ساوثوولد هي مدينة ساحلية بكر في سوفولك.
تفهم
موصوف في كتاب Doomsday على أنه ميناء للصيد ، وبمرور الوقت تم بناء شريط من الألواح الخشبية عبر مدخل المرفأ مما منع المدينة من أن تصبح ميناء رئيسيًا. ألحق حريق في عام 1659 أضرارًا جسيمة بالمدينة وحتى اليوم تضم المدينة العديد من أراضي القرية الخضراء حيث لم يتم إعادة بناء بعض المناطق المدمرة.
اليوم المدينة معروفة جيدا بسبب مصنع الجعة Adnams وهو أكبر رب عمل في المدينة.
أدخل
عن طريق البر
يقع Southwold على بعد حوالي 35 ميلاً من إبسويتش وعلى مسافة مماثلة من نورويتش. 6 أميال شرقًا من الطريق الرئيسي A12 ، 14 ميلاً جنوبًا Lowestoft.
بالقطار
- 1 محطة قطار درشم, الطريق الرئيسي (A12) ، بالقرب من Darsham ، IP17 3PN (9 أميال جنوب غرب المدينة). في شرق سوفولك إبسويتش ل Lowestoft خط. المحطة التي تديرها والخدمات التي تديرها أنجليا الكبرى
بواسطة الباص
لا تخدمها وسائل النقل العام ، لذا قد تحتاج إلى حجز سيارة أجرة مسبقًا. بدلا من ذلك يمكنك السفر بالقطار إلى هالسوورث حيث توجد خدمة حافلات متصلة بساوثولد.
بالدراجةالهوائية
تقع المدينة في نهاية S من طريق الدورة الإقليمية 31 الذي يمتد من N إلى بيكليس حيث تنضم إلى Regional Cycle Route 30 (إلى Lowestoft إلى E وإلى هارلستون وما بعده إلى الغرب) وكذلك ينضم طريق الدراجات الوطنية 1 (شتلاند ل دوفر) ل نورويتش وما بعدها إلى N و إبسويتش وما بعدها إلى S.
أنزلة
البلدة صغيرة بما يكفي للتجول سيرًا على الأقدام.
يرى
- 1 منارة ساوثوولد, ☏ 44 1255 245156, ✉زائر[email protected]. لا يوجد أطفال أقل من 1.1 مليون (حقًا) البالغون 4 جنيهات إسترلينية ؛ الأطفال 3 جنيهات إسترلينية ؛ الأسرة 12 جنيهًا إسترلينيًا.
- 2 رصيف ساوثوولد, نورث باريد ، ساوث وولد IP18 6BN, ☏ 44 1502 722105, ✉[email protected].
- 3 كنيسة القديس ادموند, بارثولوميو جرين ، Southwold IP18 6JA.
- 4 متحف ساوثوولد, 9-11 شارع فيكتوريا ، Southwold IP18 6HZ (مقابل بارثولوميو جرين ، مقابل المدخل الرئيسي للكنيسة), ☏ 44 1502 726097, ✉[email protected]. من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر يوميًا من الساعة 14:00 حتى الساعة 16:00. مجانا (تقدر التبرعات).
- 5 متحف ألفريد كوري لقارب النجاة, طريق فيري ، ساوثوولد IP18 6NB, ☏ 44 1502 723200. من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر: من الاثنين حتى الجمعة من الساعة 10:30 حتى الساعة 13:00 ومن الساعة 14:00 إلى الساعة 16:30. Sa Su 10: 30-16: 30 ؛ 1 نوفمبر - 31 مارس: عطلات نهاية الأسبوع الجميلة فقط 10:00 حتي 15:30.
يفعل
قم بالسير على طول الرصيف وقم بزيارة المتاجر الجميلة الموجودة على طوله ، أو توقف لتناول طعام الغداء أو تناول وجبة خفيفة في المطعم.
قم بالسير إلى النهر واستقل العبارة إلى Walberswick.
تسوق في العديد من المحلات ومحلات الهدايا والوجبات الجاهزة وما إلى ذلك. يوجد متجر Adnams Kitchen الجميل الذي يبيع مجموعة كبيرة ومتنوعة من النبيذ ، بالإضافة إلى معدات المطبخ غير العادية. يوجد أيضًا مقهى لطيف في الخلف.
تمشى على الشاطئ.
العب الجولف في ملعب تسعة حفر لطيف للغاية. يرحب بالزوار ويقدمون وجبة سمك وشرائح جيدة جدًا.
قم بزيارة غرفة قراءة البحارة. تقدم رموز السفن والصور والصور الشخصية للصيادين المحليين والمناظر البحرية والسفن النموذجية والتذكارات البحرية تاريخًا رائعًا لاتصالات ساوث وولد بالبحر.
قم بزيارة متحف ألفريد كوري. مبنى المتحف هو سقيفة Cromer Lifeboat السابقة لعام 1923 ويضم "ألفريد كوري" ، وهو قارب النجاة Southwold No1 الذي تم بناؤه عام 1893.
- 1 ريدون وود (محمية طبيعية), Wood Lane ، قبالة B1126 ، بالقرب من Wangford IP18 6SL (3 أميال شمال غرب ساوثوولد. مرجع شبكة نظام التشغيل: TM480788), ☏ 44 1502 478788. دائما مفتوح. 16 هكتار غابة صالحة لمراقبة الطيور. أفضل وقت للزيارة من أبريل إلى يوليو. الكلاب على الخيوط.
- 2 دونويتش هيث والشاطئ, أكواخ خفر السواحل ، طريق مينسمير ، دونويتش IP17 3DJ (10 أميال جنوب ساوث وولد), ☏ 44 1728 648501, ✉[email protected]. نرحب بالكلاب. غرف الشاي وقوف السيارات: 4.80 جنيه إسترليني ؛ البيوت المتنقلة 12.50 جنيه إسترليني ؛ دراجات نارية 3.50 جنيه إسترليني.
- 3 محمية Benacre الوطنية الطبيعية. ما يقرب من 400 هكتار. البحيرات المفتوحة وأحواض القصب
- 4 مهرجان Latitude, هنهام بارك ، ساوثولد, ✉[email protected]. في منتصف يوليو. احتفال موسيقي
- مهرجان ساوث وولد للفنون, ✉[email protected]. ينظم المهرجان ، الذي يستمر منذ عام 2014 ، مجموعة متنوعة من الفنانين والأحداث وأماكن مختلفة على مدار الأسبوع.
- 5 شاطئ دينيس, IP18 6HQ. شاطئ الحصى الهادئ
- درب الكنز الغامض للقتل (مسار كنز المشي). الشراء مقدمًا (يتوفر تنزيل ملف PDF عبر الإنترنت). 2 ميل و 2 ساعة £6.99.
- 6 كوستال فوييجر (ركوب قارب الضلع الأدرينالين), المرحلة S35 ، Blackshore ، Southwold Harbour IP18 6TA, ☏ 44 7887 525082. احجز مقدما.
يشتري
- 1 [رابط معطل]متجر Adnams Southwold (مصنع الجعة Adnams), ☏ 44 1502 725612.
- 2 مخبز فارم هاوس, 77 High St Southwold IP18 6DS, ☏ 44 1502 722665. الخبز والكعك والرولات المحشوة
- 3 متجر العنبر (متجر ومتحف), 15 Market Place، Southwold IP18 6EA, ☏ 44 1502 723394, ✉[email protected]. M-Sa 09: 30-17: 00. Su 11: 00-16: 00. مجوهرات ومواد العنبر
- 4 تعاوني (سوبر ماركت), 2 Market Place، Southwold IP18 6EE, ☏ 44 1502 723112. يوميًا من الساعة 06:00 إلى الساعة 22:00. أجهزة الصراف الآلي
- 5 تيسكو اسبريس (محل بقالة), 2 شارع كوين ، ساوثولد IP18 6EQ, ☏ 44 345 610 2778. يوميًا 07:00 - 23:00.
تأكل
- 1 اللورد نيلسون, 42 East St، Southwold IP18 6EJ, ☏ 44 1502 722079, ✉[email protected]. M-Sa 10: 30-23: 00. Su 12: 00-22: 30. وجبة حانة جيدة والجو. الحانة حائزة على عدة جوائز. جيدا جدا بيرة Adnams. معبأة في السقوف في عطلات نهاية الأسبوع وأثناء الموسم ، ولكن لا توجد حجوزات للوجبات. يسمح باصطحاب الكلاب
- 2 ذا أنكور إن, الشارع ، Walberswick IP18 6UA (من Southwold ، 8 أميال براً ، 2 ميل مشياً), ☏ 44 1502 722112, ✉[email protected]. الطعام: يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 10:00 صباحًا ومن الساعة 12:00 إلى الساعة 15:00 ومن الساعة 18:00 إلى الساعة 21:00 ؛ الشاي والقهوة: طوال اليوم. مجموعة مختارة رائعة من أنواع البيرة والنبيذ المتخصصة مع طعام الحانة التقليدي بأسعار منخفضة. سجل الحرائق وأكثر من 20 نوعًا من النبيذ بالزجاج
- 3 الوقايات (مطعم), 12 شارع كوين ، ساوثولد IP18 6EQ, ☏ 44 1502 724734, ✉[email protected]. يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 14:30 ومن الساعة 18:00 إلى الساعة 21:00.
يشرب
هناك العديد من الحانات الرائعة. يتم تشغيل العديد من قبل Adnams Brewery ، التي تعتمد على East Green.
- 1 هاربور إن, بلاك شور ، ساوث وولد IP18 6TA (في المرفأ), ☏ 44 1502 722381, ✉[email protected]. الحانة: يوميًا من 11:00 إلى 23:00 ؛ الطعام: يوميًا من الساعة 12:00 إلى الساعة 21:00. نزل جميل ، بيرة Adnams محفوظة جيدًا. السمك والبطاطا.
- 2 السفينة في دونويتش, شارع سانت جيمس ، دونويتش IP17 3DT, ☏ 44 1728 648219. يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 23:00. حانة ومطعم عائلي تقليدي ، صديق للكلاب ، يقدم مطعم Mauldon بمجرد النقر من مضخات يدوية فريدة. مبيت وإفطار مزدوج 100 جنيه إسترليني.
- 3 ذا شيل لوفت (حانة ومطعم وغرف), 53 طريق فيري ، ساوثوولد IP18 6HQ, ☏ 44 1502 725713, ✉[email protected]. الثلاثاء - الخميس 10:00 حتي 17:00. F Sa 10:00 حتي 21:00 (بار حتى 23:00). Su 10: 00-17: 00.
- 4 نزل سول باي (حانة وطعام), 7 East Green، Southwold IP18 6JT, ☏ 44 1502 723736, ✉[email protected]. الحانة: M-Sa 11: 00-23: 00. سو 11:30 - 22:30 ؛ طعام يومي 12:00 حتي 21:00.
- 5 نزل بيل (حانة وطعام), طريق فيري ، والبيرسويك IP18 6TN (من Southwold ، 9 أميال بالسيارة ، 1 ميل سيرًا على الأقدام), ☏ 44 1502 723109, ✉[email protected]. الحانة: يوميًا من 11:00 إلى 23:00 ؛ الطعام: يوميًا من 12:00 إلى 14:30 ومن 18:00 إلى 21:00.
نايم
- 1 البجعة, مكان السوق ، Southwold IP18 6EG, ☏ 44 1502 722186, ✉[email protected]. فندق جورجي تم تجديده في عام 2017 ، وهو مكان راقي مع طعام رائع يديره صناع البيرة Adnams. الكلاب فقط في ملحق الحديقة. مبيت وإفطار مزدوج 200 جنيه إسترليني.
- 2 التاج, 90 هاي ستريت ، ساوثولد IP18 6DP, ☏ 44 1502 722275, ✉[email protected]. الطعام: M-F 12: 00-14: 00 & 18: 00-21: 00. Sa 12: 00-15: 00 و 18: 00-21: 00. Su 12: 00-15: 00 و 18: 00-21: 00. الطراز المعاصر ، تملكه وتديره Adnams Brewery. يأتي بديكور من الخشب والجلد الأحمر الفاخر ، وأنواع عديدة من البيرة المحلية ، جنبًا إلى جنب مع 20 نوعًا محترمًا للغاية من النبيذ بالزجاج.
- منزل ساذرلاند, 56 هاي ستريت ، ساوثولد IP18 6DN, ☏ 44 1502 724544. مطعم تاريخي مكون من 5 غرف في المبنى الخامس عشر. لا يوجد أطفال أقل من 17 عامًا أو كلاب. B & B مزدوج 140 جنيه إسترليني.
- 3 فندق ذا بليث, طريق المحطة ، Southwold IP18 6AY, ☏ 44 1502 722632, ✉[email protected]. AA 2 *. بار ومطعم
- 4 بيت العنبر (ب & ب), نورث باريد ، ساوث وولد IP18 6LT, ☏ 44 1502 723303, ✉[email protected].
- 5 [رابط معطل]الصفحة الرئيسية @ 21 (ب & ب), 21 نورث باريد ، ساوثولد IP18 6LT, ☏ 44 1502 722573, ✉[email protected]. تحقق في: 16:30-18:00، الدفع: بحلول الساعة 10:00. ممنوع اصطحاب الحيوانات الاليفه. لا يسمح للأطفال دون سن 14 عامًا بالإقامة لمدة ليلتين من 100 جنيه إسترليني / ليلة / غرفة.
الاتصال
- 1 مكتب البريد, هاي ستريت ، ساوثولد IP18 6AA. M-Sa 09: 00-17: 30. Su 10: 00-16: 00.
يذهبون المقبل
| الطرق عبر ساوث وولد |
| إبسويتش ← ساكسوندهام ← | جنوب غرب  شمال شرق | → Lowestoft → يارموث العظيم |