ستيباناكيرت - Stepanakert

ستيباناكيرت أو خانكيندي (أرميني: Ստեփանակերտ, الأذربيجانية: زانكوندي) هي مدينة صغيرة جميلة وعاصمة ناغورنو كاراباخ.

تفهم

هناك بعض الخلاف حول ما إذا كانت أول مستوطنة في هذه المنطقة قد بدأها الأرمن في القرن الخامس ، وبالتالي سميت فاراراكن ("الربيع السريع" باللغة الأرمينية) أو من قبل كاراباخ خان في القرن الثامن عشر ، وبالتالي سميت خانكندي (التركية لـ " قرية خان ").

على أي حال ، تم تغيير اسم المدينة في عام 1923 إلى ستيباناكيرت لتكريم ستيبان شاهوميان ، الزعيم الأرميني العرقي. أصبحت أيضًا عاصمة إقليم ناغورنو كاراباخ المستقل الذي تم إنشاؤه حديثًا. بعد ذلك بوقت قصير ، تبنت السلطات البلدية مخططًا جديدًا للمدينة صممه المهندس المعماري الأرمني البارز ألكسندر تامانيان ، والذي لا يزال قيد الاستخدام.

خلال الحرب ، تعرضت المدينة لأضرار جسيمة من القصف الأذربيجاني الذي استمر من عام 1992 إلى عام 1994.

يتحدث

الأرمينية هي لغة عالمية ولكن الروسية يتم التحدث بها على نطاق واسع ، ويمكن استخدامها دائمًا للاتصالات اليومية مع السكان المحليين. من المرجح أن يتحدث السكان المحليون الأكبر سنًا اللغة الأذرية وبالتالي فهم بعض التركية ، لكنهم قد يترددون في استخدامها.

أصبحت اللغة الإنجليزية أكثر شيوعًا نظرًا لأن معظم الأطفال يتعلمونها الآن في المدرسة. كن مستعدًا لأن معظم الأطفال وكذلك العديد من البالغين الأصغر سنًا يرغبون في تحسين لغتهم الإنجليزية ، وبالتالي حاول إشراكك في محادثة باللغة الإنجليزية أثناء التجول. يمكن أن يكون هذا ممتعًا للغاية ومن المحتمل أن تحصل على معلومات قيمة حول أماكن الإقامة أو اتصالات الحافلات بهذه الطريقة. في الوزارات ، هناك دائمًا شخص واحد على الأقل يمكنه التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة. إذا لم يكن كذلك ، فإنهم يتصلون بشخص ما. الأمر نفسه ينطبق على المتاجر الكبرى مثل الأسواق الإلكترونية أو متاجر الهواتف.

أدخل

يجب على السياح الحصول على تأشيرة ناغورنو كاراباخ ، انظر ناغورنو كاراباخ # ادخل لمزيد من التفاصيل.

بواسطة الباص

• 39.824746.76411 محطة الباص. (تم التحديث في فبراير 2015)

جميع مدن ناغورنو كاراباخ الرئيسية بما في ذلك شوشي (13 كم حافلة 301 ، 200 درام) ، اسكيران (23 كم) ، بيردزور (58 كم) ، حدروت (71 كم) ، كارفاشار (120 كم) ، Martakert (69 كم) ، و مارتوني (41 كم) يخدمون.

من أرمينيا

أفضل خيار شامل للميزانية للوصول إلى ستيباناكيرت هو المارشروتكاس.

من وجهات محددة:

• يريفان - يذهبون كل صباح من محطة حافلات كيليكيا. عادةً ما تكون هناك رحلات مغادرة في الساعة 06:00 و 07:00 و 08:00 ، وأحيانًا في الساعة 09:00 ، ولكن هذا هو وقت المغادرة التقريبي ، ومن الأفضل لك تفضيل الساعات السابقة. أيضًا ، يجب الوصول بشكل كافٍ قبل المغادرة (20 دقيقة على الأقل) للعثور على كرسي مجاني. قد تكون أمتعتك متداخلة على سطح الحافلة. الرحلة بطيئة ويمكن أن تستغرق ما يصل إلى ثماني ساعات. تكلف التذاكر حوالي 5000 درهم - تأكد من ذلك مسبقًا محليًا.

هناك طريق بديل مرة واحدة يوميًا في الساعة 08:00 (التأكيد في محطة الحافلات) للعودة إلى يريفان ، مروراً بالطريق الشمالي المار ببحيرة سيفان أيضًا مقابل 4500 درام (يونيو 2019). تأكد من أنك إذا سلكت هذا الطريق ، سيتوقف السائق عند نقطة تفتيش الشرطة حتى تتمكن من الحصول على التأشيرة ، وإلا فستحتاج إلى التسجيل في مركز الشرطة.

• سيسيان - تغادر مارشروتكا واحدة يوميًا الساعة 10:30 أيام الاثنين والأربعاء والجمعة ، وتتوقف عند غوريس في الطريق. 4000 درام.
• جوريس - يغادر المارشروتكا الأخير غوريس في حوالي الساعة 11:10 من تقاطع الطريق السريع وشارع ميسروب ماشتوتس أيضًا ، من المفترض أن يكون هناك طريق مباشر في الساعة 10:30 من غوريس ، ولكن قد يكون هذا هو الطريق السيسي فقط. في كلتا الحالتين ، يستغرق الأمر ساعتين ويتكلف ما بين 2000 و 2500 درهم. العودة إلى Goris في الساعة 14:30.

إذا فاتتك واحدة من Sisian أو Goris ، يمكنك الانتظار على الطريق السريع حتى يمر مارشروتكا من يريفان (انظر أعلاه) ؛ سيصطحبونك إذا كان هناك مساحة. لا تدفع أكثر مما تدفعه من سيسيان أو غوريس.

بواسطة السيارة

القيادة ممكنة أيضًا ، ويمكن قيادة السيارات المستأجرة في أرمينيا إلى كاراباخ والعودة دون مشاكل. يتصل الطريق السريع M-12 بـ أرمينيا عبر Goris وهي الطريقة الأكثر شيوعًا للوصول إلى ستيباناكيرت. يمكن للمسافر الأكثر ميلًا إلى المغامرة القيادة عبر ممر كارفاجار عبر Vardenis الذي أعيد رصفه في عام 2016. الممر مفتوح فقط في الصيف ، وهذا يعني في وقت مبكر من أبريل - اسأل في السفارة في يريفان. للوصول إلى الممر ، اتبع الطريق M-11 على الجانب الأرمني. يوفر كلا الطريقين مناظر مذهلة للحياة البرية والغابات العميقة والمنحدرات الدرامية والعديد من الآثار القديمة في الطريق. قلة من الناس يتحدثون أي شيء آخر غير الأرمينية وبعض الروسية ، لذا جهز نفسك بقاموس.

عن طريق الإبهام

يعتبر التنزه سيرًا على الأقدام آمنًا وشائعًا بدرجة كافية في الريف. يعد تقديم مبلغ صغير لركوبك أمرًا مهذبًا ، على الرغم من أنه لن يتم قبوله في معظم الحالات.

بالطائرة

كان من المفترض أن يبدأ مطار ستيباناكيرت رحلات منتظمة إليه يريفان، ولكن الخلاف مع أذربيجان يبدو أنه يمنع الرحلات الجوية. الناقل الوحيد الذي أعلن أنه سيطير هو المملوك للدولة أرتساخ للطيران مع طائرات بومباردييه CRJ200 المشتراة حديثًا.39.90138946.7869441 مطار ستيباناكيرت, بلدة إيفانيان ، شمال شرق 10 كيلومترات من ستيباناكيرت. لا يزال المطار مغلقا لأسباب سياسية. (تم التحديث في أبريل 2020)

بالقطار

منذ عام 1994 ، تم تعليق جميع رحلات القطارات.

أنزلة

هناك العديد من خطوط حافلات المدينة. كان السعر 100 درام في مارس 2015.

هناك الكثير من سيارات الأجرة التي تتراوح من السيارات القديمة جدًا إلى سيارات مرسيدس الجديدة تمامًا. أسعار سيارات الأجرة أعلى قليلاً مما هي عليه في يريفان وتزداد إذا غادرت المدينة إلى الريف. يميل السائقون إلى الصدق ، لكن استخدام العداد دائمًا فكرة جيدة.

يرى

• 39.81713146.7577211 ستيباناكيرت شوكا (سوق المزارعين), شارع ساسونتسي تافيت. مجموعة رائعة من الفواكه والخضروات الطازجة والمحفوظة ، بالإضافة إلى المستلزمات الأخرى. يمكنك تجربة قبعات جينجالوف الطازجة هنا - طبق من الأعشاب الجبلية البرية التي تشتهر بها كاراباخ. 
• 39.83704646.7706472 نصب جبالنا (نصب تاتيك وبابيك التذكاري). أصبح هذا النصب التذكاري لرجل وامرأة مسن من كاراباخ رمزًا لأرتساخ. 
• 39.81286346.7490283 كنيسة القديس أستفاتسين (والدة الله المقدسة). الكنيسة الجديدة التي بنيت عام 2007. 
• يجب عليك أيضا زيارة بعض المباني الحكومية والجامعات.

المتاحف

• 39.81749446.7543874 متحف ولاية آرتساخ للتاريخ المحلي, 1 ، شارع ساسونتسي ديفيد., ☏ 374 47 94 10 42, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00. متحف صغير مثير للاهتمام يغطي فترة تاريخية من العصور القديمة إلى حرب كاراباخ. الدخول مجاني. (تم التحديث في فبراير 2015)
• متحف ذكرى الموتى الأزاتامارتيك, 25 ش فازجن سركيسيانا, ☏ 374 47 95 07 38, 374 47 95 07 25, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-18: 00. مخصص لأولئك الذين لقوا حتفهم أثناء نزاع كاراباخ. ترجمة كلمة "azatamartik" من الأرمينية تعني "المحرر". وتجدر الإشارة إلى أنه في معظم مدن جمهورية ناغورنو كاراباخ ، تسمى شوارع وسط المدينة "أزاتامارتكنيري" ، أي شارع المحررون. يعرض المتحف خرائط ووثائق مثقوبة ورسائل إلى الأقارب والأصدقاء وآلاف الصور للجنود القتلى والأسلحة والزي الرسمي المستخدم خلال الحرب. الدخول مجاني. (تم التحديث في فبراير 2015)
• معرض الفنون. ليس لديها معرض دائم حتى الآن ، بل إنها تقيم أحداثًا مؤقتة من حين لآخر مخصصة لفنانين مختلفين. (تم التحديث في فبراير 2015)

خارج المدينة

• 39.93333346.8316675 قلعة Askeran (مايرابيرد), بلدة Askeran (شمال 16 كم). تم بناء القلعة من قبل بناهي خان في القرن الثامن عشر لحماية المناهج شوشيكانت محصنة بجدران مزدوجة. جدرانه الواقية (سمكها 2 متر وارتفاعها 9 أمتار) وبوابة الدخول والبرج محفوظة جيدًا. (تم التحديث في فبراير 2015)
• 40.06527846.9058336 تيغراناكيرت. إنها مدينة أرمينية مدمرة يعود تاريخها إلى العصر الهلنستي. إنها إحدى المدن الأربع السابقة التي تحمل الاسم نفسه ، وقد سميت على شرف الملك الأرمني تيغرانس الكبير (95-55 قبل الميلاد). تتكون المدينة من 3 أجزاء: الجزء العلوي مع القصور ، ثم - الحي المركزي ، والأكروبوليس - في الأسفل ، وتشكل جميعها معًا مثلثًا صغيرًا. (تم التحديث في فبراير 2015)

يفعل

هناك العديد من المتاحف التي تعرض تاريخ المنطقة. يوجد أيضًا الكثير من المتنزهات ، والعديد منها جديد تمامًا مع تماثيل ونصب تذكارية جميلة. الناس ودودون للغاية وسيسعدون إذا لعب أطفالك مع أطفالهم.

• 39.81573746.7486031 مسرح الدراما فهرام بابازيان (مسرح الدراما الحكومية), 63 شارع تومانيان, ☏ 374 47944147. (تم التحديث في فبراير 2015)

• جانابار تريل. (تم التحديث في يونيو 2019)

• 39.80121946.7392312 تريلهيد إلى شوشي. درب جانابار بعلامات أثر تؤدي إلى شوشي. 
• 39.84482346.7550553 تريلهيد إلى باتارا. درب جانابار المميز المؤدي إلى قرية باتارا. 

يتعلم

توجد خمس مدارس للتعليم العالي في ستيباناكيرت: جامعة ولاية أرتساخ وأربع جامعات خاصة. تأسست ولاية أرتساخ في عام 1969 كفرع من معهد باكو التربوي. في عام 1973 ، تم تغيير اسمها إلى معهد ستيباناكيرت التربوي وبعد نهاية الحرب ، في عام 1995 ، حصلت على اسمها الحالي. تقدم الجامعة دورات موزعة على سبعة أقسام ويبلغ مستوى حضورها 4500.

يشتري

هناك العديد من محلات بيع التذكارات. يمكن العثور على واحدة لطيفة للغاية في بهو فندق "أرمينيا".

تفتخر ستيباناكيرت بعدد من المعارض الفنية ومحلات السجاد.

تأكل

هناك العديد من المقاهي في جميع أنحاء المدينة.

• 39.81987546.7569271 بيتزا طشير, 20 شارع ازاتامارتيكنري. مكان على الطراز الغربي مع بيتزا وسلطة وشوربة. قسم لغير المدخنين وواي فاي. 
• 39.81778946.754262 مطعم "روزيا". مطعم روسي راقي. 

يشرب

• ستيباناكيرت شوكا. تذوق العديد من الفودكا القوية جدًا المصنوعة من الفاكهة المحلية. فودكا التوت هي الأكثر شهرة ، لكن المشمش والكمثرى والكرز القرني وغيرها لذيذة أيضًا مع ركلة جادة. 
• 39.819646.7563721 أرتساخ ألكو. تسوق مع الفودكا المحلية عالية الجودة والمشروبات المصنوعة من الفاكهة. تغليف جميل. 
• 39.81427146.751312 الجذور (ارماتنر), 16/38 Vazgen Sargsyan Str., ☏ 374 97 332228. بار نبيذ أنيق لغير المدخنين في ستيباناكيرت ، مع قائمة طعام صغيرة أيضًا ، والتي يمكن أن تفوتها أو تفوتها. يُعد الطابق السفلي لغير المدخنين والشهير مكانًا للأحداث والمحادثات الشيقة. غير مكلف جدا. 1 دولار أمريكي. (تم التحديث في نوفمبر 2017)

نايم

الإقامة الاقتصادية (حوالي 5 دولارات أمريكية) متاحة بسهولة حيث يوجد العديد من بيوت الضيافة. حاول التحدث مع السكان المحليين حول ذلك أو اسأل سائق marshrutka الذي أوصلك إلى ستيباناكيرت.

المبيت والإفطار والإقامة مع عائلات

• دار ضيافة إدوارد, نالبانديان 23 (أمام جمعية الشبان المسيحيين). 2 مساكن في 4 أسرة. 4000 درهم / شخص بالإضافة إلى وجبة فطور 500 درهم. (تم التحديث في سبتمبر 2019)
• نورا, ☏ 374 47944910. 7-8 أسرة. (تم التحديث في سبتمبر 2019)
• R & KHostel, نالبانديان 6, ☏ 374 97365288, ✉[email protected]. تحقق في: 12:00، الدفع: 14:00. مفتوح منذ 1999. إنه نظيف ويحتوي على مطبخ وحديقة ورود. لتناول الإفطار ، يقدم بيت الضيافة الطعام البسيط والخفيف. يتم توفير خدمة الواي فاي. FB. 4000 - 10000 درهم. (تم التحديث في نوفمبر 2018)
• سيدا, ☏ 374 47941348. 12 سرير ، 4 غرف نوم. (تم التحديث في سبتمبر 2019)
• دار ضيافة تمارا وإيفان, 21a نالبانديان بوجوتس. توصية لونلي بلانيت. (تم التحديث في سبتمبر 2019)

الفنادق

• 39.81835146.7495241 ^{[رابط معطل]}فندق "أرمينيا", شارع 20 فبراير / مبنى 4 (ميدان النهضة), ☏ 374 47-949400, ✉[email protected]. يقدم المعايير الدولية مع 55 غرفة. مطعم بالموقع وحمام سباحة مع ساونا وقاعة مؤتمرات. من 29000 درهم للغرفة المفردة. 
• 39.82735746.7720282 فندق "نايري", ☏ 374 47971503, 374 47971502. يقع هذا الفندق خارج وسط المدينة ، ويوفر أجواءً مريحة. 
• 39.826446.76023 فندق "Heghnar", 39 شارع أبوفيان, ☏ 374 47 948677. خيار جيد نوعا ما مع وجبات الإفطار اللائقة. (تم التحديث في فبراير 2015)
• 39.81247546.7500614 فندق بارك "آرتساخ", 10 شارع فازجن سركسيان. في وسط المدينة ، يوفر جميع وسائل الراحة للفنادق الراقية. يوجد به مطعم وبار لوبي ومقهى صيفي ومتجر للهدايا التذكارية ومركز أعمال ومكتبة وقاعة مؤتمرات. نقطة التغيير ، وأجهزة الصراف الآلي وخط الهاتف الدولي متوفرة أيضًا. الأسعار تبدأ من 20000 درهم. 
• 39.82272446.7511615 فندق "Ocean", شارع تومانيان 89, ☏ 374 47 948310. بسيطة للغاية ولكنها نظيفة ورخيصة ، لا الإفطار. من 3000 درهم للمبنى المكون حتى 10000 درهم للغرفة الخاصة. (تم التحديث في مارس 2015)

الاتصال

يقع كشك المكتب السياحي مقابل مبنى البرلمان في شارع 20 فبراير / ميدان النهضة. أنها توفر العديد من الكتيبات لطيفة مع معلومات حول مناطق الجذب الرئيسية. موقع إلكتروني.

هناك العديد من المواقع مع خدمة الواي فاي المجانية. هذه البقع موجودة في الحدائق وحول المعالم والآثار. ابحث عن إشارات WiFi من Karabakh Telecom.

يوجد العديد من مقاهي الإنترنت في المدينة ، كما توفر المطاعم خدمة الواي فاي مجانًا.

ابق آمنًا

السكان المحليون ودودون ومتعاونون تجاه الزوار الأجانب. يمكن مناقشة أي شيء بحرية ، بما في ذلك الحرب والأحداث الجارية. ولكن يجب أن يكون لديك دائمًا تأشيرة سارية وأن تحافظ على مسافة بينك وبين خط الاتصال. اعلم أن هناك تواجدًا عسكريًا كبيرًا هنا ، وقد لا يتم استقبال الصور الفوتوغرافية لهم وكذلك للجنود أو المباني الحكومية دون إذن. يُعد السؤال مسبقًا فكرة جيدة إذا لم تكن متأكدًا.

يذهبون المقبل

• شوشي هو مكان رائع للذهاب إليه ويحتوي على الكثير من المنازل والكنائس الأرمينية التقليدية. [تحتوي شوشي على العديد من المعالم الثقافية الأرمنية ، بينما تضم ​​المناطق المحيطة بها أيضًا العديد من القرى الأرمنية القديمة. المدينة محاطة بأسوار وبها العديد من الكنائس التاريخية ولديها أيضًا عدد قليل من المساجد التي لم تعد تعمل. ومع ذلك ، نرحب بالسياح للدخول ورؤيتهم. كانت شوشي منطقة واحدة من أشهر المعارك خلال حرب كاراباخ.
• أغدام هو أيضا مكان جيد جدا لرؤيته. إنها مدينة مهجورة وليست موقعًا شائعًا. هناك الآلاف من المنازل القديمة ، لكن لا أحد يعيش هناك. يوجد مسجد قديم هناك أيضًا.
• دير غاندزاسار وكاتدرائية القديس يوحنا المعمدان هو النصب التاريخي الأكثر إثارة في ناغورنو كاراباخ. إنه يمثل تحفة رائعة من العمارة الأرمنية القديمة ، التي شيدت في القرن الثالث عشر. يجب أن يراه كل سائح قرر الزيارة ناغورنو كاراباخ. يقع Gandzasar على قمة التل ، في المنطقة المجاورة فانك قرية ، على بعد حوالي 60 كم من ستيباناكيرت. يمتد خط marshrutka 205 من ستيباناكيرت إلى فانك مرتين يوميًا 09:00 و 15:00. يعود من فانك في الساعة 14:50 ويكلف 600 درام (مارس 2015) ؛ بالإضافة إلى أنه يمكنك ترتيب سيارة أجرة.