حيث يقول Fuchs و Haase حقًا "تصبحون على خير!": Rabenau
ال سبريوالدفورلاند يقع غرب كوتبوس وشمال الطريق السريع الفيدرالي A15. إنها منطقة ريفية وتوفر مناظر طبيعية للغابات والحقول بالتناوب. لا توجد مناطق جذب سياحي رئيسية. يجتاز المسافرون هذه المنطقة الصغيرة في طريقهم إلى سبريوالد السفلى ويمكن العثور هنا على Cottbussers في رحلاتهم الصغيرة إلى المنطقة المحيطة.
أماكن
كنيسة الاعلان
- يمكن العثور على القرى الثلاث في الشمال بريسين (الصربية السفلى: بجازينا), Guhrow (الصربية السفلى: جوري) و يعلن (الصربية السفلى: فيربنو). كلهم على طريق الدراجات الشهير بين كوتبوس و قلعة (سبريوالد).
- إذا كنت ترغب في استكشاف المنطقة المركزية الهادئة تقريبًا ، فستجد قرى صغيرة هنا ، مثل جولبس (الصربية السفلى: Gołbin) , روبن (الصربية السفلى: روبين), بابيتز (الصربية السفلى: بوبوجتشي), كونرسدورف (الصربية السفلى: Kosobuz), ميلكرسدورف (الصربية السفلى: جورنج), براهمو (الصربية السفلى: براما) و بابو (الصربية السفلى: بوبوف).
- في جنوب المنطقة ، حول الطريق الفيدرالي المزدحم للغاية B115 تقع كولكويتز (الصربية السفلى: Gołkojce), داليتز (الصربية السفلى: داليتش), زاهسو (الصربية السفلى: كازو), ليمبرج (الصربية السفلى: ليمبارغ), كريشو (الصربية السفلى: Kśišow) و إيشو (الصربية السفلى: دوبجي) وكذلك الصغيرة فيزندورف (الصربية السفلى: ناسيس) جنوب الطريق السريع.
تحتوي بعض القرى المذكورة أيضًا على مناطق صغيرة منفصلة ربما لن يراها أي سائح سريعًا.
متوجه إلى هناك
خريطة سبريوالدفورلاند
يعبر طريق البلد شمال المنطقة L51، ال كوتبوس و قلعة يربط المنطقة. ال ب 115 يربط في الجنوب كوتبوس والواحد في جنوب Spreewald فيتشاو. الطريق السريع الفيدرالي أ 15 ليس له مغادرة مباشرة هنا. يتكون الاتصال في 
3 فيتشاو أو 4 كوتبوس
يؤدي عدد من مسارات الدورة المعينة عبر Spreewaldvorland. القائمة التالية مرتبة تقريبًا من الشمال إلى الجنوب.
فورست بوكلر ويج (… → Raddusch → Castle → يعلن → Guhrow → بريسين → Striesow → Dissen → Cottbus-Maiberg → ...)
Gurkenradweg (… → Neu Zauche → Straupitz → Burg → يعلن → بريسين ← كوتبوس ← ماوس ← بيتز ← ...)
جولة التعدين Lusatian السفلى (... ← بليد ← هاسو ← كوتبوس ← كولكويتز → جلينزيج → Koselmühle → Koschendorf → Illmersdorf → ...)
المعالم
كنيسة بريسين
الكنائس
- 1 الكنيسة الإنجيلية بريسين, دورف شتراسه 16. هاتف.: 49(0)35606-40334. تم بناء Briesener Kirche ، وهي كنيسة من الطوب القوطي ، في القرن الخامس عشر. إذا كان لديك الوقت ، يجب أن تأخذ جولة. يمكنك الاستمتاع باللوحات الجدارية من العصور الوسطى من عام 1486 ومذبح الباروك المنحوت من عام 1701. ويكتمل بمعرض عن تاريخ المنزل.مفتوح: الأربعاء: 10:00 حتي 11:00 ؛ الخميس: 09: 00-11: 00 (اسأل في بيت القسيس).
- 2 أعلن الكنيسة البروتستانتية, أنا غضب 2. هاتف.: 49(0)35603-70384، فاكس: 49(0)35603-759078، بريد إلكتروني: [email protected]. تعتبر كنيسة Werben واحدة من أقدم الكنائس في المنطقة. تم ذكره لأول مرة في عام 1346. وتتمثل ميزاته الخاصة في تصوير الزهور والخضروات على السقف بالإضافة إلى برج الكنيسة المصمم ليكون برجًا دفاعيًا.افتح: الخدمة الإلهية: الأحد. 10: 00-11: 00 ؛ الجولات المصحوبة بمرشدين عن طريق التعيين.
- 3 الكنيسة الإنجيلية بابيتز. يمكن رؤية صورة كنيسة قرية Papitz من بعيد. يشبه المبنى القوطي المتأخر من القرن الخامس عشر كنيسة Werben ظاهريًا ، والتي تحتوي أيضًا على برج مذهل. يبلغ ارتفاع برج كنيسة Papitz 73 مترًا.
المتاحف
- متحف Kackrow Doll, Kastanienallee 16 ، 03099 Kolkwitz-Kackrow. هاتف.: 49(0)35604-230، التليفون المحمول: 49(0)163-6388449، فاكس: (0)35604-64475، بريد إلكتروني: [email protected]. - يقع متحف الدمى هذا في بلدة Kackrow الصغيرة النائية. يعرض الدمى وعربات الدمى وبيوت الدمى والمطابخ والمحلات التجارية بالإضافة إلى الألعاب الأخرى من الفترة من 1880 إلى 1970. كل عام في عيد الميلاد هناك معرض خاص. الوصول عبر Kolkwitz → Glinzig أو Limberg.مفتوح: السبت - الأحد: 14: 00-18: 00 (بخلاف ذلك عن طريق الترتيب).السعر: القبول: 3.00 يورو / 1.00 (للبالغين / الأطفال).
نباتات أخرى
Koselmühle الشعبية
- عيادة كولكويتز. - تم تشييد المبنى في نهاية القرن الثامن عشر وكان بمثابة ملاذ رئوي لمرضى السل. المبنى الجميل ، المدعم بالأبراج ، يقف في حديقة مصممة بشكل جيد وانتمى لاحقًا لعيادة كارل ثيم في كوتبوس.
- بنكر KBF GS31 (في حديقة التكنولوجيا). هاتف.: 49(0)355-28530، بريد إلكتروني: [email protected]. - عمل المخبأ كمركز قيادة لفرقة الدفاع الجوي الأولى في جمهورية ألمانيا الديمقراطية منذ عام 1967. اليوم هو متحف للتاريخ العسكري يديره بعض أصدقاء القبو. كل يوم سبت ثالث من الشهر بين الساعة 9:00 صباحًا والساعة 2:00 ظهرًا ، يتم تقديم جولة إرشادية في القبو.
مطبخ
- 1 استراحة بوهيميان ودار ضيافة, Hänchener Hauptstrasse 28، 03099 Kolkwitz OT Hänchen. هاتف.: 49(0)355 522122، فاكس: (0)355 536796، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ البوهيمي.مفتوح: راستهوف: الاثنين الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الأحد 11 صباحًا - 10 مساءًالسعر: الإقامة بين عشية وضحاها ممكنة: غرفة مفردة من 30 يورو ، غرفة مزدوجة من 50 يورو.
- 1 Koselmühle, إلى Koselmühle 1. هاتف.: 49(0)35604-296. ربما يكون مطعم الرحلات الأكثر شعبية في المنطقة هو بالتأكيد Koselmühle - وجهة العديد من راكبي الدراجات والمتنزهين. تقع جنوب بلدة Glinzig الصغيرة التابعة لبلدية Kolkwitz. يحتوي Koselmühle على مطعم وحديقة بيرة.
- 2 فندق Zum Stern, برجر شارع .01. هاتف.: 49(0)35603-660، فاكس: 49(0)35603-66199، بريد إلكتروني: [email protected]. نزل ريفي شعبي في المنطقة.
- 3 محطة قطار Old Spreewald في Briesen, Dorfstrasse 93. هاتف.: 49(0)35606-40455. مطعم رحلات مشهور يقع مباشرة على مسار الدراجات والتزلج الشهير من كوتبوس إلى بورغ.مفتوح: يوميًا: من نوفمبر إلى مارس من الساعة 2 مساءً ، من أبريل إلى أكتوبر: من الساعة 12 ظهرًا (Sa: من الساعة 12 ظهرًا ، الأحد: من الساعة 10 صباحًا).
- 4 إلى شجرة الزيزفون, دورفاو 1. هاتف.: 49(0)355-28375، التليفون المحمول: 49(0)171-7883593، فاكس: 49(0)355-2889804، بريد إلكتروني: [email protected]. حانة قروية صغيرة وجميلة ، مع عدد قليل من الطاولات بالخارج ، مباشرة على مسار الدراجة من غولبن باتجاه كوتبوس على القرية الخضراء.
الإقامة
- 1 فندق - مطعم Haus Irmer, Berliner Strasse 88 ، 03099 Kolkwitz. هاتف.: (0)355 287474, (0)355 3554190، فاكس: (0)355 287477، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ مع التخصصات الإقليمية والمنزلية.مفتوح: المطعم: الإثنين - الخميس 5 مساءً - 9 مساءً ، الجمعة السبت 11 صباحًا - 11 مساءً ، الأحد 11 صباحًا - 7 مساءًالسعر: غرفة مفردة من 55 يورو ، غرفة مزدوجة من 67 يورو.
- 2 فندق Zum Stern, برجر شارع 01، 03096 أعلن. هاتف.: (0)35603-660، فاكس: (0)35603-66199، بريد إلكتروني: [email protected]. - يضم الفندق المعروف أيضًا نزلًا ريفيًا.
- ميلانهوف. هاتف.: (0)35606-65741، التليفون المحمول: (0)171-6916516، فاكس: (0)35606-40664، بريد إلكتروني: [email protected]. - يقدم فندق Milanhof in Guhrow شقتين خاصتين. بالإضافة إلى وجود جاكوزي وساونا ومنطقة للشواء وبركة سباحة وملعب وملعب لكرة الطائرة الشاطئية.السعر: من 150 يورو في اليوم.
- 3 فندق عائلي Spreewaldgarten Limberg, Limberger Hauptstrasse 16، Kolkwitz OT Limberg. هاتف.: (0)35604-630، فاكس: (0)35604-63100، بريد إلكتروني: [email protected]. - يوفر الفندق العائلي الصغير 24 غرفة مزدوجة و 4 غرف فردية وجناح واحد. يوجد أيضًا تراس وحديقة شتوية وخيمة صيفية ومسبح وملعب تنس.السعر: 45.00-110.00 يورو.
- 4 بنسيون فندق كريستا, برلينر شارع 44 ، 03099 كولكويتز. هاتف.: (0)355 28349، فاكس: (0)355 52962997، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: مفردة من 33.50 يورو ، مزدوجة من 46 يورو.
