وادي إيا - Iya Valley

وادي إيا (祖 谷 إيا) هو واد جبلي بعيد في عمق قلب شيكوكو. تدار المنطقة من قبل مدينة ميوشي.

تفهم

جسر Oku-Iya Vine

واحد من الوديان الثلاثة الخفية في اليابان، تتمتع Iya بمناظر جبلية مثيرة ومنازل تقليدية ذات أسقف من القش وجسور الكروم التاريخية. من المفترض أن يكون مكانًا للاختباء من الساموراي الفارين لعشيرة Heike المهزومة من القرون الماضية ، فإن عزل وادي Iya له تاريخ غني لكونه نقطة طريق للتجوال ومكان يمكن للمرء أن يذهب بعيدًا عن كل شيء. تم رفع الوادي إلى الوعي الياباني والغربي من قبل المدافع الصريح عن الثقافة اليابانية أليكس كير ، الذي كتبه فقدت اليابان (ISBN 0864423705) قدم صورة شاعرية لوادي ضبابي عالق في فترة انحناء للأيام الماضية.

لقد تغيرت الأمور منذ زيارة كير الأولى في السبعينيات ، والتهم ما يسميه كير جزءًا كبيرًا من إيا. مولوخ، مع استبدال الأنهار بقنوات خرسانية ، واستبدال الغابات بمزارع الأرز ، وتم بناء فنادق خرسانية مروعة لخدمة الناس الذين يتدفقون لمشاهدة المنظر. ومع ذلك ، لا يزال معظم الوادي بعيدًا وغير ملوث وتقليديًا: إيا جورج القسم في بداية الوادي لا يزال غير مشوه بالتنمية ، والروعة الطبيعية الشاملة للوادي تثبت أنه ملاذ رائع أثناء الاستمتاع في فضل الينابيع الساخنة، تقدم القمم العالية بعضًا من أفضل الأماكن التنزه في شيكوكو والعديد من المناطق الأقل زيارة قرى الجبل تقدم لمحات عن طريقة الحياة السابقة التي لا تزال تتشبث بها بطريقة ما على الرغم من أنها اختفت تمامًا في أماكن أخرى من اليابان.

اتجاه

ينقسم الوادي الذي يبلغ طوله 60 كم إلى قسمين: الأكثر زيارة والأكثر تطوراً (قليلاً) نيشي إيا (西祖 谷 غرب إيا) ؛ وكلما كان بعيدًا هيغاشي إيا (東 祖 谷 شرق إيا) ، والذي يُعرف أيضًا باسم أوكو إيا (奥祖 谷 ديب إيا). يستغرق عبور الوادي بأكمله بالسيارة أكثر من ساعتين. توجد العشرات من المستوطنات الصغيرة (بعضها مهجور) على جوانب الجبل على طول الطريق الرئيسي. في النصف الغربي ، يعد قسم "وسط المدينة" من وسط نيشي-إيا هو الأكثر كثافة كما هو الحال بالنسبة للمنطقة السياحية حول كازوراباشي. أكبر منطقة على الجانب الشرقي (Higashi-Iya) هي كيجو (京 上) ، مع العديد من التسهيلات. القرية التاريخية أوشياي (落 合) في Higashi-Iya الشرقية تم تسجيلها كمنطقة محمية وطنية مهمة نظرًا لمجموعتها من المنازل التقليدية وقطع أراضي المزارع المدرجات ومسارات المشي القديمة. قرية بعيدة مي نو كوشي (見 ノ 越) عند قاعدة جبل. تحظى Tsurugi بشعبية بين المتنزهين ولكن لديها مرافق أساسية فقط.

مفصلة خرائط سياحية مجانية متوفرة في أي نقطة سياحية في أو بالقرب من الوادي. تم طباعتها من قبل الحكومة المحلية والمتاحة باللغتين اليابانية أو الإنجليزية ، وهي عبارة عن خريطة طريق دقيقة مع تفسيرات واضحة لنقاط الاهتمام ورؤوس الممرات والمعالم الأخرى الأقل شهرة. لكن احذر باستخدام أي كتيب يعرض جداول الحافلات ، حيث تم تغيير الأوقات في خريف 2019 (تجنب أي جدول مطبوع قبل أكتوبر 2019. راجع "Get In" و "Get Around" أدناه للحصول على تفاصيل حول استخدام الحافلات.)

مدينة ميوشي الحكومية المحلية صفحة الويب الخاصة بالسياحة (بما في ذلك وادي Iya) متاح باللغات الإنجليزية واليابانية والصينية والكورية ، على الرغم من أن المعلومات ليست مفصلة للغاية وتحتوي على العديد من الأخطاء ، خاصة مع المشي لمسافات طويلة. ومع ذلك ، يمكن العثور على معلومات شاملة للغاية باللغة الإنجليزية حول وادي إيا على نطاق واسع موقع Iyatime، والذي يحتوي أيضًا على الكثير من الخرائط التفاعلية التي توضح بالتفصيل كل مكان تقريبًا في الوادي وحولها.

المال والاتصالات

فرع البنك الوحيد في وادي إيا هو بنك اليابان بوست (JP). هناك ثلاثة فروع JP: واحد في وسط نيشي إيا ، والآخر في منطقة كيجو بوسط هيغاشي إيا ، والثالث في أوشياي. ساعات العمل العادية هي M-F 09: 00-17: 00 ، لكنها لا تتعامل مع التبادل الدولي. أجهزة الصراف الآلي يتم فتحها من M-F 09: 00-18: 00 ، Sa 09: 00-17: 00 ، Su 09: 00-14: 00. يتم قبول البطاقات المصرفية الأجنبية في أجهزة الصراف الآلي ، وتحتوي أجهزة الصراف الآلي على قوائم باللغة الإنجليزية. تقع أقرب مراكز تبادل العملات في المدن الكبرى (كوتشي ، وتاكاماتسو ، وما إلى ذلك) ، وأقرب جهاز صراف آلي يعمل على مدار 24 ساعة هو سبعة عشر في WestWest الراحة توقف في كوبوكي.

تقبل معظم الفنادق الكبيرة بطاقات الائتمان. معظم الأماكن الأخرى نقدًا فقط.

تتمتع المناطق المأهولة بتغطية جيدة للهاتف الخلوي ، لكن العديد من الممرات والقمم الجبلية لا توجد بها. الهواتف المدفوعة مبعثرة هنا وهناك ، عادة في المناطق الأكثر كثافة. لا توجد مقاهي إنترنت أو مكتبات بها أجهزة كمبيوتر متاحة ، وعدد قليل من الفنادق توفر أجهزة كمبيوتر لاستخدامها. تتوفر خدمة Wi-Fi أحيانًا للاستخدام في الفنادق الأكبر حجمًا ، وتوفر بعض المناطق السياحية خدمة Wi-Fi مجانية.

الصحة والطوارئ

لحالات الطوارئ اتصل بالرقم 119 لإطلاق النار أو الإنقاذ ، أو 110 للشرطة. يمكن توصيل عامل اللغة الإنجليزية.

توجد عيادتان محليتان. يتحدث الأطباء والموظفون في كل موقع القليل من اللغة الإنجليزية. أقرب مستشفى كبير في مدينة إيكيدا.

  • 1 عيادة نيشي إيا (西祖 谷 山 診療 所) (في وسط مدينة نيشي-إيا بالقرب من مفترق الطرق Rt32 و Rt45), 81 883-87-2360. M-F 08: 30-17: 00.
  • 2 عيادة هيغاشي إيا (東 祖 谷 診療 所) (في المبنى المدني الأحمر مع المتحف الشعبي.), 81 883-88-2300. Tu W F 08: 30-16: 00.

مناخ

على الرغم من أن وادي Iya يقع في جنوب اليابان ، إلا أن درجة الحرارة يمكن أن تكون أقل بكثير من بقية منطقة Shikoku ، خاصةً عندما يرتفع المرء. يمكن العثور على معلومات الطقس باللغة الإنجليزية في صفحة ويب اليابان Meteorogical، مع توقعات هطول الأمطار لكوتشي أو تاكاماتسو عادة ما تكون أكثر دقة لمنطقة وادي إيا من تلك الموجودة في مدينة توكوشيما (في الشتاء ، اطرح حوالي 5 إلى 8 درجات من درجة حرارة كوتشي للحصول على فكرة عما إذا كان هناك أي مطر يجب اعتباره ثلجًا في إيا). سجل الطقس اليومي ل كيجو (في وسط الوادي) يمكن العثور عليها هنا والتي يمكن أن تعطي فكرة عن درجات الحرارة والظروف الأخيرة.

ضباب وادي إيا خلال موسم الأمطار في يونيو.
  • ربيع. يأتي الربيع في وقت لاحق إلى إيا مقارنة ببقية منطقة شيكوكو ، لكن الهواء الصافي يسمح بمناظر طويلة. يمكن أن تصبح أوقات النهار دافئة بشكل لطيف ، مما يسمح بطقس رائع للمشي لمسافات طويلة ، لكن درجات الحرارة تنخفض بشكل كبير في المساء ، مع درجات حرارة متجمدة ليست غير شائعة بين عشية وضحاها في أوائل مايو على قمم الجبال العالية تبدأ الأشجار في إنبات الأوراق بحلول منتصف أبريل في معظم الأجزاء ، ولكن جبل. لن يكتسب Tsurugi الأوراق إلا بعد شهر أو بعد ذلك. المطر نادر إلى حد ما في الربيع ، ولكن بحلول أوائل يونيو سيبدأ موسم الأمطار.
  • صيف. يمكن أن تتمتع المناطق المنخفضة بالقرب من إياغوتشي بنفس الرطوبة الساخنة والثقيلة تقريبًا في الصيف مثل أي مكان آخر ، ولكن بحلول الوقت الذي يصل فيه المرء إلى نيشي إيا (وأكثر من ذلك في هيغاشي إيا) يصبح الهواء أكثر متعة بشكل ملحوظ وأقل سماكة / رطوبة خلال النهار ، مما يسمح للهروب بالترحيب من أي مكان في شيكوكو. غالبًا ما تختلف الأمسيات بشكل ملحوظ في الصيف عن المدن الساحلية في المنطقة ، حيث تنخفض درجات الحرارة في الغابات ونسائم الجبال ، مما يجعل المرء يستمتع بالخارج ويوفر طقسًا رائعًا للنوم. قد تكون هناك حاجة إلى سترة خفيفة في حالة التخييم. غالبًا ما يكون يونيو وأوائل يوليو ممطرًا (على الرغم من أن الرطوبة يمكن أن تجلب تشكيلات ضباب رائعة تنطلق من قاع الوادي) ، كما أن الرطوبة المتزايدة خلال الموسم تحد أحيانًا من مدى مناظر قمة الجبل. في منتصف يوليو وأغسطس يكون هناك أمطار متفرقة فقط ، ولكن في وقت متأخر من بعد الظهر تحدث عواصف رعدية وأمطار غزيرة قصيرة في بعض الأحيان في الأيام الحارة (تميل جبال شيكوكو إلى إيواء هذه العواصف المفاجئة). بحلول نهاية الصيف وأوائل الخريف ، تزداد فرصة حدوث إعصار (يأتي البعض في وقت مبكر مثل يونيو) ، مما قد يؤدي إلى تدمير الوادي. الانهيارات الأرضية شائعة أثناء هطول الأمطار لفترة طويلة ، والرياح شديدة ، ويمكن أن يكون المشي لمسافات طويلة خطيرًا للغاية في الغابات بسبب تساقط الأشجار. إذا كان الإعصار قادمًا ، فقد حان الوقت للانغلاق في مكان آمن وانتظار مروره. (انظر ال ابق آمنًا قسم لمزيد من معلومات الإعصار)
  • خريف. يتضح الهواء بشكل جيد عندما تبدأ الأوراق في التغير (على الرغم من استمرار حدوث الأعاصير ، انظر أعلاه) ، مما يسمح بمناظر طويلة عبر الوادي. الأوراق في الروافد العليا بالقرب من جبل. يبدأ Tsurugi في التغيير في أوائل أكتوبر تقريبًا ، ومعظم الوادي في روعة كاملة خلال معظم شهر نوفمبر. هذا وقت شائع للزيارة ، ومن ثم تجلب عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية عددًا متزايدًا من الزوار إلى الوادي. على قمم الجبال ، سيبدأ تساقط الثلوج في بداية شهر نوفمبر.
  • شتاء. الشتاء في إيا بارد. يمكن أن تتساقط الثلوج من وسط نيشي-إيا إلى الأعلى في أي وقت من ديسمبر إلى مارس ، مما يجعل القيادة على الطرق صعبة لمن لا يتمتعون بالخبرة في الثلج. في الوادي الأوسط (منطقة نيشي-إيا باتجاه كيجو) ، عادة ما يكون الثلج غير ثقيل جدًا ويذوب في غضون يوم أو يومين. عندما يتجه المرء إلى الشرق متجاوزًا Kyojo و / أو صعودًا إلى القرى الصغيرة على طول جوانب الوادي ، ستزداد كمية الثلج بشكل ملحوظ أثناء العواصف وبعدها مباشرة. بواسطة Nagaro وجسور Oku-Iya المزدوجة ، سيظل الثلج باقياً خلال معظم فصل الشتاء ، مع قمم الجبال (فوق 1200 متر) مغطاة باستمرار طوال الموسم. لا يتم حرث معظم الطرق ، بما في ذلك الطريق الرئيسي ، لذا كن مستعدًا للقيادة على الثلج إذا حدثت عاصفة للتو. الطرق المؤدية إلى جبل. عادةً ما يكون Tsurugi مقبولًا ولكنه قريب أثناء العواصف وبعدها ، وسيظل المتنزهون يشقون طريقًا إلى القمة وقمم الجبال الشهيرة الأخرى على مدار العام. تغلق معظم المخيمات في فصل الشتاء ، كما أن بعض المرافق في منطقة Oku-Iya (بما في ذلك كل شيء تقريبًا في Mi-no-Koshi) تغلق لهذا الموسم أيضًا. تحقق مسبقا للجداول الزمنية.

أدخل

33 ° 55′12 ″ شمالاً 133 ° 55′30 شرقًا
خريطة وادي إيا

لم يعد الدخول يتطلب أسبوعًا من المشي لمسافات طويلة على طول الممرات الجبلية الضبابية ، لكنه بالتأكيد يظل أصعب قليلاً من معظم الوجهات اليابانية. لتحقيق أقصى استفادة من زيارتك ، يوصى بشدة باستخدام سيارة (مثل سيارة مستأجرة ، انظر أنزلة للخيارات) نظرًا لأن وسائل النقل العام داخل الوادي وحوله محدودة ، حيث يتعذر الوصول إلى العديد من الأماكن أو يستغرق الوصول إليها بالحافلة وقتًا طويلاً.

بالطائرة

يجعل الموقع المركزي لوادي إيا مطارات شيكوكو الأربعة خيارات قابلة للتطبيق. يمكن استئجار السيارات في أي مطار.

  • مطار كوتشي هي الأقرب (1½ ساعة إلى Oboke عبر حافلة نقل المطار مع القطار السريع) ، على الرغم من أن خيارات الرحلة تقتصر بشكل أساسي على أوساكا وطوكيو.
  • مطار تاكاماتسو لديها المزيد من خيارات الطيران ، بما في ذلك الطرق الدولية ، وتبعد حوالي ساعتين بالحافلة المكوكية والقطار إلى Oboke.
  • مطار توكوشيما، على الرغم من وجودها في نفس المحافظة مثل وادي إيا ، فهي في الواقع بعيدة إلى حد ما ولديها فقط عدد محدود من وجهات الطيران. توقع 2½ إلى 3 ساعات بالحافلة / القطار.
  • مطار ماتسوياما لديها أكبر عدد من خيارات الرحلات ، المحلية والدولية على حد سواء ، ولكنها الأبعد من بين مجموعة. خطط لمدة 3 ساعات على الأقل بالمواصلات العامة.

للاتصالات الدولية ، مطار كانساي بالقرب من أوساكا هو الطريق للذهاب. تنطلق الحافلات من وسط أوساكا إلى محطة أوا-إيكيدا عدة مرات في اليوم (4 ساعات).

بالقطار

تقع أقرب محطة قطار إلى المعالم السياحية الرئيسية في وادي إيا في استيقظ، التي تقع على طول خط JR Dosan بين كوشي و تاكاماتسو. هناك العديد من القطارات المحلية ل محطة JR Oboke على مدار اليوم ، وكل ساعة بالقطارات السريعة من مدينة كوتشي أو منها محطة JR Awa-Ikeda (الاتصال بأوكاياما / تاكاماتسو أو مدينة توكوشيما.) كل ساعة نانبو الذي يمتد من أوكاياما يتوقف هنا (ساعة و 45 دقيقة ، 4410).

من Oboke ، يمكنك الاتصال بالحافلة أعلى الجبل وعبر نفق إلى Nishi-Iya ، لكن الخدمات غير متكررة: هناك ما يصل إلى ثماني حافلات يوميًا في عطلات نهاية الأسبوع فقط في موسم الذروة (أبريل - نوفمبر) ، وما يصل إلى أربعة في اليوم بقية الوقت. يمكن أيضًا ترتيب سيارات الأجرة من المحطة ولكن الأسعار ليست رخيصة لأن القيادة إلى النقاط في الوادي يمكن أن تكون بعيدة.

بالنسبة لأولئك الذين يتطلعون إلى الدخول إلى الروافد السفلية للوادي (Iya Gorge ، و Matsuogawa Onsen ، و Iya-Kei Camp Village) يمكنهم بدلاً من ذلك النزول في محطة JR Iyaguchi (祖 谷口 駅) لمزيد من الوصول المباشر ، وانطلق في رحلة أو استقل إحدى الحافلات اليومية القليلة التي تمر عبر الوادي السفلي من هنا.

بواسطة الباص

إما من أوساكا أو كوبي, حافلة هانكيو تعمل عدة مرات في اليوم الذي يذهبون إليه إيكيدامحطة حافلات Awa Ikeda (阿波 池田 BT) بالقرب من محطة JR Awa-Ikeda. تستغرق الرحلة حوالي 4 ساعات وتستغرق حوالي 4500 ين ياباني.

الحافلات الليلية لمسافات طويلة من / إلى طوكيو توقف عند محطة حافلات Miyoshi Highway (三好 BS) ، الموجودة في بلدة Highashi Miyoshi-cho المجاورة في محطة استراحة Yoshino River Service Area ، على بعد حوالي 15 دقيقة أو نحو ذلك شرق وسط إيكيدا بالسيارة. محطة الحافلات هذه ليست وجهة نهائية ، ولكنها محطة على طول الطريق مع الحافلات التي تسافر بين طوكيو ومدينة كوتشي. لمزيد من المعلومات ، راجع قائمة الوصول إلى الحافلات على إيكيدا صفحة.

هناك العديد من الحافلات يوميا من إيكيدامحطة حافلات Awa Ikeda (阿波 池田 BT) ، والتي تمر بمحطة JR Awa-Ikeda (على بعد دقيقة واحدة) وتنتقل إلى وادي Iya. ينتهي عدد قليل منها في Deai (أسفل منطقة Iyakei Gorge) ويذهب الآخرون عبر Oboke إلى Nishi-Iya بعد جسر Kazurabashi Vine ، ثم يواصلون الطريق إلى Higashi-Iya وينتهي في Kubo (). توجد أيضًا حافلات أخرى في عطلات نهاية الأسبوع / العطلات التي تتنقل فقط بين محطة JR Oboke و Kazurabashi فقط.

حذر: في خريف عام 2019 ، تم إجراء تغييرات على الحافلات التي تخدم وادي إيا. على وجه الخصوص ، لم تعد الحافلات تنطلق من Ikeda طوال الطريق عبر Iyakei Gorge بعد الآن ، وتمت إضافة طرق جديدة تربط أجزاء من الوادي العلوي بـ Oboke. يُنصح بعدم استخدام أي جدول محلي مطبوع باللغة الإنجليزية تم إعداده قبل أكتوبر 2019 (هناك العديد من الجداول المتداولة التي تقدمها الفنادق ومناطق الاستراحة). يمكن العثور على جداول زمنية محدثة باللغة اليابانية على يونكوه موقع شركة الحافلات أو باللغة الإنجليزية في جمعية ايا فالي للسياحة موقع الكتروني.

هناك أيضًا العديد من الحافلات البلدية المحلية التي لا يتم تشغيلها من قبل يونكوه (لذا فإن الجداول الزمنية غير متوفرة على موقع يونكوه) وهذه تتيح الوصول والطرق التي لا توفرها الحافلات الرئيسية من إيكيدا. مرة أخرى ، تم تغيير بعض هذه الأوقات في عام 2019.

يتم توفير خدمة مماثلة ولكن أكثر تقييدًا عند القدوم من الشمال. عادة ، لا تعمل الحافلات من محطة JR Sadamitsu (貞 光 駅) على طول الطريق نحو وادي Iya ، ولكن في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات ، ويومًا خلال أسابيع العطلات المختلفة في الربيع والصيف والخريف ، هناك خدمة متصلة بـ Mi- لا كوشي على رأس درب جبل. تسوروجي. في أوقات أخرى ، إذا كنت متجهاً إلى جبل. Tsurugi (剣 山) من Sadamitsu (貞 光) ، خدمة الحافلات العادية (غير أيام العطلات / عطلة نهاية الأسبوع) على طول الطريق 438 تذهب فقط حتى القاعدة السفلية للجبل ، وهي طريق طويل. قادمًا من Mi-no-Koshi (見 ノ 越) ، يمكنك المشي لمدة أربع ساعات أسفل الجبل إلى محطة الحافلات هناك.

بواسطة السيارة

ربما يكون امتلاك سيارة للتجول في وادي إيا هو الأفضل من حيث المرونة والراحة نظرًا لمحدودية وسائل النقل العام. إنه يستحق تكلفة الإيجار ، وقد يكون أرخص من استخدام الحافلة إذا كان هناك أكثر من شخص مسافر.

إذا كانت وجهتك الأولى أو الوحيدة هي Mi-no-Koshi (لجبل تسوروجي) ، فالمسار 438 من Sadamitsu والطريق 439 من أنابوكي الاتصال مباشرة بـ Higashi-Iya وتقديم أسرع طريق في حالة الوصول من توكوشيما, تاكاماتسو و كانساي. على طول الطريق ، جرب بعض نودلز الأودون اللذيذة المصنوعة يدويًا (手 打 ち う ど ん) في المطعم المجاور للنهر. حركة المرور خفيفة للغاية ، خاصة في أيام الأسبوع إذا كانت هناك نزهات طويلة. الطرق ضيقة ومتعرجة للغاية ، لذا فهذه رحلة طويلة تصل إلى و / أو تنخفض من مي نو كوشي (ساعة واحدة أو أكثر من Sadamitsu) ويوصى بهذا الطريق فقط اذا وجهتك الأولى أو الوحيدة هي Mt. تسوروجي.

خلاف ذلك ، عندما تأتي عبر إيكيدا أو كوشي، (أو إذا كنت من توكوشيما / كانساي وأنت ليس تخطط للذهاب أولاً إلى Mi-no-Koshi / Mt. Tsurugi) ، فإن الخيار الأسرع هو القيادة من الشمال إلى الجنوب على طول الطريق 32 لدخول الوادي عبر Oboke على طول الطريق 45 (حوالي 15 دقيقة من Oboke إلى وسط Nishi Iya). في وسط نيشي-إيا ، يوجد تقاطع طريق 45 بالقرب من محطة الوقود مع الطريق 32 "القديم" (نعم ، الأرقام هي نفسها ، لكن الطرق مختلفة) ، مما يسمح للمرء بالاستدارة يسارًا إلى إيا جورج و إيا أونسن، أو انعطف يمينًا نحو كازوراباشي و هيغاشي إيا (كيجو ، أوتشيا ، أوكو إيا ، جبل تسوروغي). من Oboke إلى Kazurabashi حوالي 20 دقيقة بالسيارة.

من الممكن أيضًا القيادة بطول وادي إيا بالكامل من أدنى مجرى إياغوتشي على طول الطريق 32 "القديم" (أغلق الطريق الرئيسي 32 لاتباع الإشارات المؤدية إليه ضياء). على الرغم من أنه ليس بالضرورة خطيرًا ، فإن هذا الجزء من الطريق ليس لضعاف القلوب ، حيث إنه في الغالب ممر واحد ، ملتوي للغاية ، وغالبًا ما يكون على جانب منحدرات شديدة الانحدار ، ومع ذلك ، فإن المناظر الطبيعية تخطف الأنفاس والمضيق هنا غير مطور تمامًا . حتى جيل مضى ، كان هذا هو الطريق الرئيسي إلى الوادي. في منتصف الطريق تقريبًا ، يمكنك أيضًا التوقف عند الشارع الشهير التبول الصبي تمثال ، أو الركوب إلى أسفل عبر التلفريك للاستحمام على ضفاف النهر في Iya Onsen. إنه على بعد حوالي ساعة واحدة بالسيارة من Iyaguchi إلى Kazurabashi.

في حالة القيادة لمسافة أبعد في Higashi Iya ، يكون الطريق متقطعًا بحارة واحدة بعد Kazurabashi ويقل حجم المرور الضئيل في Nishi-Iya هنا. يقع مركز قرية Kyojo على بعد حوالي 15 دقيقة من Kazurabashi ، و Ochiai Hamlet على بعد 10 دقائق أخرى ، وتفصل كل من Sugeoi و Nagoro و Oku-Iya Kazurabashi حوالي 10 دقائق. بعد 10 إلى 15 دقيقة أخرى من التقلبات والانعطافات تجلب واحدة إلى قاعدة جبل تسوروجي (مي نو كوشي) ، مما يجعلها حوالي ساعة و 15 دقيقة أو نحو ذلك من كازوراباشي إلى مي نو كوشي بدون توقف.

بالنسبة للمسافرين من كوتشي ، لا يُنصح بالضرورة باستخدام الطريق 439 من أوتويو ، نظرًا لأن الطريق ملتوي للغاية ويمر فوق ممر جبل كيوباشيرا الذي يبلغ ارتفاعه 1120 مترًا (京 柱 峠 "kyobashira-toge") ، والتي يمكن أن تستغرق جميعًا من 30 دقيقة إلى ساعة أطول للوصول إلى وجهات في الوادي (على الرغم من أن المناظر ممتعة حقًا).

محطات البنزين قليلة ومتباعدة في إيا. توجد محطات وقود في Iyaguchi و Oboke على طول الطريق الرئيسي 32 ، ولكن داخل الوادي ، المحطات الوحيدة هي: في Nishi-Iya عند تقاطع الطريق 45 والطريق 32 "القديم" ؛ في هيغاشي إيا في وسط مدينة كيوجو ؛ ومحطة وقود "الفرصة الأخيرة" على الطريق الرئيسي في Higashi Iya بين Ochiai وجسر Oku-Iya المزدوج. تعمل محطات الوقود الثلاث في الوادي من الساعة 8 صباحًا حتى 6 مساءً وقد تكون / لا تكون مفتوحة أيام الأحد والعطلات. لذلك إذا كنت تقود سيارتك إلى جبل. تأكد من حصول Tsurugi (Mi-no-koshi) على كمية كافية من البنزين.

وقوف السيارات مجاني في كل مكان تقريبًا في وادي Iya باستثناء واحد هو Kazurabashi (جسر الكروم) الرئيسي في Nishi Iya. مجمع وقوف السيارات الكبير يتقاضى 300 ين ياباني.

لا توجد إشارات مرور في وادي Iya بأكمله (فقط عند منعطف Oboke و Iyaguchi في ياماشيرو المجاورة) ، ولا يمكن رؤية علامة التوقف الانفرادية للوادي إلا إذا كنت تقود سيارتك من Higashi Iya على الطريق 32 عند تقاطع طريق Kazurabashi في نيشي إيا. لكن عدم وجود إشارات توقف لا يعني أنه يجب على المرء فقط القيادة عبر أي تقاطع بتجاهل تام. توخي الحذر دائمًا على الطرق الضيقة.

أنزلة

في الوادي ، تقتصر وسائل النقل العام على بضع حافلات يوميًا ، لا سيما في Higashi Iya. إذا كنت تستخدم الحافلة فقط ، فستحتاج إلى وقت أطول بكثير مما لو كنت تسافر بالسيارة ، وبما أن الحافلات يمكن أن تفصل بينها عدة ساعات وعلى طول الطريق الرئيسي فقط ، فقد تكون مقيدًا بعدد المعالم التي يمكن رؤيتها في اليوم. يمكن لشخصين يسافران بالحافلة إلى الوادي وحوله أن يتقاضا بسهولة نفس أو أكثر في تكاليف تذكرة الحافلة في يوم واحد كما هو الحال بالنسبة لسيارة تأجير صغيرة. يعد استئجار السيارات أو حتى التنزه سيرًا على الأقدام أسرع وسيلة للتجول ، ولكن حذار من المتجولون: في بعض الأحيان قد لا يشاهد الطريق الرئيسي سوى عدد قليل من السيارات في الساعة في يوم من أيام الأسبوع. ومع ذلك ، فإن السكان المحليين ودودون بدرجة كافية (لا يتوقعون سوى القليل من اللغة الإنجليزية أو عدم وجودها على الإطلاق) ويميلون إلى التقاط شخص ما عندما يظهرون من حين لآخر. سيكون هناك القليل من المخاوف الأمنية ، إن وجدت. إذا طُلب منك ذلك ، تقدم بعض الفنادق خدمات النقل من / إلى محطة JR Oboke وبعض المعالم السياحية المحلية.

بواسطة الباص

على الرغم من أن الخيارات محدودة (ومربكة) ، إلا أن التعمق في الوادي ممكن بالحافلة ، ولكن يجب أن يتحلى المرء بالصبر والاهتمام لوضع جدول زمني واقعي. يحتوي مركز المعلومات خارج محطة قطار JR Awa-Ikeda على بعض الكتيبات الإنجليزية بما في ذلك واحدة عن الاستكشاف بواسطة وسائل النقل العام ، على الرغم من توخي الحذر إذا وجدت هنا أو في أي مكان مع أي شيء مطبوع قبل أكتوبر 2019 فيما يتعلق بأوقات الحافلات منذ تغيرت الجداول الزمنية والطرق.

للتنقل بالحافلة داخل وادي Iya السفلي ، يتم خدمة مناطق Iyakei Gorge و Nishi-Iya و Kazurabashi بالحافلات من / إلى Ikeda أو Oboke بالإضافة إلى بعض الحافلات البلدية المحلية. يرى أدخل للحصول على تفاصيل حول هذه الخدمات.

للسفر إلى عمق الوادي إلى Higashi-Iya ، تستمر أربع حافلات يومية من Ikeda عبر Nishi-Iya Kazurabashi وما بعده إلى Kyojo ، Ochiai وتنتهي أخيرًا في Kubo. ولكن إذا كنت تتطلع إلى الذهاب أبعد من ذلك ، فلا تيأس! من الممكن ركوب حافلة بلدية محلية (تعمل أيضًا كحافلة مدرسية) للتوجه إلى أعمق وأحيانًا أبعد من ذلك. مينوكوشي (قاعدة جبل تسوروجي) في أقصى حافة الوادي. تأكد من تحديد وجهتك للسائق عند ركوبك للتأكد من أنها الحافلة الصحيحة.

تبدأ / تنتهي هذه الحافلة البلدية المحلية في Kyojo وتعمل يوميًا طوال العام بقدر ناغورو (قرية الفزاعة). بين أبريل / نيسان ونوفمبر / تشرين الثاني ، تواصل بعض الحافلات طريقها إلى أوكو إيا كازوراباشي و مينوكوشي (في عطلات نهاية الأسبوع وفترات الإجازات فقط بما في ذلك عدة أسابيع كاملة في أوقات مختلفة من السنة).

تنطلق الحافلات المحلية إلى Oku-Iya Kazurabashi من 1 أبريل إلى نهاية نوفمبر ، وتنطلق الحافلات إلى Minokoshi من منتصف أبريل إلى نهاية نوفمبر. هذه الحافلات هي أيام السبت والأحد والأعياد الوطنية فقط خلال هذا الوقت. ومع ذلك ، فإنها تعمل يوميًا خلال فترة الأسبوع الذهبي (عادةً حوالي 25 أبريل إلى 10 مايو) ، خلال فترة العطلة الصيفية (عادةً حوالي 21 يوليو إلى 31 أغسطس) ، وفترة عرض أوراق الخريف (عادةً من 5 أكتوبر إلى 6 نوفمبر) . لكن هذه التواريخ عرضة للتغيير كل عام ، لذا تأكد من التحقق قبل الركوب.

بسيارة الأجرة

  • شركة تاكسي كازوراباشي, 81 883-87-2013, . يقع مقره في نيشي-إيا ويمكنه تقديم الخدمة من / إلى محطة أوبوك أو إلى / من المعالم السياحية الأخرى في أي مكان في الوادي. تبدأ الأسعار من 4300 ين في الساعة لما يصل إلى أربعة أشخاص و 6500 ين حتى تسعة أشخاص. كما يقدمون دورات على الطرق السياحية ، مع دورة Nishi-Iya التي تبدأ من 7800 ين (ساعتان ونصف) ودورة Higashi-Iya بسعر 20300 ين (6 ساعات).

عن طريق تأجير السيارات

لتحقيق أقصى استفادة من تجربتك في وادي إيا ، يوصى بشدة أن يكون لديك سيارتك الخاصة. إذا كنت لا تسافر بمفردك ، فستدفع إلى حد كبير ما تحتاج إلى دفعه في تذاكر الحافلة ، ناهيك عن أنها أكثر مرونة وملاءمة بشكل لا يضاهى.

هناك العديد من الطرق أحادية المسار في وادي إيا. راجع قسم "القيادة" أسفل ابق آمنًا للحصول على نصائح القيادة.

تأجير السيارات متاح في إيكيدا في محطة القطار Awa-Ikeda مع جي آر لتأجير السيارات. اسأل في مكتب السياحة بالخارج للحصول على معلومات حول الإيجارات. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية النسب هنا.

ميوشي لتأجير السيارات يقع خارج وسط مدينة إيكيدا مباشرةً ، ويمكنه الانتقال مجانًا أو النزول إلى نقاط الوصول الرئيسية مثل محطة الحافلات أو محطة جيه آر أوا-إيكيدا أو محطة حافلات الطريق السريع. تبدأ أسعار السيارة الصغيرة من ٥١٠٠ ين لليوم الأول و ٤٦٠٠ ين لكل يوم بعد ذلك.

للحجوزات عبر الإنترنت مع وكالات أكبر ، يتعين على المرء أن يذهب إلى المطارات أو المدن الكبرى في شيكوكو.

أحد الخيارات الفريدة والمرنة هو Budget Rent-a-Car's جواز سفر حج شيكوكو (四 国 巡礼 パ ス ポ ー ト) السماح بخطط تأجير 9 و 12 و 15 يومًا حيث يمكنك إما استخدام كل الأيام دفعة واحدة ، أو تقسيم أيام الإيجار إلى رحلات مختلفة خلال فترة عام واحد. والأفضل من ذلك ، باستخدام هذه الخطة ، يمكن التقاط السيارات وإنزالها في أي مكتب اقتصادي في شيكوكو أو أوكاياما (في هونشو) بدون تكلفة إضافية. تبدأ خطط الأيام التسعة بسعر 37،800 لسيارة صغيرة. على الرغم من أن موقع Budget Japan يقدم خدمة اللغة الإنجليزية ، إلا أن الصفحة الخاصة بهذا الخيار متوفرة باللغة اليابانية فقط ، لذلك بالنسبة للغة الإنجليزية ، سيكون من الأفضل الاتصال والحجز عبر الهاتف أو الاتصال عبر البريد الإلكتروني.

بالدراجةالهوائية

الشعبية كازوراباشي (جسر الكرمة) في نيشي إيا

من الممكن ركوب الدراجة في وادي إيا ، لكنك ستحتاج إلى دراجة جيدة (يمكنك حمل الدراجات في القطارات اليابانية إذا وضعتها في حقيبة دراجة) ، وزوج صحي من الرئتين وشعور حقيقي بالمغامرة. أحضر الماء ، فحتى آلات البيع المنتشرة في كل مكان يمكن أن تكون قليلة ومتباعدة في وادي إيا. قلل سرعتك عند السير على طرق ضيقة ذات رؤية محدودة ، واستخدم المرايا المعلنة لرؤية ما حول الزوايا ، وحافظ على أقصى اليسار قدر الإمكان. معظم السكان المحليين سائقون حذرون. إذا وصلت إلى Tsurugi-san ، يمكنك الانعطاف يسارًا على الطريق المؤدي إلى مدينة Sadamitsu ، وهي عبارة عن منحدر مذهل بطول 25 كم من التلال والقرى الصغيرة المنهارة ومناظر النهر المذهلة.

من الممكن أيضًا الانضمام إلى تور دي نيشي أوا، وهو رالي كبير للدراجات يقام كل ربيع ويمر عبر أقسام مختلفة من وادي إيا وممراته الجبلية. http://tour-de-nishiawa.com/index.html (تحتوي صفحة الويب الخاصة بهم على الكثير من الصور ومقاطع الفيديو التي تعرض نوع ظروف الطريق المتوقعة).

بالقدم

المسافات بعيدة في وادي إيا ، لذلك قد يكون من الأفضل أن تجرب حظك في التنزه على طول الطريق الرئيسي. نظرًا لعدم وجود أرصفة للمشاة عمليًا ، فاحذر من المركبات التي تدور حول المنعطفات. هناك الكثير من ممرات المشاة عبر القرى الصغيرة وحتى الجبال ، لذلك لا يحتاج المرء إلى السير فقط على الطرق الرئيسية. معظم مسارات القرى مخصصة للاستخدام العام على الرغم من أن العديد منها يبدو أنها تمر عبر ممتلكات الناس. تأكد من استخدام المجاملة إذا كنت تمشي على طول طريق قريب من منزل شخص ما ، وقم بتصوير الأشخاص والمنازل فقط بإذن. نظرًا لأن الطرق أعلى الجبال شديدة الانحدار ، فهناك العديد من المنعطفات والمنحنيات الحادة ، ولكن هذه غالبًا ما تحتوي على ممرات مشاة مختصرة تقسم دبابيس الشعر.

تعد ارتفاعات خط التلال ليوم واحد أو عدة أيام مجزية ، مما يسمح للشخص بالبدء / الانتهاء في مناطق مختلفة ، على الرغم من أن الوصول إلى رؤوس الممرات والخروج منها قد يكون أمرًا صعبًا بسبب محدودية وسائل النقل العام. (يرى يفعل للتفاصيل.)

يرى

جسور الكرمة

أشهر مناطق الجذب في إيا هي المظهر المحفوف بالمخاطر جسور الكرمة (か ず ら 橋 كازوراباشي) ، والتي كانت الطريقة الوحيدة لعبور النهر. هناك مجموعتان ، جسر واحد في نيشي إيا وجسر مزدوج في هيغاشي إيا.

  • جسر العنب الأكثر شعبية في نيشي إيا والمعروف ببساطة باسم "كازوراباشي"، قريبة إلى حد ما من القرية الرئيسية ، وهي الوجهة الوحيدة لـ 90٪ من زوار الوادي. هناك عملية كبيرة إلى حد ما تجري هنا بسبب عدد الزوار ، والجسر نفسه ليس مخيفًا أو غلافًا جويًا بشكل خاص. تبلغ تكلفة الدخول 550 ينًا للبالغين و 350 ينًا لطفل ، وساعات عمل الجسر من شروق الشمس حتى غروبها. بجوار جسر الكرمة توجد منطقة كبيرة لوقوف السيارات مصممة للتعامل مع حمولات الحافلات السياحية ، مع العديد من متاجر الهدايا التذكارية وأماكن لتناول الطعام. (رسوم وقوف السيارات 300 ين ، وهذه هي النقطة الوحيدة في الوادي التي تتقاضى رسومًا لركن السيارة.) هناك أيضًا العديد من النزل الصغيرة ومخيم على مسافة قريبة.
أوكو إيا نيجو كازوراباشي المخفية
  • لمزيد من الأجواء بشكل كبير وعدد أقل بكثير من الحشود (إن وجدت على الإطلاق) ، فإن أوكو إيا نيجو كازوراباشي (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 جسر الكرمة المزدوجة العميق Iya) في الطرف الشرقي من الوادي ، قبل الصعود الأخير إلى مي نو كوشي. نزهة قصيرة عبر الغابة ، ستشعر حقًا بالذهاب إلى مكان ما مخفيًا. يوجد جسرين كرمة هنا ، وهما جسر الزوج (夫 の 橋 أوتو نو حشي) ، الأطول والأعلى وبالتالي من الواضح أنه أكثر رجولة من الاثنين ، وعلى اليسار جسر الزوجة (婦 の 橋 ، تسوما لا حشي). هذه أقرب قليلاً إلى نوع طرزان من جسر الكروم ومن الأفضل تجنبها إذا كان لديك خوف من المرتفعات ، على الرغم من وجود كابلات فولاذية مخبأة داخل الكروم. المناطق المحيطة سلمية وشاعرية ، وعلى الجانب الآخر يوجد مخيم ممتاز وشلال جميل. هناك أيضًا عربة خشبية صغيرة يمكنها أن تستوعب ما يصل إلى ثلاثة أشخاص معلقين من كبلات حبال بالقرب من جسر الزوجة حيث يمكنك الانزلاق في منتصف الطريق عبر الوادي قبل أن تحتاج إلى سحب نفسك بقية الطريق بالحبل في العربة ، على الرغم من إذا شخص ما ينتظر أنه غالبًا ما يساعد في الشد في أي من الطرفين. يمكن الوصول إلى النهر بسهولة هنا ، وهو منعش للسباحة الباردة في يوم صيفي حار. المدخل ¥ 550 / للبالغين ، 350 / طفل. قد يكون الوصول إلى هنا مشكلة كبيرة لأن معظم الحافلات عادة لا تصل إلى هذا الحد (تعمل الحافلات فقط في عطلات نهاية الأسبوع وفترات العطلات ويومياً خلال الأسبوع الذهبي والصيف ومنتصف الخريف) ، ولكن إذا كان لديك حافلات خاصة بك النقل أو إبهام العمل الجيد ، ستكون على يقين من الاستمتاع بنقص الوصول الشامل. يرى أنزلة لخيارات الحافلات.

إيا جورج

Iya-onsen داخل Iya Gorge

المنطقة السفلية عند مصب وادي Iya بين Iyaguchi ووسط Nishi-Iya هي في الغالب غير مطورة ومذهلة ببساطة ، وتعرف باسم إيا كي (祖 谷 渓 إيا جورج). يتعرج طريق ملتوي ، وغالبًا ما يكون ذو مسار واحد ، 20 كم عبر هذا القسم (الطريق 32 "القديم" ، المعروف أيضًا باسم "الطريق السريع Iya") ، ويسمح بإطلالات شاملة على فيستا وتجربة قيادة ماريو كارت. من Iyaguchi ، يقترب الطريق من النهر ، ثم بعد قرية Deai الصغيرة (استدر هنا ماتسوجاوا أونسن) تبدأ في الصعود إلى جدار الوادي. بعد بضع دقائق أخرى سوف تمر من المدخل إلى مخيم إيا فالي (وتسمى أيضًا "Iya-kei Campground") ، ثم تبدأ في الارتفاع بشكل مطرد وأكثر كثافة. توجد مناظر بانورامية هنا وهناك ، وعندما تتغير أوراق الخريف يكون الأمر مذهلاً للغاية. توقف عند الجاثمين بشكل غير مستقر التبول الصبي تمثال لمنظر رأسي قريب من المياه الفيروزية على بعد مائتي متر من الأسفل ، أو يصطدم بمنتصف اللامكان فندق Iya Onsen وركوب التلفريك بعيدًا إلى قاع الوادي للاستحمام على ضفاف النهر. بعد دقائق قليلة من الفندق ، لوحظ منعطف كبير في النهر بشكله الذي يشبه الحرف الياباني ("أهلا") حيث يمكن للمرء أن يتوقف لمشاهدة المشهد بأكمله. بعد 10 دقائق أخرى من الالتواء عبر الغابة ، يظهر الطريق في الجزء المركزي من نيشي-إيا عند تقاطع طريق 45. توقع حوالي ساعة مع توقف وجهة نظر عند القيادة من إياغوتشي إلى وسط نيشي-إيا. تمر بضع حافلات يومية عبر الممر العلوي من محطة Oboke إلى الفندق بالقرب من Peeing Boy Statue ، أو لأولئك الذين يبحثون عن التنزه ، يمكنك ركوب الحافلة حتى Deai والمشي على طول الطريق المتعرج ذي المسار الواحد إلى Nishi- Iya في حوالي 2 إلى 3 ساعات. يرى أدخل لخيارات الحافلات.

ملحوظة: على خرائط المدينة وعلامات الطرق المحلية والكتيبات والمواقع السياحية ، فإن إيا جورج غالبًا ما يشار إلى المنطقة على أنها ببساطة "وادي إيا" الأمر الذي يمكن أن يؤدي إلى الارتباك حيث أن الوادي بأكمله يصل إلى قاعدة جبل. يجب تصنيف Tsurugi على هذا النحو. هذه التسمية الخاطئة ناتجة عن مخالفات في الترجمة.

أوشياي هاملت

تم تسجيلها كمنطقة محمية تاريخية وطنية في عام 2005 ، Ochiai's (落 合) مجموعة من بيوت المزارع التقليدية تعود إلى عصر إيدو الأوسط. عند تسلق جانب الجبل ، فإن القرية الصغيرة عبارة عن نسج من ممرات المشاة الحجرية ، وقطع أراضي زراعية مدرجة تزرع فيها إيا سوبا الشهيرة (الحنطة السوداء) وإيا البطاطس ، وترحب بالسكان المحليين الذين يفخرون بإظهار تراثهم وأسلوب حياتهم. (هذا ليس إعادة إنشاء "متحف حي" - هذا مجرد مجتمع فعلي يتكون بشكل أساسي من سكان مسنين عالقين إلى حد ما في فترة الانعطاف الزمني.) وقد تم بذل جهد لترميم المباني هنا. تم تجديد العديد من هذه المنازل ذات الأسقف المصنوعة من القش بشكل جميل وهي الآن متاحة للبقاء فيها طوال الليل توجينكيو إيا (يرى نايم for details on staying in one of these traditional homes).On the opposite mountainside across the valley, a viewpoint has been built (equip with sparkling new public toilets) where one can take in the whole view of Ochiai. This can be accessed by road or hiked.

To access the base of Ochiai village by bus, take either a bus that goes to/fom Ikeda (see Get In) or one of the Higashi Iya community buses (see Get Around). From the bus stop on the main road either walk up via the village roads or one of the many foot paths.

Ochiai Hamlet in summer
  • 1 San-jo Jinja (三所神社). This shrine is in the center of Ochiai Hamlet (not along the road, but accessed by walking path from every direction) and the site dates back to the Edo era. Surrounded by towering cedar trees, the doors of the shrine usually remain closed, but the structure is of traditional wooden style and is a calm, cool spot to take a break during a warm summer afternoon. Adjacent to the shrine is a small open field, where twice a year (June 8 and August 5 on the Lunar Calendar, or around early-mid July, and early-mid September) a local festival takes place. Participants wear traditional robes as they carry and throw to one-another long bamboo poles, while children wear traditional face paint and play drums and are pulled around in a covered wooden cart. A special portable shrine weighing about 100 kg (220 lbs) is also brought out and carried on the shoulders of four men. Outside visitors are warmly welcomed (there are usually very few, if any) and may even be asked to partake in the activities. Usually the events start at the shrine about 2-3PM (rain or shine).
  • 2 Nagaoka-ke (長岡家). Th-Tu. It is a thatched roof farmhouse and one of the oldest still standing structures in Ochiai. A culturally protected building, it has been cleaned up nicely for visitors to walk through and see the interior. With its floor hearths, paper doors, and antique chests, it's a nice place to relax and view the valley. Local information is available here. It is in the center of Ochiai along the hamlet road, about 150 meters below the San-jo Shrine. حر.
  • 3 Nakochi (Life Share Cottage) (なこち), . It's about three or four minutes up the path from San-jo Jinja (to the right/northeast) or from the road just above. Nakochi is a cafe and event space situated in a restored traditional farmhouse. Usually only open on weekends and national holidays, it's a good place to take a break and enjoy a meal or cup of tea while exploring Ochiai hamlet. The house has nice views through the valley and is arranged with antiques and a traditional floor hearth. Various events are also held throughout the year here (potato harvesting, tea ceremony, art exhibition). Other activities can be arranged by request and include soba making, yoga, sausage making, guided Ochiai tours, star-viewing, and mountain hike guides. يرى تأكل for more details about the cafe.
33°52′58″N 133°56′2″E
Map of Iya Valley
  • Ochiai-toge (落合峠). If you follow the road up through the hamlet, and then continue heading up for another 20 to 30 minutes by car, you will reach Ochiai-toge (Ochiai Mountain Pass). At 1520 m, it is the highest driving road in the Iya valley (and actually 4 m shy of the highest driving point in the entirety of western and southern Japan) and offers fantastic views of the southern ridge line, peaks, and valley floor exactly 1000 m below. For those with a car, it is the easiest/laziest way to gain a mountain-top view of the valley. Stairs from the pass top lead 30 meters down to a toilet, and along the road 100 m below the pass top is a large, newly paved parking area. A further 150 m below the parking area is a small mountain hut (free to sleep) but not exactly 5-star accommodations (bring absolutely everything). The hut is surrounded by a mountain shrine area that is used for a small festival annually, and across the road here are some benches and a panoramic area that would be nice for a picnic. Water can be gotten from one of two streams a further 400 m down the road (the 2nd lower stream is better). From the pass top a hiking trail heads off to the east for Mt. Yahazu (great view, but a fairly tough hike) or to the west for Ochi-hage (short easy hike, with better views than the pass). See 'Mt. Yahazu / Ochi-hage' under the Hiking section of يفعل for hike details.

Scarecrow Village (Kakashi-no-sato)

This is one of the more extreme oddities of Japan, and a reflection of the realities of rural life in the country. Local artist Ayano Tsukimi, who was born and raised in Higashi-Iya, moved back to her house in the early 2000s after years away, only to see her once active hamlet nearly deserted, as is the case with many country-side towns. She began making life-sized dolls on a fluke to help "re-populate" her neighborhood, but it has now become her life's obsession. One can see examples of her dolls (known as "kakashi" 案山子) throughout the whole valley at tourist spots here and there, but for the full blown mind-bending experience one needs to head out to the remote hamlet of Nagoro along the main road on the way to the Oku-Iya double vine bridges and Mi-no-Koshi. Here one can see her extensive work of hundreds of humanoid dolls which at first glance may be mistaken for actual people as they are waiting at bus stops, working in fields, and even attending the now defunct elementary school. Each October, usually the first or second weekend of the month, there is a "Kakashi-matsuri" (Scarecrow Festival) held here in Nagoro, with food, workshops, and events. See Get Around for bus access information to Nagoro.

Unkai و Kiryu (Valley Fog Formations)

The Iya Valley is noted for its fantastic fog formations which give an otherworldly appearance to this remote place.

  • Unkai, which means "Sea of Clouds" (and also referred to by some locals as "hachigo-giri"), usually occurs in the early morning hours on clear days from around first light to just after sunrise (though it isn't daily) and is when the fog settles into the valley in a way that makes it appear like an expanse of ocean, while the mountain tops stick out like islands. The best places to observe this phenomenon would be from elevations that are at least 200 m above the valley floor, such as from any mountain top; from the upper part of Ochiai Hamlet (including a couple Tougenkyo homes); from Ochiai-toge; from the overlook just above Senkichi Restaurant in Nishi Iya; or from around the exit to Iya Tunnel on Rt 45 looking into Oboke/Yoshino River Valley (a wooden log 'unkai viewing platform' can also be found about 2 km down the small side road that heads out from the thatched roof gate just before the tunnel entrance). Though it is a gamble if the fog will settle like this on the day you wish (autumn and spring are the best bet), if lucky, you'll be happy you did wake so early as it is a truly amazing sight.
  • Kiryu means "air stream" and locals use the term to refer to the jets of fog that shoot up from the valley floor and hillsides either in the early morning or after/during some rain at any time of day. These white pockets swirl and dance through the valley as they constantly change in appearance, and are best seen from a hillside with a bit of elevation (over 50 m above the valley floor) from a point which has an extended view (at least 1 km), but not necessarily from as high as a mountain top, as the peaks often get encased by clouds during rain. It is most common to see Kiryu from mid-spring to early autumn, but will occur even in winter if its rainy or particularly humid.

Other sights

  • Manpu Gorge Located in the central part of the valley in Higashi-Iya, this steep-walled gorge was one of the main stumbling blocks that prevented road access to much of the valley until the mid-1900s. مع manpu literally meaning "ten thousand men", this is what it took to carve a road into the sheer rock faces here. The old one-laned parts are almost all widened now. The Ryugu Tunnel (opened in 2003) goes under the roughest patch, but the 1-km section of the original road which the tunnel bypasses can still be driven upon for those who wish for a little adventure. An awesome wire suspension foot bridge (free) spans the gorge halfway along the tunnel bypass very, very high above the river, which serves as a secondary access route to the Ryugugake Cottages on the opposite side (the main route is by car bridge a little further along). To access this original Manpu road, when traveling from the Nishi-Iya/Kazurabashi direction turn off to the left just after the large brown wood sign announcing "Tourist Information" and "Ryugugake Park" (in English) and follow it around to the other side of the tunnel. From the other direction (coming from Kyojo/Mt.Tsurugi) turn left just before entering the Ryugu Tunnel and follow. If coming by bus, ask to get off at "Ryugugake-koen", about 20 minutes past the Kazurabashi in Nishi-Iya or 10 minutes before Kyojo.
  • Bukeyashiki This wonderful, very large thatched roof house is on the upper part of the mountainside above Kyojo. One of the nicest restored buildings in the valley, it has a broad valley view, a beautiful interior, and a classic set of Japanese feudal armor on display. Architecture lovers would appreciate the detailed construction. Entrance fee is ¥300, and is open daily, but closed in winter. Next door by the neighborhood shrine is the Hoko-sugi, the largest cedar tree in Iya. Road signs for access refer to this place as 'Old Samurai Residence' in English. To get here it is a 4.5-km drive up through a mountainside hamlet (guide signs throughout) from the turn off near eastern side of the Kyojo Tunnel (after exiting the east side of the tunnel, turn left over the bridge, then turn left again after the bridge, then go 400 m and turn right up the hill, following the signs). An annual Jazz Concert is held here in early October, see the listing under Do (Festivals).
  • Higashi-Iya Folk Museum, in the large red community hall building in Kyojo, a collection of traditional tools and displays are on exhibit, detailing the traditional lifestyle and the heritage of how the valley was settled by the refugees of the famed Heike clan. The collection of local artifacts (forms of which are actually still in use by many residents) is extensive. 08:30-17:00 daily, ¥300.
  • Chiiori House, 81 883-88-5290, . A mountain-side thatch-roofed, traditional Japanese farmhouse, restored at exorbitant cost by way of public tax money and described in Alex Kerr's books Lost Japan و Dogs and Demons (where he complains extensively about Japan's mis-appropriation of public money for private use). Sadly, for those who remember, Chiiori's previous days as a drop-in spot, cultural experience workshop, and volunteer project are over (known as "The Chiiori Project" back when the place was not directly managed by Kerr), and it is now only open to visitors as a private, fee-based guest house by reservation only (See 'Stay' below). A 'tour' to see the house must be booked in advance (you may get turned away if you just show up without contacting) is not particularly worth the ¥500 charged per person. ¥500.
  • O-Tsurugi Shrine (お剣神社). Located in Mi-no-Koshi, not far from the Tsurugi chairlift station. It's not very much to look at, but it's traditional to stop here before starting your ascent. The shrine is in fact in three parts, with one in Mi-no-Koshi, one on the trail to the top and one at the very top of the mountain. Every year on July 15–17 a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when long processions clad in white robes head to the summit.

يفعل

Hiking

View from Mt. Tsurugi towards Jirogyu

Hiking in the valley, especially the eastern end, is quite popular and there are many trails of various lengths mapped out. For information in staying at the mountain huts see details in the 'Budget' section of نايم. Be sure to understand weather conditions of Iya by reading the مناخ information at the top of this webpage. And for problems associated with hiking, be sure to read the ابق آمنًا section at the end of this webpage

  • 1 جبل. Tsurugi (剣山, Tsurugi-san, also known locally as Ken-zan, sometimes spelled 'Turugi'). (1955 m) It is Iya's most popular hiking destination and the 2nd tallest in Shikoku (#1 being Mount Ishizuchi). One of Japan's "100 Most Famous Mountains", the name may mean "Sword Mountain", but this is a singularly inaccurate description of this gently rounded fell, and you can even take a chairlift up most of the way (¥1000). From the chairlift terminal, it's a half-hour climb to the summit. Alternatively, if you choose to hike up or down the long way (2 hours or so), you can stop at Otsurugi Shrine (お剣神社) along the way for a free sip of holy sake and a quaff at a clear mountain spring with drinkable water. On July 15–17 every year a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when processions clad in white robes head to the summit. There is a staffed mountain hut with meals and accommodation on the summit, and camping is available near the upper chair lift station. The main access trail-head starts in Mi-no-Koshi.
  • There are several routes up Mt. Tsurugi. Trails radiate from Tsurugi in a number of directions. Neighboring Ichinomori is a more intense climb than Tsurugi involving ascent chains, and also has a staffed hut on top. For a longer hike, head westward across to Jirogyu و إلى Maruishi, from where you can go down directly to the Oku-Iya double vine bridges and campground. If you opt not to go down here, you can continue along the ridge over جبل. Shiraga and onward to Miune. If starting early, hiking from Mi-no-Koshi to Mt.Tsurugi summit, then across to Miune can be done in a day (with sleeping in Miune hut), or you can opt to stay in one of the other free mountain huts along the way if your speed is slower. The route up the back of Mt. Miune via Mt. Shiraga is steep and demanding, and best avoided in bad weather.(see the تخييم explanation under "Sleep" for hut info)
Mountain trail map of the Iya valley
  • 2 جبل. Miune (三嶺). Another popular trip, but less crowded and maybe prettier than Mt. Tsurugi. At 1893 m, locals say it is the best hike to see the autumn foliage, but it's nice any season. The main trail starts at the hamlet of Nagoro (follow signs) with lower and upper parking areas (the upper area follows the crumbling road about 1.5 km, not recommended if you love your car) and takes about 2½ hours up. Miune can also be accessed in a very long day hike from Tsurugi-san along the ridge line (see above), or to/from the Iyashi-no-Onsenkyo hotel in a rough 3½- to 4½-hour climb. It can also be accessed to/from Mt. Tenguzuka in the opposite direction of Mt. Tsurugi. At the top of Miune is a large emergency hut which can also be used for overnight staying free of charge (bring your own sleeping and eating equipment, and seal up food due to hungry mice). There is a spring for replenishing your drinking water near the summit, but it can be easy to miss. It is along the Nagoro trail right below the summit, look for a small wooden sign with a kanji for water on it (水) pointing to a small path branching off the trail.
  • 3 جبل. Tenguzuka (天狗塚). This tall, pyramid shaped mountain peak has fine 360° views from its 1812-m pointed top. Along the ridge below the peak itself, a broad expanse of sasa (short bamboo grass) fields curve gently over the mountain top, allowing for a fairly flat long walk around the area (eventually the path here just goes down the other side of the mountain). A very nice mountain hut is nearby in the opposite direction of the sasa grass fields. This is a fine hike and peak, and you will see relatively few people compared to Tsurugi or Miune. To access, it is about 2½ hours from Miune along the ridge, or 3½ to 4 hours from the Kubo trail head (From the Kubo public bus stop, cross the bridge, follow the road up for 10 minutes by foot or 1 minute by car. Bear left at the first turn off to go over the small bridge, and access the path soon after that on the right at crumbling sign). If driving, there is also a higher access road above Kubo (saving about 1 to 1½ hours of uphill hiking) that can be reached via the small road a few minutes past the Ochiai area on Rt 439 (turn to the right at the brown sign for "Tenguzuka" in English) and follow about 8 km, or get there the other way by going through the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel parking lot (about 7 km after the hotel). If coming up this trail (either from Kubo or the access road), once at the top of the ridge, the peak will be clearly visible to the right, with the sasa fields just beyond, and the hut is 20 minutes down and around the ridge to the left towards Miune.
Mt Tenguzuka peak
  • 4 جبل. Yahazu (矢筈山). On the other side of the valley, Mt. Yahazu peak can be accessed from Ochiai-toge 落合峠 (Ochiai mountain pass). The summit is about a 2- to 2½-hour hike from the parking area near the pass top (if going up from Ochiai, the path would be on the right). This is fairly steep, but the panoramic views from the peak top are fantastic as this is the highest point on the northern side of the valley (1848 m). You'll most likely see few if any people. It is also possible to only hike the first ten minutes or so towards Mt. Yahazu to the first overlook if one wants a much better view than what is offered from the pass. There is no bus to Ochiai-toge, so you need a car or a lucky thumb (see the "Ochiai Pass" listing under يرى).
  • 5 Ochi-hage (with Mt. Kanbo and Mt Eboshiyama). For those looking for a little less effort but a rewarding mountain experience (and who have a car), Ochi-hage (1683m) is only a 30-40 minute hike from Ochiai-toge (Ochiai mountain pass) and visible from the road here (take the path going to the left on the pass top if heading up from Ochiai, the opposite direction of the Mt. Yahazu trail). The beginning of the path is a gentle climb through the sasa-grass with lots of views, and the final 10-15 minute climb is a bit steeper but not too strenuous. The valley view is grand here, with Miune and Tenguzuka directly across the valley here, Tsurugi-san far off to the left, and the peaks of Nishi-Iya to the right. On a clear day, the Seto Sea and Takamatsu can be seen to the north. A further 4-km hike (2 to 2½ hours) past Ochi-hage leads to جبل. Kanbo (also spelled "Kanpou", 寒峰 1604 m). If looking west, it's the higher sasa-grass covered peak to the left, and from there paths also go down to the village of Kurisuto (between Ochiai and Kyojo). Looking west and to the right is the wedge-like peak of جبل. Eboshiyama (烏帽子山 1670 m) which can also be scaled in about 1 to 1.5 hours if you take the trail turn off to the right about 30 minutes after Ochi-hage towards Mt. Kanbo. There are parking, toilets and a small mountain hut (free) near the Ochiai pass top. انظر Ochiai Pass details in the 'Ochiai Hamlet' section under يرى for more information. There is no public bus to here.
  • As the valley is ringed by mountains, there are several other options for hiking in practically every direction.

Onsen

There are several options for day-use hot springs to soak away your troubles, mostly at the major hotels. Admission fees for non-guests usually run about ¥1000-1200 (other price is noted). Soap and shampoo is provided, but bring your own towels. See the full listing for these places under نايم. A quick run-down from lowest in the valley to the upper end near Mt. Tsurugi:

  • Matsuogawa Onsen (松尾川温泉) (just off the lower end of the Iya Gorge near Deai, The closest hotspring to the Iya-Kei Camp Village). The simple baths are in a traditional setting. ¥500.
  • Hotel Iya Onsen (祖谷温泉) (from the hotel perched on the edge of the Iya Gorge, take the slow cable car way down to the valley floor). The pretty river-side bath smells of sulfur, but the temperature is not very hot (nice in warm weather, but only just manageable on a colder day). The indoor bath up at the hotel is basic and sparse. The cable car down takes nearly 15 minutes each way, so if you just miss its departure or the car is full, you might need to wait 40-45 minutes before getting in the bath.
  • Hikyō-no-Yu Hotel (ホテル秘境の湯) (near the Michi-no-Eki and across the road from the Fureai Center by central Nishi-Iya). The large indoor baths are elaborate and refreshing (by far the best indoor baths in the valley), but the outside stone-lined pools don't offer as nice of a view as elsewhere.
  • Hotel Kazurabashi (ホテルかずら橋) (closer to the Kazurabashi vine bridge in Nishi-Iya). The indoor bath is minimal, but the stone-lined outdoor baths up the mountain via the short cable car are award-winning. Overlooking the valley and designed with charming rustic appeal, there are men's and women's baths, and a mixed-sex bath. Small, traditional wood heated baths in private huts are also available for additional cost by reservation, but allow for an experience of cooking oneself in an iron cauldron. The adjacent thatched-roof tea house has a floor hearth for relaxing, or one can go outside to the foot bath on the broad balcony to take in the awesome view. Available for non-guests 10AM-4PM, closed Wednesdays.
  • Iyashi-no-Onsenkyo (いやしの温泉郷) (further up the valley in Higashi Iya, 10-15 minutes past Ochiai). the indoor and outdoor baths here are thorough enough, and mostly made of local cypress wood. A good option if coming from one of the mountain hikes or if visiting the double Oku-Iya vine bridges. Views are better from the ladies' side. ¥500/adult, ¥300/child.
  • [formerly dead link]La Fôret Tsurugi (ラ・フォーレつるぎ山) (on Route 438 going towards Sadimitsu, a 10 minute drive from Mi-no-Koshi). This small hotel's simple baths in a quiet secluded setting are the closest to the Mt. Tsurugi trail head area. ¥500.

المهرجانات

There are several festivals of various size held throughout the year.

Preparing to carry the mikoshi at the Sanjo Shrine festival.

Most local Shinto shrines host their own festivals for the surrounding neighborhood hamlet, usually once or twice a year according to their own traditions. In these events, local customs often call for a group of men to carry a small (70-150 kg) portable shrine (ميكوشي) around the shrine grounds while accompanied with drummers, people in costume, and sometimes pairs of people throwing long bamboo staffs. Each shrine and neighborhood has its own customs (one or two even have the attendees engage in sumo wrestling), but unfortunately, due to an ever dwindling population, many of these traditions are being lost. Dates vary from shrine to shrine and are according to the lunar calendar, so unless directly contacting a local resident, one would probably happen upon such an event only by chance (though if you do, you'd be warmly welcomed). But for a more sure opportunity, see "San-jo Jinja" under the Ochiai Hamlet section of يرى for more specific information and dates for this large shrine festival event.

The largest general festivals in the valley are the summer festivals, one each in Nishi-Iya and Higashi-Iya. They are held at the middle-school grounds on the weekends before the national Obon Holiday (August 15) as this is a common time for family members who've moved away to return home for a visit. These events are open to anyone and include food tents, games, performances, and fireworks, so if visiting the area in August ask around or look for promotional posters for exact dates. (Nishi-Iya festival is usually the first weekend of August. Higashi-Iya festival is usually on August 13. Typhoon or heavy rain may cause different date.)

  • 6 Festival Jindai Odori (西祖谷の神代踊) (in Nishi-Iya). It is a traditional folk dance festival and considered a protected cultural asset for its long history and unique style. Costumed participants dance to beating taiko drums at the grounds of a shrine hidden in the forest atop a small mountain. Held annually on June 25th of the lunar calandar (approximately mid-end July), the turn off for the shrine is a couple hundred meters from the Kazurabashi bus stop on the main road in Nishi Iya. (Q11629334) في ويكي بيانات
  • Jazz Concert, Bukeyashiki (Old Samurai Residence), Higashi Iya. An annual jazz concert that includes a buffet dinner of various local foods is held the first Saturday night of October starting at 18:00 at the large thatched roof Bukeyashiki house on top of the hill far above Kyojo in Higashi Iya. Tickets can be bought at the door and run about ¥4,000-5,000. The event runs till about 21:00. See listing for Bukeyashiki under "يرى (other)" for directions.
  • Kakashi-matsuri (Scarecrow Festival), Nagoro (near the Oku-Iya Double Vine Bridge). On either the first or second weekend of October (usually) the small hamlet of Nagoro hosts a small festival to celebrate the scarecrow artwork of Ayano Tsukimi. With food vendors, workshops, and some performances, this very local affair is open to anyone. See the "Scarecrow Village" listing under يرى for more info.
  • Yukigassen (雪合戦) (in Higashi Iya). last weekend of January. ("Snowball Fight Competition") It has become a major event at a time when few visit the valley. Not simply a free-for-all, this event is team-based and participants often practice for months to coordinate their skills in the tightly ruled sport. There are several classes of participation including children, women's, men's, and 'just for fun' leagues, and the winners of the main event get to advance to the national competition annually held in Nagano Prefecture.

Autumn leaf viewing

Autumn leaves in Ryugugake Park

The colors begin to change in the upper valley (Mi-no-koshi) in early October, and won't begin to change until late October in the lower parts, with most of the valley in full splendor the last week of October to mid November. This can be a popular time to visit, especially around the national holidays. Large patches of the valley are filled with cedar and cypress trees which are green all year, but in between the colors can be brilliant due to abundant maples, chestnuts, and oak. Some of the recommended areas (with fewer evergreen trees) for dazzling autumn color from low to high in the valley are as follows:

  • جبل. Ryugatake. Within neighboring Matsuogawa Valley, go about 20 minutes up Rt 140/149 from Deai past the Matsuogawa Onsen (a fairly desolate road through the narrow valley). The huge 4-km-long Ryugatake cliff face here is famous for its awesome red maples that explode up this impending wall. It begins just past the public restroom along the roadside.
  • Iya Gorge. The entirety of the gorge, from Deai to central Nishi-Iya, has lots of brilliant leaves and several viewpoints to enjoy them.
  • Manpu Gorge/Ryugugake Park. Drive or walk along the old road here (that bypasses the tunnel) and then stroll across the wire suspension footbridge into the park around Ryugugake Cottages for a splendid autumn view through the valley.
  • Ochiai-Toge. The drive up to this mountain pass 30 minutes above Ochiai hamlet overflows with color, and the broad view at the top looking down into the valley is delightful in the autumn season.
  • Oku-Iya Kazurabashi. The isolation in the forest here is great for feeling immersed in the colors, and the dual vine bridges lurking in the bounty only add to the other-worldliness.
  • جبل. Miune. Known as the locals' favorite mountain for autumn leaves, the colors only add to the rewards of the hike.
  • جبل. Tsurugi. In early October a week long maple leaf festival is held here (though it isn't much of a "festival"), as the mountainside is the first in the valley to explode with color.

Other activities

Oku-Iya Monorail Billed as the world's longest monorail of this type (nearly 5 km), the small cars putter steeply up the mountainside and through the dense forest for a 60-minute loop of sorts. The view opens up at the top at 1380m, looking far along the valley out to Mt. Tsurugi. It could also be good option for families with children or those who want to experience the mountain scenery yet are unable/unwilling to hike, but not necessarily a super thrilling experience (it's not a roller-coaster). Bring a beer or three for a more enjoyable ride. Leaves on request from the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel (see 'Stay'). ¥2000 adults, ¥800 children, kids under 6 free (ticket includes a free hotspring bath at the hotel).

Tsuzuki's Soba Atelier (古式そば打ち体験 都築) 81 883-88-5625 (in central Higashi Iya, across the river from the Kyojo Tunnel) For a fantastic hands-on experience, learn how to make the famous Iya soba noodles yourself, from grinding the buckwheat by hand in a stone mortar, to rolling out and chopping the noodles, and then chow down on what you've made. Also be entertained as Ms. Tsuzuki sings a traditional soba-making ballad, and be overwhelmed with the hospitality. Definitely a memorable experience not to be had elsewhere. Two-hour classes are ¥3000 per person, and include more soba than you could ever eat.

Yama Yoga The energetic English speaking instructor offers a variety of scheduled drop-in classes and private classes at the picturesque main studio (at the Ryugugake Cottages in Higashi Iya, non-guests are welcome to attend without reservations), as well as private lessons at other accommodations in the valley. A unique option is to reserve one of the "Yama Yoga Experiences" ('yama' means 'mountain' in Japanese) where you can go out with the instructor to do yoga within some of Iya's breathtaking scenery, including hidden mountain houses, deep forest glens, and panoramic valley viewpoints. First-time yoga students welcome, as this is also a great way for local interaction that isn't just idle sightseeing.

White-water rafting Some of the best rafting in Japan is just outside the mouth of the Iya Valley, and can easily be included with any trip to the valley (about 15 minutes from central Nishi Iya). انظر Oboke and Koboke page for details

يشتري

Iya doesn't have even a single chain convenience store (one of the only places in Japan?), but there are some mom-and-pop type grocery shops throughout the valley, and quite a few souvenir shops (particularly near the main vine bridge in Nishi-Iya). It's best to bring along anything even remotely exotic. You can get good supplies of groceries from Boke-Mart, the local grocery by the train station at Oboke, but selection would be better at the full sized supermarket in Ikeda near the bus station. (See the Grocery section under تأكل for more details on buying food in the valley.)

For those looking for camping supplies, there is a well equip Mont Bell outdoor store at the WestWest rest stop in Koboke, and the home center (hardware store) in Ikeda near the main bus station has some camping gear.

  • Michi-no-Eki Nishi Iya (just before central Nishi-Iya on Route 45 next to the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) The small Michi-no-Eki (on the right coming down the hill) has 24 hour restrooms and a whole spread of travel information and maps. The shop attached sells a variety of local goods, including hand-made crafts and boxed gift snacks, and a range of cooked local foods are available from their kitchen. Just outside the back door is a little antique stand jammed with old wares.
  • Iya Fureai Park (just before central Nishi-Iya on Route 45 across from the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) A little further from the Michi-no-Eki its hard not to spot the Fureai Park down the road, and its large grey concrete "rainbow" is a prime example aesthetically deficient government spending at its best (Alex Kerr must cringe whenever he enters the valley through here). What's on offer is very similar to the Michi-no-Eki but with a bit more going on, and the view of the river from the parking area is nice. If you cross the bridge under the rainbow you can ride the very kitschy Ladybug Monorail on a harrowing adventure at about 2 km/h around the lush hillside. Young children would enjoy, as well as those looking for a tacky photo opportunity (¥500/adults, ¥300/child). Within the parking area here is the Nakazo Cafe serving local fried potatoes, Iya hot dogs, and drinks (see full listing under تأكل). The emerald Iya River below is accessible here if looking to splash about, and on the banks there is an outdoor playground and camping area.

تأكل

Drink Like a Local

Iya people like to drink, with beers often in hand on weekend mornings (and sometimes weekdays). But for large gatherings (such as banquets, shrine festivals, and weddings) people in the valley partake in a traditional drinking style no longer practiced in most of Japan. This is a جدا social style of consuming alcohol, and one should feel honored to partake in this tradition if somehow the opportunity arises (but don't expect it in restaurants, regular festivals, or simple home parties).

Though mainly done with sake, if need be beer or even tea can be used so that everyone can partake. After the first toast, the custom calls for one to give their cup to whomever they are next to, pour that person a cupful, upon which they are obliged to immediately consume it so they can return the cup and fill it for the original giver. This needs to be drunk quickly as the person who just received will then give their cup to the first giver and the process is repeated. This exchange can go on for several times over while a conversation is had, with drinking circles sometimes consisting of five or six people. But above all, it is customary to try to have such an exchange drink (or three) with every person present, so if there are 60 or 70 people there, expect to get very drunk.

Iya has a wide variety of locally produced foods.

The local tofu (known here as iwa-dofu أو ishi-dofu, which translates as "stone tofu") is unique in that it is so dense that it was traditionally carried around with a strap of rope. With a rich flavor and hearty mouth-feel, it's unlike any other tofu in Japan. Most large hotels serve it with the course meals and some smaller places have it available as a side dish.

Iya potatoes are a traditional staple grown in the small terraced farm plots seen throughout the valley. The potatoes are small and dense due to the rocky terrain. And for the culinary aficionado, try the locally produced konyaku which is a rubbery gelatin produced with Japanese yams and attains its grey color by being mixed with the ash of burnt cedar tree branches.

Wild game in the form of deer meat and mountain boar has become more common due to a hunter's butchery being established in Higashi-Iya in 2014. It can be found in some places but may only be available at special request.

Nishi-Iya and Mi-no-Koshi have the usual range of rice and noodle joints for visitors, all a bit on the expensive side by Japanese standards. Try grilled amego (a local river fish) that are encrusted with salt at ¥500 a pop, sold by little stands here and there by the vine bridge. Or opt for a roasted skewer of dekomawashi which consists of the dense local tofu, even denser local konyaku, and the even denser still local potatoes and all slathered with miso paste at about ¥300 each.

Many places advertise the famed Iya soba noodles, made with buckwheat grown in the valley and renowned throughout Japan for its pure flavor. If you've ever been to another mountain in Japan you'll recognize the topping as the same sansai mountain vegetables served everywhere else, but with luck you'll stumble upon a local place that pickles their own sansai, which grow in abundance here but require effort to cure.

And only available in Iya, hirarayaki is a dish made from many of the local specialties such as tofu, potatoes, konyaku, and amego trout. Traditionally cooked on a large flat rock and heated by fire below, more commonly it is cooked on an iron griddle where thick walls of ميسو paste encircle a mixture of sake and miso, such that it cooks the ingredients like a stew. However, finding this on offer can be a challenge as it's usually only for special occasions, but it is available at the Oku-Iya Hotel as well at some of the larger hotels in Nishi-Iya.

Lower Valley Area (Iya Gorge, Nishi Iya)

  • Senkichi, Rt 45 (in Nishi-Iya, a little way up from Hikyō-no-Yu Onsen and Michi-no-Eki towards Oboke). Open for lunch, closed in winter. Closed Thursdays. If looking for somewhere special, this soba noodle restaurant also serves various other local specialties, including rice dishes, tempura, and fish. Its easily spotted by the ninja climbing up the outside of the building (If coming from Oboke, you see the ninja only after passing the entrance, so u-turn and go back 50 m). Inside it's beautifully decorated with rustic style furniture, old house beams, and even a traditional sunken hearth. Antique lovers will rejoice. Great views abound down into the valley. The owner can speak basic English to help explain the food or local sights.
  • Iya-bijin (in Nishi-Iya about halfway between central Nishi-Iya and the main Kazurabashi vine bridge, 1 km either way). A large restaurant and hotel perched on the side of the valley in a new (but traditional looking) building, offering fine views and lots of local specialties. Known for its soba.
  • Onomiya (おのみ家) (Central Nishi Iya, Across from Kazurabashi Hotel). 11:00-21:00 (or later if customers present), closed Wednesdays. This small pub along the main road is instantly recognizable due to being painted like an old style orange and yellow bus (its also the site of the Kazurabashi Taxi and Bus Tour). Though mostly set up as a drinking place with lots of side dishes, there are also some main meals to be had and its open for lunch and dinner. Not your typical tourist fare or clientele, but you'll surely be welcomed. القائمة الإنجليزية المتاحة. (see full listing under "Drink")

Most of the onsen hotels have restaurants available for non-guests, including Hotel Kazurabashi and Hikyo-no-yu Hotel. See "Onsens (Hotsprings)" section under يفعل for more info.

Also, food and snacks can be found at Fureai Center and Michi-no-Eki in Nishi-Iya (see: "Buy"), both near the Hikyō-no-Yu Hotel close to the central district.

Within walking distance around the Kazurabashi Vine Bridge are several restaurants, all only open during the daytime (no dinner), mainly serving Iya soba and local specialties (see above). Most look like they haven't been renovated since the mid-1970s, but this just adds to the step-back-in-time experience. However, there is a newer soba restaurant inside the parking area's souvenir building if you are seeking a bit more shine, and near the entrance to the vine bridge is a unique restaurant/cafe in that it offers a menu with various treats and is actually without soba! (see below)

  • Mori-no Kuma-san (The Forest's Bear) (in Nishi-Iya. Set on the corner overlooking the Kazurabashi, a few meters from the vine bridge's entrance.). 09:00-17:00, closed Tuesdays. If you've had your fill of soba, or are just looking for a light snack or creamy gelato, then this is the place to head. With a nice woodsy feel, you'll find a variety of hot sandwiches, fries made with local potatoes, fruit smoothies, and even waffles drenched in Iya honey. Free Wi-Fi brings you momentarily back into the modern world, and the owner can speak a bit of English to help you along (with a menu in English too). Have a seat on the balcony, where tiny local birds are semi-trained to swoop in to pick sunflower seeds out of your hand (if not too busy, the owner will show you how, or just follow the how-to pictures on the wall).

Mid/Upper Valley Area (Higashi Iya)

  • Kimura Cafe (古民家喫茶 きむら), 107 Tsurui, Higashi Iya, 81 883-88-5433. Set in the valley's oldest recorded house (and thus regarded with historic protection) the Kimura family house is a great place to soak up the traditional lifestyle while enjoying some tea. The over 300-year-old thatched roof house has twin sunken fire hearths around which you are served and is styled the way of days gone by. Tea sets (or coffee) come with a sweet pastry and cost ¥700. It's tucked away up a hillside hamlet and a bit hard to find, but can be see on a map هنا It's easy to miss if driving by. On arrival, beat on the large drum on the balcony (seriously) to summon Mr. Kimura to serve you.
  • Yanamoto's 81 883-88-2354 Higashi-Iya in Kyojo (at the end/beginning of the main Kyojo street, at the opposite end of the large red all purpose hall/museum). From the outside this place looks more like a house than a restaurant, but it is open to the public. The specialty is okonomi-yaki (فطائر الخضار واللحوم اليابانية) حيث تم إعداد الطاولات لتكون مشاوي ، ولكن تتوفر أيضًا بعض أطباق المعكرونة الممتازة المصنوعة يدويًا. البيرة على الصنبور ، لأن هذا هو أقرب شيء لدى المدينة للحانة. مفتوح للغداء والعشاء.
  • مطعم فندق Oku-Iya، 81883-88-2045 Higashi-Iya in Kyojo (في وسط شارع كيوجو الرئيسي بجوار محطة الوقود). يمكن رؤيته بسهولة من الشارع ، ويقدم مجموعة متنوعة من الأطباق المحلية والوجبات اليابانية القياسية ، وهذا هو المكان الذي يذهب إليه الناس لتناول طعام الغداء. المختار محليا سان ساي المخللات هي من أفضل أنواع المخللات في المدينة. هم أيضا يطبخون محليا يتم اصطيادهم لحوم الغزلان كاري وكروكيت لوقت الغداء إذا أراد المرء الاستمتاع بوجبة دسمة. و هيراراياكي متوفر أيضًا ، على الرغم من أنه قد يلزم حجزه مسبقًا. القائمة الإنجليزية المتاحة.
  • ناكوشي (な こ ち) http://nakochi.site44.com/ (البريد الإلكتروني: [email protected]) Higashi-Iya in Ochiai ، (بضع دقائق على الطريق من ضريح سان-جو جينجا). يقع Nakochi في مزرعة مُجددة ، ويقدم قائمة فريدة باستخدام مكونات Iya المحلية ، ولكن ليس في شكلها التقليدي (لحم غزال معكرونة بولونيز ، Iya tofu burgers ، أرز على الطريقة التايلاندية مع لحم غزال مفروم ، إلخ.) يفتح كل يوم سبت لتناول العشاء والغداء وكل يوم أحد وعطلة على الغداء فقط. تتوفر أيضًا وجبات Iya التقليدية المعدة من المكونات المحلية (ولكن يلزم الحجز المسبق للمجموعات). إذا كنت لا ترغب في تناول الطعام ، تتوفر أيضًا مجموعة كبيرة ومتنوعة من المشروبات. كمقهى Ochiai الوحيد ، إنه مكان رائع للتوقف للاستمتاع بالمنظر عبر الوادي. الإفطار متاح أيضا ولكن بالحجز فقط. (انظر قسم Ochiai Hamlet تحت يرى لمزيد من التفاصيل).
  • سوبا دوجو (そ ば 道場) ، Higashi-Iya in Ochiai ، (على الطريق الرئيسي ، بالقرب من الجسر الصغير والانعطاف الكبير في "وسط مدينة" أوشياي). تناول بعض أنواع نودلز السوبا المحلية.

المطعم في فندق Iyashi-no Onsenkyo في Higashi Iya العلوي يقدم وجبات لغير الضيوف عن طريق الحجز فقط. انظر قائمة الفندق للحصول على معلومات الاتصال.

خضروات

بالنسبة لأولئك الذين يتطلعون إلى شراء الطعام لإعداد أنفسهم ، فإن أقرب سوبر ماركت حقيقي موجود فيه إيكيدا قرية. في استيقظ بضع عشرات من الأمتار من محطة قطار جيه آر بوك مارت وربما يكون أكبر / أفضل اختيار خارج إيكيدا. يوجد داخل الوادي نفسه العديد من متاجر الأمهات والبوب ​​، وبعضها موجود في عروضهم الأساسية وبعضها كئيب بالفعل.

في نيشي-إيا ، من بين أفضلها ، واحدًا بالقرب من مكتب البريد واثنين آخرين على الطريق الرئيسي بالقرب من كازوراباشي (لا تسلك الطريق المستقيم المؤدي إلى كازوراباشي ، بل انعطف يسارًا بعد فندق كازوراباشي مباشرةً كما لو كنت متجهًا إلى هيغاشي إيا ، وهي تبعد حوالي 200-300 متر من هنا). العروض محدودة جدًا. إذا كنت تبحث عن أكثر من الوجبات الخفيفة ، فارجع إلى Oboke أو أبعد قليلاً إلى Higashi Iya.

  • تاني شوين (في Higashi-Iya ، بالقرب من وسط المدينة بالقرب من تقاطع Rt 439 و Rt 32. إذا كنت قادمًا من Nishi-Iya ، انعطف يمينًا بعيدًا عن الطريق الرئيسي قبل دخول نفق Kyojo إلى Rt 439 باتجاه "ممر Kyoboshira". على اليسار حوالي 100 متر على طول ، بعد بضعة منازل) يمكن العثور هنا على أفضل اختيار داخل وادي Iya ، على الرغم من عدم توقع وجود سوبر ماركت بالحجم الكامل. ومع ذلك ، يتوفر القليل من كل شيء في متناول اليد بما في ذلك اللحوم والأسماك المجمدة ومجموعة من المواد الغذائية الأساسية والوجبات الخفيفة والفواكه والخبز والبيرة ومجموعة متنوعة من الساكي / شوتشو. تعال في وقت مبكر من اليوم وقد تتمكن من الحصول على لبنة من التوفو الطازج أو بعض أسافين كونياكو (أو احتفظ بها لليوم التالي إذا تم بيعها بالكامل). مفتوح يوميًا من الساعة 7:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً.

توجد أيضًا متاجر في Kyojo (بالقرب من محطة الغاز) و Ochiai (على الطريق الرئيسي) ولكن لا تخطط لإعداد وجبة مكونة من سبعة أطباق مع ما هو معروض ، نظرًا لأن المشروبات والوجبات الخفيفة بشكل أساسي.متجر يوشيدا التوفو في Kyojo (في شارع جانبي صغير مقابل مكتب المدينة) يصنع ويبيع التوفو الكثيف الشهير في الوادي.

يشرب

إذا كنت تريد الحياة الليلية المتأرجحة ، فأنت في المكان الخطأ تمامًا! لكن آلة بيع البيرة متاحة حتى حوالي الساعة 11:00 مساءً في الزاوية المقابلة لقاعة مدينة Higashi-Iya في Kyojo ، بينما ياناموتو في Kyojo أيضًا بمثابة حانة مرتجلة (انظر القائمة تحت "أكل"). مكان الشرب الحقيقي الوحيد في الوادي هو نيشي إيا:

  • أونوميا (お の み 家) (في نيشي إيا ، على الجانب الآخر من فندق Kazurabashi ، بالقرب من منعطف جسر Vine Bridge / Higashi Iya). 11:00 حتي 21:00 (أو في وقت لاحق إذا كان العملاء حاضرين) ، مغلق أيام الأربعاء. Onomiya المسماة على نحو مناسب (أفضل ترجمة على أنها "مكان لتناول مشروب") هي Iya Valleys فقط إيزاكايا حانة ، رغم أنها ليست كبيرة جدًا. تتوفر الكثير من الأطباق الجانبية ، على الرغم من أن اختيار الشراب يتكون أساسًا من البيرة والساكي وشوتشو. تقديم الطعام بشكل أساسي إلى السكان المحليين ، ربما تكون السائح الوحيد ، على الرغم من عدم الشعور بالتأجيل لأنهم سيرحبون بك بحرارة. تتوفر أيضًا بعض الأطباق الرئيسية ، ولكن ربما يكون من الأفضل اختيار مجموعة الأيام الخاصة إذا كنت ترغب في تناول وجبة كاملة. يمكن تخصيص غرفة خاصة للمجموعات الأكبر (مزودة بمشغل كاريوكي). يمكن التعرف على المكان بسهولة نظرًا لأنه مطلي بالخارج مثل حافلة برتقالية وصفراء قديمة الطراز ، وعادة ما يتم إيقاف السيارة الحقيقية في الخارج نظرًا لأنها أيضًا موطن لـ Kazurabashi Taxi and Bus Tour (وهي مناسبة إذا كان المرء يفرط في تناول الطعام ويحتاج إلى ركوب عودة). القائمة الإنجليزية المتاحة.

نايم

أنه ينصح بشدة أن تقوم بالحجز قبل وصولك إلى إيا. يمكن أن تمتلئ بعض الأماكن في عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة ، في حين أن بعض الأماكن الأصغر قد لا تكون قادرة على التعامل مع الوافدين على الفور (غالبًا ما يكون هناك موظف واحد فقط في متناول اليد قد لا يكون قادرًا على إعداد غرفة دون إشعار ، وإذا لم يكن هناك غرف تم حجزها في تلك الليلة ، حتى أنه قد لا يكون هناك طاقم عمل هناك على الإطلاق).

أيضًا ، من المعتاد في اليابان تحديد الوقت الذي تخطط للوصول إليه عند الحجز (كما هو الحال في "حوالي الساعة 16:00") ، لذلك إذا كنت تتوقع الوصول متأخرًا عما هو مخطط له ، فيجب عليك الاتصال لتقول متى ستأتي ، حتى إذا كنت تتصل نفس يوم الوصول. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى مشاكل ، وأسوأها أنه يتم اعتبارك عدم حضور ، وإذا لم يكن هناك ضيوف آخرون ، فقد يعود الموظفون إلى المنزل ليلاً ، مما يتركك وحدك في الظلام دون مكان نايم.

الدخل

التخييم في قرية مخيم إيا كازوراباشي

لا توجد بيوت شباب في إيا - أقربها موجودة فيها استيقظ و إيكيدا، خارج مدخل الوادي - لكنه مكان ممتاز لـ تخييم. لكن تأكد من فهم أحوال الطقس في Iya قبل نصب خيمتك (انظر مناخ في الجزء العلوي من صفحة الويب هذه). للعثور على لوازم التخييم ، انظر يشتري القطاع الثامن.

  • 1 مخيم إيا كي (谷 渓 キ ャ ン プ 村) (على الطريق 32 "القديم" بين Iya-guchi و Iya Onsen.), 81 883-75-2044. يقع هذا المخيم داخل القسم غير المطوَّر من مضيق إيا ، ويسمح باستئجار خيام أو أكواخ صغيرة. يمكن الوصول إلى النهر بسهولة هنا ، حيث توجد الكثير من أزهار الكرز في الربيع والأوراق الملونة في الخريف. ويسمى أيضًا "Iya Valley Campsite" على بعض اللافتات. المواقع ¥ 1000 ، طابق من 5 أشخاص ¥ 3600 ، طابق من 8 أشخاص 6100.
  • [رابط معطل]مخيم Iya Fureai Park (عبر الشارع من فندق Hikyo-no-yu Onsen ومباشرة عبر نهر Iya من وسط "وسط المدينة".), 81 883-76-8585. يمكن الوصول إليها بسهولة بالحافلة ويمكن التعرف عليها على الفور بسبب جسر قوس قزح الخرساني الرمادي العملاق ، وتقع المعسكرات الهادئة أسفل منطقة وقوف السيارات بالقرب من النهر وتقع بين بعض الشجيرات والعشب. نزهة مريحة للغاية إلى الينابيع الساخنة في Hikyo-no-yu أو كل إثارة وسط المدينة. مواقع ¥ 1500.
  • 2 قرية مخيم إيا كازوراباشي (谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ 村 إيا كازوراباشي كيانبو مورا) (في نيشي إيا على الجانب الجنوبي من النهر ، على بعد 20 دقيقة صعودًا من جسر الكرمة.), 81 90-1571-5258. مخيم. منظر النهر جميل بما فيه الكفاية ولكن ضفة النهر على جانب التل قد تم تطويرها وتطويرها. يتم توفير مرافق المرحاض ودش الماء الساخن. الحجز مطلوب تمامًا. 1000 ين ياباني للموقع بالإضافة إلى 200 ين لكل شخص ؛ كبائن ¥ 5200.
  • 3 Oku-Iya Kazurabashi Campground (谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ), 81 883-88-2640. موقع معسكر أساسي إلى حد ما ، ولكنه يقع بشكل رائع عبر جسور Oku-Iya vine في الطرف الشرقي من الوادي. يوجد نظام بكرة شحن منفصل ، بحيث يمكنك نقل الإمدادات الخاصة بك عبر النهر دون نقلها عبر جسر الكرمة غير المستقر. توجد هنا طاولات نزهة وحفر شواء ، ولكن توجد فقط مرافق مراحيض أساسية جدًا ولا توجد بها حمامات. يمكنك أن تطلب من صاحب مينشوكو عبر الطريق لاستخدام الحمام مقابل رسوم رمزية (حوالي 300 ين). يوصى بالحجز. 300 ين لكل شخص ، بالإضافة إلى 500 ين رسوم الجسر.
كوخ جبلي على قمة جبل. ميون
  • 4 Tsurugi-san Campground. فوق Mi-no-Koshi ، هناك عدد قليل من مواقع التخييم المتاحة على طول جانب الطريق المؤدي إلى جبل. قمة تسوروجي ، أسفل محطة رفع الكرسي العلوي. إنها مرتفعة (حوالي 1700 م) ومكشوفة إلى حد ما ، ولا ينصح بها إذا كانت توقعات الطقس أقل من عادلة. (توجه إلى أحد الأكواخ في القمة إذا ساء الطقس ، أو تراجع إلى مينشوكو في مينوكوشي).
  • للحصول على معلومات حول الإقامة في مينشوكو (نزل) في Mi-no-koshi ، راجع العروض الموجودة في متوسط ​​المدى.

التخييم في الغابة

إذا كان المشي لمسافات طويلة ، فهو كذلك ليس نصح بالتخييم في أماكن غير محددة ولا ينبغي نصب الخيام على طول الممرات. قد يرغب البعض في القيام ببعض المعسكرات على غرار الكوماندوز سرًا بعيدًا عن الأنظار ، لكن هذا غير موصى به وسيتم توبيخ المرء بشدة وإجباره على التحرك إذا تم القبض عليه. غالبًا ما يستيقظ المتنزهون اليابانيون مبكرًا جدًا لرؤية شروق الشمس من القمم (لاحظ أولئك الذين يتشاركون الأكواخ الجبلية المجانية) ، لذلك سيكون من الصعب التأكد من أن المرء يمكن أن يفلت من مثل هذا التخييم. ومع ذلك ، إذا كان المرء لا يمانع في التعرض للعوامل الجوية ، فما عليك سوى طرح حقيبة النوم الخاصة بك وربما تغطيتها بغطاء مقاوم للماء (إقامة مؤقتة ، وليس خيمة) ، فمن الممكن أن تتعطل في ذروة الليل و استمتع بالنجوم. قد يجد المتنزهون اليابانيون استثناءً لهذا الخيار البسيط ، على الرغم من أنه يجب على المرء أن يكون مستعدًا للاستيقاظ إذا وصل الناس عند شروق الشمس. تصبح القمم باردة بين عشية وضحاها و / أو تتجمد معظم أيام السنة ، ويمكن أن تكون الرياح ثابتة حتى في الليالي الصافية ، والعواصف تتحرك بسرعة في بعض الأحيان (يرى مناخ لديك فكرة عما يمكن توقعه)

  • أكواخ جبلية (ياما غويا 山 小屋) لمن يفعل التنزه لعدة أيام في الجبال ، هناك عدة أكواخ جبلية على طول أعلى خط تلال في Higashi Iya ، وجميعها تقريبًا بدون موظفين ومجانية (استثناء أكواخ Mt Tsurugi و Ichinomori). يمكن نصب الخيام بجوار الأكواخ ، لكنها نادراً ما تمتلئ. تم تجديده جبل تسوروجي هت لديه أسرّة بطابقين ووجبات بسيطة متوفرة (00 4800 للنوم فقط ، ووجبات إضافية) ، وبعيدًا عن جانب جبل. Tsurugi المجاورة Mt. Ichinomori ، مع كوخين (واحد مدفوع والآخر مجاني). في حالة عبور خط التلال من جبل. Tsurugi ، كوخان صغيران مجانيان (Maruishi و Shiraga) يقعان على طول الطريق من Tsurugi إلى Miune ؛ يقع كوخ Miune الحر أسفل القمة بجوار البركة ؛ والكوخ المجاني اللطيف جدًا بالقرب من جبل Tenguzuka هو 20 دقيقة قبل الذروة قبالة الطريق المؤدي من Mt. ميون. يوجد أيضًا كوخ صغير خالٍ من الغبار على طول الطريق بالقرب من ممر Ochiai. الحجوزات غير ممكنة للأكواخ المجانية (اختر مساحة حقيبة النوم الخاصة بك على أساس من يأتي أولاً) ، لذا اسمح باحتمالية مشاركتك مع الغرباء ومن ينهضون مبكرًا. أحضر كل ما تحتاجه لأن الأكواخ غير المزودة بعاملين لا تحتوي على كهرباء أو مرافق للطبخ / الفراش ، وقد لا تتوفر مياه الينابيع إذا كان هناك نقص في الأمطار.

متوسط ​​المدى

هناك العديد من الخيارات الرائعة (بما في ذلك أونسن) لمن لا يبحثون عن الفخامة الفاخرة ولا السعر الذي يأتي معها. يمكن أن تكون الكبائن الكاملة ميسورة التكلفة (في معظم أنحاء اليابان الأخرى ، ستكون الأسعار مؤهلة لتكون "الميزانية") ، ومعظمها يقدم مطابخ تسمح بالخدمة الذاتية. من ناحية أخرى ، يمكن لمن يبحثون عن تجربة "كلاسيكية" تجربة واحدة من العديد من التجارب البسيطة مينشوكس في نيشي إيا وكيجو ومي نو كوشي. السرير الأساسي فقط sudomari (素 泊 ま り) يبدأ السعر بحوالي 3500 للشخص الواحد ، أعلى مع العشاء و / أو الإفطار.

منطقة إيا جورجعند المدخل السفلي للوادي ، تتمتع هذه المنطقة بإحساس مباشر بالبُعد.

  • مخيم إيا كي (谷 渓 キ ャ ン プ 村), 81 883-75-2044. الكابينة المتاحة تبدأ من 3600 وتتسع لخمسة أشخاص. لا يوجد مطعم ، لذا أحضر طعامك الخاص. انظر القائمة الكاملة تحت الدخل "التخييم" لمزيد من المعلومات.
  • 5 ماتسوجاوا أونسن (龍宮 崖 コ テ ー ジ), ماتسو ، إيكيدا, 81 883-75-2322. ليس في وادي إيا ، ولكن على واد جانبي على بعد دقائق قليلة من قرية ضعي عند قاعدة منطقة المضيق الغربي. المرافق أنيقة على الطراز الياباني التقليدي ، وحمام المياه الحارة البسيط منعش. لا توجد وجبات مشمولة (يوجد مقهى منفصل للغداء) ، ولكن يوجد مطبخ مشترك كبير هنا لاستخدام الضيف. بسعر 3200 للشخص الواحد والذي يشمل حوض الاستحمام ، يعد هذا المكان البسيط والجميل صفقة رابحة حقًا ، وبالنسبة للإقامة لمدة 3 أيام أو أكثر ، توجد أسعار مخفضة. يمكن الوصول إلى النهر بسهولة هنا للسباحة أو الرش. تنقلك المشي لمسافات طويلة لمدة 30 أو 40 دقيقة من هنا إلى أهوار كوروزومكان شهير لمحبي الزهور ومراقبي الطيور.

منطقة الوادي الأوسط (نيشي إيا / كازوراباشي) - على الرغم من وجودها في وسط وادي Iya ، إلا أن المنطقة المدمجة حول Kazurabashi الشهيرة مبنية بشكل مماثل ، مع العديد من minshukus ذات الطراز الكلاسيكي (الفنادق الأكثر جمالًا على بعد دقيقتين بالسيارة ، انظر تفاخر) بالإضافة إلى مجموعة من محلات بيع التذكارات وأكشاك الوجبات الخفيفة ومواقف السيارات والمباني المتداعية (بعضها مأهول وبعضها مهجور). منطقة مناسبة إذا كانت هذه هي وجهتك النهائية (خاصة إذا كنت تستخدم الحافلة) ، ولكن إذا كنت تخطط للمغامرة في أعلى الوادي ، ففكر في الإقامة في مكان أقل ترددًا.

  • 6 مينشوكو إيا سو (民宿 い や 荘), 81 883-87-2242. على بعد بضع عشرات من الأمتار على الطريق نزولاً من محطة حافلات Kazurabashi في الطريق إلى جسر Kazurabashi. يبدو وكأنه منزل ، مع لافتة صفراء من الأمام. أصحاب لطيفة ، الترحيب.
  • 7 إيا كانكو ريوكان (祖 谷 観 光 旅館), 81 883-87-2125. أجمل من أي مكان آخر ، هذا المكان الذي يشبه الإقامة المنزلية يقع حول المنعطف على بعد أمتار قليلة من محطة حافلات Kazurabashi.

منطقة الوادي الأوسط العلوي (هيغاشي إيا / كيجو)هذه المنطقة المحيطة بقسم "وسط المدينة" النائم في Kyojo في Higashi Iya هي قاعدة مركزية جيدة لاستكشاف أجزاء الوادي الأكثر بُعدًا والأكثر مكافأة بالتأكيد. لا توجد جولات جماعية هنا ، لذلك إذا كنت تبحث عن السحر والشعور بالعزلة ، فهذا مكان جيد للعثور عليه.

  • 8 أكواخ Ryugugake (龍宮 崖 コ テ ー ジ) (داخل مضيق مانبو على الجانب الآخر من نفق ريوجو في وسط هيغاشي إيا ، بعد 10 دقائق من كازوراباشي ، قبل 5 دقائق من كيوجو), 81 80-2981-6221. تقع هذه المجموعة المكونة من سبع كبائن حديثة في متنزه Ryugugake Park الحرجي. واحدة من أفضل الصفقات في المدينة ، حيث تتيح البيئة الجبلية الهادئة في Manpu Gorge للمرء أن يشعر وكأنه يخيم ، ولكن كل كابينة مريحة مجهزة بمطابخ ، وحمامات ، وغرف معيشة / طعام ، وغرف نوم ، وشرفات ، وحتى غسيل آلات! تستوعب الكبائن الأصغر ما يصل إلى أربعة أشخاص ، وتتسع أكبرها لثمانية أشخاص. لا توجد وجبات أو مطعم هنا ، ولكن عند دفع 4000 ين فقط لكل شخص ، لا ينبغي للمرء أن يمانع في مهمة الطهي بنفسه. إذا كنت تشعر بأنك مفترس آكلة اللحوم ، فقم بتغطيتها بشكل كبير حفرة الشواء متوفر (200 لكل شخص إضافي ، رائع للحفلات ، أحضر لحومك الخاصة) و حصص اليوغا يتم تقديمها أيضًا (باللغة الإنجليزية) في المبنى الرئيسي في معظم عطلات نهاية الأسبوع.
  • 9 فندق Oku-Iya (旅 の 宿 奥祖 谷), كيجو ، هيغاشي إيا (في منطقة "وسط المدينة" البعيدة عن الصخب في كيوجو على طول النهر بالقرب من محطة الوقود.), 81 883-88-2045. غرف بسيطة ولكنها ساحرة. للحصول على 1000 ين إضافي ، يمكن للمرء تذوق تخصص الوادي هيراراياكي أو بإجمالي 10000 ين ، يمكن للمرء أن يختار الحصول على دورة لحوم الغزلان التي يتم اصطيادها محليًا. عادة ما يتم تقديم وجبات الضيوف في إحدى غرف الحفلات الأنيقة ، ولكن يوجد أيضًا مقهى ذو مظهر كلاسيكي على جانب الطريق يقدم مجموعة متنوعة من الوجبات. القائمة الإنجليزية المتاحة. الطعام لذيذ. 4500 ين بدون وجبات ، 7000 ين وما فوق مع العشاء والفطور.
  • 10 كاجيا إيا رومانتي (カ ジ ヤ 祖 谷 浪漫 亭), كيجو ، هيغاشي إيا (فقط فوق التل فوق محطة الوقود), 81 90-5144-9277, . تقع هذه الإقامة على منحدر التل المطل على Kyojo ، وهي واحدة من أكثر الأماكن إثارة للاهتمام في الوادي. المبنى الرئيسي عبارة عن منزل خشبي تقليدي تم ترميمه بشكل فريد وجميل ويديره رجل غريب الأطوار ولكنه ترحاب للغاية يحب التحدث (باللغة اليابانية) عن مجموعته الضخمة من التحف ، ويروي قصصًا عن حياة الوادي ، ويشرح أي طعام محلي يعامله يستعد للطهي في المساء (ومع ذلك فهو سيبذل قصارى جهده للتحدث بلغته الإنجليزية الأساسية جدًا أيضًا). يتم طهي وجبات الطعام الكبيرة إيروري (موقد الأرض) الذي يتم شرب المشروبات حوله أيضًا في الليل. كما قام ببناء حمام أنيق إلى حد ما في الهواء الطلق / داخلي مع إطلالات على الوادي وشرفة مجاورة للاسترخاء. هذا هو أحد الأماكن الوحيدة في المدينة (أو حتى معظم اليابان) حيث يمكن للمرء أن يأخذ التقليد goemonburo حمام من الأيام الماضية ، وهو عبارة عن إناء حديدي كبير يتم تسخينه من الأسفل بنيران الخشب. أحضر الكحول الخاص بك إذا رغبت في ذلك. مجموعة واحدة فقط من الضيوف (حتى 6) يقيمون في كل مرة. 10000 ين شامل الوجبات.

منطقة مي نو كوشي (قاعدة جبل تسوروجي) - على ارتفاع 1400 متر والنقطة التي تبدأ فيها المسارات والجسر الهوائي لـ Tsurugi-san ، يوجد لدى Minokoshi العديد من minshuku معروضة خلال موسم التنزه (من أوائل أبريل إلى أواخر نوفمبر. تم إغلاق جميعها في الشتاء). بعيدًا وبعيدًا عن معظم معالم الوادي الأخرى ، سيكون السبب الرئيسي للبقاء هنا هو ما إذا كان المرء يريد بداية مبكرة (أو عودة متأخرة) لتسلق الجبل. للحصول على معلومات حول النوم في أكواخ فوق القمة ، انظر الميزانية / التخييم.

  • 11 [رابط معطل]مينشوكو ماتسورا (民宿 ま つ う ら), 81 883-67-5009. مبيت وإفطار 100 متر من محطة رفع مينوكوشي مساحة كافية للمجموعات. 6500 ين ياباني (بما في ذلك وجبتان) ؛ ¥ 3500 ~ (بدون وجبات).
  • 12 [رابط معطل سابقًا]كيري نو مينشوكو (霧 の 峰), 81 883-67-5211. مبيت وإفطار بالقرب من محطة رفع الكرسي. 6500 ين ياباني (بما في ذلك وجبتان) ؛ ¥ 3500 ~ (بدون وجبات).
  • 13 [رابط معطل سابقًا]لا فوريت تسوروجي (・ フ ォ ー レ つ る ぎ 山), Tsuzuro-6198-2 Ichiu Tsurugi ، مقاطعة ميما (على Rt. 438 1.5 كم شمال مينوكوشي), 81 883-67-5555. شمال جبل. منطقة قاعدة تسوروجي (7 دقائق بالسيارة ، 30 دقيقة سيرًا على الأقدام) ، هذا الفندق المريح والجميل جدًا هو ترقية لطيفة من عروض مينشوكو القياسية في مينوكوشي. يقع في غابة عميقة على بركة صغيرة هادئة ، الغرف مرتبة ومجهزة جيدًا ، وتتميز وجبات الطعام بالأطباق المحلية. يوجد أيضًا حمام ينبوع ساخن متاح ، وهو مريح للغاية إذا كنت قد نزفت للتو. تبلغ أسعار الغرفة للفرد مع العشاء والفطور 7700 ين ، والعشاء فقط 6800 ين ، والإفطار فقط 5500 ين ، والغرفة فقط بدون وجبات هي 4600 ين. بالتأكيد قيمة ممتازة لما تحصل عليه. توقع الكثير من الهدوء والسكينة. (مغلق في الشتاء)

تفاخر

على الرغم من أن الأماكن المدرجة هنا هي الأفضل في الوادي من حيث السعر والعروض ، إلا أنها ليست جميعها باهظة الثمن ، ويمكن أن يكون بعضها في نطاق متوسط ​​المدى بأسعار أقل من 10000 ين لكل شخص. للشخص الواحد. إذا كنت تتطلع إلى خفض السعر ، فابحث قليلاً في موقع الويب الخاص بهم للعثور على خيارات مختلفة فيما يتعلق بخطط الوجبات ونوع الغرفة وعدد الأشخاص في الغرفة / المقصورة.

منطقة الوادي الأوسط (نيشي إيا / كازوراباشي) - تحتوي جميع الأماكن في هذا الجزء من الوادي على حمامات الينابيع الساخنة الخاصة بها (أونسن). تم إعدادها جميعًا أيضًا لاستيعاب رحلات الحافلات الجماعية الكبيرة ، والتي تحظى بشعبية كبيرة هنا بين السياح اليابانيين وغيرهم من السياح من شرق آسيا.

  • 14 هيكيو نو يو (秘境 の 湯), 81 883-87-2300. كبيرة ومجهزة ببذخ أونسن (هوتسبرينج) بالقرب من فندق ميتشي نو إيكي (道 の 駅) في نيشي إيا. تطل مناظر الوادي في الغالب على وسط Nishi-Iya الجذاب الصغير. الغرف حديثة وفاخرة ، والوجبات متقنة مع التخصصات المحلية. يسهل الوصول إليه عبر وسائل النقل العام ويمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام إلى النقاط القريبة. حوالي 15 دقيقة بالسيارة إلى Oboke و 5 دقائق إلى جسر الكرمة. تبدأ الأسعار من حوالي 9000 ين ياباني للفرد بدون وجبات ، و 12000 ين ياباني. كما تقدم خدمة النقل. بالنسبة لغير الضيوف ، تبلغ تكلفة الدخول إلى الحمامات ¥ 1000.
  • 15 فندق إيا أونسن (ホ テ ル 祖 谷 温泉), 81 883-75-2311. تشعر وكأنك بعيدًا عن كل شيء بقدر ما يمكنك الوصول إليه في اليابان ، يقع هذا الفندق غير المستقر في مضيق إيا في الطرف الغربي من الوادي ويشتهر بالتلفريك الذي ينقل الضيوف إلى الأماكن غير المحددة. حمامات الينابيع الساخنة في بقعة جميلة بجانب النهر. ولكن هناك ثمن يجب دفعه: 14000 ين وما فوق للفرد ، على وجه الدقة.
  • 16 إيا بيجين (祖 谷 美人) (على جانب الوادي بين كازوراباشي ووسط نيشي إيا), 81 883-87-2009, . إنه فندق مبني حديثًا نسبيًا ولكنه على الطراز التقليدي مع إطلالة على جبل الغابات المقابل مباشرة (مضاء بشكل جيد مع أضواء كاشفة في المساء). الغرف أنيقة وتحتوي على حمام أونسن خاص على شرفة الغرفة المطلة على الوادي. الطعام عبارة عن مجموعة ممتازة من الأطباق المحلية الشهية. 20،500 ين ياباني وما فوق ، بما في ذلك الوجبات.
  • 17 فندق كازوراباشي (ホ テ ル か ず ら 橋), 32 Zentoku، Nishiiyayamason، Miyoshi-gun (15 دقيقة بالحافلة من محطة Oboke ، 10 دقائق سيرا على الأقدام من Kazurabashi vinebridge), 81 883-87-2171. حديث ريوكان مع حمامات الينابيع الساخنة. تتمتع معظم غرف الضيوف بإطلالات على الجبل والموظفين متعاونين للغاية. من المحتمل أن تكون الحمامات في الهواء الطلق فوق الفندق (التي يتم الوصول إليها بواسطة التلفريك) هي الأجمل في الوادي ، إن لم يكن في منطقة شيكوكو ، وتتضمن بيت شاي تقليديًا بسقف من القش مع موقد أرضي مشتعل لأخذ قسط من الراحة. الإطلالات من الحمامات مذهلة (تكلفة الحمامات لغير الضيوف ¥ 1300). العشاء والفطور من الدرجة الأولى كايسيكي المطبخ باستخدام المكونات المحلية. على بعد حوالي دقيقتين بالسيارة أو 10 دقائق سيرًا على الأقدام من Kazurabashi. 15000 لكل شخص مع وجبات الطعام.
  • 18 Iya-no-Yado Kazura-Ya (谷 の 宿 か ず ら や) (بعد دقائق قليلة من منطقة وقوف السيارات في جسر Kazurabashi), 81 883-87-2831. يقع هذا الفندق ذو الطراز التقليدي مع حمامات الينابيع الساخنة في مجموعة هادئة من الأراضي المعزولة. تشمل الوجبات العديد من أطباق Iya الفريدة. الحمامات مصنوعة من أحجار النهر المحلية ، وتشمل مسابح خارجية وداخلية ، مع إطلالات جميلة على الغابة. 12000 وما فوق ، بما في ذلك الوجبات.

منطقة الوادي الأوسط الأعلى (Higashi Iya / Ochiai) - جولات الحافلات قليلة إلى معدومة في هذا الجزء من الوادي (ويرجع ذلك أساسًا إلى قيود التأمين على الطرق أحادية المسار في بعض الأحيان) ، لذلك إذا كنت تتطلع إلى الابتعاد عن الزحام وفرصة للبقاء في بعض مناطق إيا الشهيرة بالقش منازل المزارع على السطح ، هذا هو المكان الذي تتجه إليه.

  • 19 توجينكيو إيا (桃源 郷 祖 谷 の 山里), Ochiai ، Higashi-Iya, 81 883-88-2540. في قرية Ochiai التاريخية ، تم تجديد هذه المنازل ذات الأسقف المصنوعة من القش والتي يبلغ عددها نصف دزينة وتجهيزها بشكل جميل للضيوف. يمتلك الزائرون المنزل بأكمله لأنفسهم ، ويمكن أن يستوعب البعض مجموعات تصل إلى 8 أشخاص. لكل منها خصائصها الفريدة ، وجميعها تتمتع بإطلالات رائعة مع أجواء شاعرية. تسمح المطابخ الحديثة بالخدمة الذاتية أو ترتيب الوجبات ليتم توصيلها أو طهيها / تناولها معًا في منزل أحد سكان الحي (رسوم إضافية للوجبات). تختلف الأسعار حسب الموسم أو اليوم من الأسبوع ، ولكن يمكن أن تكون ميسورة التكلفة تمامًا وتبدأ من حوالي 8000 ين ياباني إلى 10000 ين ياباني للفرد (بناءً على شخصين على الأقل) وتنخفض مع زيادة عدد الضيوف أو الإقامات الطويلة. المرشدين المحليين متاحون أيضا لمختلف الدورات.
  • 20 إياشي نو أونسينكيو (い や し の 温泉 郷), Sugeoi ، هيغاشي إيا (في Oku-Iya في الطريق إلى جسر الكروم المزدوج), 81 883-88-2975. لا يحتوي هذا المجمع المنعزل الكبير على الحافلات السياحية المحملة الموجودة في منطقة نيشي-إيا ، مما يوفر القليل من الهدوء والسكينة. يوفر حمامات المياه الحارة ومطعمًا وملاعب تنس وأماكن إقامة مختلفة بما في ذلك غرف فندقية قياسية وكابينة صغيرة منفصلة وحتى بيوت ضيافة تقليدية ذات أسقف من القش للبقاء فيها. المياه الحارة مفتوحة لغير الضيوف يوميًا. هذا أيضًا موقع Oku-Iya Monorail و Miune يمكن التنزه من / إلى هنا. تبدأ أسعار الغرف من حوالي 8000-9000 ين للفرد ، ولكنها تعتمد على نوع الإقامة والوجبات والعدد في المجموعة. عرضت خدمة النقل لشركة Oboke إذا تم حجزها. يتم عرض منزلين إضافيين بسقف من القش هنا ومفتوحان مجانًا للزوار. الغرف 8000 للشخص الواحد ، الينابيع الساخنة 500.
  • 21 صندوق Chiiori (篪 庵), تسوروي ، هيغاشي إيا, 81 883-88-5290. منزل العاشق الياباني أليكس كير ، خضعت هذه المزرعة المبنية بسقف من القش لعملية ترميم شاملة وهي متاحة الآن للضيوف الذين يقضون الليل أو للاستخدام اليومي. على الرغم من أن كير لم يعش هنا حقًا لأي فترة زمنية حقيقية منذ حصوله على المكان في السبعينيات ، إلا أنه يدير المنزل الآن من منازله في كيوتو وتايلاند كجزء من منظمة غير ربحية مكرسة لاستعادة العمارة اليابانية القديمة المتداعية. المكان مذهل للغاية وهو الآن مجهز بوسائل الراحة الحديثة التي توازن بين مواقد الأرضية التقليدية ومجموعة التحف. ومع ذلك ، فإن البقاء في مثل هذا التقليد الذي يتم الحفاظ عليه جيدًا له ثمن: الحد الأدنى للرسوم الليلية هو 21000 للمنزل في غير موسمها وبعض أيام الأسبوع ، وترتفع في أوقات العطلات وعطلات نهاية الأسبوع ومع زيادة عدد الضيوف. يمكن ترتيب وجبات الطعام مقابل تكاليف إضافية. قرية الحي بها القليل جدًا من النشاط ، والمنظر أسفل الوادي أمام منزل تشيوري محجوب إلى حد ما بأشجار الأرز الطويلة. يوجد منزل موظفين أحدث بجوار المبنى الرئيسي.

ابق آمنًا

يعد وادي إيا أحد أكثر الأماكن أمانًا في اليابان ، وسيبذل السكان المحليون قصارى جهدهم لتقديم المساعدة إذا لزم الأمر ، على الرغم من أنهم قد لا يتحدثون الإنجليزية.

  • جريمة وادي إيا لديه القليل من الجريمة. ومع ذلك ، يشعر السكان المحليون أن دخول "الغرباء" إلى الوادي قد زاد من فرصة حدوث مشاكل. حبس الأشياء الثمينة في المناطق السياحية ، أو تجنب ترك الأشياء دون رقابة.
  • القيادة يميل السائقون المحليون إلى معرفة الطرق جيدًا ومعرفة كيفية التعامل مع سرعة أعلى. السياح وراء عجلة القيادة لا يفعلون ذلك ، وعادة ما يكونون بمثابة لعنة للسكان المحليين. قم بقيادة أي منعطفات غير مرئية في مناطق ذات حارة واحدة بحذر (استخدم المرايا). إذا كانت المنطقة ذات مسار واحد ورأيت شخصًا قادمًا ، فحاول التوقف في منطقة أوسع قبل الاجتماع للسماح له بالمرور (أو العكس). إذا انتهى بك الأمر إلى التوقف وجهاً لوجه مع سائق آخر في قسم ذي مسار واحد ، فغالبًا ما يكون من الأفضل أو الأسرع أو الأكثر أمانًا أن يقوم أحد السائقين بالرجوع إلى نقطة أوسع بدلاً من التحرك ببطء تجاه بعضهما البعض ومحاولة الضغط عليه ( ومع ذلك ، فإن معظم سائقي السائحين لا يدركون ذلك).
  • الأعاصير هي عواصف كبيرة تحدث بين أوائل يوليو ونهاية نوفمبر. لا ترفع عندما يأتي المرء. يمكن للرياح على قمم الجبال المكشوفة أن تهبك بعيدًا ، وإلا فإن مسارات المشي الجافة غالبًا ما تصبح تيارات مستعرة ، ويمكن أن تحدث الانهيارات الأرضية في أي مكان ، وتشكل الأغصان و / أو الأشجار المتساقطة خطرًا في أي منطقة غابات. غالبًا ما تقوم الوديان بتحويل الرياح ، لذا فإن التنبؤ بالرياح لمنطقة مجاورة (مدينة كوتشي ، مدينة توكوشيما) من المحتمل أن يتم تضخيمه هنا. وغالبًا ما تأوي الجبال سحبًا ممطرة ، مما يؤدي إلى هطول أمطار غزيرة حتى عندما يكون مركز الأعاصير بعيدًا في كيوشو أو حتى كوريا. اذهب إلى صفحة الأرصاد الجوية اليابانية للحصول على معلومات الطقس الحالية باللغة الإنجليزية ، وانقر فوق عنوان "معلومات عن الأعاصير المدارية" (موجود أيضًا هنا) لتنبؤات الأعاصير.
الدبور الآسيوي العملاق
  • هورنتس (ス ズ メ バ チ سوزوميباتشي) تشكل خطرا. عادة لن يزعجوك إلا إذا قمت بإزعاج أعشاشهم ، والتي قد لا تكون مرئية بسهولة (في الأدغال ، أو بين الصخور الكبيرة). يتم بناء عشهم في أواخر أغسطس / أوائل سبتمبر ، وهو عندما يكونون أكثر نشاطًا وحساسية للضوضاء الصاخبة. إذا بت سوف حقا يمكن أن يستمر الألم والتورم بضعة أيام. اسحب اللدغة على الفور (إذا كان هناك واحد). على الرغم من أنه لا يمثل خطرًا كبيرًا إلا إذا كنت تعاني من الحساسية ، إلا أن الأشخاص الذين لديهم حساسية من النحل سيكونون أيضًا عرضة للدبابير. اطلب المساعدة فورًا إذا كانت لديك حساسية ، أو إذا امتد التورم إلى ما هو أبعد من اللدغة (خاصة حتى الوجه) ، أو إذا لُسعت عدة مرات (خاصة أكثر من خمس مرات).
يرجى الاطلاع هورنتس لمزيد من التفاصيل
  • اللافقاريات هذه تبدو شريرة ، مع أسوأ الأنواع المحلية التي تنمو حتى 15 سم بأجسام سوداء وأرجل برتقالية / حمراء زاهية. غالبًا ما يظهرون ويهاجمون دون سابق إنذار. لدغاتهم مؤلمة ، وإن لم تكن بالضرورة مهددة للحياة.
يرجى الاطلاع اللافقاريات لمزيد من التفاصيل
  • تتحمل على عكس الجبال الأخرى في اليابان ، هناك القليل من الدببة في وادي إيا ، إن وجدت ، مع "مشاهد" شائعة وموثوقة مثل تلك الموجودة في بيغ فوت. لكن هذا لا يمنع المتنزهين من حمل أجراس الدب الصغيرة الإلزامية والمزعجة على حقائبهم.
  • الثعابين توجد عدة أنواع من الثعابين في وادي إيا ، بعضها سام وبعضها الآخر ليس كذلك. ربما يكون من الأفضل تجنب أي ثعبان ، لذا كن متيقظًا على المسارات (الخطر الأكبر للدوس على أحدها هو إذا كنت تتحرك بسرعة إلى أسفل على مسار ولم يكن لديهم فرصة للابتعاد بعد). إذا تعرضت للعض ، حاول أن تنتبه إلى الألوان والأنماط الموجودة على الثعبان ، ثم بعد ذلك اطلب المساعدة فورًا. يتم حمل مضادات السموم في مكاتب المدينة وطواقم الطوارئ. يتصل 119 لحالات الطوارئ.
يرجى الاطلاع الحيوانات الخطرة لمزيد من التفاصيل عن الدببة والثعابين
  • الراكون ليس بالضرورة خطيرًا ، لكنهم سوف يلاحقون طعامك إذا لم يتم تأمينه أثناء التخييم. قد يكون من الأفضل تعليق الطعام من فرع على ارتفاع متر واحد على الأقل فوق سطح الأرض عند النوم.

يذهبون المقبل

  • وديان Oboke و Koboke، مع المزيد من المناظر الخلابة وركوب الرمث على مستوى عالمي ، تقع خارج نيشي-إيا على طول الطريق 32.
  • الدفع إيكيدا للحصول على معلومات حول منطقة وادي إيا.
هذا دليل السفر إلى الحديقة وادي إيا لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة والجيدة حول الحديقة بما في ذلك مناطق الجذب والأنشطة والإقامة والمخيمات والمطاعم ومعلومات الوصول / المغادرة. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !