ال سار يرتفع في دفقين مصدر في فوج على جبل دونون الذي يبلغ ارتفاعه 1000 متر على حدود المقاطعات الفرنسية النحت رين و موسيل. التقاء ذراعي النهر يحدث فوق المدينة ساريبورغ. ومن هناك لم يعد هناك منحدرات في الطريق تقريبًا. المناظر الطبيعية في سار في فرنسا هادئة للغاية وتتميز بالعديد من البحيرات. تم عبور الحدود الداخلية الفرنسية بين لورين والألزاس عدة مرات من قبل في سارجومين تم الوصول إلى حدود الدولة مع ألمانيا. أدناه ميتلاش يترك سار ذلك سارلاند وحققت راينلاند بالاتينات. التقاء مع نهر موزيل في اضرب.
الملف الشخصي الطريق
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,49.234,6.987,302x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Saar-Radweg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- طول: 115 كم (سارجيموند - كونز) ، حوالي 200 كم من كويلن
- اللافتات: على الأقل من Sarralbe متوفر وجيد ، مسبقًا اعتمادًا على البديل المختار
- المنحدرات: من Sarralbe إلى نقطة التقاء نهر Moselle بالقرب من Konz ، لا يوجد سوى منحدر صغير في الغابة بالقرب من Mettlach.
- شرط المسار: مرصوف إلى حد كبير ، قسم Gondrexange إلى Saargemünd إسفلت جيد مع شقوق طولية عرضية.
- تحميل حركة المرور: منخفض جدًا ، مقطع قصير بجوار الطريق الرئيسي
- الدراجة المناسبة: دراجة يومية
- ملاءمة الأسرة: ليس مناسبًا جدًا ، حيث أن الطريق قريب جدًا من النهر والنهر مملوء بالقنوات ، بدون ضفاف أو درابزين
- ملاءمة مضمنة: مناسبة على قناة سار. Mittersheim إلى Sarreguemines جيدة جدا
معرفتي
أجزاء من الطريق هي يوروفيلو 5 لافتات من الأماكن ستراسبورغ (في ال طريق دراجات الراين) و مدينة لوكسمبورغ يربط. بعد عبور الحدود الألمانية ، ضاع طريق اليورو.
يصل مسار دراجات سار إلى الريف
تحضير
حدد نقطة البداية.
متوجه إلى هناك
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Quelle_Rote_Saar.jpg/220px-Quelle_Rote_Saar.jpg)
المواصلات العامة
- ساريبورغ يمكن الوصول إليها عن طريق السكك الحديدية الفرنسية على الطريق ستراسبورغ-نانسي
- يمكن الوصول إلى Sarralbe بواسطة السكك الحديدية الفرنسية
بالدراجةالهوائية
على طول قناة الراين - مارن من ستراسبورغ قبالة إلى هيس (ينتمي إلى Sarrebourg). الطريق الآن يوروفيلو 5 علامة.
وصف الطريق مع المشاهد
الطريق على Sarre Blanche ، حوالي 40 كم
يقع المصدر فوق قرية Turquestein-Blancrupt على بعد 5 كيلومترات شمال غرب المدينة شيرميك, النحت رين
الطريق على Sarre Rouge ، 35 كم
- واحد من 1 تضخم تقع على بعد 20 كم جنوب شرق قرية Abreschviller في Tête de Mort (ألمانية Totenkopf) على ارتفاع 677 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، اتبع طريق البلد د 44الذي يتبع وادي سار الأحمر في بعض الأحيان ، وفي بعض الأحيان أقل حدة.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Saar-nitting-gare.jpg/170px-Saar-nitting-gare.jpg)
- 2 ابريشفيلر
- المكان يوفر توقفات المرطبات. يمكنك الآن استخدام مسار الدراجات الإسفلتية على خط سكة حديد سابق يبدأ هنا على يسار سار ، تقريبًا إلى Sarrebourg.
- → على الطريق يمكنك في 3 لوركين تتفرع من Voie Verte واسلك الطرق الريفية عبر Landange إلى Gondrexange. يوفر الطريق المرتفع بضعة كيلومترات ، لكنك تفوتك قطعة من نهر سار.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Saarkanal-und-See.jpg/220px-Saarkanal-und-See.jpg)
قناة سار-كولين (البديل من ساريبورغ إلى هارسكيرشن)
يُنصح بمغادرة وادي سار لبضعة كيلومترات بعد عبور قناة راين-مارن والقيادة بالتوازي مع خط السكة الحديد المؤدي إلى جوندركسانج. هنا لن تجد سوى بركة سباحة جميلة و المخيم، ولكن أيضًا التقاء قناة سار-كوهلين (الفرنسية Canal des Houillieres) ، التي تمر عبر Stockweiher و Mittersheimer Weiher وتلتقي مرة أخرى فقط مع Saar Valley في Harskirchen. هذا أيضًا المكان الذي أتيت فيه من Sarre-Union إذا كنت قد اتبعت وادي Saar. مسار الدورة على طول القناة ذو جودة عالية ومناظر خلابة وهادئة.
- 1 ساريبورغ
- بالفعل قبل أن يغادر المكان ، إما قبل أن ينعطف N 4 على ممر السحب الرملي ، ولكنه مناسب تمامًا للدراجات أو خلف خط السكة الحديد على الطرق الريفية لا لافتات.
- 2 هيرتزينج - من هنا مسار دراجات جيد ومعبّد على قناة راين مارن
- 3 جوندركسانج - تغيير جانب القناة ، بعد حوالي 1 كم جسر مشاة مرتفع مع درجات شديدة الانحدار وتغيير آخر
- → إذا أردت ، يمكنك متابعة ركوب الدراجة إلى "Great Lock". يحتوي القفل على مصعد كبير ويحفظ 4 أقفال قديمة. هذا مثير للإعجاب بشكل خاص لقباطنة القوارب. بصفتك راكب دراجة ، لديك نظرة عامة على القناة ، ولكن لسوء الحظ أيضًا نهاية الطريق الذي تمت ترقيته على طول قناة الراين-مارن.
- 4 ميترشيم - تبلغ مساحة البحيرة الكبيرة 255 هكتارًا وتسمى أيضًا لاك فيرت وتعني "البحيرة الخضراء".
المرحلة: من ساربورغ إلى سارجومين ، حوالي 70 كم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Sarralbe-tor.jpg/170px-Sarralbe-tor.jpg)
تنتمي مقاطعتا موزيل وباس رين إلى المنطقتين لورين و الألزاسوهو ما يمكن ملاحظته في اللافتات.
- 1 ساريبورغ
, موسيل - الذين يستخدمون الطريق البديل الموصوف أعلاه جوندركسانج يتبع ، لن تتعرف على Sarrebourg. المكان حاليا في نهاية مسار دراجات السكك الحديديةمن هو ابريشفيلر يبدأ. يوجد خلف القرية طريق دراجات مؤدي إلى Sarraltroff ، ثم Départmentstraße 43.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Sarre-ecluse21.jpg/220px-Sarre-ecluse21.jpg)
- من Sarre-Union يتبع المرء د 23 إلى Harskirchen وستصل إلى ممر السحب على قناة Saar-Kohlen الموصوفة أعلاه ، والتي تتبعها إلى Saargemünd (Sarreguemines).
- 3 هارسكيرشن, النحت رين - مدخل ترعة سار وسار. هنالك موقع المخيم Harskirchen. بقليل من الحظ يمكنك رؤية سار على اليمين.
- 4 سارالب, موسيل - مكان صغير لطيف مع مقهى و Lidl (مع محل جزارة) ومركز مدينة تاريخي وأيضًا محطة قطار (قطارات إلى Saar-Union و Sarreguemines). يتدفق نهر ألبي ، الذي يرافق القناة قليلاً إلى اليمين ، إلى سار هنا. بعد القرية بوقت قصير ، يتم تغيير جانب القناة على جسر لراكبي الدراجات
- 5 هيربيتسهايم, النحت رين - قليلا من "الألزاس الملتوية" مع قفل 21. الترقيم متتالي في الشمال (في ألمانيا العكس)
المرحلة: Sarreguemines إلى Mettlach ، 70 كم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/SaarCycle-11.jpg/220px-SaarCycle-11.jpg)
- 1 سارجومين
2 ساربروكن
, سارلاند - عند مدخل القرية يوجد جسر لراكبي الدراجات يجب عليك استخدامه إذا كنت تريد رؤية المدينة.
- من Saarbrücken إلى Völklingen ، يقع مسار الدراجات جزئيًا بجوار Saar وأسفل الطريق السريع
يسترشد. على الضفة الأخرى لنهر سار يمكنك أن ترى المنشآت الصناعية لصناعة الصلب القديمة. أولئك الذين يرغبون في رؤية المناظر الطبيعية الجميلة يمكنهم تغطية هذا القسم بالقطار.
- 3 فولكلينجن
- سيتم تجاوزه. لا توجد حتى لافتة تشير إلى وسط المدينة. يجب على أي شخص مهتم بالثقافة الصناعية الالتفاف إلى فولكلينجر هوت تخطط ل.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/SaarschleifeOrscholzHauki.jpg/220px-SaarschleifeOrscholzHauki.jpg)
- 4 سارلويس
- أولئك الذين يأخذون البديل من خلال "Saarlouis City" (حتى أن هناك خياران من العلامات المميزة) لا يوفرون فقط حوالي 2 كم من حلقة Saar ، بل يتعرفون أيضًا على وسط المدينة الكبير.
- 5 ديلينجن
- 6 مرزيق
- 7 ميتلاش
المرحلة: ميتلاش إلى كونز ، 40 كم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Saar-18.jpg/220px-Saar-18.jpg)
- 1 سارجومين
- طرق بديلة على كلا الضفتين من قفل Serrig. بعض الحصى على اليسار ، الطريق الرئيسي صاخب على اليمين.
2 ساربورغ
- على يسار الجبل القلعة التي يمكن رؤيتها بشكل أفضل من الضفة الأخرى
- 3 اضرب
- كمامة في موسيل.
الأمان
يحظر القيادة في أقسام القناة ليلاً وهذا أمر منطقي
روابط
مراجع الأدب والخرائط
- كتاب جولة الدراجة الهوائية ، Saar-Radweg: من القنوات الفرنسية إلى ترير. دار نشر Esterbauer, ردمك 3850000060 ؛ مانعة لتسرب الماء / مسيل للدموع.
روابط انترنت
- www
.عطلة - بوابة سياحة سارلاند.saarland / وسائط / جولات / مسار دورة سارلاند - www
.radwanderland - جولات الدراجة في راينلاند بالاتينات.de - www.freizeit-saarmoselle.eu/ - بوابة الترفيه في منطقة سار- موزيل الأوروبية