Ōboke (大 歩 危) و كوبوكي (小 歩 危) تعني ، على التوالي ، "الخطوات الكبيرة خطيرة" و "الخطوات الصغيرة الخطرة" - وصف مناسب لمخاطر العبور سيرًا على الأقدام عبر هذه الوديان شديدة الانحدار في شيكوكو. مناظر النهر وركوب الرمث في المياه البيضاء الرائعة هي السحوبات الكبيرة هنا.
اتجاه
يتدفق نهر يوشينو الذي يشكل مضيق أوبوك وكوبوك من محافظة كوتشي في الجنوب حتى بلدة إيكيدا الى الشمال. Oboke أكبر قليلاً وبالقرب من حدود المحافظة ، ويقع Koboke في الشمال مباشرة (من الصعب حقًا معرفة أين ينتهي أحد المضيق ويبدأ الآخر ، حيث يندمجان معًا بشكل أو بآخر.) يتبع طريق الوصول الرئيسي لـ Rt 32 النهر ويمر بالكامل عبر الوديان من إيكيدا إلى كوتشي ، ويتبع خط قطار جيه آر دوسان أيضًا هذا الطريق.
أدخل
ال وادي إيا تسرد الصفحة مجموعة متنوعة من خيارات تأجير السيارات ومعلومات أخرى للوصول إلى المنطقة.
عن طريق البر
يوصى بالسفر في هذه المنطقة بالسيارة. إذا وصلت إلى هناك بالقطار ، فسيكون لديك نزهة طويلة على طول طريق صاخب بدون أرصفة إلى العديد من الأماكن ، ولكن بعض الخدمات (أماكن الإقامة ، وركوب الرمث) تقدم خدمة النقل من المحطة إذا تم حجزها مسبقًا. من الصعب أيضًا العثور على نقاط دخول لمسارات المشي لمسافات طويلة بدون سيارة. تقع أقرب أماكن تأجير السيارات الرئيسية في مكان بعيد جدًا: ماروجيم, تاكاماتسو، و كوشي، ولكن بالنسبة لأولئك الذين يدخلون المنطقة عبر إيكيدا، توجد خدمة تأجير سيارات صغيرة في إيكيدا في المحطة الرئيسية (جي آر لتأجير السيارات) ، وبالقرب من إيكيدا ميوشي لتأجير السيارات. داخل Oboke ، هناك أيضًا خدمة تأجير سيارات صغيرة يتم تشغيلها عبر فندق ماناكا التي تقع على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة أوبوك ، بعد ميتشي نو إيكي مباشرةً.
الطريق السريع الوطني 32 يندفع على طول نهر يوشينو عبر وادي كوبوكي وأوبوك البكر. قادم من أوساكا, كوبي أو توكوشيما ، اسلك الطريق السريع واخرج من Ikeda (Ikawa-Ikeda IC). ثم اتبع الطريق 192 غربًا على بعد حوالي 5 دقائق إلى الطريق 32 ، ثم جنوباً باتجاه كوتشي. على طول الطريق 32 ، يزداد ضيق الوادي من هنا ، حيث يمر أولاً عبر Iyaguchi بعد حوالي 10 كيلومترات (انعطف هنا عند لافتة "Deai" إذا كنت تصل إلى منطقة Iya Gorge في وادي Iya عبر الطريق 32 "القديم"). استمر لمسافة 10 كيلومترات أخرى للوصول إلى Koboke أولاً وبعد ذلك بقليل على طول المضيق إلى Oboke. يتجه الطريق 32 جنوبًا إلى كوتشي من هنا ويستمر مضيق أوبوك لفترة من الوقت إلى إيواهارا في محافظة كوتشي.
نفق يربط أيضا الغرب Oboke وادي إيا على طول الطريق 45.
من الجنوب (منطقة كوتشي) اتجه شمالًا على الطريق 32 (حوالي ساعة و 15 دقيقة من مدينة كوتشي على هذا الطريق) ، أو اسلك الطريق السريع شمالًا إلى Otoyo IC واتجه شمالًا على الطريق 32 من هنا (حوالي 30 دقيقة إلى Oboke من Otoyo). سيكون Iwahara أقرب بحوالي 10 دقائق.
بالقطار
لدى كل من Oboke و Koboke محطات على خط JR Dosan من كوشي ل تاكاماتسو عبر إيكيدا. ومع ذلك ، فإن المحطات في Koboke تتم بواسطة القطار المحلي فقط. تتوقف جميع القطارات تقريبًا (بما في ذلك السريع) في Oboke. تتوفر سيارات الأجرة من Oboke ، وتوفر بعض الأماكن خدمة التوصيل من المحطة إذا تم الحجز مسبقًا. محطة اياغوتشي, محطة أوا كاواجوتشي و محطة كوبوكي إلى الشمال و محطة توسا إيواهارا (بالنسبة إلى Iwahara في كوتشي) في الجنوب لا يمكن الوصول إليها إلا بالقطار المحلي.
بواسطة الباص
الحافلات التي تأتي من إيكيدا محطة حافلات Awa-Ikeda (阿波 池田 ＢＴ) إلى Koboke ثم تشغيل Oboke (ثم إلى وادي Iya) بشكل متقطع. تقدم عطلات نهاية الأسبوع وموسم الذروة خدمات متزايدة إذا انتقلت من Oboke إلى وادي Iya. انظر وادي إيا للحصول على مزيد من معلومات الوصول إذا كنت تريد الذهاب إلى هناك.
قد يكون فهم الحافلات مربكًا بعض الشيء. هناك نوعان من خدمات الحافلات ، إحداهما مقدمة من شيكوكو كوتسو (يونكوه) والأخرى تقدمها مدينة ميوشي (حافلات البلدية). تعمل حافلات Yonkoh انطلاقا من Ikeda وتمر عبر المناطق الرئيسية وصولا إلى وادي Iya ، بينما لا تتصل الحافلات البلدية في Oboke / Koboke بـ Ikeda ولكنها موجودة في Awa-Kawaguchi وتخدم بعض المناطق المحلية الإضافية. يتم ترتيب بعض أوقات الحافلات للسماح بالاتصال بين النظامين ، لكن في بعض الأحيان لا يتم ذلك (الغرض الرئيسي من الحافلة البلدية هو العمل أيضًا كحافلة مدرسية ، لذلك انظر لمعرفة ما إذا كانت أيام الأسبوع فقط).
حذر: خلال عام 2018 ، تغيرت العديد من جداول وخطوط الحافلات لكل من حافلات يونكوه والحافلات البلدية المحلية. هناك العديد من المحاكيات المطبوعة المتوفرة في المنطقة (في الفنادق ومحطات الاستراحة وما إلى ذلك) والتي قد تكون قديمة ، لذلك لا تثق في أي شيء مطبوع قبل ديسمبر 2018.
ال يونكوه يحتوي موقع الويب على أوقات باللغة اليابانية فقط لحافلاتهم (ولكن ليس للعديد من الحافلات المحلية).
يرى
- Oboke و Koboke Gorge. الخانق الذي شكله نهر يوشينو مذهل للغاية. تقع الأجزاء الأكثر انحدارًا والأكثر وعورة في المنطقة الواقعة بين محطة JR Koboke في الشمال ومحطة Tosa-Iwawhara في الجنوب (مع محطة JR Oboke في المنتصف). بصرف النظر عن ركوب الرمث ، يتم تنظيم رحلات القوارب الترفيهية من فندق Mannaka ، مما يوفر إطلالات من المضيق ولكن دون الحاجة إلى التبلل. يمكن أيضًا مشاهدة الخوانق إما سيرًا على الأقدام أو بالقيادة على طول الطريق 32. تم إنشاء رصيف لائق إلى حد ما على طول الطريق بين Oboke Michi-no-Eki (10 دقائق سيرًا على الأقدام شمال محطة JR Oboke) ومنطقة استراحة WestWest ، من خلال الذي تتصاعد منه المنحدرات الصخرية الهائلة من النهر. تستغرق هذه الرحلة حوالي 30-40 دقيقة في اتجاه واحد. يتبع خط قطار JR هذا الطريق أيضًا (على الجانب الآخر من النهر). أحيانًا يتم إعاقة مناظر القطار بواسطة أنفاق صغيرة ، ولكنها لا تقلل بالضرورة من المشاهد المثيرة للإعجاب بشكل سيء للغاية.
- Youkai. اليابانية youkai (الوحوش الأسطورية) معروفة للجميع ، بطرقها الغريبة وخصائصها الفريدة. بعضها ممتع ، وبعضها مخيف ، والبعض الآخر غريب تمامًا ، فهي مصادر الأساطير الشعبية وقد أثرت بشكل كبير على ثقافات المانجا (الكتاب الهزلي) والرسوم المتحركة الفرعية. كما هو الحال ، فإن المنطقة المحيطة بـ Oboke / Koboke هي في الواقع الموطن الأصلي للعديد من هذه الوحوش (هناك المئات إن لم يكن الآلاف منها في جميع أنحاء اليابان) ، خاصةً بعض أكثرها شهرة. من المفترض أن الوحوش قد تم استدراجها تقليديًا لخطر المنطقة (منحدرات ، ومضيق شديد الانحدار ، وما إلى ذلك) مما يجعل المنطقة موطنًا لأعلى تركيز للوحوش في اليابان.
- متحف الوحش (في Michi no Eki.). متحف الوحوش. يمكن رؤية المنحوتات الكبيرة للوحوش المختلفة على جوانب الطرق في المنطقة. يتوفر المزيد من المعلومات ، بما في ذلك الخرائط ، في Michi no Eki.
- مهرجان Youkai (بالقرب من Michi no Eki.). نوفمبر. يقام هذا المهرجان الشعبي كل شهر نوفمبر ، مع الكثير من الأزياء والمناسبات. إنه رائع للأطفال وجاد أوتاكو.
يفعل
هناك سبب واحد كبير يدفع معظم الناس لزيارة المنطقة: منحدرات الاندفاع من خلال الخانق أدناه. توجد منصات مراقبة على الطريق السريع وبالقرب من محطات القطار إذا كنت راضيًا عن التحديق من مسافة بعيدة ، ولكن المزيد من الأنواع الجريئة ستغامر بالهبوط إلى نهر يوشينو لقضاء وقت ممتع. رحلة بحرية ممتعة لمشاهدة معالم المدينة، وحتى الأنواع الأكثر ميلًا إلى المغامرة حتى الآن ستجرب أيديهم تجمع المياه البيضاء في منحدرات الفئة 4.
تجمع المياه البيضاء
المنحدرات هي الأكبر والأكثر إثارة في اليابان ، مع تشكيلات صخرية مذهلة ومياه صافية صافية. هناك العديد من مشغلي التجديف المتاحين في المنطقة وهذه القائمة ليست قائمة كاملة. كانيونينغ (الرش من خلال الجداول والشلالات بالحبل) متاح أيضًا مع معظم شركات التجديف.
- 1 طوف سعيد (فقط عبر الحدود في محافظة كوتشي على طول الطريق رقم 32 ، بجوار محطة جيه آر توسا إيواهارا), ☏ 81 887-75-0500. ترتيب رحلات ركوب الرمث لنصف / يوم كامل من 5500/10000 ، معظمها من منتصف الربيع إلى منتصف / أواخر الخريف (غداء مشمول ليوم كامل). كما يتم تقديم كانيونينج. يوجد هنا مجموعة رائعة جدًا من المرشدين ذوي الخبرة الذين يبدو أنهم يحبون قضاء وقت ممتع. يتحدث الإنجليزية بشكل جيد من قبل جميع الموظفين. يقع بالقرب من محطة توسا إيواهارا. خدمة الاستقبال من محطة Oboke متاحة أيضًا. تتوفر أيضًا خدمات المقاهي والإقامة.
- انطلق! انطلق! مغامرة (يقع في Rt 319 في Momonga Village Guesthouse), ☏ 81 883-86-2334. يتم تشغيله بالاشتراك مع Momonga Village Guesthouse ، وتتوفر رحلات ركوب الرمث لنصف يوم وكامل إما مع الغداء أو بدونه. تبدأ أسعار نصف اليوم من 4000 ين ، ويبدأ اليوم الكامل بحوالي 9000 ين
- مونت بيل في WestWest تقدم أيضًا رحلات ركوب الرمث ، كما تفعل مغامرة الأسد في Iyaguchi (بالقرب من The Woody Rest) ، وكذلك كينمي رافتينج عبر فندق Kenmi Hotsprings ، إلا أن الخدمة الإنجليزية محدودة مع هذه الشركات ومعظم شركات التجديف الأخرى في المنطقة.
رحلة بحرية بالقارب
يمكن أن تكون رحلة القارب التي تستغرق 30 دقيقة طريقة أكثر هدوءًا لتجربة Oboke Gorge من الماء إذا كان المرء لا يبحث عن أقصى درجات ركوب الرمث. تعمل القوارب عبر فندق Mannaka من منطقة استراحتهم على الجانب الآخر من الفندق ، وتعمل يوميًا من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً وتبلغ تكلفتها ¥ 1080/540 للبالغين / الأطفال. يرى هنا للمزيد من المعلومات.
الينابيع الساخنة
إذا نجوت من تجربة ركوب الرمث دون الإصابة برهاب الماء الحاد ، أو إذا كنت ترغب في البلل بطريقة أكثر سخونة ، فندق كينمي هوتسبرينجز, فندق ماناكا و ال نهر الشمس Oboke يحتوي الفندق على ينابيع ساخنة توفر المزيد من المياه الفقاعية لامتصاصها ، وكل ذلك مع خيارات الحمام للاستخدام اليومي فقط. إذا كان المرء يقود 15-20 دقيقة من Oboke إلى وادي إيا، هناك أيضًا العديد من الينابيع الساخنة المعروضة هناك ، مع وجود أقربها في فندق Hikyo-no-Yu.
يشتري
هناك العديد من مناطق الراحة على طول الطريق 32 بين إياغوتشي في الشمال وتقاطع أوبوك إلى الجنوب.
- WestWest (في منتصف الطريق تقريبًا بين محطتي JR Oboke و JR Koboke). أكبر وأحدث مناطق الاستراحة ، وتشمل 7/11 ومقهى ومطعم رامين ومتجر للهدايا التذكارية ومتجر مونت بيل في الهواء الطلق مع العديد من معدات التنزه والتخييم وركوب الرمث. بجوار المبنى الرئيسي يوجد مطعم سوبا نودل (انظر القسم "تأكل").
- منطقة الرحلات البحرية في نهر Oboke-kyo (歩 危 峡 観 光 遊 覧 船) (Rt 32 ، مقابل فندق Mannaka). يتم تشغيل منطقة الاستراحة الكبيرة هذه من قبل فندق Mannaka ولديها مجموعة واسعة من souvigners المحليين عبر الطريق (بجانب النهر) من الفندق. هذا من حيث تنطلق الرحلات النهرية (انظر يفعل للحصول على معلومات الرحلات النهرية).
- 1 Oboke Michi-no-Eki (道 の 駅 大 歩 危) (بين تقاطع الغرب الغربي وأوبوك). (محطة استراحة محطة الطريق) يحتوي هذا المبنى الخشبي الكبير المتعرج على حمامات تعمل على مدار الساعة ، والكثير من الهدايا التذكارية المحلية ، ومقهى ، والكثير من معلومات السفر. كما أنه يحتوي على متحف مدفوع الأجر عن الوحوش الأسطورية اليابانية التقليدية (تسمى "Yokai") ، والتي تعود أصول العديد منها إلى هذه المنطقة. تتوفر معلومات وكتيبات السفر المحلية.
- 2 فوروتاني فود شوب (フ ル タ ニ) (بالقرب من وسط مدينة ياماشيرو على الطريق رقم 319 ، على بعد حوالي 200 متر من الطريق الرئيسي Rt 32). متجر بقالة جيد التجهيز بالأطعمة الطازجة والسلع المعبأة والكحول. ملائم لأي شخص يقيم بالقرب من وسط المدينة أو يمر عبره.
- 3 بوكي مارت (歩 危 マ ー ト) (30 متر فوق التل من محطة JR Oboke). إنه متجر بقالة صغير عادي ، وربما يكون أفضل مكان للتخزين في المنطقة ، خاصة إذا كان متجهًا إلى وادي إيا.
أكل و اشرب
التخصصات المحلية آيو و أميجو، أسماك النهر اللذيذة المملحة والمشوية على عصا.
- 1 وودي بقية (على طريق 32 على بعد بضع مئات من الأمتار شمال تقاطع إياغوتشي متجهًا نحو إيكيدا). الخميس-الثلاثاء 11: 00-19: 30. يتم تقديم سوبا وأودون المحلية جنبًا إلى جنب مع مجموعة متنوعة من الأطقم اليابانية. القائمة باللغة الإنجليزية وزوجة المالك الساحرة تتحدث الإنجليزية بشكل لائق أيضًا. يتوفر الكثير من معلومات السفر الجيدة.
- 2 WestWest (في كوبوكي على الطريق 32). يوجد في منطقة الاستراحة الكبيرة هذه متجر 7-Eleven الصغير ومطعمان:
- توكوشيما رامان نيشيري (島 ら ー め ん に し 利) (في المبنى الرئيسي للغرب الغربي). مقهى يقدم وجبات غداء متنوعة.
- موميجي تي (も み じ 亭) (على الطرف الشمالي من منطقة وقوف السيارات في الغرب الغربي). مطعم سوبا والمعكرونة يقع داخل مزرعة جميلة مُجددة بسقف من القش مع حديقة ، وتوفر إطلالات على النهر والمضيق.
نايم
تخييم
- 1 مخيم مرتفعات شيوزوكا (塩 塚 高原 キ ャ ン プ 場) (من محطة Awa-Kawaguchi ، اصعد Rt 319 لمدة 6-7 دقائق ، ثم انعطف يسارًا واذهب حوالي 25-30 دقيقة على الطرق المحلية ؛ اتبع الاشارات), ☏ 81 883-86-3077. المخيم الوحيد في بلدة Yamashiro (موطن Oboke و Koboke) يقع في Shiozuka Highlands ، التي تقع على الطرف الغربي البعيد من المدينة بالقرب من حدود محافظة إهيمه. المنظر من هذا المرفق الكبير والأنيق رائع والنجوم وفيرة في الليالي الصافية ، وفي بعض الصباح ضباب الوادي (unkai) يمكن أن يكون مذهلاً للغاية. لكنه بعيد قليلاً عن Oboke وليس مناسبًا حقًا للتجديف أو الينابيع الساخنة (لكن هذا المكان الجميل يستحق يومًا بمفرده). تبدأ مواقع الخيام من حوالي 2500 ين ، من خلال مجموعة متنوعة من الأكواخ والكبائن (من 11000 ين ، تدفع لكل مبنى ، وليس لكل شخص). تتوفر مرافق الشواء والاستحمام ومعدات المعسكر للإيجار. لا يمكن الوصول إلى المخيم بواسطة وسائل النقل العام. ملحوظة: خارج أشهر الصيف الرئيسية يمكن أن يكون الجو باردًا في الليل بسبب ارتفاع 800 متر والهضبة المكشوفة والرياح في كثير من الأحيان ، لذا احضر المعدات المناسبة. وعليه يتم إغلاقه في الشتاء.
- هناك خيارات تخييم أقرب للمنطقة الواقعة في وادي إيا. حوالي 15-20 دقيقة من Iyaguchi هو مخيم Iya-kei، وحوالي 15 دقيقة من Oboke هي مخيم Iya Fureai Park و كازوراباشي كامبجراوند. يمكن الوصول إلى جميع المخيمات بواسطة الحافلات العامة. انظر وادي إيا الصفحة لمزيد من التفاصيل.
بيوت الضيافة
تتوفر الكبائن والبنغلات في مخيم مرتفعات شيوزوكا بأسعار معقولة ، خاصة إذا لم يكن البقاء بمفردك. أنظر فوق.
- 2 كو نيل أسوب (空 音 遊 Kūneruasobu), ☏ 81 90-9778-7133. نزل يقع في مزرعة تقليدية في Oboke - الاسم يعني حرفيًا "تناول الطعام والنوم والمتعة". المالك ودود ويتحدث الإنجليزية بشكل رائع. تحظى الوجبات النباتية المشتركة التي يتم تقديمها بتقدير كبير. إنه يقع داخل مجتمع منحدر على الطراز القديم ويصعب الوصول إليه قليلاً إذا لم يكن هناك سيارة ، ولكن المنظر لأسفل في Oboke Gorge جميل. يتم الاستحمام في فندق قريب (يتم تقديم رحلات مجانية) ، والذي يحتوي على حمامات خارجية تطل على النهر. استلام مجاني من محطة Oboke. 9000 شامل العشاء.
- 3 دار ضيافة مومونجا فيليدج (モ モ ン ガ ビ レ ッ ジ ゲ ス ト ハ ウ ス), ياماشيرو (أعلى Rt 319 ، حوالي 10 دقائق بالسيارة من محطة Awa-Kawaguchi JR ؛ التقاط مجاني في المحطة أو محطة حافلات Iyaguchi), ☏ 81 0883-86-2334, ✉[email protected]. يقع بيت الضيافة هذا المصمم على طراز بيت الشباب في وادٍ جانبي هادئ أعلى من نهر Yoshino ووسط Yamashiro ، بعيدًا عن منطقة النهر المزدحمة. يمكن للموظفين الدوليين المساعدة في شرح الأشياء والمكان مرتبط بإحدى شركات التجديف إذا كنت تبحث عن الإثارة النهرية. على الرغم من أنه غير مريح بعض الشيء إذا لم يكن لديك سيارتك الخاصة ، إلا أن الشعور المريح في بيت الضيافة يعوض عن الموقع. خدمة التوصيل إلى عدد قليل من محطات الحافلات المختلفة. واى فاى مجانى. مساكن الطلبة 2500 ين ، غرف خاصة 3600 ، تأجير دراجات 500 ، تأجير سيارات 5000.
- بيت ضيافة سعيد, Iwahara ، Otoyo-cho ، Kochi (1 دقيقة سيرا على الأقدام من محطة توسا إيواهارا), ☏ 81 887-750-500. يطل على نهر يوشينو ، أربعة بيوت ضيافة مختلفة معروضة في منازل على الطراز التقليدي ، كل منها يحتوي على غرف خاصة ومطابخ قائمة بذاتها. سيصطحبك فريق عمل ودود للغاية وينقلك من محطة القطار ويوصلك إلى بيت الضيافة الخاص بك. ستحتاج إلى إحضار طعامك حيث لا توجد متاجر بالقرب منك أو تقديم وجبات. يدير الملاك أيضًا شركة تجديف (انظر طوف سعيد أعلاه) ولكنك لست بحاجة إلى حجز رحلة ركوب الرمث للبقاء في دار الضيافة (ولكن يتم منح خصومات على الإقامة لأولئك الذين يذهبون لركوب الرمث). 3500 ين ياباني للفرد.
الفنادق
- 4 نهر الشمس Oboke (サ ン リ バ ー 大 歩 危) (بجوار طريق 32 ، من 10 إلى 15 سيرًا على الأقدام من محطة جي آر كوبوكي.). فندق كبير به حمامات ينابيع ساخنة مطلة على مضيق نهر يوشينو. غرف عادية 9500 بدون وجبات ، 12،000 مع وجبات ؛ الاستحمام لغير الضيوف 700 ين للبالغين و 350 ين للأطفال.
- 5 فندق Obokekyo Mannaka (大 歩 危 峡 ま ん な か), ياماشيرو ، أوبوك (على الطريق الوطني 32 على زاوية طريق 272 ، على بعد كيلومتر واحد شمال محطة أوبوك), ☏ 81 0883-84-1216. ملائم لمحطة Oboke وعند بداية الوادي الجانبي الذي يؤدي إلى مسار تمثال Yokai ، هذا الفندق ذو غرف على الطراز الياباني والغربي. وجبات الطعام ممتازة ، مع توفير دورات مختلفة من الطعام المحلي. حمام ينبوع ساخن يطل على النهر هنا. كما يوفر الفندق خدمات تأجير السيارات والرحلات البحرية بالقارب النهري. بدءًا من ¥ 7000 / للفرد بدون وجبات ، بدءًا من 11500 ين ياباني مع الوجبات.
- 6 فندق كينمي هوتسبرينجز (賢 見 温泉) (أعلى طريق 319 ، على بعد حوالي 5 دقائق بالسيارة من تقاطع Rt 32 ، أو 30 دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة JR Awa-Kawaguchi), ☏ 81 0883-86-1099. يحتوي فندق hotspring هذا على مجموعة متنوعة من الغرف ذات الأسعار المعقولة المعروضة مع خطط مختلفة إما لا تشمل وجبات الطعام أو لا تشملها. من الجدير التحقق من بعض خططهم المحددة نظرًا للقيمة التي يقدمونها. تبدأ أسعار الغرف بدون وجبات من 4000 ين للفرد ، مع وجبتين من 5600 ين. تبدأ خطط مجموعة الشواء - الينابيع الساخنة - الخاصة بالغرفة - الشواء من 11500.