يصل ارتفاعها إلى 1424 م فوج (بالفرنسية: les Vosges) هي سلسلة جبال منخفضة عند الانتقال من لورين و الألزاس في شرق فرنسا. تحدد الجبال الجزء الفرنسي من أعالي الراين غرابين الى الغرب.
أماكن
- ابريشفيلر - قرية مشجرة على نهر ريد سار (276 م ، 1250 بوصة).
- Bains-les-Bains - منتجع الاستحمام في وادي باجنروت بالينابيع الحرارية (256 م ، 1250 بوصة).
- كونتريكسفيل - مياه معدنية "من أعماق الفوج". على غرار Vittel ، تقع في الغرب. (3300 بوب)
- إبينال - البلدة الصغيرة في وادي موزيل هي عاصمة (محافظة) مقاطعة فوج الفرنسية. (315-492 م ، 32000 نسمة)
- فونتينوي لو شاتو - نظرًا لموقعها على قناة des Vosges والمباني القديمة والشوارع المرصوفة بالحصى والقلعة المدمرة ، أصبحت البلدية اليوم نقطة جذب سياحي. (247-461 م ، 605 بوب.)
- جيراردمر - تقع البلدة الصغيرة على ارتفاع 670 م عن سطح البحر على بحيرة 115.5 هكتار تحمل نفس الاسم.
- جيبويلر - (300 م ، 11500 نسمة)
- لاوتنباخ - على الحافة الشرقية لجبال فوج الجنوبية في وادي لاوش (294 م ، 1570 بوصة).
- Luxeuil-les-Bains - في أقصى الجنوب حتى في فرانش كومتيه، هل هذا المنتجع الساحلي يجذب ضيوفه بالينابيع الساخنة. (8400 بوب)
- مونستر - في Münstertal (Vallée de Munster) شرق جبل Hohneck (380 م ، 5040 بوصة).
- بلومبيير ليه با - الينابيع الحرارية في بلومبيير ، التي يعرفها الرومان بالفعل ، تصل درجة حرارتها بين 57 و 84 درجة. خسارة فادحة في عدد السكان في الأماكن غير الحديثة (335-576 م ، 1800 نسمة).
- ريميرمون (ألمانية Romberg) - تقاطع مرور على نهر موزيل (379 م ، 8024 بوصة).
- سان ديه دي فوج - أسقفية يبلغ عدد سكانها حوالي 20000 نسمة.
- سانت ماري أو ماينز - (326 م ، 5600 بوب)
- سان أمارين - في وادي ثور (393 م ، 2387 نسمة)
- تان - تقع في سفوح جبال فوج على نهر ثور ، على بعد حوالي 15 كم شمال غرب ميلوز (342 م ، 7980 بوصة) - كنيسة سانت ثيبوت الجماعية
- مارموتييه (مورسمونستر) - جنوب سافيرن كنيسة العمارة الرومانية للدير البينديكتين السابق في الألزاس (210 م ، 2660 بوصة).
- فيتيل - حتى غرب الجبال ، لا يزال المنتجع الساحلي جزءًا من Vosges. يشتهر المكان بالمياه المعدنية التي تحمل الاسم نفسه. (5400 بوب)
أهداف أخرى
الحدائق الطبيعية
- المنتزه الطبيعي الإقليمي في Vosges du Nord (ألمانية منتزه فوجي الشمالي الطبيعي) - يمتد إلى الحدود الألمانية ويشكل ، جنبًا إلى جنب مع متنزه بالاتينات فورست الطبيعي ، محمية المحيط الحيوي بالاتينات فورست-فوجيس دو نورد [1]
- المنتزه الطبيعي الإقليمي في Ballons des Vosges - مع بيلشين [2]
معرفتي
- فوسيجوس، أيضا Vosagus ، كان إله سلتيك.
وعلى النقيض من الغابة السوداء المرتفعات العالية لجبال فوج قليلة السكان. لذلك فإن طبيعة الجبال "أكثر وحشية" قليلاً مما كانت عليه في الغابة السوداء. أعطت الغابات الكثيفة ، التي يعود أصلها إلى المناخ الرطب ، المنطقة سمعة بجودة المياه العالية. يتم تصدير المياه من مختلف الآبار المعدنية إلى جميع أنحاء العالم. لكن العديد من منتجعات الاستحمام تستخدم المياه أيضًا لتقديم علاجات السبا. في بلومبيير ليه با تنبثق المياه على شكل ينابيع حارة.
على عكس المناطق المجاورة ، فإن الفوج ضعيفة اقتصاديًا ، مما يؤدي إلى هجرة الشباب.
تاريخياً كمنطقة حدودية بين فرنسا وألمانيا ، هناك بعض آثار الحربين العالميتين بالإضافة إلى أطلال القلعة والتحصينات من الماضي البعيد في فوج.
لغة
الفرنسية وكذلك الألزاسية.
متوجه إلى هناك
إمكانية التنقل
جوازات السفر
- كول دي لا شلخت - ممر الخانق هو ممر بارتفاع 1139 م في الفوج ومحور مروري مهم بين المناطق لورين و الألزاس، وكذلك الأماكن جيراردمر و مونستر.
- Col du Ballon d'Alsace - على ارتفاع 1178 م ، أحد أعلى الممرات في فوج. اتصال بين موسيل و تيريتوار دي بلفور.
- كول دو بونهوم (949 م) - بين كولمار و Saint-Dié-des-Vosges
- كول دو دونون (727 م) - بين ستراسبورغ (الألزاس) و نانسي (لورين)
المعالم
فوج الشمالية
- انحدار الخطة. رفع السفينة من Saint-Louis / Arzviller - المصعد الذي تم بناؤه في عام 1969 يبلغ فرق ارتفاع 44.55 مترًا على مستوى مائل.
- داغسبورغ ووانغينبورغ - ليتل فوج. بيتيت فوجيز. هنا ، تشكل تلال الحجر الرملي تلالًا مستطيلة مع منحدرات شديدة الانحدار وأعمدة حجرية قائمة بذاتها وصخور تم غسلها مثل الأنقاض بسبب الطقس.
- صخور داجسبرجر. منظر جميل من صخرة الحجر الرملي الأحمر التي يبلغ ارتفاعها 30 مترًا روشيه دي دابو (الفرنسية). تقع أنقاض Dagsburg وكنيسة صغيرة على هضبة الصخرة (هناك رسوم لتسلقها).
- شلال Nideck وأطلال قلعة Nideck. من وجهة النظر ، يمكنك الاستمتاع بإطلالة رائعة على الوادي الضيق والمضيق ، حيث يسقط شلال فوق جدار من الرخام السماقي.
- دونون ماسيف - قمة دونون. يبلغ ارتفاع القمة 1009 م على الحدود بين الألزاس واللورين بإطلالة بانورامية رائعة. نابليون الثالث كان له معبد تقليد مبني على القمة.
- Hohwaldgebiet
- نونتلسشتاين
- مونت ستي أوديل. جبل اوديل. يقع جبل الألزاس المقدس ، عند طرفه الشمالي ، دير القديس أوديليا ، شفيع البلاد.
- Champ du Feu (حقل مرتفع). أعلى جبل في الفوج الوسطى (1100 م) · يوفر برج المراقبة الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا إطلالة بانورامية رائعة على مرتفعات فوج وسهل الراين حتى الغابة السوداء.
- 1 المركز الأوروبي للترحيل والمقاومة. في الموقع السابق لمعسكر الاعتقال الألماني Natzweiler-Struthof يوجد النصب التذكاري والمتحف الفرنسي لمقاتلي المقاومة الذين تم ترحيلهم خلال الحرب العالمية الثانية.
جنوب فوج
.jpg/340px-France_Haut-Koenigsbourg_aerial_view_(cropped).jpg)
- مصدر الموزيل
- 3 شلالات وتر
الجبال
- Big Belchen. ال بالون كبير هي أعلى قمة في فوج على ارتفاع 1424 م. من Kammstrasse طريق دي كريت يمكن الوصول إلى قمة الجبل في غضون 15 دقيقة سيرًا على الأقدام. من عند بالون كبير لديك رؤية ممتازة في الطقس الجيد. يوجد فندق وفن طهي للرحلات على الجبل. يمكنك الذهاب للتزلج في الشتاء. يتم أيضًا إعداد مسارات عبر البلاد. موقع الجبل: 47 ° 54 ′ 3 ″ شمالًا.7 ° 5 '55 "شرقًا. بالمناسبة ، فإن Belchen الكبير هو واحد من إجمالي 5 Belchen (من Celtic ، "المشع") ، واحد منهم في ألمانيا.
- رأس اللقلق. 1366 م فقط 1.4 كم من Großer Belchen.
- Hohneck. 1363 م.
- رأس البطارية. 1311 مترًا يسمح بإطلالات على وادي ثور وكروث ويلدنشتاينر سي.
أنهار و بحيرات
- يُشتق نهرا المصدر من نهر الدونون سار، سار الأحمر (لا سار روج) والسار الأبيض (لا سار بلانش). يقع المصدر الذي تم الاستيلاء عليه من Red Saar على طريق D44 بالقرب من مقبرة عسكرية ألمانية على ارتفاع حوالي 785 مترًا. كلا نهري المصدر يتحدان جنوب ساريبورغ.
- لاك دي جيرارمر. بحيرة لاك دي جيرارمر هي بحيرة طبيعية تبلغ مساحتها 115.5 هكتارًا تغذيها V Cologne.
- لاك دي لونجمير. يقع Lac de Longemer في بلدية Xonrupt-Longemer ، على ارتفاع 735 مترًا ويغطي مساحة تبلغ حوالي 76 هكتارًا.
- لاك دي كروث فيلدنشتاين. يتغذى خزان ثور الذي تبلغ مساحته 81 هكتارًا ويقع في الألزاس. يقع شلال Bockloch على الضفة الشمالية.
- تقع البحيرة السوداء والبحيرة البيضاء أعلى (لاك نوير و لاك بلانك) تشكل معًا مجموعة من محطات توليد الطاقة التي يتم ضخها. تقع البحيرتان الجبليتان الجليديتان في الأعلى أوربي.
أنشطة
ركوب الدراجات
- مسار دورة موسيلالجزء العلوي غير الرسمي
- مسار دورة سارالجزء العلوي غير الرسمي
- طريق دراجات Meuse
- مسار قناة فوج (قناة Voie Verte du Canal des Vosges) - 76 كم من فونتينوي لو شاتو في الاعلى إبينال بعد سوكورت (الأقسام الفرعية لها أسماء مختلفة)
- مسار دورة Thurtal (Voie Verte de la Vallée de la Thur) - 42 كم من أنجرسهايم عبر Vieux-تان إلى لاك دي كروث
- La Voie Verte des Hautes Vosges - حوالي 54 كم معلمة ومعبدة من كورنيمونت في الاعلى ريميرمون بعد بوسانغ بالقرب من مصدر نهر الموزيل. يمتد بالكامل تقريبًا على خط سكة حديد قديم ويوفر مناظر طبيعية لجبال فوج الجنوبية (المرتفعة) مع وديان نهريين. (موقع فرنسي)
ارتفاع
- Sentier des Roches - ممر طويل للمشي في الجبال يبلغ طوله 3 كم. يقع الطرف الشمالي عند Col de la Schlucht على ارتفاع 1139 مترًا ، والطرف الجنوبي عند Krappenfels على ارتفاع 980 مترًا.
- المسارات فوق المراعي العالية شائعة (أوتس) ، حيث يمكنك الاستمتاع بمناظر واسعة عندما يكون الطقس صافياً.
- يمر مسار المشي لمسافات طويلة عبر الحدود GR 5 عبر Vosges ويمتد على طول القمم العالية.
الرياضات الشتوية
- منطقة التزلج لاك بلانك - الصفحة بالفرنسية
- مناطق تزلج بالقرب من La Bresse- منطقة "La Bresse-Hoheneck" كبيرة نوعا ما بها 28 مصعدا (الفرنسية صفحة). يمكن تغطية المنحدرات بالثلج. توجد أيضًا مناطق تزلج أصغر لابريس ليسباش (الفرنسية صفحة) و لابريس برابانت (الجانب الفرنسي). موقع الوادي مع الإقامة هو La Bresse. انظر ايضا (مكتب المعلومات السياحية في لابريس باللغة الإنجليزية)
- منطقة تزلج في Grand Ballon (بيج بيلشين)
- منطقة تزلج بالقرب من Gérardmer
الطرق السياحية
طريق النبيذ الألزاسي - طريق دي فين دي ألساس
ال طريق النبيذ الألزاسي تتعرج في العديد من المنعطفات عبر غابة الفوج الجبلية (خريطة). هنا يمكنك التعرف على الألزاس والحافة الشرقية لجبال فوج من الجانب الأجمل والأكثر هدوءًا ، أعلى قليلاً من السهل بإطلالة على سهل الراين وعلى الجانب الآخر جبال فوج. · يبدأ الشارع في مارلينهايم (N4) ويذهب أوبيرناي, أندلاو, ريبوفيل, ريكوير, كايزرسبرج, توركهايم, اجويشيم, جيبويلر حتى بعد تان (رقم 66).
طريق 1000 برك - طريق دي ميل إتانج
طريق جميل جدا ، طوله 60 كم ، يمكنك ركوبه بالدراجة (بالتلال!) أو بالسيارة. البداية الرسمية في ميليسي. كما هو الحال مع كل جولة مستديرة ، هناك مداخل أخرى ممكنة أيضًا (على سبيل المثال في الخدمة). البرك العديدة ، المحفورة في هضبة عالية ، هي بقايا مناظر طبيعية للأنهار الجليدية في العصر الجليدي. قام الرهبان بتعميق بعض البرك منذ حوالي 800 عام. الصفحة بالفرنسية.
Vogesenkammstrasse - طريق دي كريت
في جنوب فوج ، من المفيد القيادة على الطريق السريع Vogesenkammstrasse (طريق دي كريت) (خريطة). يؤدي إلى الجزء الأكثر إثارة للإعجاب من سلسلة الجبال ويمتد دائمًا على الجانب الغربي أسفل التلال بقليل على ارتفاع حوالي 1200 متر. يمر نصفها عبر الغابة ، ولكن هناك العديد من المناظر الممتازة لقمم الجبال الجرداء المميزة بمراعيها العالية.
يتفرع طريق التلال الطويل البالغ طوله 77 كم مثل D 148 من D 48 (Sainte-Marie-aux-Mines - Le Bonhomme) في الشمال عند الممر Col du Bagenelles (905 م). من هنا يقع على بعد 7 كم على طول التلال الرئيسية إلى كول دو بونهوم (949 م). من هناك يذهب 6.6 كم إلى كول دو كالفير (1144 م). على بعد بضعة كيلومترات ، يتم عبور حدود الدائرة ، مما يؤدي إلى إعادة تسمية الطريق باسم D 61. يقود الآن 13 كم إلى أبعد من ذلك كول دي لا شلخت (1139 م). من هنا يستمر على أنه D 430 ، بعد منبع Meurthe ، حتى بعد 21 كم هو منتجع الرياضات الشتوية لو ماركستين (1200 م) وصلت. من هنا يأخذ الطريق طريقه لمسافة 30 كم عبر D 431 فوق بالون كبير (1343 م) إلى ما بعد سيرني و تان في جنوب الجبال. يمتد الطريق بين ارتفاع 825 و 1250 م. أعلى نقطة عند 1342 بالون كبير. في الجزء الشمالي ، يمتد الطريق في الغالب في لورين بالقرب من الحدود مع الألزاس.
لا يتم مسح الطريق في فصل الشتاء (يستخدم جزئيًا كمسار للمشي الشتوي أو مسار تزلج عبر البلاد). يمكن أن يستمر الإغلاق الشتوي حتى نهاية أبريل / بداية مايو.
المحطات: Departementstraße D 148
- الممر البالغ ارتفاعه 949 م كول دو بونهوم يفصل لورين عن الألزاس.
- كول دو لووتشباخ، 977 م
- كول دو كالفير
د 148 / د 61
- 25 دقيقة سيرا على الأقدام إلى جازون دو فينج (1303 م) ووجهة نظر إلى لاك دو فورليت
- الطريق إلى وجهة نظر البحيرة الخضراء (لاك فيرت) وإطلالة على وادي مونستر.
- ممر كانيون: كول دي لا شلخت (1258 م) - منتجع عطلات صغير ، في الشتاء الممر مع المروج المحيطة هو منطقة تزلج شهيرة. هاتف: (33) - (3) -2963 1137
د 430
- قمة مونتابي (1065 م) - 25 دقيقة سيرا على الأقدام من Kammstrasse
- لو ماركستين (1200 م)
د 431
- سيرني
د 35
- تان
مطبخ
تخصصات الطهي
- كيش لورين - Lothringer Speckkuchen (-torte) (الكلمة الفرنسية كيشي مرتبط بـ "الكعكة" الألمانية)
- جبنه "مونستر جيرومي" - ينضج Munster-Géromé الكبير لمدة 2-3 أشهر ، بينما ينضج صغير لمدة أسبوعين فقط يتميز الجبن بلونه الأحمر المميز ("الثقافات الحمراء"). يرمز Géromé إلى Gérardmer في لورين.
- سلطة فوسجين - سلطة بطاطس دافئة مع قطع لحم مقدد مقلي وخل وبيض مسلوق
- جبنة طرية جيرامون - يأتي من فوج وينتج في ثولي. ومع ذلك ، من الأسهل الحصول عليه في ألمانيا.
الأمان
مناخ
الطقس إلى الغرب من التلال بارد ورطب وفقًا للمعايير الفرنسية. على وجه الخصوص ، فإن جبال فوج الجنوبية المرتفعة ممطرة جدًا. من ناحية أخرى ، فإن المنطقة الأصغر من المنحدرات الشرقية المنحدرة إلى نهر الراين ، جافة جدًا ودافئة وتسمح بزراعة النبيذ.
المؤلفات
- فوج. 51 جولة: 51 نزهة مختارة بين فرايبورغ وستراسبورغ وكارلسروه ، ردمك 3763340181
