن عشر. 
  • توريلش (بالقرب من بورشيف). كنيسة وكنيسة جميلة (костел каплиця) ، 1871. 
  • 3 دير الزبارز برناردين (бернардинський монастир) (شمال غرب 15 كم). بني في 1627-1637 ؛ قلعة زبراج (замок Збараж) ، 1626-1631. 
  • زبوريف. كنيسة تجلي الله (церква Преображення Господнього) ، 1794-1798. 
  • زبروتشانسكي (بالقرب من بورشيف). ترجمة رفات كنيسة القديس نيكولاس (церква Перенесення мощей св.Миколая) ، 1296-1310 ، 1611. 
  • قلعة Zolotyi Potik (замок Золотий Потік) (قرب Buchach). إفترض جدلا. القرن ال 17. 

يفعل

مسرح الدراما الاكاديمية الجهوية

الحدائق

  • Zagrebellia Dendropark (Парк Загребелля), Vulytsya Lviv y Berezhanskaya. تم إنشاؤه في عام 1994 من أجل الحفاظ على الحالة الطبيعية لبعض المجمعات والأشياء الطبيعية النموذجية ، مما يوفر الظروف لبقية السكان. تضم الحديقة غابات صغيرة من "العلوم" و "Kutkivtsi" و "Pronyatyn" ومشتل "الاقتصاد الأخضر" وشاطئ قناة التجديف. الحديقة 630 هكتار. 
  • منتزه الإحياء الوطني ، ميدان الغناء (арк Національного відродження). المساحة 49 هكتار ، تأسست في عام 1978. في عام 1986 ، تم بناؤها لأول مرة في أوكرانيا. مشهد صممه 1200 فنان. في المدرج استضاف 5000 زائر. أقيمت هنا مهرجانات الأغاني والعطلات وأنشطة يوم المدينة. يوجد في الحديقة حوالي 60 نوعًا من الأشجار 
  • بركة ترنوبلسكي (Тернопільський став). قارب سياحي الساحل الشرقي 
  • أولد بارك (Старий Парк) (Vulytsya Romana Shukhevycha ، Veseloiu ، Clinichnoiu). منطقة 7 هكتار ، تأسست عام 1860 أثناء حكم الإمبراطورية النمساوية المجرية. اليوم هو منطقة عطلة هادئة. 
  • بارك توبلش
  • بارك شيفتشينكا

يشتري

تأكل

  • سولتوي دوكات, شارع تاراسا شيفتشينكا.. يوجد مكان جميل مع الشاي الأخضر الجيد والكعك اللذيذ في وسط المدينة. كما أن لديها شبكة wi-fi. -كن حذرًا ، إنه الطابق السفلي في قبو. 
  • استراحة ديكانكا (Ресторанно-гостиничный комплекс иканька), ☏ 380 352 421414. 67 3506752 352 421212, 

يشرب

  • كوزا بار. إنه شريط طلاب ورك. واي فاي مجاني بالطبع 

نايم

  • فندق جاليتشينا ،
  • فندق اليجاتور
  • فندق أفالون
  • فندق ترنوبل. أقدم مع طابع سوفيتي أكثر وغرف صغيرة ، لكنها ذات موقع مركزي. نصف الغرف بإطلالة رائعة على البحيرة.

الاتصال

  • مكتب البريد رقم 23 (Відділення зв'язку), ☏ 380 352 268158. 
  • مكتب بريد # 9 (Відділення зв'язку N9), Vulytsya Mazepy Hetmana ،, ☏ 380 352 538963. 
  • مكتب البريد رقم 27 (Відділення зв'язку N27), Vulytsya Luchakivskoho ، 10, ☏ 380 352 537908. 
  • مكتب البريد رقم 20 (Відділення зв'язку N20), Konoval'tsia YE. ، 8, ☏ 380 352 265201. 
  • مكتب البريد رقم 24 (Відділення зв'язку N24), Prospekt Zluky ، 45, ☏ 380 352 265690. 

يذهبون المقبل

  • بوكاش - الكثير لتراه هنا ، وبعضها لتذوق قاعة المدينة (ратуша) ، 1750 ؛ افتراض كنيسة العذراء مريم (костел Успіння Діви Марії) ، 1761-1763 ؛ قلعة Buchach (замок) ، القرنين السادس عشر والسابع عشر ، دير باسيليانز (Василіанський монастир) ، 1753-1770.
  • تريبوفليا
هذه المدينة دليل السفر ل ترنوبل هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !