تسرد هذه المقالة ملفات الممارسات المدرجة في التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في سويسري.
يفهم
سويسرا دولة طرف في اتفاقية التراث الثقافي غير المادي التي صادقت عليها .
البلاد لديها سبع ممارسات مدرجة في "قائمة تمثيلية للتراث الثقافي غير المادي من اليونسكو. ثلاثة تندرج في مجال "الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية" ؛ واحد هو جزء من مجال "المعرفة والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون" ؛ اثنان في مجال "المعرفة المتعلقة بالحرف التقليدية" وواحد في "سجل أفضل الممارسات لحماية الثقافة ».
لا تتكرر أي ممارسة أخرى على "قائمة النسخ الاحتياطي في حالات الطوارئ ».
القوائم
قائمة تمثيلية
| مريح | عام | مجال | وصف | رسم |
|---|---|---|---|---|
| 1 مهرجان Vevey Winegrowers | 2016 | الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية | في فيفي ، سويسرا ، هناك تقليد يحتفي بعمل مزارعي الكروم في المجتمع ويشارك فيه ليس فقط المحترفون ولكن أيضًا أعضاء من الجمهور والفنانين المحليين. في البداية عرض بسيط ، تقدم Fête des Vignerons الآن 15 عرضًا على مدار ثلاثة أسابيع وأكثر من 5000 عرض إضافي. ينظم كل مهرجان كل عشرين عامًا ، ويقوم على إعادة خلق الموضوعات التقليدية مثل عمل الأرض والكروم ودورة المواسم والأخوة. تقام المواكب طوال المهرجان ، بالإضافة إلى جوائز لأفضل مزارعي النبيذ. يتميز المهرجان أيضًا بالموسيقى والأغاني ، مثل Ranz des Vaches (أغنية تقليدية لرعاة جبال الألب) ، والمواكب إلى بلدة La Tour-de-Peilz القريبة. يمكنك أيضًا مقابلة إضافات مقنعة ومارموسيت (تماثيل خشبية متصلة بالعصي). يعتمد Fête des Vignerons بشكل أساسي على عمل المتطوعين ، الذين يعدونه لعدة سنوات. يتم الإرسال من خلال العائلات والجمعية غير الربحية لـ Confrérie des Vignerons de Vevey ، التي تنسق المهرجان والتي ينتمي أعضاؤها إلى عامة الناس. يشجع هذا التقليد روح المجتمع ، ويساهم في الحياة الفنية ويوفر إحساسًا بالاستمرارية الثقافية ، مع تحفيز الدراية الفنية لمزارعي الكروم الحرفيين. |  |
| 2 | 2017 | الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية | يبدأ مهرجان بازل في يوم الاثنين التالي لأربعاء الرماد ويستمر 72 ساعة بالضبط. إنه أكبر كرنفال في سويسرا. تجمع موكبتان ، يومي الاثنين والأربعاء ، 11000 متسابق كرنفال يرتدون أزياء في مسيرات تتكون من مجموعات من الطبول والطبول والعوامات والعربات. الثلاثاء هو اليوم المخصص للأطفال ، حيث تقام فيه الحفلات الموسيقية ومعارض الفوانيس. أحداث أخرى تتخللها أيضا الحزب. يبدو الكرنفال وكأنه مراجعة ساخرة عملاقة حيث يتم استخدام جميع الوسائل المرئية والبلاغية للتنديد بالعيوب والأخطاء الفادحة. يشارك حوالي 20000 شخص من جميع الأعمار والوضع الاجتماعي والأصل والمعتقدات السياسية بنشاط في المهرجان الذي يجذب ما يقرب من 200000 زائر من سويسرا وخارجها. وينتظم الحاملون والممارسون في جمعيات من أنواع مختلفة ، تتكون من رجال ونساء على قدم المساواة. يساهم الكرنفال في التماسك الاجتماعي ، ويعزز التسامح من خلال النقد الاجتماعي ويساهم في الحفاظ على اللهجة المحلية. يتم النقل بشكل غير رسمي في العائلات التي شاركت فيه لعدة أجيال. تلعب الزمر أيضًا دورًا مهمًا في هذا الصدد. العديد منهم لديهم قسم مخصص للجيل القادم. العديد من أحداث ما قبل الكرنفال تتخلل العام وتسمح للعنصر بالانتقال خارج الكرنفال. بفضل تدابير الحماية التي اتخذتها المجتمعات المحلية على مدى العقود الماضية والدعم المستمر من السلطات ، تم إنقاذ الكرنفال. |  |
| إدارة مخاطر الانهيار الجليدي ملحوظة سويسرا تشارك هذه الممارسة معالنمسا. | 2018 | المعرفة والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون | شكلت إدارة مخاطر الانهيارات الجليدية هوية سكان جبال الألب الذين يواجهون التهديد الذي تشكله الانهيارات الثلجية كل شتاء على السكان والسياح والاتصالات والبنية التحتية الحيوية الأخرى. نظرًا لأن جبال الألب مكتظة بالسكان ، فإن ظاهرة الانهيارات الثلجية هي مصدر قلق كبير ومسؤولية جماعية للمجتمعات. على مدى قرون ، طور السكان وسكان الجبال المعرفة التجريبية المحلية ، وإدارة المخاطر واستراتيجيات التجنب وكذلك الممارسات الثقافية للحماية من خطر الانهيارات الجليدية. واليوم ، تكمل الأدوات الحديثة مثل أدوات القياس ورسم خرائط المخاطر المعارف التقليدية التي يواصل أصحابها تطويرها وتكييفها في هذا المجال. العنصر متجذر في الثقافة اليومية للمجتمعات ويؤكد على أهمية التضامن في أوقات الأزمات. يتطلب تقييم مخاطر الانهيارات الثلجية معرفة دقيقة بالطبيعة ، وخاصة التضاريس والثلوج والظروف الجوية والانهيارات الجليدية السابقة. في حين أن هذه المعرفة كانت تُنقل شفهياً في السابق ، إلا أنها الآن نتيجة لعملية ديناميكية تجمع بين المعرفة التجريبية والخبرة العملية: يتم نقل المعرفة من العلم إلى الممارسة ومن الحقل إلى البحث. يتم تقديم العديد من الأنشطة التدريبية ، ويمكن للمهتمين الوصول إلى مجموعة متنوعة من مصادر المعلومات مثل نشرات الانهيار الجليدي والوسائط وأوراق الغش والمواقع الإلكترونية والكتيبات والمعارض. |  |
| فن البناء بالحجر الجاف: الدراية والتقنيات | 2018 | الدراية الفنية المتعلقة بالحرف اليدوية التقليدية | فن البناء بالحجر الجاف هو المهارة المرتبطة ببناء الهياكل الحجرية عن طريق تكديس الحجارة فوق بعضها البعض دون استخدام أي مادة أخرى ، باستثناء التربة الجافة في بعض الأحيان. توجد الهياكل الحجرية الجافة في معظم المناطق الريفية - معظمها على التضاريس الجبلية - داخل وخارج المساحات المأهولة. ومع ذلك ، فهم ليسوا غائبين عن المناطق الحضرية. يتم ضمان استقرار الهياكل من خلال الاختيار الدقيق ووضع الأحجار. شكلت الهياكل الحجرية الجافة العديد من المناظر الطبيعية المتنوعة ، مما سمح بتطوير أنواع مختلفة من الموائل والزراعة والثروة الحيوانية. تشهد هذه الهياكل على الأساليب والممارسات التي استخدمها السكان من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث لتنظيم أماكن معيشتهم وعملهم من خلال تحسين الموارد الطبيعية والبشرية المحلية. يلعبون دورًا أساسيًا في منع الانهيارات الأرضية والفيضانات والانهيارات الجليدية ، ومكافحة تآكل الأراضي والتصحر ، وتحسين التنوع البيولوجي وخلق ظروف مناخية دقيقة مناسبة للزراعة. الحاملون والممارسون هم المجتمعات الريفية التي يتجذر فيها العنصر بعمق ، فضلاً عن المتخصصين في قطاع البناء. تصنع الهياكل الحجرية الجافة دائمًا في وئام تام مع البيئة وتمثل التقنية علاقة متناغمة بين الإنسان والطبيعة. تنتقل الممارسة بشكل أساسي من خلال تطبيق عملي يتكيف مع الظروف المحددة لكل مكان. |  |
| تسلق الجبال | 2019 | تسلق الجبال هو فن تسلق القمم والجدران في الجبال العالية ، في جميع الفصول ، في التضاريس الصخرية أو الجليدية. إنه يستدعي القدرات المادية والتقنية والفكرية ويتم ممارسته باستخدام تقنيات مُكيَّفة ، ومعدات وأدوات محددة للغاية مثل محاور الجليد والأربطة. إنها ممارسة فيزيائية تقليدية تتميز بثقافة مشتركة ، تجمع بين المعرفة ببيئة الجبال العالية ، وتاريخ الممارسة والقيم المرتبطة بها ، والدراية المحددة. يتطلب تسلق الجبال أيضًا معرفة البيئة والظروف المناخية المتغيرة والأخطار الطبيعية. كما أنه يقوم على المراجع الجمالية ، حيث يتم ربط متسلقي الجبال بأناقة الإيماءة في الصعود ، والتأمل في المناظر الطبيعية والتواصل مع البيئات الطبيعية المتقاطعة. تحشد الممارسة أيضًا المبادئ الأخلاقية بناءً على التزامات كل فرد ، ولا سيما عدم ترك أي أثر لمروره ومساعدة الممارسين الآخرين. روح الفريق ، التي يرمز إليها الطرف المشدود ، هي عنصر أساسي آخر في عقلية متسلقي الجبال. ينتمي معظم أفراد المجتمع إلى نوادي جبال الألب ، التي تنشر ممارسات جبال الألب في جميع أنحاء العالم. تنظم هذه النوادي نزهات جماعية وتوفر معلومات عملية وتساهم في المنشورات المختلفة. لذلك فهم ناقلون لثقافة تسلق الجبال. منذ XXه في القرن الماضي ، تنمي نوادي جبال الألب في البلدان الثلاثة روابط الصداقة من خلال تنظيم اجتماعات ثنائية أو ثلاثية على مستويات مختلفة بشكل متكرر. |  | |
| 3 مواكب الأسبوع المقدس في مندريسيو | 2019 | الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية | تقام مواكب الأسبوع المقدس في مدينة ميندريسيو التاريخية في أمسيات الخميس العظيمة والجمعة العظيمة وتستقطب أكثر من 10000 متفرج. في هذه المناسبات ، يتم إطفاء أضواء المدينة وإضاءة الشوارع فقط بواسطة وهج "الورق الشفاف" ، واللوحات الشفافة المثبتة على إطارات خشبية والمضيئة من الداخل ، وهي مصنوعة يدويًا. باستخدام تقنية طلاء معينة تعود إلى نهاية القرن ال 18. اليوم ، توضح 260 ورقة شفافة مشاهد ورموز توراتية. خلال موكب الخميس ، يؤدي حوالي 270 شخصًا إضافيًا آلام المسيح ومحطات الصليب. يضبط صوت الأبواق والطبول الإيقاع ويملأ الشوارع بجو تأملي. موكب الجمعة العظيمة هو أكثر صرامة: مئات الأطفال والكبار موكب يحمل أكثر من 500 قطعة احتفالية ، بما في ذلك 320 فانوس تمثل رموز آلام المسيح. تخلق الكوريغرافيا وسينوغرافيا المواكب جوًا تأمليًا ، كما أن الشفافية تعزز الحرف اليدوية المحلية. ينظم المئات من الرجال والنساء الحدث على أساس تطوعي ويدعم جزء كبير من السكان هذه الممارسة من خلال حضور المواكب. ال Fondazione Processioni Storiche di Mendrisio يعد وينظم المواكب بمشاركة واسعة من المجتمع ويضمن نقل المعرفة المرتبطة من قبل أعضائه ، من بين آخرين. |  |
| الدراية في صناعة الساعات والهندسة الميكانيكية ملحوظة سويسرا تشارك هذه الممارسة مع فرنسا. | 2020 | الدراية الفنية المتعلقة بالحرف اليدوية التقليدية | على مفترق طرق العلم والفن والتقنية ، تتيح الدراية الفنية بميكانيكا صناعة الساعات والفن الميكانيكي إنشاء أشياء مخصصة لقياس الوقت والإشارة إليه (الساعات والساعات والساعات والكرونومتر) ، والآلات الآلية الفنية والآندرويد الميكانيكي والمنحوتات و اللوحات المتحركة وصناديق الموسيقى والطيور المغردة. تشمل هذه الأشياء الفنية والفنية جهازًا ميكانيكيًا لتوليد الحركات أو إصدار الأصوات. إذا كانت الآليات مخفية بشكل عام ، فيمكن أن تكون مرئية أيضًا ، وهذا يساهم في البعد الشعري والعاطفي لهذه الأشياء. منطقة Jura Arc هي منطقة لا تزال فيها الحرف اليدوية حية بشكل خاص ، وذلك بفضل وجود الحرفيين والشركات المؤهلين تأهيلا عاليا والتي تساهم في تعزيز المعرفة ، فضلا عن إنشاء عرض تدريب شامل. تاريخيا ، مارست عائلات بأكملها هذه الممارسة ، حيث طورت أساليب التعلم ولكن أيضًا التحالفات المهنية والعائلية. يبدأ تعلم المهارات بشكل عام في مدارس التدريب. اليوم ، تسمح المدونات والمنتديات والبرامج التعليمية عبر الإنترنت والمشاريع التعاونية المفتوحة للممارسين بمشاركة خبراتهم. هذه المهارات لها وظيفة اقتصادية ، لكنها شكلت أيضًا الهندسة المعمارية وتخطيط المدن والواقع الاجتماعي اليومي للمناطق المعنية. تنقل الممارسة العديد من القيم مثل الذوق لعمل جيد ، والالتزام بالمواعيد ، والمثابرة ، والإبداع ، والبراعة والصبر. بالإضافة إلى ذلك ، فإن البحث اللامحدود عن الدقة والجانب غير الملموس لقياس الوقت يمنح هذه الممارسة بُعدًا فلسفيًا قويًا. | _169.JPG/150px-Jhurasa_Kampara_Muzeo_(horloghista_ilaro)_169.JPG) |
سجل أفضل ممارسات الحماية
| مريح | عام | مجال | وصف | رسم |
|---|---|---|---|---|
| التقنيات الحرفية والممارسات العرفية لورش عمل الكاتدرائية ، أو Bauhüttenفي أوروبا نقل المعرفة وتطوير المعرفة والابتكار | 2020 | * المعارف والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون * الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية * الدراية الفنية المرتبطة بالحرف اليدوية التقليدية | العملية في ورش العمل ، أو Bauhüttenwesen، ظهرت في العصور الوسطى في مواقع بناء الكاتدرائيات الأوروبية. اليوم كما في ذلك الحين ، ترحب ورش العمل هذه بالحرف المختلفة التي تعمل بتعاون وثيق. في الألمانية ، المصطلح Bauhüttenwesen يشير من ناحية إلى تنظيم شبكة من ورش العمل التي تعمل في بناء أو ترميم مبنى ، ومن ناحية أخرى إلى ورشة العمل نفسها ، كمكان عمل. منذ نهاية العصور الوسطى ، شكلت ورش العمل هذه شبكة فوق إقليمية تمتد إلى ما وراء الحدود الوطنية. تحمي ورش العمل هذه العادات والطقوس التقليدية المرتبطة بالمهن المختلفة ، فضلاً عن ثروة من المعرفة التي تنتقل من جيل إلى جيل ، شفهيًا وكتابيًا. في مواجهة النقص التدريجي في المهارات التقنية والميكنة المتزايدة المرتبطة بسياسة تحسين التكلفة ، أصبحت ورش العمل التي تم إنشاؤها أو إعادة إنشائها في القرنين التاسع عشر والعشرين مؤسسات مكرسة للحفظ والنقل والتطوير. التقنيات والمعرفة التقليدية . يمكن اعتبار التزامهم بصون التراث الحي وتعزيزه ، والذي ينعكس في زيادة الوعي وتدابير المعلومات والاتصالات وبالتعاون الوثيق مع الجهات الفاعلة من العالم السياسي والكنيسة والحفاظ على المعالم الأثرية والأعمال التجارية والبحثية كمثال ليتم تكييفها وتنفيذها في سياقات أخرى حول العالم. يمكن أن تكون ورش العمل ، من خلال تنظيمها ونظام التدريب الخاص بها للممارسة في الموقع ، بمثابة نماذج لجميع أنواع المباني التي سيتم تشييدها وصيانتها. |  |
قائمة الطوارئ الاحتياطية
سويسرا ليس لديها أي ممارسة مدرجة في السجل.
