ميناء الداخلية الصناعي رونكورن هي كنز دفين من الأساليب المعمارية ، من أنقاض العصور الوسطى إلى المدينة الفاضلة في السبعينيات. تمثل جسورها الرائعة عبر نهر ميرسي البوابة الشمالية للعالمية ليفربول وجنوبا إلى مورقة شيشاير. بعيدًا جدًا عن المسار السياحي ، إلا أنه يحتوي على بعض الجواهر الخفية المدهشة للمستكشفين الحضريين الفضوليين.
تفهم
تأسست رونكورن في عام 915 م كحصن مرسياني للحماية من غزو الفايكنج عند تضييق نهر ميرسي. أقدم إشارة مكتوبة إلى المدينة كانت في الأنجلوساكسوني كرونيكل في العصور الوسطى ، حيث تمت تهجئتها "Rumcofan" ، والتي تعني حرفيًا "خليج أو خليج واسع". حتى يومنا هذا ، هناك منافسة ودية مع سكان المدينة ويدنيس إلى شمال الفايكنج.
هل كنت تعلم... اكتشف الفيكتوريون بقايا حصن مرسيان عند حفر أساسات جسر السكة الحديد عبر نهر ميرسي ، لذلك صمموا الجسر ليبدو مثل أبراج القلعة. |
كانت رونكورن قرية فقيرة صغيرة حتى الثورة الصناعية في القرن الثامن عشر عندما جعلها امتداد قناة بريدجووتر إلى المدينة مركزًا صناعيًا.
على الرغم من كونها مستوطنة قديمة ، فقد تم تصنيفها على أنها "مدينة جديدة" في الستينيات وتوسعت بشكل كبير باتجاه الشرق ، مبتلعة المستوطنات المجاورة. قام المخططون المثاليون بإنشاء مركز مدينة جديد تمامًا مع "Shopping City" ، وهو مركز تجاري على الطراز الأمريكي ، في قلبه. لذلك فإن رونكورن لها مركزان في المدينة ؛ "البلدة القديمة" و "المدينة".
أدخل
.jpg/450px-The_Mersey_Gateway_Bridge_viewed_from_Halton_Castle_in_Runcorn,_Cheshire,_England_(cropped).jpg)
بالطائرة
تتمتع المدينة بموقع جيد بين المطارين الدوليين الرئيسيين في الشمال الغربي ؛ مطار ليفربول جون لينون و مطار مانشستر. يمكن الوصول إلى كلاهما بسهولة عبر شبكات الطرق والسكك الحديدية. استخدم محطة Runcorn للخدمات إلى مطار Liverpool John Lennon ومحطة Runcorn East لمطار مانشستر.
بالقطار
يوجد في Runcorn محطتان للسكك الحديدية:
- 1 محطة رونكورن, شارع شو. تقع محطة Runcorn في المدينة القديمة. استخدم هذه المحطة للخدمات من الشمال إلى ليفربول، من الغرب إلى تشيستروالجنوب ل برمنغهام و لندن. يتم تشغيل القطارات هنا بواسطة Avanti West Coast و West Midlands Trains و Transport for Wales. تتوقف خدمات West Midlands في Liverpool South Parkway (لمطار Liverpool John Lennon) ، بينما تتجه خدمات Avanti مباشرة إلى Liverpool Lime Street ، وهي رحلة تستغرق حوالي 20 دقيقة. استخدم المنصة 1 في تشيستر وبرمنغهام نيو ستريت ولندن يوستن. استخدم المنصة 2 لليفربول ساوث باركواي وليفربول لايم ستريت. تحتوي المحطة على متجر صغير وغرفتي انتظار ومصعدين وصالة درجة أولى.
- 2 محطة رونكورن الشرقية, شارع بارنفيلد. تقع محطة Runcorn East في المدينة الجديدة إلى الشرق. استخدم هذه المحطة للخدمات من الغرب إلى تشيستر وشمال ويلز ، ومن الشرق إلى مانشستر. إنها محطة صغيرة غير مأهولة وستحتاج إما إلى ركوب سيارة أجرة أو حافلة إذا كنت تسافر إلى وسط المدينة من هنا. كما أن لديها منصتين. استخدم المنصة 1 لمانشستر بيكاديللي والنظام الأساسي 2 لتشيستر و لاندودنو. تستغرق القطارات المتجهة إلى Manchester Piccadilly حوالي 45 دقيقة ، وتستغرق الرحلة إلى Chester 30 دقيقة ، وتستغرق Llandudno ساعة وثلاثين دقيقة.
بواسطة السيارة
رنكورن متصلة بشكل جيد بشبكة الطرق السريعة. إلى الجنوب الطريق السريع M56 المؤدي إلى مانشستر وتشيستر وشمال ويلز. يقع M6 في الشرق و M62 في الشمال في بلدة Widnes المجاورة.
لكن حذر سائقي السيارات. جسرا الطريق عبر ميرسي لليفربول كلاهما برسوم. لا توجد أكشاك لتحصيل الرسوم ولكن يجب عليك دفع رسوم المرور ميرسي فلو عبر الإنترنت بحلول منتصف ليل اليوم التالي أو مواجهة غرامة قدرها 40 جنيهًا إسترلينيًا.
بواسطة الباص
تتوفر مواصلات جيدة بالحافلات مع المدن والبلدات المجاورة ، بما في ذلك ليفربول ، وتشيستر ، ويدنيس ، وفرودشام ، ووارينجتون.
هناك نوعان من تقاطعات الحافلات الرئيسية. أحدهما في المدينة القديمة بالقرب من محطة السكة الحديد والآخر في مدينة التسوق.
بالقارب
المدينة لها قناتان. قناة Manchester Ship Canal ليست مفتوحة لحركة المرور غير التجارية ، لكن قناة Bridgewater مفتوحة للاستخدام العام وتشتهر براكبي القوارب الترفيهية. تنتهي قناة Bridgewater في مدينة Runcorn القديمة ولكن هناك خطط لإعادة فتح رحلة الأقفال لربط قناة Bridgewater بقناة Manchester Ship و River Weaver Navigation ، مما يؤدي إلى إنشاء حلقة Cheshire الثانية.
يوجد رصيفان للقوارب في قناة Runcorn. Waterloo Junction هو رصيف الميناء الرئيسي في مدينة Runcorn القديمة. الرصيف الثاني مملوك للقطاع الخاص ويقع في الغرب. يمكن الوصول إليه من طريق هالتون. يقع Bridgewater Motor Boat Club في Runcorn ويمكنه تقديم المشورة بشأن المراسي في المدينة.
أنزلة
بواسطة الباص
عندما تم بناء Runcorn New Town ، تم إنشاء نظام من خطوط الحافلات المخصصة ، منفصلة تمامًا عن شبكة الطرق. هذا يجعل التنقل بالحافلة سريعًا وسهلاً.
هناك نوعان من تقاطعات الحافلات الرئيسية. أحدهما في المدينة القديمة بالقرب من محطة السكة الحديد والآخر في مدينة التسوق.
بواسطة السيارة
يسهل التجول في رنكورن بالسيارة باستخدام نظام المسار المزدوج عالي السرعة الذي يحيط بالمدينة في شكل 8. كل منطقة في المدينة لها تقاطع طرق خاص بها. تم تصميم الشبكة بشكل جيد لدرجة أن الازدحام المروري لم يسمع به من قبل.
سيرًا على الأقدام أو بالدراجة
Runcorn منتشرة ولكن المشي وركوب الدراجات في Runcorn يمكن أن يكون متعة حقيقية. نظرًا لأن رونكورن هي مدينة جديدة مخططة ، فقد تم تصميمها بحيث يتم فصل المشاة عن المركبات تمامًا.
تشكل قناة Bridgewater مسيرة جميلة من الشرق إلى الغرب. في الواقع ، يمكنك المشي على طول الطريق من محطة Runcorn للسكك الحديدية إلى محطة Runcorn East بعد مسار القناة ، على الرغم من أنها مسافة معقولة. تشكل Town Park في الشرق رابطًا للمشاة بين جميع المجتمعات في تلك المنطقة. إنه يتصل بمدينة Runcorn Shopping City من خلال ممرات مرتفعة مما يعني أنك لن تضطر أبدًا لعبور طريق مزدحم.
جزيرة ويج هي طريق دراجات مشهور. الطريق ليس مفتوحًا للسيارات ويمكنك ركوب الدراجة على طول الطريق إلى وارينجتون المجاورة بعد قناة مانشستر للسفن. يتنقل الكثير من الناس في حلقة تبدأ من جزيرة ويج ، إلى وارينغتون ، عبر نهر ميرسي ، ويتبعون نهر ميرسي مرة أخرى على طول جزيرة سبايك في ويدنيس ، ويعبرون جسر اليوبيل الفضي ثم يعودون إلى جزيرة ويج.
يرى
- 1 متحف وحدائق نورتون بريوري, طريق تيودور ، مانور بارك, ☏ 44 1928 569895, ✉[email protected]. يعد Norton Priory أكثر المواقع الرهبانية التي تم التنقيب عنها في أوروبا. يضم أنقاض دير ، وسطح سفلي من القرن الثاني عشر وحديقة مسورة من القرن الثامن عشر ، ويقع داخل واحة من الغابات الهادئة ومروج الزهور البرية. يعرض المتحف آلاف القطع الأثرية من تاريخ نورتون 900 عام ، بما في ذلك تمثال القديس كريستوفر ذو الأهمية العالمية في القرن الرابع عشر. المتحف مفتوح على مدار السنة ولكن Walled Garden يغلق أبوابه لفصل الشتاء من 1 نوفمبر - 1 أبريل. البالغ 6.70 جنيهًا إسترلينيًا والطفل 4.75 جنيهًا إسترلينيًا والامتياز 5.95 جنيهًا إسترلينيًا والأسرة 19.25 جنيهًا إسترلينيًا.
- 2 قلعة هالتون, طريق القلعة ، متفرع من الشارع الرئيسي, ☏ 44 1928 569895. تقع قلعة هالتون ، وهي واحدة من اثنتين فقط من القلاع النورماندية في شيشاير ، على قمة هالتون هيل بالقرب من المركز الجغرافي للمدينة. بقيت أطلال القلعة فقط ، ولكن هناك مناظر منتشرة من أعلى التل. تم دمج حانة Castle Hotel في جدران القلعة ، والتي كانت في السابق محكمة جورجية. القلعة مفتوحة للجمهور فقط في أوقات خاصة من العام ، ولكن بسعر نصف لتر ، ستتيح لك الحانة الدخول إلى حديقة البيرة الخاصة بهم وستحصل على فترة حكم مجانية للقلعة.
- 3 بروميناد رونكورن, طريق ميرسي. نزهة على طول الكورنيش في مدينة رونكورن القديمة توفر إطلالات عبر نهر ميرسي وقناة مانشستر شيب والجسور الثلاثة التي تعبرها. يوجد أيضًا ممر ناتئ على جسر Silver Jubilee الذي يوفر إطلالات جيدة على الممرات المائية والمدينة. تستضيف المدينة أكبر عرض مجاني للألعاب النارية في الشمال الغربي في ليلة البونفاير كل 5 نوفمبر والذي يمكن مشاهدته من الكورنيش.
- 4 رونكورن تاون هول. تم الانتهاء من بناء Runcorn Town Hall في عام 1856 كقصر لتوماس جونسون ، وهو رجل صناعي محلي ، وهو مبنى تاريخي محمي من الدرجة الثانية على الطراز الإيطالي ويقع في حديقة صغيرة. تم تصميمه على غرار Osborne House ، مقر إقامة الملكة فيكتوريا في جزيرة وايت. كمكتب عمل ، يكون المبنى مفتوحًا فقط لأفراد الجمهور في أوقات معينة من العام ، عادةً في وقت عيد الميلاد ، ولكن الحديقة مفتوحة على مدار السنة.
- 5 برج مياه نورتون. معلم آخر هو برج Norton Water ، المبني من الحجر الرملي Runcorn ، بارتفاع 112 قدمًا (34 مترًا) ، والذي يحتوي على 672000 جالون إمبراطوري (3 ملايين لتر) من المياه ويزود ليفربول بها. إنه إنجاز كبير للهندسة الفيكتورية ويمكن مشاهدته من آفاق رائعة في تاون بارك في شرق المدينة.
- 6 حديقة رونكورن هيل. يقع منتزه Runcorn Hill والمحمية الطبيعية المحلية في وسط الجزء الغربي من المدينة ، جزئيًا في مقلع غير مستخدم من القرن التاسع عشر. إنه يشتمل على غابات طبيعية وأراضى برية مع مناظر طبيعية أكثر رسمية وملاعب ومنصة للفرقة وبحيرة نموذجية للقوارب ومرافق رياضية ومقهى. يمكن رؤية آثار أقدام ديناصور Chirotherium المكتشفة في المحجر في المقهى.
أمور تافهة تم استخدام الحجر الرملي المميز `` Runcorn red '' المستخرج مما يُعرف الآن باسم Runcorn Hill Park في مئات المباني في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك ميناء نيويورك وكاتدرائية ليفربول |
- 7 جزيرة ويج. جزيرة ويج هي منتزه كبير ومحمية طبيعية في شمال المدينة على ضفاف نهر ميرسي وقناة مانشستر شيب. وهي تغطي 23 هكتارًا من موقع صناعي سابق وتضم العديد من جلود مراقبة الطيور. خلال الحرب العالمية الثانية ، كان هذا هو موقع أعمال ويغ وراندل السرية للغاية التي صنعت غاز الخردل لاستخدامه في حالة الغزو النازي.
- 8 تاون بارك. تشكل Town Park وسط الجزء الشرقي من المدينة الجديدة ويمكن الوصول إليها من جميع المجتمعات المحيطة. كما أنها تشكل رابط المشاة إلى مدينة Runcorn Shopping City. يقع مركز Runcorn للتزلج و Halton Miniature Railway في المنتزه جنبًا إلى جنب مع منطقة لعب للأطفال. يقع Phoenix Park بجوار Town Park من الشمال ويضم مقهى وجدار تسلق الصخور وحديقة التزلج.
- 9 نصب تذكارية للحرب وتمثال Todger Jones VC. نصب تذكاري للحرب لأولئك الذين فقدوا حياتهم في الحربين العالميتين الأولى والثانية ، وكذلك أولئك الذين قتلوا في النزاعات اللاحقة ، يقع في نهاية Moughland Lane جنبًا إلى جنب مع تمثال Thomas 'Todger' Jones VC. يوجد نصب تذكاري ثان في Castle Road ، قرية هالتون ، لإحياء ذكرى سكان القرية الذين خدموا في حرب البوير.
- بنيان. للراغبين في تخطيط المدن والعمارة الحديثة ، تعد رونكورن كنزًا دفينًا من المباني التي شُيدت في أواخر الستينيات والسبعينيات. تم تصميم Runcorn Shopping City ، في قلب المدينة الجديدة ، من قبل Fred Roche CBE وفي وقت بنائها كان أكبر مركز تسوق مغطى في أوروبا. هناك أيضًا العديد من المباني المدرجة في Runcorn ذات الأهمية ، بما في ذلك كنيسة All Saints Parish وكنيسة Holy Trinity في وسط الجزء القديم من المدينة ، و St Mary's في قرية Halton ، و St John's in Weston ، و Christ Church في Weston Point. يعود تاريخ كنيسة جميع القديسين ، وهي عبارة عن مبنى تاريخي محمي من الدرجة الثانية * ، إلى عام 1849 وقد بناها أنتوني سالفين من الحجر الرملي الأحمر. أقدم المنازل الباقية هي منزل Seneschal في قرية Halton (1598) ، Weston Old Hall (1607) ، Brookfield Farmhouse (1691) و Halton Old Hall (1693). تشمل المنازل البارزة الأخرى Runcorn Town Hall (Halton Grange سابقًا) و Camden House and Cottage in High Street و Bridgewater House بالقرب من قناة Ship.
غالبًا ما يتم استخدام Runcorn كموقع لتصوير البرامج التليفزيونية ، لذا يمكنك التعرف على بعض الإعدادات مثل حانة Waterloo القديمة - التي أصبحت الآن معبدًا بوذيًا - من اثنين باينت من الجعة وعلبة من رقائق البطاطس.
يفعل
- 1 مسرح بريندلي, شارع رئيسي, ☏ 44 151 907 8360, ✉[email protected]. The Brindley هو مسرح حائز على جوائز ومركز للفنون وبار ومقهى في مدينة Runcorn القديمة بجانب قناة Bridgewater. يستضيف كل شيء من كوميديا الوقوف إلى المسرحيات الموسيقية وعروض الأفلام.
- 2 سكة حديد هالتون المصغرة, تاون بارك ، ستوكهام لين ، بالاس فيلدز, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. يمر خط سكة حديد صغير مقاس 7 1/4 بوصة عبر تاون بارك في شرق المدينة لمسافة ميل واحد تقريبًا.تم افتتاح سكة حديد هالتون المصغرة لأول مرة في عام 1979 ، ويعمل بها متطوعون بالكامل ويعملون في معظم عطلات نهاية الأسبوع. 1 جنيه إسترليني للفرد.
- 3 مركز رونكورن للتزلج, تاون بارك ، ستوكهام لين ، بالاس فيلدز, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. يوجد منحدر تزلج جاف خارجي يديره القطاع الخاص ، أيضًا في Town Park. وتتكون من ثلاثة منحدرات جافة للتزلج: منحدر رئيسي بطول 85 مترًا ومنحدر حضانة ممتد بطول 45 مترًا ومنحدر حضانة بطول 25 مترًا. يقدم المركز دروسًا في التزلج والتزحلق على الجليد بالإضافة إلى حفلات "الأنابيب" للأطفال.
- 4 سينما سينيوورلد رونكورن, ترايدنت ريتيل بارك, ☏ 44 871 200 2000 (التكلفة العالية), ✉[email protected]. تقع في Trident Retail Park بجوار Runcorn Shopping City ، تعرض سلسلة السينما المتعددة هذه أحدث الأفلام العالمية بتنسيقات ثنائية وثلاثية الأبعاد.
- احداث رياضيه. الرياضة الرئيسية التي يتم لعبها في Runcorn هي كرة القدم ، حيث يوجد في المدينة فريقان كبيران لكرة القدم - Runcorn Linnets FC و Runcorn Town FC - كلاهما يلعبان في دوري المقاطعات الشمالية الغربية. التجديف هو أيضًا مشهد مألوف على نهر ويفر والرؤساء السنويين في مارس وأكتوبر وسباق القوارب الصغير في مارس غالبًا ما يجذب الجماهير.
يتعلم
هناك نوعان من المكتبات العامة. واحد في مدينة التسوق والآخر في المدينة القديمة.
يشتري
- 1 مدينة التسوق, WA7 2EU, ☏ 44 1928 716363. مدينة التسوق رونكورن هي موقع التسوق الرئيسي في المدينة. تضم أكثر من 60 متجراً ، بما في ذلك البنوك والمطاعم ومحلات الملابس والأجهزة والإلكترونيات والمتاجر الكبرى ومحلات السوبر ماركت وغيرها. بالإضافة إلى المتاجر ذات الأسماء الكبيرة مثل Argos و The Range و Specsavers و Wilko و Boots ، يستضيف المركز العديد من بائعي التجزئة الصغار وقد قدم حاضنة لمنافذ بدء التشغيل المحلية في "The Box". يكتمل المركز بالتطورات المحيطة ، بما في ذلك محلات السوبر ماركت الكبيرة ، والقيادة عبر مطاعم الوجبات السريعة ، ومتنزه ترايدنت ريتيل المجاور وسينما متعددة الطوابق. المرافق المحلية مثل المكتبة الرئيسية ومراكز "Direct Link" التابعة للمجلس مرتبطة أيضًا بمدينة التسوق في الحي المدني. ومع ذلك ، فهي ليست وجهة تسوق رئيسية على المستوى الإقليمي والغرض الرئيسي منها هو أن تكون مركز تسوق محلي. وقوف السيارات هنا مجاني ويتم تقديمه جيدًا بواسطة الحافلات المحلية.
- 2 البلدة القديمة, شارع رئيسي. تستضيف منطقة البلدة القديمة في Runcorn تجار التجزئة المستقلين الأصغر مثل الجزار ومتجر الكتب والمخبز وصانعي إطارات الصور. المناطق الرئيسية هي هاي ستريت وشارع ريجنت وشارع تشيرش.
تأكل
المقاهي والمخابز ووجبات الغداء
هذه المطاعم ليست مفتوحة في المساء ولكنها مثالية لتناول وجبة سريعة في وقت الغداء.
- 1 مخبز ديفونشاير, 43 أ شارع الكنيسة (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 568210, ✉[email protected]. من الإثنين إلى الجمعة 8.30 صباحًا - 4.30 مساءً ، السبت 8:30 صباحًا - 3 مساءً ، الأحد مغلق. مخبز مستقل شهير يصنع السندويشات الطازجة والفطائر والكعك والخبز الطازج كل يوم باستخدام الطرق التقليدية. مكلف للغاية ولكنه جيد لتناول الطعام!
- 2 مقهى Lauren's & Catering, 43 شارع ريجنت (البلدة القديمة), ☏ 44 7842 272982, ✉[email protected]. من الإثنين إلى الجمعة 8 صباحًا - 4 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 4 مساءً ، الأحد مغلق. مقهى عصري مستقل ، يشتهر بوجبة الإفطار بالقرب من المحطة.
- 3 مخبز كويجلي, 9 غرانجواي, ☏ 44 1928 898564. من الإثنين إلى الجمعة 8.00 صباحًا - 3.00 مساءً ، السبت 9.00 صباحًا - 3 مساءً ، الأحد مغلق. مشغول بالسكان المحليين من الإفطار إلى وقت الغداء ، يقدم هذا المخبز الصغير الرخيص مجموعة من الفطائر والرقائق الدافئة وحتى غداء يوم الأحد الجاهز.
- 4 بريدج ديلي, ساوث باريد (ويستون بوينت), ☏ 44 1928 455001, ✉[email protected]. من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 2 مساءً ، من السبت إلى الأحد مغلق. مقهى تديره عائلة يقدم السندويشات الطازجة الممتازة والبطاطا المخبوزة والكعك.
- 5 الرهبان المشهيات, 2 شارع جرانفيل (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 580086. الإثنين والأربعاء 8 صباحًا - 2 مساءً ، الثلاثاء ، الخميس ، الجمعة والسبت 7.30 صباحًا - 4 مساءً ، الأحد مغلق. أطعمة معلبة تديرها عائلة تبيع الأطعمة الفاخرة منذ عام 1884. لحم الخنزير المقدد والنقانق والفطائر والجبن واللحوم المطبوخة والسندويشات والبسكويت والمربى والصلصة.
- 6 بيت الخبز, مكتب البريد القديم ، 2 طريق هايلاندز (أعلى رونكورن). الثلاثاء - الخميس 8 صباحًا - 3 مساءً ، الجمعة 8 صباحًا - 5 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 5 مساءً ، الأحد 10 صباحًا - 4 مساءً ، الإثنين مغلق. خدمة الإفطار والغداء والجن والقهوة والكعك. يسمح باصطحاب الكلاب بالقرب من Runcorn Hill Park.
- 7 إسبوزيتو ديلي, طريق المرتفعات (أعلى رونكورن), ☏ 44 1928 572659. 09:00-17:00. يقع المقهى في Runcorn Hill Park بشعبية كبيرة في يوم مشمس - خاصةً مع الكريمة المثلجة.
- 8 أعدت 2 اذهب, 114 ريفر ووك (مدينة التسوق), ☏ 44 1928 717991. من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8:00 إلى الساعة 19:00 ، السبت من الساعة 8:00 إلى الساعة 17:00 ، ومن الساعة 10:00 إلى الساعة 16:00. طعام صحي وطازج يمكن تناوله أو أخذه باستخدام مكونات من مصادر محلية.
- 9 مقهى تروبيكانا, 130 بريدج ووك (مدينة التسوق), ☏ 44 7450 080193. من الإثنين إلى السبت ، من الساعة 9:00 حتى الساعة 17:00 ، الأحد 10:00 - 16:00. مقهى شعبي في Runcorn Shopping City. ينصح باستخدام العجلة.
- 10 مطعم اف جيه, 61 تاون ووك (مدينة التسوق), ☏ 44 1928 710920. من الإثنين إلى السبت ، من الساعة 9:00 حتى الساعة 16:00 ، الأحد من الساعة 09:00 إلى الساعة 14:30. مقهى الملعقة الدهنية الأساسية.
مطاعم وحانات لتقديم الطعام
تقع معظم مطاعم الوجبات المسائية في المدينة القديمة ولكن توجد مطاعم حانة جيدة معزولة في أجزاء مختلفة من المدينة والتي تستحق البحث عنها.
- 11 ميلينيو, 60 ديفونشاير بليس (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 575552. الثلاثاء - السبت: 16: 00-22: 00 ، الأحد: 13: 00-22: 00. يقدم المطعم المريح الذي تديره عائلة الطعام الإيطالي الأصيل الطازج. شائع لدى رواد المطعم قبل التوجه إلى مسرح بريندلي.
- 12 atmoesphere, 66 ديفونشاير بليس (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 589111. من الإثنين إلى الأحد: 10: 00-23: 00. مطعم عصري يقدم المأكولات الشرق أوسطية.
- 13 قارب العبارة Wetherspoons, 10 شارع الكنيسة (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 583380. تقع في المدينة القديمة ، وهي أكثر الحانات ازدحامًا في Runcorn وتقدم مجموعة من الأطعمة الرخيصة. سميت على اسم قارب العبارة القديم الذي نقل الركاب عبر نهر ميرسي من ويدنيس.
- 14 عشرة رحلة قفل, 1 طريق كروسفيل (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 352094. 11:00-23:00. أطباق الحانة الكلاسيكية المألوفة بالإضافة إلى شرائح اللحم والبيتزا.
- 15 ليلة تندوري, 19 هاي ستريت (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 577440. الأحد - الخميس 17:00 - 22:30 ، الجمعة - السبت 17:00 - 23:30. مطعم هندي بديكور رائع وحديث يقدم الأطباق الهندية الكلاسيكية وأطباق التندوري الخاصة والوجبات الجاهزة.
- 16 بيتزا هت, ساوثواي (ترايدنت ريتيل بارك), ☏ 44 1928 759759. من الإثنين إلى الخميس من 12:00 إلى 21:00 ، الجمعة - السبت من 12:00 إلى 22:00 ، الأحد من 12:00 إلى 21:30. سلسلة صديقة للعائلة تشتهر بالبيتزا المعدة حسب الطلب. مثالي لتناول الطعام بعد مشاهدة فيلم في السينما المجاورة.
- 17 نزل بروسبكت, 70 طريق ويستون (ويستون), ☏ 44 1928 561280. حانة تديرها عائلة تقدم البيرة عالية الجودة والبيرة والطعام المطبوخ في المنزل.
- 18 رويال اوك, 187 طريق هيث جنوب (ويستون), ☏ 44 1928 577781. حانة قروية صغيرة تديرها عائلة في قلب ويستون منذ عام 1865. تقدم بيرة البراميل الحقيقية والمحاليل اليدوية المتخصصة والأطعمة التقليدية محلية الصنع.
- 19 نورتون آرمز, شارع رئيسي (قرية هالتون), ☏ 44 1928 567642, ✉[email protected]. حانة صغيرة تقليدية وودية وحيوية في قرية هالتون. يقدم مجموعة جيدة من البيرة والطعام المطبوخ في المنزل.
- 20 مزرعة إيفينوود والمطاعم وكارفري, إيفنوود كلوز (سانديمور), ☏ 44 1928 571328. من الإثنين إلى السبت من 21:00 إلى 23:00 ، الأحد 09:00 إلى 22:30. حانة / مطعم كبير يقدم الأطباق البريطانية ومطعم لحوم ، مع منطقة لعب داخلية للأطفال.
- 21 بيفيتير, طريق تشيستر (بريستون بروك), ☏ 44 1928 716829. مطعم ستيك كبير بجوار فندق Premier Inn.
- 22 رنين يا أجراس, طريق تشيستر (دارسبري), ☏ 44 1925 740256. 12:00-23:00. حانة ريفية أنيقة مع تجهيزات عصرية وأرضية مبلطة وتقدم شرائح اللحم والأطباق العالمية.
الوجبات السريعه
تتركز منافذ الوجبات السريعة ذات الأسماء الكبيرة حول مدينة رنكورن للتسوق ، والعديد منها يمر عبرها بالسيارة. يمكن العثور على الوجبات الصغيرة المستقلة الصغيرة ومفاصل البرغر ومتاجر السمك والبطاطا في المدينة القديمة.
- 23 ماكدونالدز, ويست لين (هالتون ليا), ☏ 44 1928 714028. 24 ساعة.
- 24 برغر كينغ, طريق إدواردز (هالتون ليا), ☏ 44 1928 716011. 06:00-23:00.
- 25 كنتاكي, طريق المستشفى (هالتون ليا), ☏ 44 1928 718672. 10:30-23:00.
- 26 بيتزا دومينوز, ساوثواي (هالتون ليا), ☏ 44 1928 715777.
- 27 مترو الانفاق, ترايدنت ريتيل بارك (هالتون ليا), ☏ 44 1928 790405. من الإثنين إلى السبت ، من الساعة 8:00 إلى الساعة 18:00 ، الأحد من 10:00 حتى 16:00.
- 28 K.Lee Supper Bar, 42 شارع الكنيسة (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 561239. الوجبات الصينية والسمك والبطاطا المقلية.
يشرب
.JPG/300px-Halton_Castle_(1).JPG)
تقع المنطقة الرئيسية للحياة الليلية في المدينة القديمة حيث تكون البارات والحانات أكثر ازدحامًا في أمسيات الجمعة والسبت ، ولكن هناك حانات منتشرة في جميع أنحاء رونكورن حيث يمكنك الحصول على مشروب هادئ. إذا كنت تحب المناطق التاريخية ، فتأكد من زيارة الحانات في قرية هالتون.
هل كنت تعلم... كان قبطان سفينة RMS Titanic المنكوبة ، إدوارد سميث ، زائرًا منتظمًا للحانات في Runcorn. أقام مع صديقه المقرب وأفضل رجل في حفل زفافه ، توماس جونز ، في حدائق لينستر. لقد خطط للتقاعد هنا وشراء منزل. للأسف ، لن يعيش فيها أبدًا ... |
البلدة القديمة
- 1 المجتمع المحدودة, 33 شارع اشريدج (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 775628, ✉[email protected]. بار معاصر مع حديقة بيرة تحت أقواس السكك الحديدية في مدينة رونكورن القديمة. يقدم مجموعة واسعة من خطوط البراميل والبرميل ونبيذ التفاح والنبيذ والكوكتيلات وأطعمة الشوارع.
- 2 قارب العبارة Wetherspoons, 10 شارع الكنيسة (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 583380. يقع في المدينة القديمة ، وهو أكثر الحانات ازدحامًا في Runcorn ويقدم مجموعة من البيرة الحقيقية والبيرة المصنوعة يدويًا. سميت على اسم قارب العبارة القديم الذي نقل الركاب عبر نهر ميرسي من ويدنيس.
- 3 الشعير جز, 56 شارع الكنيسة, ☏ 44 1928 500255. يشتهر هذا المبنى المدرج بالسكان المحليين لقضاء عطلة نهاية الأسبوع ، ويستضيف هذا المبنى المدرج كاريوكيًا مفتوحًا. واحد يجب تجنبه إذا كنت تبحث عن ليلة هادئة.
- 4 الملكي, 1 شارع هاي, ☏ 44 1928 565460. بار رياضي مزدحم ، يشتهر بمشاهدة مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز.
- 5 الغرف, 77 هاي ستريت, ☏ 44 1928 770188. الملهى الليلي الوحيد في Runcorn ، يفتح Chambers أيام الجمعة والسبت حتى وقت متأخر.
قرية هالتون
- 6 القلعة, طريق القلعة (قرية هالتون), ☏ 44 1928 564206, ✉[email protected]. القرعة الكبيرة هنا هي المناظر الخلابة عبر Cheshire من أعلى Halton Hill والمدافئ المريحة في الشتاء. تعج الحانة بالتاريخ - تقع حديقة البيرة داخل أراضي قلعة هالتون والحانة نفسها هي محكمة جورجية سابقة. لا تشرب الكثير على الرغم من أنك قد تكافح من أجل النزول إلى أسفل التل!
- 7 نورتون آرمز, الشارع الرئيسي ، قرية هالتون (قرية هالتون), ☏ 44 1928 567642. في قاعدة قلعة هالتون ، يعتبر Norton Arms مثاليًا إذا كنت لا ترغب في القيام برحلة إلى Halton Hill. يقدم مجموعة جيدة من المشروبات وطعام الحانة وغالبًا ما يستضيف الموسيقى الحية.
- 8 قبعة القش, 207 تاون سكوير (مدينة التسوق), ☏ 44 1928 713970. حانة أصلية من السبعينيات ، رائعة لمشاهدة العالم يمر في تاون سكوير أدناه.
نايم
الدخل
- 1 فندق كامبانيل رونكورن, طريق Lowlands (محطة رونكورن), ☏ 44 1928 581771, ✉[email protected]. فندق يضم 53 غرفة نوم. الوصول إلى الغرف عبر ممرات في الهواء الطلق على طراز الموتيل.
- 2 فندق فاونتن, 10 هاي ستريت (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 569799. تقديم خدمات الإقامة الأساسية للمقاولين بشكل رئيسي. 26 جنيهًا إسترلينيًا في الليلة.
- 3 فندق ويلسون, 24-30 بريدج ستريت (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 561065, ✉[email protected]. غرف مريحة فوق حانة كلاسيكية مع حديقة بيرة. 27.50 جنيه إسترليني في الليلة.
- 4 فندق ويلينجتون, 40 شارع ويلينجتون (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 898006. غرف فوق حانة حيوية.
- 5 بريدج فيو بي آند بي, 78 هاي ستريت (البلدة القديمة), ☏ 44 1928 572652. مبيت وإفطار مع بار للضيوف وعامة الناس. يحتوي على غرفة كبيرة / اجتماعات يمكن استخدامها لندوات الأعمال ، والتعميد ، وحفلات الزفاف ، والجنازات ، واحتفالات أعياد الميلاد والذكرى السنوية.
- 6 Runcorn Jubilee B&B, 15-16 ستانلي فيلاز ، طريق جرينواي (أعلى رونكورن) ، مجاني: 44 1928 770954. إفطار دافئ ونظيف وودود. تبدأ الأسعار من 36.00 جنيهًا إسترلينيًا في الليلة للمبيت والإفطار لغرفة فردية مع حمام مشترك وحتى 64.00 جنيهًا إسترلينيًا في الليلة للمبيت والإفطار لغرفة مزدوجة بحمام داخلي. 36.00 جنيه إسترليني في الليلة.
- 7 فندق وسبا دريسبري بارك, ريد برو لين (دارسبري), ☏ 44 871 221 0202 (التكلفة العالية). غرف معاصرة بالإضافة إلى مطعم متجدد الهواء ومقهى ومسبح داخلي. تقع في شرق المدينة في Daresbury.
متوسط المدى
تقع معظم هذه الأماكن في ضواحي Runcorn ، لذا من الأفضل فقط إذا كنت تقود سيارتك أو كنت سعيدًا باستقلال حافلة أو سيارة أجرة إلى المدينة.
- 8 هوليداي إن, وود لين (خشب الزان), ☏ 44 871 942 9070 (التكلفة العالية). فندق ريدبريك 3 نجوم مع مسبح داخلي وبار يقع على مشارف رونكورن في بيتشوود.
- 9 بريمير إن, طريق تشيستر (بريستون بروك), ☏ 44 871 527 8954 (التكلفة العالية). فندق 3 نجوم يوفر غرفًا بحمام داخلي وحانة / مطعم في الموقع ومواقف مجانية للسيارات. قريب من الطريق السريع M56 إلى الجنوب من المدينة.
ابق آمنًا
Runcorn آمن بشكل عام خلال النهار. كما هو الحال في معظم مراكز المدن ، يمكن أن تجذب البلدة القديمة سلوك السكارى في الليل ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع التي تؤدي أحيانًا إلى العنف. بعض المناطق لديها مستويات عالية من الفقر وسمعة سيئة بالنسبة للجرائم ، بما في ذلك أجزاء من Halton Lodge و Halton Brook و Palacefields و Murdishaw.
قوة الشرطة المحلية هي Cheshire Constabulary ومركز شرطة Runcorn مجاور لمدينة التسوق. اتصل بالرقم 101 للحالات غير الطارئة و 999 للطوارئ.
يذهبون المقبل
دارسبري هي قرية صغيرة في ضواحي رونكورن إلى الشرق وتستحق الزيارة إذا كنت في المنطقة. إنها مسقط رأس لويس كارول ، مؤلف كتاب مغامرات أليس في بلاد العجائب. تستضيف كنيسة جميع القديسين مركزًا للزوار مخصصًا لحياته وأعماله.
ليفربول - هذه المدينة الساحلية هي موطن التسوق المزدهر والحياة الليلية والمشهد الثقافي. موطن فريق البيتلز واثنين من نوادي كرة القدم الشهيرة. يسهل الوصول إليه بالحافلة أو بالقطار من محطة رنكورن.
تشيستر - مدينة تاريخية جميلة على نهر دي تشتهر بآثارها الرومانية وأسوار المدينة. كما أنها بوابة إلى شمال ويلز ومباهج لاندودنو ومنتزه سنودونيا الوطني. إنها رحلة قصيرة بالقطار من Runcorn أو Runcorn East.
| طرق من خلال Runcorn |
| تشيستر ← ميناء إليسمير ← | دبليو  ه | → وارينغتون → مانشستر |
| تشيستر ← فرودشام ← | جنوب غرب  شمال شرق | → وارينغتون → مانشستر |