لينليثجو هي مدينة صغيرة في الحزام المركزي اسكتلندا ، 20 ميلا إلى الغرب من ادنبره. جاذبيتها الكبيرة هي القصر المدمر ، مسقط رأس ماري ملكة اسكتلندا ، ويطل على المدينة وبحيرة صغيرة ذات مناظر خلابة.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Am_linlithgow_palace_east.jpg/220px-Am_linlithgow_palace_east.jpg)
أدخل
بالطائرة: Linlithgow هو 11 ميلا إلى الغرب من مطار ادنبره. لا توجد مواصلات عامة مباشرة ، فالخيار هو:
- ترام أو حافلة إلى محطة هايماركت (انظر ادنبره # Get_in) ، ثم القطار أو الحافلة 38 إلى Linlithgow على النحو التالي ؛
- تنزه لمدة 15 دقيقة على طريق الوصول إلى المطار إلى طريق غلاسكو ، وانطلق أسفل الجسر لتكون على الجانب الصحيح ، وانظر يسارًا للخطوات حتى محطة الحافلات رقم 38.
- أو فقط استقل سيارة أجرة.
بالقطار: تنطلق القطارات من إدنبرة كل 20 دقيقة أو نحو ذلك عبر هايماركت ، وتستغرق 20 دقيقة إلى لينليثجو. تعمل هذه من الساعة 05:00 إلى الساعة 23:30 وتستمر غربًا إلى غلاسكو Queen Street ، الأسرع في 30 دقيقة عبر Falkirk High ، تستغرق القطارات البطيئة ساعة عبر Falkirk Grahamstoun (التغيير هنا لـ Stirling) و Cumbernauld. 1 محطة سكة حديد Linlithgow يقع في الطرف الشرقي من هاي ستريت.
عن طريق البر: يقع Linlithgow على طريق Edinburgh-Inverness-John O'Groats التاريخي ، ولكن تم قطع هذا بسبب توسيع المطار وخفض التصنيف إلى B9080 - استخدم هذا فقط كطريق خلاب ، أو بالدراجة. يمكن لراكبي الدراجات أيضًا استخدام ممر القناة الذي يربط بين إدنبرة ولينليثغو وفالكيرك وجلاسكو. يمتد الطريق السريع M9 شمال المدينة مباشرةً ، مع تقاطعات مقيدة: من مخرج إدنبرة في jcn 3 ، من ستيرلنغ في jcn 4. من غلاسكو اتبع M8 إلى Dechmont jcn 3 ثم متعرجًا شمالًا عبر الضاحية على طريق Burnhouse.
بواسطة الباص:أول اسكتلندا الشرقية تنطلق الحافلة رقم 38 كل 15 دقيقة من إدنبرة مرورًا بالمطار إلى كيركليستون ولينليثجو ، وتستغرق الرحلة ساعة. ويستمر غربًا إلى فالكيرك ولاربرت و ستيرلينغ، آخذ 90 دقيقة أخرى. تعمل من الساعة 06:00 إلى 22:30 ولا توجد حافلة ليلية.
Lothian Country Green Arrow. لوثيان كونتري جرين أرو تنطلق الحافلة EX2 كل 30 دقيقة من إدنبرة عبر M9 إلى Linlithgow ، وتستمر حتى جسر Linlithgow. تغادر الحافلة الأخيرة Ediburgh في الساعة 19:20 في أيام الأسبوع ، 18:55 و 18:20 يوم الأحد.
أنزلة
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,55.9768,-3.6019,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Linlithgow&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Linlithgow صغيرة بما يكفي للتجول. تدور حافلة المدينة L1 حول المدينة عبر المناطق السكنية في Springfield و Braehead و Listloaning و Linlithgow Bridge. تسير حافلة Prentice Westwood Bus 45/46 كل ساعة إلى Bo'ness ، وتدور حول تلك المدينة ثم تعود Grangemouth. تعمل الحافلة المجتمعية F49 كل 3 ساعات أو نحو ذلك بين Linlithgow و Bo'ness عبر Blackness.
يرى
- 1 قصر لينليثجو. أبريل - سبتمبر يوميًا 09:30 - 17:30 ، أكتوبر - مارس يوميًا 10:00 حتي 16:00. قصر مدمر ولكنه مهيب من العصور الوسطى. كان هناك حصن أو "بيل" يقف هنا في القرن الرابع عشر الميلادي ، لكنه احترق وجزءًا كبيرًا من المدينة. أعاد الملك جيمس الأول بنائه ، واستمر خلفاؤه في تجميله ، وولدت ماري ملكة الاسكتلنديين هنا في عام 1542. لكنها أصبحت مهملة بعد انتقال الملكية إلى إنجلترا ، وانهارت جزئيًا في عام 1607: دفع الملك جيمس السادس وأنا مقابل الإصلاحات لكنه لم يفعل ذلك. ر استئناف الإقامة. مرت بوني برينس تشارلي بهذه الطريقة لفترة وجيزة عام 1745 ، عذرًا كافيًا لدوق كمبرلاند ليحرق كل ما تبقى. تشير كلمة "The Peel" الآن إلى المتنزهات حول الأنقاض. البالغ 8 جنيهات إسترلينية.
- 2 كنيسة أبرشية سانت مايكل, كيركيت EH49 4AL (عند سفح القصر), ☏ 44 1506 842188, ✉[email protected]. واحدة من أرقى الكنائس في اسكتلندا في العصور الوسطى ، اكتملت في عام 1540. وسقطت في حالة سيئة في القرن التاسع عشر الميلادي ، واضطررنا إلى تفكيك برج التاج (مثل كنيسة سانت جايلز ، إدنبرة) ، ولكن في عام 1964 تم تركيب تاج من الألومنيوم. لا يزال قيد الاستخدام ككنيسة اسكتلندية: لا ينبغي الخلط بينه وبين كنيسة St Michael's RC القريبة ، وهي واحدة من إبداعات Pugin القوطية التي اكتملت في عام 1893.
- متحف Linlithgow, 93 هاي ستريت EH49 7EZ, ☏ 44 1506 670677. M، W-Sa 10:00 - 16:00، Su 13:00 - 16:00. متحف صغير للحياة في المدينة: MQOS بشكل طبيعي ، بالإضافة إلى الصناعات والميزات المحلية. تعد الآلة الكاتبة غزيرة الإنتاج الخاصة بـ Tam Dalyell الآن من بين القطع الأثرية التاريخية ، ومن المدهش أنها لم تذوب في حرارة بيضاء للمفاتيح. تم إغلاق متحف Annet House القريب. حر.
- 3 قلعة السواد, سواد EH49 7NH (3 على بعد كم من شمال شرق Linlithgow). أبريل - سبتمبر يوميًا 09:30 - 17:30 ، أكتوبر - مارس يوميًا 10:00 حتي 16:00. كان السواد هو ميناء Royal Burgh of Linlithgow ، لذلك غالبًا ما كان الملوك يسافرون بهذه الطريقة ، وكانوا بحاجة إلى الدفاع بقوة. تبدو القلعة وكأنها سفينة حجرية على وشك الإبحار إلى فيرث أوف فورث. مناظر جيدة لجسور فورث. البالغ 6 جنيهات إسترلينية.
- 4 بيت بينز هو قصر 17 C المبكر ، قبالة A904 على بعد ثلاثة أميال شرق المدينة. كانت موطن تام دالييل (1932-2017) ، الذي صاغ "مسألة لوثيان الغربية" حول موقف اسكتلندا داخل برلمان المملكة المتحدة. المنزل هو مغلق حتى إشعار آخر ، ولكن تظل الأراضي الممتدة حرة في التمتع بها. "الحظائر" هما "الخيران" الصغيران (التلال) التي تمتد فوقها الحوزة.
- يرى ليفينغستون ل مبدأ Torphichen، قاعدة القرون الوسطى فرسان الإسبتارية، و هيل كايرنبابل حجرة الدفن من العصر البرونزي ، وكلاهما في الحقول على بعد بضعة أميال جنوب Linlithgow.
يفعل
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Scotland-2016-Aerial-Blackness_Castle_02.jpg/220px-Scotland-2016-Aerial-Blackness_Castle_02.jpg)
- أتجول لينليثغو بحيرة للحصول على مناظر رائعة للقصر. المسار في الغالب ثابت ولكن هناك في بعض الأحيان أجزاء مستنقع بعد هطول الأمطار. إنها بحيرة مياه عذبة ، ضحلة ، ومجهزة بتراوت قوس قزح. ربما كان زوجان من الجزر الصغيرة عبارة عن كرانوج ، مساكن بطول 5000 عام. تعاني البحيرة أحيانًا من الجريان السطحي الزراعي ، مما يعزز نمو الطحالب السامة في أوائل الصيف - لا تدع الكلب يغرق في أي هريسة خضراء.
- المشي أو ركوب الدراجة على طول قناة الاتحاد. على بعد ميل واحد إلى الغرب من المدينة ، يكتسح هذا الإعجاب قناة أفون، 250 م و 26 م فوق النهر. استخدمت القناة ، التي اكتملت في عام 1821 ، حوضًا حديديًا لحمل القناة ، مما يتيح تصميمًا أكثر رشاقة من هياكل البناء والطين السابقة. تستمر القناة غربًا إلى بولمونت ثم يدخل فالكيرك عن طريق نفق طويل. أخيرًا ، بعد 9 أميال ، تنحدر إلى قناة Forth & Clyde عبر الأقفال والأنفاق وعجلة Falkirk Wheel الحديثة المبتكرة.
- لا يوجد في Eastbound أي شيء مذهل للغاية ، ولكن مناظر ممتعة تجاه Pentland Hills ، رائعة عندما يكون فصل الخريف في الخارج أو يكون هناك صقيع على التلال ، وكلب موحل في السحب. تمر القناة عبر Winchburgh ، وتعود إلى Broxburn ، ثم تستمر غربًا تحت M8 ثم عبر Ratho لتنتهي عند حوض Edinburgh Lochrin بعد 18 ميلاً.
- رحلات القوارب أبحر في القناة ، وعادة ما يكون مضربًا لمدة 30 دقيقة فقط من مركز القناة (الجانب الجنوبي من محطة السكة الحديد) عبر قناة Avon Aqueduct والعودة. لكن القناة بأكملها صالحة للملاحة ، أو من المفترض أن تكون ؛ نفس الشيء بالنسبة للقناة الغربية من فالكيرك إلى غلاسكو على الرغم من وجود كتلة طويلة الأمد في كيركنتيلوش. افحص ال موقع القناة الاسكتلندية للوضع الحالي: يتضمن هذا دليل القائد للأقفال والمراسي والضروريات المماثلة.
- 1 حديقة Beecraigs الريفية, EH49 6PL (على بعد ميل واحد جنوب Linlithgow). يوميًا من أبريل إلى سبتمبر 09:00 - 19:00 ، 09:00 - 17:00 أكتوبر ، نوفمبر - مارس 10:00 - 16:00. حديقة ريفية تبلغ مساحتها 370 هكتارًا في تلال باثجيت فوق Linlithgow. الأنشطة بما في ذلك الرماية والتجديف / التجديف بالكاياك والتسلق والريادة والتسلق والتلال والتزلج. كما تستضيف Beecraigs مزرعة غزلان ، ومصايد سمك السلمون المرقط ، ومنشرة للنشر ، ومخيم ، انظر "النوم". بارك مجاني ، الأنشطة برسوم.
- ألعاب المرتفعات الغربية لوثيان في أواخر مايو في Meadow Park في قرية Bathgate القريبة. من المحتمل أن يكون اليوم التالي يوم السبت 22 مايو 2021 لكن سيتم تأكيده لاحقًا.
- حفلة في القصر هو مهرجان موسيقي ليوم واحد في أغسطس. التالي هو 7-8 أغسطس 2021.
يشتري
- يعد شارع Linlithgow High Street موطنًا للعديد من المتاجر والشركات المستقلة التقليدية الصغيرة.
- توجد محلات سوبر ماركت في طرفي المدينة. الشرق هو Tesco Metro (M-Sa 07: 00-22: 00 ، Su 08: 00-20: 00) في مركز Regent ، والغرب هو Sainsburys (يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 22:00) في Linlithgow Bridge.
- يحتوي منتزه البيع بالتجزئة في Linlithgow Bridge (بالقرب من Sainsburys) على بعض المتاجر الكبيرة مثل Argos و Aldi. محطة تعبئة الوقود الوحيدة في المدينة موجودة هنا على طريق فالكيرك ، وهي مفتوحة على مدار 24 ساعة.
تأكل
- شامباني إن, Linlithgow EH49 7LU (ميلين شمال شرق المدينة ، jcn A904 / A803 وشمال M9 المحظورة jcn 3), ☏ 44 1506 834532. مطعم M-F 12: 30-14: 00 & 19: 00-22: 00 ، Sa 19: 00-22: 00 ؛ Chop & Ale House M-Th 12: 00-14: 00 & 18: 30-22: 00، F-Su 12: 00-22: 00. مطعم الأكل الفاخر الحاصل على نجمة ميشلان (يُوصى بالحجز) ، وهو أقل رسمية ولكنه لا يزال عالي التصنيف تشوب آند ألي هاوس (لا حجوزات ، فقط يحضر). يفخر المحار بشكل خاص بلحمه البقري ، وهو أيضًا تخصص خاص به ، مباشرة من تلقاء نفسه تجمع الصخور. يحتوي أيضًا على غرف متوسطة السعر.
يشرب
- فندق ستار اند جارتر, 1 هاي ستريت EH49 7AB. بجوار محطة السكة الحديد ، يعود تاريخ المبنى إلى عام 1759 ، وتم تحويله إلى حانة في أربعينيات القرن التاسع عشر. لديه طعام جيد وسكن.
- أربع ماريز, 65-67 هاي ستريت EH49 7ED. يوميًا من 12:00 إلى 23:00. حانة Belhaven ، سميت على اسم السيدات الأربع في انتظار MQOS. خدمة ودودة ولطيفة ومجموعة واسعة من البيرة والمشروبات الروحية - ولا يوجد تلفزيون! لديهم مهرجان البيرة برميل هنا في نهاية الأسبوع الأخير من مايو وأكتوبر.
- ينتشر البعض الآخر على طول شارع هاي ستريت ويفتح يوميًا من الساعة 11:00 حتى 23:00 أو ما بعده ، منها Platform 3 و The Crown Arms و Linlithgow Tap و West Port Hotel و Black Bitch Tavern.
نايم
- موقع Beecraigs للتخييم والقافلة (داخل Beecraigs Country Park), ☏ 44 1506 284516. مفتوح طوال العام ، مع التخييم ، والتخييم الفخم في ليتل لودجز ، و 23 ملعبًا قويًا للسياح. خيمة لشخصين 9 جنيهات إسترلينية.
- بيت بنك الفراولة, 13 أفون بليس EH49 6BL (بين خطوط السكك الحديدية والقناة), ☏ 44 1506 848372. فيلا فيكتورية حديثة ، استخدم مترو الأنفاق للوصول إلى وسط المدينة. B & B مزدوج 50 جنيه إسترليني.
- أماكن المبيت والإفطار الأخرى في وسط المدينة هي Star & Garter و Court Residence و Palace View و West Port Hotel.
- 1 أردن كونتري هاوس, Belsyde Country Estate EH49 6QE (A706 ميلين جنوب غرب المدينة), ☏ 44 1506 670102, ✉[email protected]. فندق راقي يقع في أرض زراعية متدحرجة. أيضا مع الخدمة الذاتية. B & B مزدوج 90 جنيه إسترليني.
ابق آمنًا
Linlithgow هي مدينة صغيرة وآمنة ، ولا توجد مناطق وعرة ، ولكن تجنب الحانات في وقت الإغلاق.
يذهبون المقبل
- تنقلك القطارات والطرق السريعة بسرعة إلى ادنبره, غلاسكو و ستيرلينغ.
- ما وراء "ستيرلنغ" تقترب دانبلينوالمرتفعات و تروساش.
- معجب كوينزفيري الجنوبية ثم اعبر جسر الطريق الرابع (في الوقت الحاضر "كوينز كروسينج" M90) للاستكشاف فايف.
طرق عبر Linlithgow |
ستيرلينغ ← بولمونت ← | شمال غرب ![]() | → ادنبره |