مقاطعة سوليفان (نيويورك) - Sullivan County (New York)

مقاطعة سوليفان في داخل نيويورك'س منطقة كاتسكيل.

مدن

• 41.801388888889-74.7466666666671 حرية ، ثاني أكبر قرية ونقطة انطلاق رئيسية إلى الجزء الشمالي من المقاطعة ، مع الموتيلات والتسوق.
• 41.6536-74.69062 مونتايسلو ، مقر المقاطعة وموطن وول مارت الوحيد في المقاطعة ، من بين فرص التسوق الأخرى.
• 41.6069-75.06223 ناروسبرج ، مدينة صغيرة غير تقليدية على طول نهر ديلاوير يتم تنشيطها ببطء من قبل المغتربين من المدينة.
• 41.9361-74.91614 روسكو ، وسط منطقة الصيد بالطائرة ، في الطرف الشمالي للمقاطعة.

تفهم

من الناحية الجغرافية ، لا تعد مقاطعة سوليفان جزءًا من المنطقتين التي يتم تجميعها فيهما عادةً. بينما تعتبر بالنسبة للعديد من الزوار مرادفًا لـ كاتسكيلز، اثنان فقط من أعلى مائة قمة في النطاق تقع في سوليفان ، ويمكن وصفها بدقة أكبر على أنها سفوح التلال الجنوبية الغربية لتلك الجبال. في أوقات أخرى ، يتم تضمينه كجزء من وادي هدسون، على الرغم من أن معظم المقاطعة تقع في حوض تصريف نهر ديلاوير ، الذي يشكل حدودها الغربية.

الشريان الرئيسي للمقاطعة ، طريق ولاية نيويورك 17 (يتم تحويله ببطء إلى الطريق السريع 86) ، يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر المركز ، مع أكبر مجتمعين فيه ، ليبرتي ومقر مقاطعة مونتايسلو ، على طوله. كما أنه يقسم المقاطعة اقتصاديًا. ومن المفارقات أن نصف المقاطعة إلى الشرق ، الأكثر توجهاً نحو السياحة وفي التضاريس الحرجية والجبلية ، هو أكثر تطوراً واكتظاظاً بالسكان. غرب الطريق 17 ، في الوديان الأوسع ذات الكثافة السكانية المنخفضة والتي تتدفق إلى ولاية ديلاوير ، فإن العمل الرئيسي هو تربية الألبان.

قليلا بعيد جدا عن منطقة العاصمة بالنسبة للتنقل اليومي العملي ، كانت علاقة المقاطعة بالمدينة بمثابة عطلة نهاية الأسبوع ومكان عطلة. للحديث عن مقاطعة سوليفان كوجهة للمسافرين ، من الأفضل أن تبدأ بالحديث عن ماضيها ، وعن أسباب الناس تستخدم للذهاب إلى هناك: منتجعات كاتسكيل بورشت الحزام الأسطورية. بدأت هذه الحقبة في السنوات الأولى من القرن العشرين ، عندما استقر مهاجرون يهود من أوروبا الشرقية يبحثون عن أرض لزراعتها في هذه المياه الريفية الهادئة. في الصيف ، بدأ العديد منهم في استقبال زملائهم اليهود الذين استقروا في مدينة نيويورك كحدود. تم عزل هؤلاء الضيوف عن منتجعات العصر الأخرى بسبب عرقهم ، ورغبًا في الحفاظ على كوشير ، عاد هؤلاء الضيوف بانتظام إلى رحلاتهم الجبلية من المساكن المزدحمة والساخنة التي أطلقوا عليها اسم الوطن.

في نهاية المطاف ، تطورت بعض هذه المزارع إلى منتجعات ، إما عن طريق توسيع بيوت المزارع الخاصة بهم إلى فنادق ، أو إضافة مستعمرات صغيرة من طابق واحد في الممتلكات أو كليهما. سعى أصحاب المنتجع لتقديم شيء ما لكل فرد من أفراد الأسرة. خلال النهار كانت هناك ألعاب "Simon Says" و mah-jongg ، مع سماع اليديشية في كثير من الأحيان مثل اللغة الإنجليزية. في الليل ، وخاصة في عطلات نهاية الأسبوع ، كان هناك الترفيه - العديد من نجوم المسرح والشاشة في المستقبل صقلوا مهاراتهم في هذه الدائرة ، مثل البهلوانات على المسرح يروون النكات أو الموسيقيين في الفرق الموسيقية.

تمتع حزام بورشت بذروته في منتصف القرن العشرين. أنهى إقرار قانون الحقوق المدنية التمييز الذي عزز المنتجعات ، وفي عصر تحسن الطرق ، بدأ الضيوف في الإقامة لعطلات نهاية الأسبوع بدلاً من أسابيع في كل مرة. إن أبناء وأحفاد المهاجرين الأوائل ، الذين تم استيعابهم ثقافيًا أكثر مما كان آباؤهم وأجدادهم ، يفضلون طرقًا أخرى لقضاء أوقات فراغهم. في عام 1969 انضموا إلى زملائهم من مواليد في مهرجان وودستوك للموسيقى والفنون ، "3 أيام من السلام والحب والموسيقى" ، في مزرعة ألبان ماكس ياسغور في بيثيل ، أكبر تجمع للناس في تاريخ المقاطعة.

اليوم العديد من المنتجعات الكبيرة في طي النسيان - تم هدم الكونكورد ، ووقع جروسينغر بين المطورين - واختفى العديد من المنتجعات الأصغر تمامًا. يتم إحياء تلك الحقبة في أفلام مثل رقص وسخ, السيد ليلة السبت و نزهة على القمر. لا يزال الوجود اليهودي الصيفي موجودًا في مقاطعة كاتسكيلز في مقاطعة سوليفان ، ولكنه في الأساس حسيديم أرثوذكسي ، مثل الحشود المليئة بالكرات والشعر في شوارع جنوب فولسبورغ ووودبورن ، والعديد من المعابد الصغيرة المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، والحروف العبرية على اللافتات الموجودة في مستعمرات البنغل التي لا تزال تعمل.

أيام مجد سوليفان وراء ذلك ، يتفق الجميع في المقاطعة. لكن ما زالت الآمال مستمرة في إمكانية عودتهم ، وربما تؤتي ثمارها في النهاية. يعد موقع مهرجان وودستوك الآن موطنًا لمركز بيثيل وودز للفنون المسرحية ، والذي يستضيف العديد من الأعمال الرئيسية ، بما في ذلك بعض الأعمال التي لعبت المهرجان الأصلي ، كل عام. سيأتي أيضًا مركز Veria / Z Living Wellness Center في منتجع Kutsher السابق.

يجذب مضمار مونتايسلو كازينو للمقامرين.

ومع ذلك ، لم تتوقف مجموعة أخرى من الزوار الذين بدأوا في القدوم في أوائل القرن العشرين. في تسعينيات القرن التاسع عشر ، جاء ثيودور جوردون ، وهو شاب من بيتسبرغ ، إلى كاتسكيلز للحصول على الراحة من مرض السل في هواء الجبل. قد لا تحتوي مقاطعة سوليفان على أعلى جبال كاتسكيلز ، ولكنها نتيجة لذلك تمتلئ بالبحيرات والجداول التي تستنزفها. بدأ جوردون في صيد سمك السلمون المرقط بكميات وفيرة ، وكتب عن تلك الجهود لمجلات العصر المختلفة.

لقد استخدم الذباب الرطب ، الذي ربطه بنفسه من دليل ستينيات القرن التاسع عشر ، كإغراء. في القرن العشرين ، أرسل له صياد بريطاني كان متطابقًا معه مجموعة من الذباب الجاف ، كان من المفترض أن يطفو على الماء بدلاً من الغرق فيه. تم إلقاء أول ذبابة جافة أمريكية في ويلوموك كريك فوق ليفينجستون مانور في أواخر ذلك العقد ، ولم يعد الصيد الأمريكي كما كان منذ ذلك الحين. أمضى جوردون السنوات المتبقية من حياته في تكييف الأنماط الإنجليزية مع مياه كاتسكيل وتطوير العديد من الأنماط الخاصة به لتقليد الحشرات التي عرفتها أنواع التراوت المختلفة في المياه.

توفي جوردون بسبب مرضه في عام 1915 ، لكن آخرين استمروا في عمله ، وتحمل كل من أنماط وأقسام الجداول أسماءها اليوم. استمر الصيادون في القدوم ، وبالتدريج أصبحت تيارات سمك السلمون المرقط كاتسكيل قبلة لصيادي الذباب الأمريكيين. في عام 1979 ، سافر الرئيس جيمي كارتر وزوجته إلى روسكو لحضور بعض الفصول الدراسية الرئيسية مع الراحل لي وولف. بعد وفاة وولف ، تم إنشاء متحف للصيد الذباب ومركز تدريب في مكان قريب.

واليوم لا يزال صيادو الذباب يأتون ، والسترات والسترات السمراء هي زي مميز لمقاطعة سوليفان مثل زي الهاسيديم. وينضم إليهم أيضًا خبراء الترفيه في الهواء الطلق. سواء تم بناء الكازينوهات أم لا ، فكر في التحقق من العديد من البحيرات والجداول والغابات في هذه المقاطعة.

يتحدث

في حين أن الزائرين الحسيديين الذين يجتاحون شوارع بعض القرى في الصيف غالبًا ما يتحدثون اليديشية فيما بينهم ، فهم جميعًا يتحدثون اللغة الإنجليزية الأمريكية أيضًا. لذلك لا تقلق بشأن التحدث إليهم إذا كنت بحاجة أو ترغب في ذلك ، إلا إذا كنت تواجه مشاكل في فهم لهجة بروكلين الثقيلة.

أدخل

لعقود من الزمان ، يأتي كل زائر إلى مقاطعة سوليفان براً أو في سيارة أو حافلة. في الوقت الحالي ، لا توجد بدائل أخرى تقريبًا ، تلائم ملاذ العطلات المنعزل هذا.

عن طريق الجو

• مطار ستيوارت الدولي، 1180 First St ، New Windsor ، 1845564-2100 ، هو أقرب مطار ركاب تجاري إلى مقاطعة سوليفان. إنه على بعد حوالي ساعة بالسيارة من هناك إلى مونتايسلو.
• للطيارين الخاصين ، يوجد المطار الوحيد في المقاطعة ، مطار مقاطعة سوليفان الدولي^{[رابط معطل سابقًا]}، 100 North Street، Monticello (على الرغم من وجوده بالفعل في مدينة Bethel) ، 1845794-3000. مدارجها طويلة بما يكفي للتعامل مع نوع الطائرات الخاصة المستأجرة التي من المتوقع أن تأتي لكازينو.

بالقطار

• كما هو الحال مع السفر الجوي ، لا توجد خدمة سكة حديد مباشرة للركاب إلى أي وجهة في مقاطعة سوليفان. ومع ذلك ، فإن المحطات الثلاث الأخيرة في مترو نورث خط ميناء جيرفيس (PJL) ، يخدم مقاطعة أورانج إلى الجنوب الشرقي ، ليست بعيدة جدًا عن خط المقاطعة. يوجد في ميدلتاون وبورت جيرفيس مواقف سيارات كبيرة وخيارات سيارات أجرة محلية ؛ الأول قريب من الطريق 17 للوصول بشكل أسرع إلى معظم النقاط في مقاطعة سوليفان. ومع ذلك ، إذا كنت متجهًا إلى مقاطعة سوليفان الغربية ، خاصة بالقرب من ولاية ديلاوير ، فإن بورت جيرفيس في موقع أفضل.
  عند السفر بين مقاطعة سوليفان والمدينة ، يتخطى بعض المسافرين PJL تمامًا. يقودون الطريق 17 على طول الطريق إلى Thruway ، ثم يخرجون من حيث ينقسم الطريق السريع 287 عند خط ولاية نيو جيرسي ويتبعون استمرار تلك الولاية للطريق 17 على مسافة قصيرة إلى مقاطعة بيرغن إلى محطة Ramsey – Route 17 على طول NJ Transit's الخط الرئيسي، استمرار PJL. الخدمة أكثر تواترًا هناك وهناك مرآب كبير للسيارات بأسعار معقولة لوقوف السيارات لعدة أيام. من Ramsey ، تستغرق الرحلة حوالي ساعة بالسيارة إلى Monticello في ظروف حركة المرور الجيدة.
• الأقرب امتراك توقف بوكيبسي. من هناك تستغرق الرحلة حوالي ساعة ونصف. ومع ذلك ، فإن المسافرين المتجهين إلى مقاطعة سوليفان من القطارات على طول الجانب الشرقي من هدسون يُنصح بالانتقال إلى خط مترو نورث في هدسون في تلك المحطة (إذا كان قادمًا من الشمال) أو كروتون أون هدسون (من الجنوب) والنزول عند منارة. إن قرب تلك المحطة من الطريق السريع 84 يجعل رحلة مباشرة أكثر.

بواسطة الباص

CoachUSA's خط قصير تحتوي خدمة الحافلات على طريق Catskill Mountain ، تغادر محطة حافلات Port Authority في مدينة نيويورك عدة مرات في اليوم إلى مقاطعة سوليفان. تنتهي معظم الرحلات في مونتايسلو ، ويذهب عدد قليل منها إلى ليبرتي أو روسكو. تأخذ بعض الطرق أيضًا مسارات تحويلية قصيرة إلى الوجهات الشهيرة خارج ممر الطريق 17 ، مثل South Fallsburg أو Sullivan County Community College أو Monticello Raceway. إذا كنت تخطط للوصول إلى مقاطعة سوليفان بدون سيارتك الخاصة ، فهذا هو خيارك الأفضل.

بواسطة السيارة

طريق ولاية نيويورك 17، المشار إليها من قبل كبار السن من السكان باسم طريقة سريعة، ببطء إلى الطريق السريع 86. إنها الصلة الرئيسية لمقاطعة سوليفان ببقية نيويورك. تم تحديده كطريق من الشرق إلى الغرب ، ولكن في سوليفان يمتد أكثر من الشمال إلى الجنوب ، مباشرة عبر وسط المقاطعة. وهي بمثابة العمود الفقري للمقاطعة ومنقسمة بين الشرق والغرب. تقع Liberty و Monticello و Roscoe على طول الطريق السريع مباشرةً. تم القضاء على تقاطعات الصف في المناطق الشمالية كجزء من التحويل بين الولايات ، على حساب البلدات الصغيرة مثل باركسفيل التي كانت تعتمد على حركة المرور التي تتخطى المدينة تمامًا الآن. هناك مخرج يخدم كل المجتمعات على طوله تقريبًا والعديد من المجتمعات المجاورة.

إذا أتيت من Port Jervis أو المناطق المجاورة في ولاية بنسلفانيا ، فقد تجد نفسك في هذا المكان طريق ولاية نيويورك 42. يمتد الجزء الجنوبي من هذا المسارين إلى الشمال والجنوب عبر المقاطعة ، ويتقاطع الطريق 17 في مونتايسلو. ثم يصبح الشريط التجاري الوحيد في سوليفان لمسافة قصيرة على طول الطريق المؤدي إلى فولسبورغس ووودبورن ، موازياً لنهر نيفرسينك وصولاً إلى نهايته الشمالية في جراهامزفيل الصغيرة.

نهج أكثر مباشرة من الشرق طريق ولاية نيويورك 52، مسارين آخر. من إلينفيل ، تتجه عبر بعض الغابات غير المطورة نسبيًا لدخول مقاطعة سوليفان شرق وودبورن مباشرة ، ثم تتسلق عبر بحيرة لوخ شيلدريك ، متجاوزة حرم الكلية المجتمعية إلى الطريق 17 في ليبرتي. في غرب سوليفان ، تدور في اتجاه الشمال ، حيث تنقل حركة المرور إلى White Sulphur Springs و Jeffersonville ، أكبر قرية على هذا الجانب من المقاطعة ، قبل أن تعبر إلى ولاية بنسلفانيا في Narrowsburg.

طريق ولاية نيويورك 55 هو المسار الثاني بين الشرق والغرب عبر المقاطعة. يتبع الشاطئ الجنوبي لخزان Rondout في مقاطعة سوليفان شرق Grahamsville ، ثم يعبر قناة Neversink Reservoir إلى الغرب. بعد الالتقاء بالطريق 17 والطريق 52 في ليبرتي ، يتجه الطريق 55 إلى الجنوب أكثر ، حيث يعبر بعض المناطق الريفية في الغالب ويمر قرى بيثيل ووايت ليك في طريقه إلى باريفيل على نهر ديلاوير ، مع العبور إلى شوهولا المجاورة ، في ولاية بنسلفانيا. مقاطعة بايك.

إذا كنت تبدأ من Port Jervis إلى وجهة على طول النهر ، فستأخذ طريق ولاية نيويورك 97 من خلال Hawk's Nest ذات المناظر الخلابة ، وهي موقع للعديد من الإعلانات التجارية للسيارات ، ثم إلى مقاطعة سوليفان حيث تخدم كل مجتمع على ضفاف النهر — Narrowsburg و Barryville و Cochecton و Callicoon ، وصولاً إلى مقاطعة ديلاوير. حتى لو لم تكن ذاهبًا إلى أي مكان ، فهذه رحلة ممتعة في يوم جيد إذا كنت تحب مناظر النهر.

في حين أنها في الحقيقة ليست جزءًا رئيسيًا من شبكة الطرق في المقاطعة ، فإنها تقطع الزاوية الجنوبية لها ، طريق الولايات المتحدة 209 هو اختصار جيد بشكل معقول إلى مقاطعة سوليفان للمسافرين القادمين من أقصى الشمال بما يكفي ليتمكنوا من النزول من Thruway في كينغستون. ينتهي الطريق السريع في تلك النقطة قريبًا ، لكن حركة المرور تتدفق بسرعة إلى حد ما على طول المسار المستمر المكون من حارتين بعد Rondout Creek إلى الطريق 55 في Kerhonkson والطريق 52 في Ellenville ، مع خلفية Shawangunk Ridge ذات المناظر الخلابة إلى الشرق. يدخل الطريق 209 إلى مقاطعة سوليفان على بعد بضعة أميال فقط شمال مدينة Wurtsboro ، أكبر قرية في جنوب سوليفان ، ومخرجها على طول الطريق 17. إذا كنت متوجهًا إلى تلك المنطقة من Port Jervis إلى الجنوب ، فستتبع 209 أيضًا.

أنزلة

لا توجد خدمة سكك حديدية للركاب إلى مقاطعة سوليفان أو فيها. ولا يوجد في المقاطعة أي شيء يشبه نظام الحافلات العامة أيضًا ؛ ولا يوجد أي مشغل خاص بخلاف تلك التي تمت مناقشتها في "Get In" التي تخدم المواقع في المقاطعة كجزء من الخدمة بين المدن. لذلك من المحتمل أن تتجول في الطريق التي وصلت إليها - بالسيارة أو بالدراجة على الطرق.

هناك نوعان من الطرق السريعة للولاية بالكامل داخل المقاطعة. طريق ولاية نيويورك 17 ب يربط مونتايسلو مع قرية كاليكون الصغيرة على طول نهر ديلاوير. بالقرب من White Lake يوفر أسهل وصول إلى Bethel Woods وموقع مهرجان Woodstock الأصلي. طريق ولاية نيويورك 52Aفي غرب مقاطعة سوليفان ، تختصر الرحلة من كاليكون إلى ليبرتي بين القرى الصغيرة في فوسترديل وبحيرة كنوزا.

تحتفظ مقاطعة Te بنظام مسارات مُرقّم شامل خاص بها. هذه الطرق بشكل عام ممهدة وموقّعة ويتم صيانتها جيدًا بغض النظر عن مكان وجودها في المقاطعة. ستكفي خارطة الطريق المحلية ، مثل تلك التي أنتجها Jimapco وبيعها في العديد من المتاجر الصغيرة ، بشكل عام لإرشادك حولها.

يرى

• 41.69687-74.877641 مركز بيثيل وودز للفنون (Hurd Road على بعد نصف ميل شمال نيويورك 17B في بلدة Bethel ، شرق قرية White Lake) ، مجاني: 1-866-781-2922, ✉[email protected]. في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أدرك رجل الأعمال المحلي آلان جيري حلم مقاطعة سوليفان الذي طال أمده بالاستفادة من إمكانات موقع مهرجان وودستوك كجذب سياحي. الموقع الأصلي ، في الزاوية الجنوبية الشرقية من تقاطع طريق هورد وويست شور ، ترك دون عائق ويمكن الوصول إليه. يوجد على التل القريب مسرح مدرج حديث استضاف عروضاً من قبل الجميع من الأعمال التي ظهرت في المهرجان الأصلي إلى الأوركسترا السيمفونية. يعد المتحف القريب أيضًا من الأماكن التي يجب زيارتها لأي شخص يرغب في تقدير الأهمية الثقافية للأكرات المحيطة لما كان سابقًا مزرعة ياسغور. (تم التحديث في مارس 2015)
• 41.92742-74.841022 مركز ومتحف كاتسكيل لصيد الأسماك, 1031 الطريق القديم 17 ، ليفينجستون مانور (جانب S من الطريق القديم 17 2 ميل (3 كم) من مخرج 95 أو 96 على طريق 17 / I-86), ☏ 1 845-439-4810, فاكس: 1 845-439-3387, ✉[email protected]. نيسان (أبريل) - تشرين الأول (أكتوبر): يوميًا من 10 صباحًا حتى 4 مساءً ؛ نوفمبر-مارس تو-سو 10 صباحًا - 4 مساءً. المعارض هنا مكرسة لكل جانب من جوانب صيد الأسماك ، مع عرض الذباب التاريخي من مجموعة المتحف الواسعة إلى جانب قضبان الخيزران القديمة والعروض على ثيودور جوردون والآخرين الذين صنعوا صيد الأسماك بالطائرة كما هو الحال اليوم أثناء تيارات كاتسكيل. يتم تغييرها بانتظام ، لذا فإن الأمر يستحق العودة. تستفيد البرامج التعليمية للمتحف من موقعه المتميز على ضفاف Willowemoc Creek ، ويقدم شيئًا للجميع ، من المبتدئ إلى الصياد المخضرم والطائر الذي يريد استكشاف صناعة قضيب. مجانا. (تم التحديث في مارس 2015)
• 41.48889-74.970833 مينيسينك باتل جراوند كاونتي بارك, كاونتي رود 168 ، مينيسينك فورد ، نيويورك (اتبع اللافتات من NY Route 97), ☏ 1 845-807-0261. 8 صباحا - غروب الشمس. في 22 يوليو 1779 ، ميليشيا باتريوت من مقاطعة أورانج عازمة على الانتقام من غارة على ما هو الآن جزء من بورت جيرفيس تم إحباطها بشكل حاسم على هذا التل المطل على نهر ديلاوير من قبل القوات البريطانية تحت قيادة زعيم الإيروكوا الأسطوري جوزيف برانت. ظل العديد من القتلى هناك لمدة 40 عامًا قبل أن يتم استرداد رفاتهم. اليوم موقع المناوشات الرئيسية الوحيدة في ولاية أبر ديلاوير خلال الحرب الثورية هو حديقة بها نصب تذكاري ومركز تفسيري ومسارات تجعل نزهة لطيفة. (تم التحديث في مايو 2015)

• 41.48265-74.984444 قناة روبلنج ديلاوير, نهر ديلاوير بين Minisink Ford و Lackawaxen ، بنسلفانيا (يتصل بـ NY Route 97 في Minisink Ford). يتم سرد عدد قليل من الجسور العشرة التي تعبر نهر ديلاوير بين مقاطعة سوليفان وبنسلفانيا في السجل الوطني للأماكن التاريخية. لا يوجد شيء تاريخي أكثر من قناة Roebling Aqueduct ذات الشكل غير المعتاد ، والتي تم بناؤها عام 1847 لنقل قناة Delaware و Hudson فوق النهر. واليوم لا تزال تنقل السيارات والمشاة. تم تصنيفها كمعلم تاريخي للهندسة الوطنية كأقدم جسر معلق سلكي قيد الاستخدام المستمر في المصمم الأمريكي جون رويبلينج طبق ما تعلمه هنا على أحد مشاريعه اللاحقة ، جسر بروكلين. حتى إذا كنت لا تخرج عن طريقك لرؤية الجسور التاريخية ، فإن هذا الجسر يستحق وقتك. تدار من قبل National Park Service كجزء من نهر Upper Delaware Scenic and Recreational ، ويستحق الالتفاف. (تم التحديث في مايو 2015)

يفعل

• اذهب يطير الصيد في واحدة من العديد من الجداول التي تشتهر بها المقاطعة - بيفركيل أو ويلوموك أو نيفيرسينك أو حتى الجزء الرئيسي لولاية ديلاوير إذا كنت جيدًا بما فيه الكفاية (تراخيص من نيويورك أو بنسلفانيا). يمكن للمبتدئين أخذ فصل دراسي في متحف Fly Fishing أو في أي مكان آخر ؛ يمكن لأولئك الذين لديهم خبرة أكبر بسهولة استئجار دليل أو الاستماع إلى نصيحة الكتبة في متاجر Roscoe للطيران والبدء في العمل بمفردهم. تتوفر تراخيص الصيد ليوم واحد في تلك المواقع مقابل رسوم معقولة.
• قم بالقيادة في ولاية ديلاوير على طول الطريق 97 (تم تحديد نهر أبر ديلاوير ذي المناظر الطبيعية الخلابة والترفيهية من قبل National Park Service). هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك رؤيتها والقيام بها ، من القرى القديمة الجذابة ذات المتاجر الغريبة إلى مناظر النهر الجميلة.
• طوف أو زورق أو قوارب الكاياك ديلاوير. معظم تجار الملابس على طول الجانب الأكثر تطوراً في نيويورك على أي حال. يمكنك إما استئجار واحدة لاستخدامك الخاص أو الانضمام إلى رحلة استكشافية إرشادية. في كلتا الحالتين ، تذكر ارتداء سترة نجاة حتى لا تصبح أحد الأشخاص الذين يقللون من شأن النهر ويغرقون فيه كل عام.
• انطلق في المسارات من غابة Mongaup – Willowemoc البرية في الجزء الشمالي من المقاطعة. تقع معظم الأميال التي قطعتها حديقة كاتسكيل بارك في مقاطعات أخرى ، ولكن هذه المنطقة الكبيرة مفضلة مع عربات التزلج على الجليد والمتزلجين والمتزلجين على الجليد في فصل الشتاء. في الصيف ، تجعل الممرات الواسعة والمنحدرات اللطيفة المشي لمسافات طويلة أمرًا سهلاً ، خاصة مع المناظر من بركتي ​​Frick و Trout.
• 41.6687-74.71461 كازينو ومضمار سباق مونتايسلو, 204 طريق 17 ب (2 ميل شمال غرب المدينة - اتبع برودواي إلى الطريق 17B), ☏ 1 845-794-4100، مجاني: 1-866-777-4263. من M-Th 10 صباحًا إلى 2 صباحًا ، F-Su 10 صباحًا - 4 صباحًا. (تم التحديث في مارس 2018)

تأكل

• 41.52295-74.93341 مطبخ وشواية كونراد, 2 طريق بيفر بروك ، يولان (الزاوية الشمالية الغربية من تقاطع طرق المقاطعات 21 و 33), ☏ 1 845 640-1652, ✉[email protected]. الخميس من 5 إلى 9 مساءً ، مغلق الثلاثاء غرب ، غرب سا 5-10 مساءً ، سو 10:30 صباحًا - 2:30 مساءً. مطعم مشهور محليًا كان معروفًا سابقًا (وغالبًا ما يشار إليه باسم) Crossroads نظرًا لموقعه. مفتوح للعشاء أو الفطور المتأخر حسب يوم الأسبوع. تشمل قائمة اللحوم الثقيلة بعض الأطباق الألمانية ، لا سيما الأطباق اليومية. $11-30. (تم التحديث في مايو 2015)
• 41.56966-74.870492 محلي هينينج, 6 Old County Highway 112 ، مركز Cochecton (قبالة الطريق 52) (في منتجع Eldred Preserve ، على بعد 4.8 كم من N of Eldred), ☏ 1 845 557-8122. قائمة انتقائية (تتغير بشكل متكرر ، لذا تحقق من موقع الويب) يقدمها طاه نرويجي متمرس وزوجته من مكونات محلية المصدر مثل تراوت قوس قزح من بيفركيل. $11-30. (تم التحديث في مايو 2015)
• 41.85778-74.757073 ^{[رابط معطل سابقًا]}رولينج ريفر كافيه جاليري آند إن, 25 طريق كولي ، باركسفيل (اتبع Short Avenue N من مخرج 98 في نيويورك 17 0.2 ميل لتجاوز مكتب البريد على اليسار), ☏ 1 845 747-4123. الخميس من 5 إلى 9 مساءً ، الجمعة 5 - 10 مساءً ، الساعة 10 مساءً ، الظهيرة - 8 مساءً. منزل تم تحويله من طابقين يدعم لعبة Little Beaver Kill التي تملأ الوظائف الثلاثة في العنوان. تشمل القائمة ، التي تعتمد أيضًا على المكونات المحلية ، بعض الاختيارات من أوروبا الشرقية مثل الزلابية الروسية $11-30. (تم التحديث في مايو 2015)

يشرب

إذا كنت تبحث عن مكان للشرب في مقاطعة سوليفان خارج المستوطنات الرئيسية ، فاحذر من أن بلدة نيفرسينك في الركن الشمالي الشرقي للمقاطعة ، حيث توجد قرى جراهامزفيل ونيفرسينك ، هي واحدة من المدن الجافة القليلة المتبقية في نيويورك ، مع عدم وجود بارات أو مبيعات مشروبات كحولية من أي نوع.

• 41.50931-74.929751 غرفة بيكر الحنفية, 184 طريق بريفيل يولان. (4.8 كم N من Barryville على طريق County 21), ☏ 1 845 557-8558. W Th Su 5-9 مساءً ، F Sa 5-10 مساءً. شريط يأتي إليه كثير من الناس لتناول الطعام بقدر المشروبات. $11–30. (تم التحديث في مايو 2015)
• 41.47969-74.920982 BVH Sports Bar, 45 Barryville Yulan Road، Barryville (0.5 ميل من NY 97 على طول CR 21 ، فقط E من تقاطع CR 21A (طريق النهر)), ☏ 1 845 557-9903. W-Sa 5 مساءً - منتصف الليل ، Su noon-9pM. صوتت Wings على أنها الأفضل في وادي هدسون $11–30. (تم التحديث في يونيو 2015)

ابق آمنًا

القيادة على الطرق الخلفية للمقاطعة في فصل الشتاء يمكن أن تكون خطرة. تحتفظ المقاطعة بجزء أوسع من شبكة الطرق السطحية الخاصة بها من معظم المقاطعات الأخرى في الولاية ، بما في ذلك أجزاء من بعض الطرق السريعة المعينة كطرق تابعة للولاية. لا يتم دائمًا صيانتها أو حرثها بانتظام مثل الطرق الرئيسية ، لذا يجب أن تكون حذرًا بشأنها. بعض الطرق المحلية التي تتوغل في أعماق الجبال أو التلال ، تقدم مناظر خلابة لأولئك الذين يعرفون أين يبحثون أو درسوا الخرائط بعناية ، وهي طرق غير معبدة و (في بعض الحالات) موقعة على أنها "صيانة موسمية محدودة" - بمعنى آخر ، غير محروثة أو تم مسحها بين منتصف نوفمبر ومنتصف أبريل. إذا كنت تغامر هناك في الشتاء ، فافعل ذلك في سيارة ذات دفع رباعي. قد يُسمح أيضًا لبعض هذه الطرق بحركة مرور الثلج.

في فصل الصيف ، تشتمل الكثير من الأنشطة الترفيهية في مقاطعة سوليفان على المياه. في حين أن معظم تيارات الصيد بالذبابة الشعبية في المقاطعة ليست عميقة أو سريعة بما يكفي لتكون خطرة ، يجب أن يهتم الصيادون في الجذع الرئيسي لولاية ديلاوير ، حيث يمكن في بعض الأحيان أن ينخفض ​​قاع النهر من الخوض في المياه إلى عمق السباحة دون سابق إنذار. إذا كنت ترتدي خوض ماء هناك ، فتأكد من تأمين الحزام. يعد هذا أكثر أهمية في بداية الموسم وأواخره عندما تشكل المياه الباردة خطرًا أكبر للإصابة بانخفاض درجة حرارة الجسم ، وسيكون من الجيد وجود طبقات من القماش الفتل تحتها.

يجب على القائمين على القوارب ارتداء سترات النجاة مهما حدث. تحدث معظم وفيات الغرق السنوية في المنطقة في ولاية ديلاوير ، حيث يقلل الزوار من المدينة وأماكن أخرى ممن لديهم خبرة قليلة في القوارب أو لا يتمتعون بأي خبرة في مجال القوارب من تقدير عمق وسرعة النهر. لكن الجزء الداخلي من المقاطعة غني أيضًا بالبحيرات ، وبعضها كبير إلى حد ما ويتاخم مناطق تجارية حيث بنى أصحاب الحانات أسطحًا تتيح سهولة الوصول إلى الزوارق المائية. يتحدث هذا الخطر عن نفسه ، لذلك إذا وجدت نفسك على أحد هذه الأجسام المائية في ليلة عطلة نهاية الأسبوع ، فلا يكفي فقط التأكد من أن سترة النجاة الخاصة بك آمنة - سترغب في مراقبة احتمالية وجود زوارق مخمورين في مكان آخر على بحيرة. (وكما هو الحال على الأرض ، فإن قيادة قارب إذا كان لديك القليل يمكن أن يؤدي إلى اعتقالك).

تزخر الغابات في مقاطعة سوليفان بالغزلان ، والتي تجذب الصيادين من العديد من المناطق الأخرى ، بالإضافة إلى السكان المحليين ، خلال أواخر موسم الخريف. بشكل عام ليس هذا هو أفضل وقت للمشي لمسافات طويلة ، خاصة وأن هناك عددًا قليلاً جدًا من المناطق المحمية المتاحة للجمهور في المقاطعة حيث لا يُسمح بالصيد. إذا كان لا بد من ذلك خلال تلك الأوقات من العام ، فارتدي اللون البرتقالي الناري أو الألوان الزاهية الأخرى التي تميزك عن أي لعبة كبيرة قد تصادف أنظار الصيادين ، وتحدث ضجيجًا أثناء قيامك بذلك لإزالة كل شك في إنسانيتك.

يذهبون المقبل

إلى الغرب من مقاطعة سوليفان ، عبر نهر ديلاوير بنسلفانيا'س جبال بوكونو (جيولوجيًا استمرار منخفض الارتفاع لـ Catskills). مقاطعة بايك، إلى الجنوب الغربي من سوليفان ، لديها وجهات زوار رفيعة المستوى على طول أو بالقرب من I-84 ، مثل مقر المقاطعة الساحر ميلفورد، بالقرب من موقع Gray Towers الوطني التاريخي ، ومتنزه Promised Land State ، وبحيرة Wallenpaupack. مقاطعة واين، إلى الغرب المباشر من سوليفان ، تحتل الزاوية الشمالية الشرقية لبنسلفانيا. إنها أكثر هدوءًا وأقل تطورًا من الأجزاء المجاورة لمقاطعة سوليفان ، إذا كنت تريد حقًا الذهاب إلى مكان ما بعيدًا عن الطريق لفترة من الوقت.

إذا كنت تبحث عن ملاذ هادئ بنفس القدر ولكنك ترغب في البقاء في نيويورك ، مقاطعة ديلاوير، جار سوليفان الشمالي ، هو المكان المناسب لك. لا يزال صيد الذباب رائعًا في منطقة بيفركيل السفلى ، والتي يتدفق معظمها عبر مقاطعة ديلاوير ، والفروع العليا لولاية ديلاوير ، وكلاهما يستنزف اثنين من أكبر خزانات مدينة نيويورك. مع الاستمرار باتجاه الشمال ، ستجد مساحة كبيرة للتمدد والاسترخاء في أقل مقاطعة كثافة سكانية في نيويورك خارج الولايات المتحدة. آديرونداكس.

شرق وشمال شرق سوليفان مقاطعة أولستر. الأجزاء المتاخمة لسوليفان هي موطن لكثير من قمم Catskills العالية ومساحات أكبر من البرية. يمكن لعشاق الرياضات المائية أيضًا العثور على أشياء للقيام بها في Ashokan Reservoir ، وهو أول مدينة تم بناؤها في المنطقة. يتغذى من Esopus Creek ، والذي يقدم للصيادين تجربة مائية أكبر من تيارات Sullivan ، جنبًا إلى جنب مع سكان قوس قزح البري الأصلي للذهاب معها ومساحات كبيرة من الوصول العام. تتميز منطقة أولستر الشرقية بحزام من البلدات غير التقليدية على طول نهر هدسون أو بالقرب منه—نيو بالتز، مدينة جامعية تستخدم كقاعدة لرحلات تسلق الصخور في Shawangunks القريبة ؛ كينغستون، مقر المقاطعة ، حيث تتاخم المباني الحجرية الاستعمارية الهولندية أقدم تقاطع رباعي الاتجاه في الولاية ؛ و Saugerties، حيث جلب المغتربون من المدينة أجواء بروكلين غير التقليدية إلى وسط المدينة الناشئ.

في الطريق من سوليفان إلى المدينة ، إذا كان هذا هو المكان الذي تتجه إليه بعد ذلك ، فستمر مقاطعة أورانج إلى الجنوب والجنوب الشرقي. بشكل عام أكثر تسطحًا وصلاحية للزراعة من سوليفان (باستثناء منطقة مرتفعات هدسون بالقرب من النهر) ، كانت تاريخيًا أكثر تطورًا ، مما يعني اليوم زيادة في التواجد خارج المدن والتقسيمات الفرعية حيث يبحث المسافرون عن أفضل ما في العالمين (ومساكن أرخص) ) ضمن مسافة قصيرة بالسيارة من أقصى محطات القطار التي تقدم خدمة يومية للمدينة. تتجه معظم حركة المرور من سوليفان إلى أورانج إلى مراكز التسوق الخاصة بها ، ولا سيما مركز تسوق Woodbury Commons عند تقاطع NY 17 / I-86 و Thruway ، وهو جذب كبير للزوار الدوليين إلى المدينة أيضًا. ولكن قد تجد أيضًا الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت ، والمنحوتات الخارجية في مركز الفنون Storm King في كورنوال ، تستحق الالتفاف على الطريق.

الطرق عبر مقاطعة سوليفان

الميرا ← بينغهامتون ←	دبليو  ه	→ ميدلتاون → ينتهي عند
الميرا ← بينغهامتون ←	دبليو  ه	→ ميدلتاون → ينتهي عند
ميناء جيرفيس ← ميلفورد ←	س  ن	→ إلينفيل → كينغستون