مارغراتن هي قرية في جنوب ليمبورغ، أقصى جنوب منطقة اللغة الهولندية محافظة ليمبورغ. يقع على الطريق الرئيسي بين ماستريخت و آخن، تشتهر هذه المدينة في الغالب بالمقبرة والنصب التذكاري الهولندي الأمريكي الموجود هنا. نظرًا لعدم وجود الكثير من الأشياء الأخرى التي يمكن رؤيتها أو القيام بها ، يأتي معظم الأشخاص إلى هنا في رحلة يومية. ومع ذلك ، هناك بعض الخيارات للبقاء وتناول الطعام.
تفهم
تعتبر مقبرة مارغراتن العسكرية ثالث أكبر مقبرة في الحرب العالمية الثانية للجنود المجهولين في أوروبا وأرض الراحة الأخيرة لما لا يقل عن 8301 جندي أمريكي. تم تبني العديد من القبور من قبل السكان المحليين ، الذين يعتنون بالصلبان الرخامية البيضاء وأحيانًا يضعون الزهور. زار الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش مقبرة مارغراتن في مايو 2005. على الرغم من أن زيارات الأمريكيين الآخرين ، سواء الأقارب أو الرفاق السابقين للمتوفى كانت شائعة ، فقد انخفض عدد الأشخاص الذين يأتون إلى هنا بشكل كبير بمرور الوقت.
المدينة نفسها جزء من بلدية إيجسدن-مرغراتن. تشمل المراكز السكانية الرئيسية الأخرى في هذا المجتمع كدير أون كير ، نوربيك ، مهير و سينت جيرترويد.
أدخل
مارغراتن على الطريق الرئيسي من ماستريخت ل آخن، وبالتالي يمكن الوصول إليها بسهولة عبر N278 من كلا الاتجاهين. خط الحافلات 50 سوف يجلبك إلى هنا من ماستريخت ، فالس أو آخن. المقبرة العسكرية يخدمها العديد من الحافلات ، بما في ذلك الخط 50 ، ولكن أيضًا الخط 150 (غالبن-ماستريخت) وخط 48 إلى فالكنبورغ.
لا توجد محطة قطار.
الأقرب مطار هو مطار ماستريخت آخن ، الذي يستقبل عددًا قليلاً فقط من شركات الطيران الدولية المخفضة. أفضل الخيارات كولونيا المطار (حوالي ساعة واحدة) ، دوسلدورف مطار (1،5 ساعة) أو حتى مطار شيفول أمستردام (3 ساعات).
أنزلة
ليس هناك الكثير مما يمكن رؤيته بصرف النظر عن المقبرة. المدينة نفسها صغيرة بما يكفي لاستكشافها سيرًا على الأقدام. تقع المقبرة على بعد 1.5 كم من وسط القرية ، على طول الطريق الرئيسي. المشي هناك سهل ، ولكن يوجد أيضًا موقف حافلات خاص به يسمى ميليتير كيركوف، تخدمها مجموعة من خطوط الحافلات. يمكن أن يأخذك الخط 50 من موقف الحافلات على الطريق الرئيسي بالقرب من مركز القرية إلى المدخل.
يرى
- مقبرة هولندا الأمريكية, 10 كم شرق ماستريخت على N278. المقبرة والنصب التذكاري الهولندي الأمريكي في الحرب العالمية الثانية هو المكان الأخير للراحة لنحو 8.301 جندي أمريكي فقدوا حياتهم في هذه المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية. تقع على تل في مارغراتن ، على طول الطريق القديم من ماستريخت إلى آخن. مشاهدة الآلاف من الصلبان البيضاء على الحقول الخضراء والشاهقة جدران المفقودينمع نقش أسماء 1722 جنديًا أمريكيًا مفقودًا ، تعد تجربة متواضعة ومثيرة للإعجاب.
- سينت مارغريتاكيرك, باستور برويرزسترات 21. تقع كنيسة مارغراتن التي تعود للقرن التاسع عشر في قلب القرية. برجها أقدم ، في أواخر العصور الوسطى ، والكنيسة ككل مخصصة لمارغريت العذراء.
يشتري
تتركز معظم المتاجر ذات الصلة في قلب المدينة ، تقريبًا حول أميريكابلين. أنها توفر جميع احتياجات السفر اليومية ، بما في ذلك البقالة والملابس والكتب.
- بالإضافة إلى Kleijnen, أميريكابلين 2, ☏ 31 43 458 1398. السوبر ماركت الرئيسي متوسط الحجم من سلسلة Plus.
- DA Drogisterij مونيك, أميريكابلين 4. يحتوي هذا المتجر ، أو متجر الأدوية ، على جميع منتجات النظافة الشخصية المعتادة والأدوية المتاحة مجانًا مثل المسكنات أو المنتجات المضادة للحساسية. بالنسبة للأدوية الموصوفة ، ستحتاج إلى التوجه إلى الصيدلية.
- هضبة أبوثيك فان مارغراتن, الرئيس كينديسترات 21. توجد صيدلية صغيرة على بعد بضعة شوارع من مركز التسوق الرئيسي. تبيع كلاً من الأدوية الموصوفة وبعض الأدوية المتاحة بشكل عام.
تأكل
- إيتكافيه كريسك, Pastoor Brouwersstraat 7, ☏ 31 43 458 14 75, ✉[email protected]. الثلاثاء - الأحد 10:00 حتي 22:00. يمكن لراكبي الدراجات تغيير الملابس والاستحمام. قائمة الطعام المكونة من ثلاث أطباق 29.50 يورو.
- ووكباراديجس دي كرون, Rijksweg 64, ☏ 31 43 458 19 45. الأربعاء - الإثنين 16: 00-23: 00. مطعم ووك للخدمة الذاتية كل ما يمكنك أن تأكله 19.50 يورو.
- هابي جاردن, Rijksweg 47, ☏ 31 43 458 16 87. الثلاثاء - السبت 16: 00-21: 30 ، الأحد 12: 00-22: 00. التخصصات الكانتونية وسيشوان قائمة خاصة لشخصين 35.25 يورو.
يشرب
- Eetcafé An der Put, Pastoor Brouwersstraat 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. حانة مع تراس مقابل كنيسة Sint-Margarita.
نايم
- فندق جروت ويلسدن, جروت ويلسدن 27 مارغراتن, ☏ 31 43 458 1394. بالأحرى غرف قديمة الطراز ولكنها كلاسيكية ونظيفة. هناك حديقة جميلة ومطعم حسب الطلب. 68 يورو ص.
- B&B de Kunstkamer, 48- ندى. على مشارف المدينة ، الغرف المزينة بالألوان والموقع الريفي الجميل والمضيف الأكثر ودية تجعل هذا المبيت والإفطار قاعدة ممتازة إذا كنت تبحث عن قضاء بضعة أيام في المشي لمسافات طويلة أو مشاهدة المعالم السياحية في المنطقة. هناك حديقة جميلة جدا. يجب إجراء الحجوزات عبر الإنترنت من خلال عدة وكلاء ، راجع الموقع الإلكتروني.
- Hontemerhof, 43- علي, ☏ 31 43 3560763. يوفر هذا المكان المدار عائليًا أربعة بيوت عطلات. إنها مجهزة تجهيزًا جيدًا لـ 4 أو 8 أشخاص. هناك أيضًا مكان إقامة جماعي يتسع لـ16 شخصًا. تأكد من الحجز مسبقًا. من 275 يورو / 425 يورو لعطلة نهاية الأسبوع / الأسبوع في منزل مكون من 4 أشخاص.
الاتصال
- مكتب البريد, أميريكابلين 2. M-F 8.00-20.00 ، Sa 8.00-13.00. يحتوي سوبر ماركت بلس على خدمة مكتب بريد ، مع توفر جميع الخدمات المنتظمة.
يذهبون المقبل
تقع مارغراتن على بعد 15 دقيقة فقط بالسيارة من ماستريخت وعلى قدم المساواة بالقرب من فالكنبورغ. غالبن هي المحطة التالية على الطريق الرئيسي إلى فالس ومدينة آخن، وهي نصف ساعة فقط بالسيارة.