نيكو - Nikko

المنحوتات في توشوغو

نيكو (日光) هي مدينة صغيرة إلى الشمال من طوكيو، في محافظة توتشيغي.

تفهم

تتم زيارة نيكو بشكل شائع كرحلة ليوم واحد من طوكيو بالقطار (ساعتان). إذا كان لديك المزيد من الوقت ، يمكنك استخدام Nikko كقاعدة للزيارة كينوجاوا، موطن متنزه Edo Wonderland Historical Theme Park ، فضلاً عن التنزه الجميل ووجهات النظر والشلالات بالقرب من بحيرة Chuzenji ، على بعد ساعة واحدة بالحافلة من Nikko.

تاريخ

تأسس أول معبد في مدينة نيكو منذ أكثر من 1200 عام على طول شواطئ نهر الدعية. ومع ذلك ، في عام 1616 ، أعلن شوغون توكوغاوا إياسو المحتضر أن أمنيته الأخيرة كانت أن يقوم خلفاؤه "ببناء ضريح صغير في نيكو وتقديسني كإله. سأكون الوصي على حفظ السلام في اليابان". نتيجة لذلك ، أصبح نيكو موطنًا لأضرحة لاثنين من توكوغاوا شوغون ، توكوغاوا إياسو وحفيده ، توكوغاوا إيميتسو ، الموجودة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. على عكس معظم المعابد والأضرحة اليابانية ، فإن المباني هنا مبهرجة للغاية ومزخرفة ، مع منحوتات متعددة الألوان والكثير من أوراق الذهب ، وتظهر التأثير الصيني الثقيل. يتم استعادة بعض الشعور بالكرامة من خلال غابة رائعة تضم أكثر من 13000 شجرة أرز تغطي المنطقة بأكملها.

ومع ذلك ، على الرغم من كل العظمة التي يمكن أن يحشدها الشوغون ، فقد أصبحوا الآن مظللين في أعين العديد من الزوار بثلاث منحوتات خشبية صغيرة على جدار ثابت: الشهير ثلاثة قرود حكيمة.

رائع بما فيه الكفاية؟

يعلن المثل الياباني الشهير Nikko wo minakereba "kekkō" إلى iu na. تترجم معظم الأدبيات السياحية هذا الأمر على أنه "لا تقل كلمة" رائعة "حتى ترى نيكو" ، ولكن هناك بُعدًا آخر لهذه الكلمات اليابانية: يمكن أن تعني أيضًا "لا يجب أن تقول" كافيًا "قبل أن ترى نيكو" ، نظرًا لاستخدام "kekkō" في اليابانية كطريقة مهذبة للغاية لرفض عرض ما.

أدخل

36 ° 45′21 ″ شمالاً 139 ° 36′4 شرقًا
خريطة نيكو

بالطائرة

حافلات ليموزين المطار تشغيل رحلتين ذهابًا وإيابًا يوميًا من مباني مطار هانيدا (HND اتحاد النقل الجوي الدولي). يستغرق الأمر حوالي 3 ساعات ويتكلف ¥ 3300 لكل اتجاه.

بالقطار

يوجد في مدينة نيكو محطتا قطار رئيسيتان: محطة نيكو، تخدمها Japan Railways (JR) ، و محطة توبو نيكو، مخدومة بشكل مناسب بواسطة سكة حديد توبو الخاصة. تفصل بين محطات القطار بضع دقائق فقط سيرًا على الأقدام وتبعد حوالي كيلومترين عن ضريح توشوغو.

إذا كان متجهًا من طوكيو مثل معظم الآخرين ، يعتمد تحديد كيفية الوصول إلى Nikko على ميزانيتك ، وما إذا كان لديك أي نوع من ممر السكك الحديدية الإقليمية أو الوطنية أم لا.

بواسطة سكة حديد توبو من أساكوسا

توبو Revaty بدأت شركة Limited Express خدمة لشركة Nikko في عام 2017.

تقدم سكة حديد Tobu خدمة متكررة إلى نيكو من محطتها في محطة أساكوسا، وهو متصل بخطوط مترو أنفاق Toei Asakusa و Tokyo Metro Ginza. تستغرق خدمات النقل التقليدية حوالي ساعتين و 30 دقيقة - 3 ساعات حسب الوقت من اليوم والتكلفة 1360 ، مع العديد من عمليات النقل المطلوبة. هناك طريقة أكثر ملاءمة للسفر إلى نيكو وهي من خلال إحدى خدمات Tobu السريعة المحدودة المباشرة ، والتي تستغرق ساعتين ويتم تشغيلها مع أي من الأقدم سباسيا القطارات أو الأحدث Revaty القطارات. تغادر الخدمات كل 30-60 دقيقة ، بتكلفة 2700 ين سباسيا أو ¥ 2800 للحصول على Revaty. جميع الخدمات تتوقف في المحطة لـ طوكيو سكاي تري.

يُطلق على القطارات السريعة المحدودة التي تقدم خدمة مباشرة إلى نيكو كيجون؛ هناك أيضا كينو يمكنك استخدام القطارات ، ولكنك ستحتاج إلى التغيير إلى خدمة محلية قصيرة في Shimo-Imaichi للوصول إلى Nikko.

تقدم Tobu بعض تصاريح السفر للسياح الأجانب الذين يرغبون في زيارة مدينة نيكو والمناطق المحيطة بها. يمكن شراء تصاريح دخول السياح الأجانب عبر الإنترنت من خلال موقع Tobu الإلكتروني ، أو شخصيًا في مكتب المعلومات السياحية Tobu في محطة Asakusa. لا تشمل التصاريح الدخول إلى الأضرحة والمعابد ذات التراث العالمي.

  • نيكو باس - منطقة التراث العالمي: 2000 ين ياباني لمدة يومين. تشمل هذه البطاقة السفر غير المحدود بالقطار بين Tobu-Nikko و Shimo-Imaichi و Kinugawa Onsen ، والسفر غير المحدود في حافلات Tobu بين Tobu-Nikko ومواقع التراث العالمي ، ودخول مخفض إلى مناطق الجذب في Nikko و Kinugawa.
  • ممر نيكو - كل المنطقة: تذكرة لمدة 4 أيام بتكلفة 4520 ين ياباني من منتصف أبريل إلى نوفمبر ، و 4150 ينًا في أوقات أخرى. بالإضافة إلى ميزات بطاقة التراث العالمي ، يشمل تصريح All Area السفر غير المحدود بالحافلة من نيكو إلى بحيرة Chuzenji و Yumoto Onsen و Kirifuri Falls.

هناك ممرتان إضافيتان متاحتان للجميع ، وليس فقط للسائحين الأجانب:

  • ممر ماروجوتو نيكو المجاني: ¥ 4150-4520 لمدة 4 أيام. تشمل هذه البطاقة السفر غير المحدود بالقطار بين شيمو-إيمايتشي وتوبو-نيكو ، والسفر غير المحدود بالحافلة من نيكو إلى مواقع التراث العالمي وبحيرة تشوزينجي ويوموتو أونسن وشلالات كيريفوري.
  • بطاقة ماروجوتو نيكو كينوجاوا الحرة: 5630-6150 لمدة 4 أيام. بالإضافة إلى ميزات Marugoto Nikko Free Pass ، يشمل هذا التذكرة السفر غير المحدود بالقطار بين Shimo-Imaichi و Kinugawa ، وسفر غير محدود بالحافلات على الطرق في منطقة Kinugawa.

تشتمل هذه التصاريح على رحلة واحدة ذهابًا وإيابًا من منطقة أساكوسا في قطارات ركاب عادية. يمكنك شراء تذاكر حجز منفصلة للخدمات السريعة المحدودة المباشرة على أي من سباسيا (¥ 1340 لكل اتجاه) أو ملف Revaty (ين 1440 لكل اتجاه). يتم منح خصم 20٪ على هذه التذاكر عند شرائها ببطاقة.

بواسطة JR من محطة طوكيو

يمكنك الوصول إلى Nikko من محطة طوكيو في غضون ساعتين تقريبًا عن طريق ركوب Tohoku Shinkansen إلى أوتسونوميا والتغيير إلى خط JR Nikko. نظرًا لأن أجرة الاتجاه الواحد تبدأ من 5060 بدون حجز ، فإن خيار السفر هذا يكون أكثر منطقية لحاملي جواز سكة حديد اليابان أو أحد ممرات JR East الإقليمية بما في ذلك ممر طوكيو الواسع.

بواسطة JR / Tobu من Shinjuku / Ikebukuro

تقوم JR و Tobu بتشغيل قطارات مشتركة محدودة ومحدودة عدة مرات في اليوم من محطتي Shinjuku و Ikebukuro التي تعمل إلى Tobu-Nikko في ساعتين بتكلفة 4000 ين. تعمل إحدى الخدمات مباشرة إلى Nikko ، بينما تعمل الخدمات الأخرى في Kinugawa وتتطلب تغيير القطار في Shimo-Imaichi. تصاريح JR East الإقليمية ، بما في ذلك ممر طوكيو الواسع ، تغطي هذه الرحلة بالكامل. يجب على حاملي بطاقة السكك الحديدية اليابانية الوطنية دفع رسوم إضافية لجزء الرحلة على مسارات Tobu ، وفي هذه الحالة قد يكون من الأسهل فقط أخذ JR إلى طوكيو أو Omiya للاتصال بـ شينكانسن.

بواسطة الباص

تُشغّل حافلة Tohoku Express رحلة يومية واحدة ذهابًا وإيابًا من محطة طوكيو ، لتصل إلى محطة Tobu-Nikko في 3 ساعات. تكلف الرحلة 2500 ين ذهاب فقط أو 4000 ين ذهابًا وإيابًا. تغادر الحافلة من طوكيو في الساعة 07:50 ، وتغادر رحلة العودة من توبو-نيكو في الساعة 16:00.

هناك أيضًا خدمة حافلات مرتين يوميًا من يوكوهاما وهي نفس الحافلة التي تخدم نيكو من مطار هانيدا (4 ساعات ، 3300 ين).

أنزلة

محطات JR و Tobu لها مراكز المعلومات السياحية مفتوح خلال ساعات النهار. تقع كلتا المحطتين على بعد حوالي 2 كم إلى الغرب من منطقة الضريح.

للوصول إلى الأضرحة ، يمكنك ركوب حافلات Tobu (محطة الحافلات 2C خارج محطة قطار Tobu Nikko مباشرةً ، وأجرة الحافلة مضمنة في بطاقة Tobu's World Heritage Pass ، وحوالي 6 دقائق بالحافلة إلى منطقة التراث العالمي لليونسكو) ، أو يمكنك اقترب بشكل وثيق وشخصي من الحي واستخدم قدمين ، متبعًا علامات المشاة على طول الطريق الرئيسي (الطريق 119). النزول في موقف الحافلات 81-85 على خط حافلات Tobu 2C سيوصلك إلى منطقة الضريح والمعبد. في منتصف الطريق بين المحطات والأضرحة ، يوجد مركز آخر للمعلومات السياحية (591 منطقة Gokomachi ؛ هاتف .3795-53-0288) حيث يمكنك الحصول على الخرائط ، وطرح الأسئلة (يتحدث بعض الإنجليزية) ، واستخدام الإنترنت (¥ 100/30 دقيقة) ، وإرواء عطشك بالماء من شلال صغير تجره مغرفة. وأيضًا إذا كانت السماء تمطر ، فإنهم يسعدون جدًا بإقراض المظلات ويمكنك إسقاطها في طريق العودة. اسمح بحوالي نصف ساعة أو نحو ذلك للسير من محطة القطار إلى مدخل الضريح.

تحتوي محطة جيه آر على العديد من ممرات الحافلات السياحية لمنطقة نيكو من مكتب التذاكر في جيه آر. على سبيل المثال ، ستوفر لك تذكرة بقيمة 2000 ين ياباني رحلات غير محدودة لمدة يومين من وإلى منطقة بحيرة منطقة Chuzenji onsen ، والتي يتم خصمها من الأسعار المعلنة. يتضمن ظهر التذكرة خريطة مفيدة توضح التوقفات المرقمة ومكان التذكرة إذا كانت صالحة.

يرى

شينكيو
منظر لشويوين ، معبد رينوجي
  • 1 Tshgū (東 照 宮). أبريل - أكتوبر: 08:00 - 16:30 ، نوفمبر - مارس: 08:00 - 15:30. الضريح الرسمي لمؤسس السلالة توكوغاوا إياسو والمعبد الأكثر إسرافًا في نيكو ، الذي شُيِّد عام 1634 بأمر من حفيده إيميتسو ، وإن لم يكن مثواه الفعلي. استغرق الضريح عامين ليكتمل بجهود 15000 عامل. على الرغم من أن الضريح المحيط به مزخرف للغاية ، إلا أن القبر نفسه بسيط بشكل مدهش ومتواضع. بينما كان يُعتقد سابقًا أن جثة توكوغاوا إياسو قد نُقلت إلى هنا من كونوزان توشو غو في شيزوكا بعد اكتماله ، كشفت أبحاث القرن الحادي والعشرين أن جسده لم يتحرك هنا أبدًا ولا يزال في شيزوكا حتى يومنا هذا. ¥1300. 
    • بعد رحلتين من الخطوات ستصل إلى الاسطبل المقدسيسكن فيها حصان أبيض. الرمز الأكثر شهرة هنا هو نحت ثلاثة قرود حكيمة، الذين "لا يسمعون شرًا ، لا يرون شرًا ، لا يتكلموا شرا". إنها جزء من سلسلة غريبة من المنحوتات حول دورة حياة القرد ، من الطفولة الدائمة إلى الشيخوخة المخيفة. في الجوار ، يمكنك أيضًا العثور على تقريب مثير للاهتمام لفيل منحوت من قبل فنان لم يسبق له مثيل من قبل.
    • ياكوشي دو هول (薬 師 堂). تشتهر قاعة الطب بوذا برسم تنين على السقف. عادة ما يكون الراهب متاحًا للتحدث (اليابانية فقط ، وبعض اللغة الإنجليزية المكسورة إذا كنت محظوظًا) ويضرب كتلة خاصة ينتج عنها صدى حاد وثاقب إذا ضرب مباشرة أسفل فم التنين. يقال أن هذا مطابق لصرخة تنين - ليس هدير الأسطورة الإنجليزية تمامًا ولكنه مثير للانتباه. 
    • بوابة يومى مون (陽明 門). بوابة مزخرفة بشكل لا يصدق مع أكثر من 400 نقش محصور. على يمين القاعة الرئيسية هو الطريق إلى قبر Ieyasu. ابحث عن نحت شهير آخر ، هذه المرة قطة نائمة (نموري نيكو). هناك 200 درجة حجرية ، وخطوة شديدة الانحدار عند ذلك ؛ ثم وصلت أخيرًا إلى القبر البسيط المذهل نفسه. 
  • Taiyuin-byō (大猷 院 廟). أبريل - أكتوبر: 08:00 - 16:30 ، نوفمبر - مارس: 08:00 - 15:30. إيميتسو ، توكوغاوا شوغون الثالث وحفيد إياسو ، مدفون هنا. أصغر ، على الرغم من أنها أجمل بكثير من توشوغو. لا يمكن مشاهدة القاعة الرئيسية والضريح إلا من الخارج. على عكس Tōshōgū ، فإن القبر نفسه غير متاح للجمهور. ¥550. 
  • 2 معبد Rinn ji-ji (輪 王 寺). أبريل - أكتوبر: 08:00 - 16:30 ، نوفمبر - مارس: 08:00 - 15:30. أسسها شودو شونين ، الراهب الذي أدخل البوذية إلى نيكو في القرن الثامن. تشتهر بتماثيل بوذا الثلاثة الكبيرة (في جزء قاعة Sanbutsudoh من معبد رينوجي) وللأجواء الجميلة والهادئة حديقة Shōy en-en (逍遥 園) ، المعبد مغلق للتجديد حتى عام 2020. يسمح لك سعر الدخول برؤية أحد تماثيل بوذا الثلاثة وأعمال التجديد. 300 ين (حديقة وبيت كنز) ، 400 ين (سانبوتسودو). 
  • 3 ضريح فوتارسان (二 荒山 神社) (مباشرة إلى الغرب من Toshogu.). أبريل - أكتوبر: 09:00 - 16:30 ، نوفمبر - مارس: 09:00 - 15:30. تأسست عام 782 على يد الراهب شودو شونين الذي أدخل البوذية إلى نيكو في القرن الثامن. المبنى الحالي ، الذي تم بناؤه عام 1617 ، هو الأقدم في مدينة نيكو. الضريح مخصص لأرواح جبال نيكو الثلاثة المقدسة: جبل. نانتاي ، جبل. نيوهو وجبل. القلقاس. ¥200. 

هناك عدد قليل من المواقع الأخرى بالقرب من منطقة المعبد:

  • 4 جسر شينكيو (神 橋), ☏ 81 288-54-0535, فاكس: 81 288-54-0537. يفصل هذا الجسر الأحمر الذي تم تصويره كثيرًا بين الأضرحة ومدينة نيكو. في الأوقات الإقطاعية ، لم يُسمح إلا لشوغون بعبور الجسر ، وحتى اليوم مُنع من مرور المشاة - على الرغم من وجود طريق سريع مكون من 4 حارات يمر في الماضي. يمكنك الحصول على منظر جميل من الرصيف ، ولكن لكي تطأ قدمك على الجسر وتنظر إلى أسفل المضيق أدناه ، عليك شراء تذكرة بقيمة 350 ين ياباني من الكشك القريب. 
  • 5 ضريح تاكينو (滝 尾 神社 تاكينو-أو-جينجا), ☏ 81 288-54-0535. يقع هذا الضريح الجبلي الذي غالبًا ما يتم تجاهله أعلى الجبل قليلاً خلف Toshogu ويوفر راحة ترحيبية من المناطق الأكثر ازدحامًا في Sannai. يأخذ اسمه من الشلال الخلاب الذي يرحب بك عند قاعدة المدخل. يمكنك الوصول إلى هناك عن طريق المشي لمدة 15-20 دقيقة على طول طريق حجري قديم وجو يبدأ خلف Toshogu Shamusho (مكتب). يتميز هذا المسار أيضًا بالعديد من المواقع البارزة الأخرى مثل قاعة Kyosha-do (تُترك قطع الشطرنج اليابانية هنا كعروض للآمال في ولادة آمنة) وقاعة العبادة Kaisan-do وقبر Shodo-Shonin (الأخيران هما تحتفظ بها معبد رينوجي). 
  • Kanmangafuchi Abyss. سلسلة طويلة من جيزو تماثيل حامية على جانب تل ، بعضها مزين بالقبعات والمرايل ، وبعضها ينهار مع تقدم العمر ، مع نهر وشلالات صغيرة ومنحدرات أدناه. تقول الأسطورة أن التماثيل تتغير من وقت لآخر ، ولن يراها الزائر مرتين بنفس الترتيب. قد يكون من الصعب العثور - في Shinkyō ، بدلاً من توجيه الدرجات إلى منطقة المعبد ، اتبع الطريق نحو الغرب (إلى اليسار ، إذا عبرت الجسر) وقم بالسير لمدة نصف ساعة تقريبًا بعد النهر - ابحث عن علامات على طول الطريق. سوف تمشي في منطقة سكنية. إذا مررت في Turtle Inn ، فأنت تتجه في الاتجاه الصحيح. 
  • 6 حديقة تاموزاوا إمبريال فيلا التذكارية (日光 田 母 沢 御用 邸 記念 公園) (بجوار الحديقة النباتية.), ☏ 81 288-53-6767. W-M 09: 00-16: 30. تم بناء الفيلا الإمبراطورية السابقة للإمبراطور تايشو في عام 1899 ، وكانت بمثابة مخبأ لهيروهيتو خلال الحرب العالمية الثانية. 
  • حديقة نيكو النباتية, ☏ 81 288-54-0206. مايو - نوفمبر: Tu-Su 09:00 - 16:30. يحتوي على الكثير من النباتات والحدائق المحلية التي قيل إنها المفضلة للإمبراطور تايشو. إنه الآن ملحق لجامعة طوكيو. 

مناطق الجذب السياحي في منطقة بحيرة Chuzenji

يمكن الوصول إلى منطقة بحيرة Chuzenji عن طريق ركوب الحافلة رقم 1 أو رقم 2 من محطتي قطار Nikko أو Tobu-Nikko والبقاء في الحافلة بعد منطقة المعبد. تستغرق الرحلة حوالي ساعة واحدة.

  • 7 شلالات كيجون (華 厳 滝) (موقف الباص رقم 24). ديسمبر - فبراير: 09: 00-16: 30 ؛ مارس - أبريل نوفمبر: 08:00 - 17:00 ؛ مايو - سبتمبر: 07:30 - 18:00 ؛ أكتوبر: 07:30 - 17:00. واحد من اليابان أعلى 3 شلالات، Kegon Falls تتميز بهبوط يبلغ 97 مترًا. توفر وجهة النظر فرصًا رائعة لالتقاط الصور. في الشتاء ، يتجمد السقوط ، مما يوفر مشهدًا فريدًا. رحلة المصعد ذهابًا وإيابًا: للبالغين 550 ين ، طفل 330 ين. شلالات كيجون (Q37580) على ويكي بيانات شلالات كيجون على ويكيبيديا (تم التحديث في فبراير 2018)
  • Akechidaira وجهة نظر (موقف الحافلات رقم 23) - يمكنك ركوب التلفريك (730 9 صباحًا - 4 مساءً) إلى نقطة مشاهدة جبل نانتيسان وشلالات كيجون وبحيرة تشوزينجي.
  • بحيرة تشوزينجي - (موقف الحافلات رقم 26) - أعلى بحيرة في اليابان ، وتتميز هذه البحيرة بدرجات حرارة معتدلة في الصيف وتحيط بها فيلات صيفية للأثرياء. توفر القوارب لمشاهدة معالم المدينة (كل ساعة ، 09:30 - 15:30 ؛ الشتاء: 10:30 - 14:30) مناظر خلابة.
    • يقع معبد Chuzen-ji على بُعد 700 متر سيرًا على الأقدام جنوب البوابة البوذية الحمراء على طول الطريق 250.
    • ستوصلك مسافة 700 متر إضافية إلى فيلات السفير السابق لبريطانيا وإيطاليا. تمت إعادة الممتلكات الآن إلى اليابان وتحويلها إلى حدائق تذكارية مع إطلالات جميلة على البحيرة. يشمل القبول في كليهما مقابل 300 ين ياباني جولة إرشادية ذاتية للمبنى بما في ذلك تاريخ العقارات والشخصيات البارزة. تتوفر أيضًا خدمة الشاي الإنجليزي التقليدي.
  • شلالات ريوزو (موقف الحافلات رقم 35) - شلال أسفل الدرجات الصخرية. في الربيع ، يحيط بهذا الشلال أزهار الأزالية وفي الخريف ، تُحيط به أوراق الشجر الملونة المورقة.
  • هضبة Odashirogahara (موقف الحافلات رقم 36) - منطقة من الأراضي الرطبة محاطة ببساتين البلوط المنغولية. تشتهر بشجرة البتولا الوحيدة المعروفة باسم سيدة Odashirogahara
  • هضبة سينجوغاهارا (موقف الحافلات رقم 38) - الأراضي الرطبة ذات المسار الخشبي المرتفع للتنزه (ساعتان ، ممر دائري). أزهار جميلة.
  • شلالات يوداكي (محطة الحافلات رقم 40) - شلال بطول 70 مترًا يتدفق من بحيرة يونوكو. هناك وجهة نظر في حوض الشلالات.
  • بحيرة يونوكو (موقف الحافلات رقم 41) - بحيرة جميلة محاطة بمسار للمشي لمسافات طويلة (ساعة واحدة).

يفعل

  • [رابط معطل]حديقة نيكو الوطنية. يوفر الكثير من فرص المشي لمسافات طويلة. 
    • الطريق الوطني 120 يتجه من وسط المدينة إلى المنتزه ، ويمر جبل. نانتاي وبحيرة تشوزنجي (中 禅寺 湖 تشوزينجي كو) في طريقها إلى هضبة سينجوغاهاراحيث آلهة جبل. نانتاي وجبل. يقال إن أكاجي قاتل من أجل امتلاك بحيرة تشوزنجي - مع العديد من التحولات في الحيوانات والحشرات وخبراء الرماية المشاركين في جبل. انتصار نانتاي في نهاية المطاف. يوجد مسار للمشي بطول 6.3 كم على الهضبة. السماح بما يزيد قليلاً عن ساعتين ونصف. بحيرة Chuzenji محاطة بمسارات المشي لمسافات طويلة التي تتراوح من 4.6 كم (1 ساعة) إلى 19.7 كم (6 ساعات) ، ولديها أيضًا مرافق للتجديف والقوارب ذات المحركات في الموسم الدافئ. المنطقة تسمى في بعض الأحيان أوكو نيكو (奥 日光 أوكو نيكو) ، مما يعني "نيكو الداخلية".
    • ثم يعبر الطريق 120 نهر يوكاوا ويمر بشلالات Yudaki وبحيرة Yunoko و يوموتو سبا ومنحدرات التزلج إلى الشمال الغربي من المدينة ، ووصلت في النهاية إلى جبل. Shirane و Lakes Kirikomi و Karikomi ، اللذان لديهما دورات المشي الخاصة بهما.
    • بمجرد دخول المتنزه ، تنطلق حافلات خاصة "هجينة منخفضة التلوث" من مستودع في Akanuma ، بالقرب من نهر Yukawa وشلالات Ryuzu ، إلى المحمية الطبيعية في Senjugahama ، على الشواطئ الغربية لبحيرة Chuzenji. وقوف السيارات مجاني في Akanuma ، لكن الطريق إلى Senjugahama مغلق أمام جميع المركبات الأخرى.
  • سيوصلك مسافة قصيرة جنوبًا من وسط المدينة إلى مسار مشاق ولكنه مجزٍ إلى قمة جبل. ناكيموشي (鳴 虫 山 ناكيموشياما). اسمح لبضع ساعات لرحلة العودة.
  • قد يرغب المتنزهون المغامرون في ركوب حافلة المدينة إلى ماتو ، أسفل الطريق الوطني 122 في الزاوية الجنوبية الغربية البعيدة من إقليم مدينة نيكو ، من أجل التنزه إلى أكاجاني شينسوي كوين (حديقة كوبر المائية) ، التي وصفت بأنها جراند كانيون في اليابان ، حيث تسبب التلوث في قتل جميع الأشجار وترك الوادي عاريًا. كان منجم النحاس أشيو سيئ السمعة يقع في مكان قريب. (يرى كيريو للتفاصيل.)
  • [رابط معطل]قرية وودسمان, 4401-1 ناكا أوكوروجاوا ، نيكو شي ، توتشيغي ، اليابان (بالسيارة: من طوكيو ، اسلك طريق Tohoku السريع إلى طريق Nikko Utsunomiya Toll Road حوالي ساعتين ونصف. النزول في Imaichi IC. يستغرق حوالي 20 دقيقة من Imaichi إلى قرية Woodsmans. بالقطار: من أساكوسا ، طوكيو خذ الطريق السريع المحدود على سكة حديد توبو (خط نيكو) إلى محطة شيمويمايتشي ، يستغرق هذا حوالي ساعة ونصف. ثم لديك خياران: المشي إلى محطة Imaichi JR (حوالي 10 دقائق) واستقلال حافلة Okorogawa أو يمكنك أيضًا ركوب سيارة أجرة ، والتي من المفترض أن تكلف حوالي 4500 ين ياباني.), ☏ 81 288-63-3324. قرية وودسمان هي مكان يقع في تلال نيكو الجميلة ، حيث يمكن للمرء أن يستأجر كابينة خشبية لفترة معينة من الوقت للإقامة فيها. كما يوجد خيار لاستئجار شواية شواء. 
  • 1 حلبة نيكو كيريفوري الجليدية, 2854 توكورونو ، نيكو شي ، توشيغي ، اليابان (من شارع نيكو استقل حافلة أو يمكنك أيضًا ركوب سيارة أجرة.), ☏ 81 288-53-5881. الساحة الرئيسية لـ Nikkō Ice Bucks من دوري آسيا لهوكي الجليد. لا يوجد يوم المنافسة ، العب التزحلق على الجليد. الأطفال: 650 ين ؛ البالغون: 1310 ين. Nikk Kirifuri Ice Arena (Q7035313) على ويكي بيانات Nikk Kirifuri Ice Arena على ويكيبيديا 
  • 2 حديقة نيكو يوموتو أونسن للتزلج (日光 湯 本 温泉 ス キ ー 場), ☏ 81 288-62-2532. بالقرب من بحيرة يونوكو وينبوع يوموتو الحار. 

يشتري

بصرف النظر عن سحر الحظ السعيد المعتاد في الأضرحة ومحلات بيع الهدايا التذكارية التي تبيع أحزمة الهاتف من Hello Kitty بالزي المحلي ، هناك العديد من المتاجر المستعملة المثيرة للاهتمام على طول Hippari Dako التي تبيع الكيمونو المستعمل والتحف والمواهب ، كما تبيع العديد من المتاجر اليوبا ، "الجلد" التي تتشكل في الأعلى عند صنع التوفو ، في عبوات يمكن أخذها إلى المنزل للاستمتاع بها.

تأكل

يوبا، "الجلد" الذي يتكون في الأعلى عند صنع التوفو ، يبدو أنه موجود في كل مكان في Nikko. حتى لو لم تكن من محبي التوفو ، فإن مذاقه جيد ، خاصة مع سوبا (نودلز الحنطة السوداء في مرق حساء). يوبا هي أيضًا واحدة من أكثر الأطعمة الصالحة للأكل أومياج من نيكو.

  • هيباري داكو (في الشارع الرئيسي قبل الأضرحة.). في موقع Lonely Planet ، يبدو أن كل سائح أجنبي آخر إلى Nikko يتوقف هنا من أجله ياكيتوري (كباب الدجاج الياباني) والنودلز ، لذلك يمكنك أيضًا الانضمام إلى الحشد. يتم لصق كل مساحة متاحة ببطاقات عمل وتوصيات مكتوبة من الزوار. تحتوي قائمتهم على العديد من الخيارات النباتية أيضًا. لا ينصح بهذا المطعم عمومًا بين السكان المحليين ويبدو أنه يزدهر من حقيقة أنهم يتحدثون الإنجليزية. 500 وما فوق. 
  • 1 جورومانز واغيو, توكورونو 1541 (3-4 دقائق تاكسي من محطة نيكو.), ☏ 81 288-53-3232. 11:30-14:00, 17:30-19:30. مطعم ستيك واغيو (لحم بقر ياباني). يلزم الحجز. قواعد اللباس ليست صارمة للغاية ، ولكن لا الصنادل ، ولا ارتداء للركض. 
  • شياواسية هاكون (انعطف يمينًا عند خروجك من محطة توبا نيكو. إنه تقريبًا آخر متجر على يمينك قبل إشارة المرور.). مكان رائع لتناول كوب من الشاي وشيء حلو أثناء انتظار القطار أو الحافلة. الشاي الأخضر الذي لا نهاية له يأتي مع كل شيء. جرب أنميتسو (400) حلوى مكونة من الفاكهة ومربى الفول والدبس. 

يشرب

يوجد متجر كحول صغير على الجانب الآخر من المحطة يديره زوجان عجوزان ولديه مجموعة رائعة من أنواع البيرة العالمية.

نايم

يمكن تغطية Nikko في رحلة يومية مزدحمة من طوكيو، ولكنه أيضًا مكان جيد لقضاء الليل ، خاصة في اللغة اليابانية التقليدية ريوكان منزل الضيف. تتمتع الأضرحة بأجواء هادئة في الصباح الباكر وعند الغسق ، عندما لا تكون الحافلات السياحية في الجوار.

الدخل

هناك العديد من المعسكرات في نيكو ، على الرغم من أنها فقط ناروساوا (81 288-54-3374) و أوغوراياما (8288-54-2478) مفتوحة على مدار السنة ؛ عدة أخرى تمتد من أبريل إلى منتصف نوفمبر أو من يوليو إلى أغسطس.

  • 1 سبيس ريفر هاوس, مينامي أوكوروجاوا, ☏ 81 80-1215-4018, ✉. تحقق في: 16:00، الدفع: 12:00. نزل بعيد محاط بالطبيعة على ضفاف النهر مع ردهة مريحة للاسترخاء مطلة على النهر. إفطار غربي رائع. ¥4,000. 
  • 2 بيت شباب نيكو سوجيناميكي (杉 並 木 ユ ー ス ホ ス テ ル), 2112-7 كيواداشيما, ☏ 81 288-26-0951, فاكس: 81 288-26-1775, ✉. تحقق في: 16:00 - 21:00 ، 18:00 لمن يتناول العشاء، الدفع: 10:00. ¥ 3112 لأعضاء Hostelling International ، 3667 خلاف ذلك. (تم التحديث في فبراير 2017)
  • 3 [رابط معطل سابقًا]نزل نيكو مينشوكو ناروساوا, 1462-22 توكورونو, ☏ 81 80-6636-0288, فاكس: 81 28-333-1038, ✉. تحقق في: 15:00، الدفع: 10:00. دار ضيافة يابانية تقليدية. ¥3,675. 
  • 4 نيكو جيست هاوس سوميكا, 5-12 Aioi-cho, ✉. تحقق في: 16:00، الدفع: 11:00. بيت ضيافة ياباني تقليدي يقع على بعد دقائق قليلة من محطتي Tobu و JR. أصحاب الود. ¥2,600-3,800. 
  • 5 نيكو توكانسو, سنعاني 2335, ☏ 81 288-54-0611. دار ضيافة يابانية تقليدية على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الأضرحة والمعابد المدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. الموظفين ودية ومفيدة. الغرف نظيفة للغاية ، والفوتون مريحة. لديهم حمامات نصف خاصة (مغسلة ومرحاض). حوض الاستحمام الرئيسي / أونسن عام (مشترك بين نزلاء الفندق) ، ولكن يمكنك حجز "الحمام العائلي" الخاص لمدة 50 دقيقة أثناء إقامتك بدون تكلفة إضافية - هذه طريقة رائعة للحصول على تجربة أونسن خاصة ، بالإضافة إلى غرفة انتظار إلى أونسين الخاص يحتوي على مغسلة ومجفف شعر. العشاء (3000 ين لكل شخص ، يتم تقديمه في غرفة طعام مشتركة ، وحجز وقت العشاء عند تسجيل الوصول على أساس أسبقية الحضور - يمكن أيضًا إجراء الحجوزات للعشاء في وقت حجز الغرفة) قيمة كبيرة (العديد أطباق) والخبرة الثقافية. يتوفر الإفطار مقابل 1000 ين ، الخدمة الأولى الساعة 07:30. تتوفر القهوة والشاي مجانًا في اللوبي ، بالإضافة إلى جهاز كمبيوتر للاستخدام العام مع إنترنت. حزم المعلومات (الموجودة في غرفة الضيوف) مترجمة إلى الإنجليزية ، والصينية الماندرين ، والكورية ، والإسبانية. 3600 ين ياباني للفرد. 

متوسط ​​المدى

  • 6 المرفق السلحفاة Hotori-An, 8-28 تاكومي-شو, ☏ 81 288-53-3663, فاكس: 81 288-53-3883, ✉. حوالي 15 دقيقة سيرا على الأقدام من جسر Shinkyō ، في منطقة هادئة بالقرب من Kanmangafuchi Abyss ؛ تشمل حوض استحمام بالمياه الحارة وخدمة الإنترنت. غرف على الطراز الياباني 6500 لشخص واحد ، 12400 ين لشخصين ، 17700 ين لثلاثة أشخاص. 
  • 7 مبيت وإفطار Catnip (キ ャ ッ ト 二 ッ プ), ☏ 81 288-54-3120. يقع هذا المبيت والإفطار المريح المُدار عائليًا على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من المحطة ولكن مسافة 40 دقيقة سيرًا على الأقدام جميلة ووعدك الملاك بتناول بيرة مجانية عند الوصول. بدلاً من ذلك ، يمكنك ركوب الحافلة رقم 6 أو الترتيب لاصطحابك من المحطة. الغرف فسيحة وساحرة مع حمامات مشتركة. المالكون يتحدثون الإنجليزية الرائعة. 5000 ين لكل شخص بالغ أو 4000 ين ياباني للأطفال في الليلة الأولى ، وهناك خصم بقيمة 1000 ين ياباني لكل ليلة لاحقة ويتم تضمين وجبة إفطار ساخنة. 
  • 8 [رابط معطل سابقًا]فورست إن نيكو تيدي بير هاوس (テ デ ィ ベ ア ハ ウ ス), 1543-507 توكورونو, ☏ 81 288-25-3022, فاكس: 81 288-25-3022. مكان لتريح رأسك طوال الليل ، ومجموعة خاصة من دمى الدببة للاطلاع عليها! غرف على الطراز الياباني والغربي 5،250 لشخص واحد ، 10،500 لشخصين ، 15750 لثلاثة أشخاص. 
  • 9 نيكو بارك لودج (日光 パ ー ク ロ ッ ジ), 2828-5 توكورونو, ☏ 81 288-53-1201. يقع هذا النزل المريح والودي وغير المريح على بعد حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط المدينة ، على الرغم من أن المالك يسعد بتقديم جولات من وإلى محطات القطار (وإلى منطقة المعبد في الصباح). توجد غرف ثنائية ومزدوجة وأربعة أشخاص بسعر 3990 للشخص الواحد. تستخدم اللغة الإنجليزية. تحتوي الصالة على أرائك مريحة وموقد دافئ لفصل الشتاء. على الرغم من أن معظم الغرف بها دشات ، إلا أن هناك حمامات ساخنة جميلة على الطراز الياباني في الطابق الأول. يتم تقديم دروس يوجا Zen كل صباح الساعة 07:00 مقابل 300 ين ياباني. وجبة الإفطار البسيطة هي 395 ين ، ويوصى بعشاء نباتي "زن" (1800 ين ، الحجز مطلوب) ، ولكن كن مستعدًا لقضاء بضع ساعات في انتظار وجبتك بعد وقت البدء المعلن عنه. وقوف السيارات متاح. 
  • 10 ترتل إن نيكو, 216 تاكومي-شو, ☏ 81 288-53-3168, فاكس: 81 288-53-3883, ✉. حوالي عشر دقائق إلى منطقة المعبد ؛ تشمل حوض سبا ساخن وخدمة الإنترنت. غرف على الطراز الياباني والغربي ¥ 4880 لشخص واحد ، 9000 ين لشخصين ، 12600 ين لثلاثة أشخاص. 
  • 11 لوجيت سينبويس, 1560 Tokorono, ☏ 81 288-53-0082. تحقق في: 15:00، الدفع: 10:00. اسم فرنسي غريب لبيت ضيافة صغير لطيف على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة توبا نيكو. يديرها زوجان يابانيان عجوزان انتقلا إلى هنا من أجل حياة هادئة. يحتوي بيت الضيافة على غرف صغيرة ودافئة على الطراز الغربي ، وحمام ياباني مشترك ، ويقدم وجبات إفطار وعشاء ممتازة. يتم ترتيب المصاعد من وإلى المحطة بسهولة. يتم التحدث باللغة الإنجليزية بشكل مناسب ، وبطاقات الائتمان مقبولة ، وإنترنت LAN مجاني في الردهة. 6500 ين في الليلة ، العشاء 2000 ين ، الإفطار 800 ين. 
  • 12 يوموري كامايا, 2548 يوموتو, ☏ 81 288-62-2141, فاكس: 81 288-62-2143. غرف على الطراز الياباني والغربي. ¥6,500～. 

تفاخر

  • 13 سنهيمي مونوجاتاري (千 姫 物語), 6-48 Yasukawa-cho (5 دقائق بسيارة الأجرة من محطة جي آر نيكو), ☏ 81 288-54-1010, فاكس: 81 288-54-0557. تحقق في: 14:00، الدفع: 10:00. عصري ريوكان مع كل من الغرف اليابانية التقليدية والغربية. الينابيع الساخنة الداخلية والخارجية متاحة على مدار 24 ساعة في اليوم. عشاء ياباني تقليدي لا تشوبه شائبة باستخدام العديد من المكونات الطازجة والمحلية والموسمية. اختيار الإفطار على الطريقة الغربية أو اليابانية. خدمة شخصية للغاية ، اللغة الإنجليزية تحدث بشكل جيد. تتمتع كل غرفة بإطلالة جميلة على نهر أوتاني. حوالي 300 متر من ضريح توشوغو. ¥15,000. 
  • 14 توكانسو (東 観 荘), 2335 Sannai, ☏ 81 288-54-0611, فاكس: 81 288-53-3914. موقع جيد ريوكان بالنسبة للضيوف الناطقين باللغة الإنجليزية ، فإن الجانب الآخر هو الحجم الكبير وبالتالي الخدمة غير الشخصية. ¥9450. 

يذهبون المقبل

الطرق عبر نيكو
نهاية ← ن رمز خط Tobu Nikko (TN) .svg س → توتشيغي → كاسوكابي → في رمز خط Tobu Skytree (TS). svg → طوكيو سكاي تري
ايزو واكاماتسو ← إلى سكة حديد ياغان ← شين فوجيوارا ← كينوجاوا ← ن رمز خط Tobu Nikko (TN) .svg س → نهاية
نهاية ← دبليو Nikko-Utsunomiya Road Road Sign.svg ه → Imaichi → أوتسونوميا
نهاية ← دبليو علامة الطريق الوطنية اليابانية 0119.svg ه → Imaichi → أوتسونوميا
نوماتا ← كاتاشينا ← دبليو علامة الطريق الوطنية اليابانية 0120.svg ه → نهاية
يونيزاوا ← ايزو واكاماتسو ← كينوجاوا ← ن علامة الطريق الوطنية اليابانية 0121.svg ه → أوتسونوميا → موكا → ماشيكو
نهاية ← ن علامة الطريق الوطنية اليابانية 0122.svg س → كيريو → اوتا → تاتباياشي
نهاية ← دبليو علامة الطريق الوطنية اليابانية 0461.svg ه → دايجو → تاكاهاجي → هيتاشي
هذه المدينة دليل السفر ل نيكو هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. يحتوي على معلومات حول كيفية الوصول إلى هناك وعن المطاعم والفنادق. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.