ال أرض الصخور الحمراء (الفرنسية: منطقة تيريس روج) ، المعروف أيضًا باسم كانتون إيش سور الزيت، هي أبعد منطقة في الجنوب الغربي من لوكسمبورغ.
تفهم
أرض الصخور الحمراء ، والمعروفة أيضًا باسم كانتون إيش سور ألزيت ، هي منطقة تعدين سابقة في جنوب لوكسمبورغ مليئة بالتراث الصناعي.
الاسم أرض الصخور الحمراء يأتي من خام الحديد المحمر الذي تم العثور عليه واستخراجه من الأرض بكميات كبيرة. لا يزال من الممكن رؤية النمو الذي شهدته المنطقة خلال القرن العشرين بالأرقام: تقع ستة من أكبر عشر مدن وبلدات في لوكسمبورغ في أرض الصخور الحمراء.
أدخل
بواسطة السيارة
يخدم A13 الكانتون بأكمله ، بدءًا من Pétange ، ويتحد مع A4 بالقرب من Esch-sur-Alzette للاستمرار شرقًا مثل A13 مرة أخرى في اتجاه موندورف ليه با. بعد اجتياز الحدود الألمانية ، يتصل طريق Autobahn 8 بـ سارلويس, نيونكيرشين و هومبورغ.
من مدينة لوكسمبورج
يمكن الوصول إلى أرض الصخور الحمراء عبر ثلاثة طرق سريعة رئيسية عند السفر منها مدينة لوكسمبورغ، وهي A3 ، التي تربط ما يصل إلى A13 بالقرب من Dudelange ، و A4 ، الذي يتصل بـ Esch و E44 ، الذي يتصل بـ Pétange.
من بلجيكا
قادمًا من بلجيكا ، استخدم E25 (عند السفر من لييج أو E411 (عند السفر من نامور) للتوجه إلى لوكسمبورغ ، ولكن قبل الحدود ، عند المخرج 32 ، انعطف يمينًا إلى N81. عندما يتجه الطريق إلى الطريق السريع A28 ، اسلك المخرج الأول (Pétange) ، ثم انعطف يسارًا إلى N88. بعد المعبر الحدودي ، ستجد نفسك على دوار في غرب Pétange. الانعطاف إلى اليسار هنا سيوصلك إلى E44 / A13 ، الذي يتصل ببقية الكانتون. بدلاً من ذلك ، يمكن استخدام A6 للوصول إلى مدينة لوكسمبورغ ، متبوعًا بـ E44 أو A4 أو A3 كما هو موضح أعلاه. هذا مع ذلك يؤدي إلى طريق أطول.
من فرنسا
عند السفر من فرنسا ، اذهب أولاً إلى ميتز أو ثيونفيل، والتي تأخذ منها الطريق A31 متجهًا شمالًا. بعد فترة وجيزة من عبور الحدود ستجد نفسك في كروا دي بيتمبورغ، حيث يمكنك الانعطاف يسارًا إلى العنوان A13 من أجل Esch-sur-Alzette للاتصال بكامل الكانتون.
بالقطار
معظم المنطقة مغطاة بخطوط السكك الحديدية ، ومعظمها يخدم (د) المناجم. المدن الكبرى مثل 1 دوديلانج, 2 ايش سور الزيت, 3 ديفرينج و 4 بيتانج يمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق السكك الحديدية. قطارات من لوكسمبورغ ل نانسي (والعكس صحيح) كلاهما يتوقف 5 بيتمبورغ، حيث يمكن الوصول إلى الكانتون بأكمله.
أنزلة
بينما يمكن استكشاف جميع المدن بسهولة سيرًا على الأقدام ، فإن الانتقال من مدينة إلى أخرى يستغرق عادةً وقتًا طويلاً وجهدًا كبيرًا. إذا كنت لا تزال ترغب في رؤية أفضل أجزاء المنطقة أثناء التنقل بين الأماكن ، فاستخدم دراجة جبلية. تمتلئ المنطقة بمسارات ركوب الدراجات والممرات والطرق المخصصة لركوب الدراجات (منحدرات قابلة للدوران) ، فإن معظم الطرق السياحية ستذهب إلى الطرق الوعرة.
أفضل طريقة للتجول بسرعة هي إما السيارة أو القطار. ستكون قادرًا على القيادة بسهولة من مدينة إلى أخرى عبر شبكة الطرق السريعة ، والتي تعد واحدة من أكثر المدن كثافة في لوكسمبورغ. القطارات تخدم فقط أهم المدن وبعض البلدات الواقعة بينهما. يتصلون مباشرة بمدينة لوكسمبورغ و نامور (بلجيكا). بدلاً من ذلك ، تم سرد معظم خطوط السكك الحديدية التراثية هنا ربط العديد من البلدات والمدن. قد يكون استخدامهم كطريقة يومية للسفر مكلفًا ، على الرغم من أن زيارة مدينة واحدة فقط ليوم واحد باستخدام شبكة السكك الحديدية التراثية قد تكون إضافة مرحب بها لزيارتك.
يرى
- 1 مركز الفنون Nei Liicht / Dominique Lang, 25 شارع دومينيك لانج ، L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. ركز متحفان مشتركان في مدينة Dudelange على عرض وتسهيل الوصول إلى الفن الحديث لشعب Dudelange ، وتوفير منصة للفنانين المحليين الصاعدين والقادمين. حر.
- 2 متحف المقاومة الوطنية, Place de la Résistance، L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. الثلاثاء - الأحد: 14:00 - 18:00. يتتبع متحف المقاومة الوطنية تاريخ لوكسمبورغ من عام 1940 إلى عام 1945. ويوجد أيضًا معرض لمعسكرات الاعتقال النازية ومعاملة يهود لوكسمبورغ. دخول مجاني.
- 3 بارك ميرفيليوكس (بارك بيتيمبورج), طريق موندورف ، L-3260 بيتيمبور (استخدم الطريق A13 للخروج 8. اتجه نحو Bettembourg وانعطف يمينًا إلى National Road 13. ستكون الحديقة على يسارك بمجرد المرور أسفل A3.), ☏ 352 51 10 48 1. عيد الفصح حتى أوائل أكتوبر. Parc Merveilleux هو متنزه ترفيهي يقع شرق Bettembourg في جنوب لوكسمبورغ. تم تصميم الحديقة خصيصًا للأطفال ، وتحتوي على مجموعة واسعة من عوامل الجذب بما في ذلك الطيور الغريبة والحيوانات في موائلها الطبيعية ومزرعة المهور والسكك الحديدية المصغرة وسيارات الأطفال ذاتية القيادة وملاعب المغامرات ومشاهد من القصص الخيالية ومطعم كافتيريا.
يفعل
_at_Fond-de-Gras_station_(Luxemburgisch_heritage_railway_Train_1900).jpg/220px-thumbnail.jpg)
إن أرض الصخور الحمراء ليست مغطاة فقط بالصخور الغنية بالحديد ، ولكنها مغطاة أيضًا بخطوط السكك الحديدية التي بنيت لنقل الحديد المستخرج إلى أعمال الصهر. تم تحويل بعض هذه إلى السكك الحديدية التراثية، يسمى:
- 1 قطار 1900 (فوند دي جراس), Fond-de-Gras ، L-4676 Niederkorn, ☏ 352 26 50 41 24. Pétange إلى FdG: 14:15 ، 16:15 ، 18:15. FdG - Pétange: 13:30 ، 15:30 ، 17:30. متاح من مايو إلى آخر يوم أحد من سبتمبر.. قطار بخاري سياحي بين Fond-de-Gras و Pétange
- 2 قطار 1900 (بيتانج), طريق نيدركورن ، L-4762 Pétange.
- 3 Minièresbunn, شارع برينسيبال ، L-4640 Lasauvage. من Fond-de-Gras: 14:45 ، 15:00 ، 16:00 و 17:00. متاح من مايو إلى آخر يوم أحد من سبتمبر.. مسار ضيق يربط Fond-de-Gras مع Lasauvage. يمر المسار عبر صالات المناجم المهجورة.
- 4 المتحف الوطني للمناجم في لوكسمبورغ (المتحف الوطني لمناجم الحديد اللوكسمبورغية), 26 شارع لا بروير ، L-3714 روميلانج, ☏ 352 56 56 88. متحف صغير عن أنشطة التعدين المحلية وجولة إرشادية عبر المناجم. الدخول الذي يخدمه خط سكة حديد ضيق. يتحدث المرشدون السياحيون في الغالب اللوكسمبورغية والفرنسية ، وتتوفر الترجمات في شكل دليل صوتي ، وهو متاح باللغات الهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية.
- جولات وجولات دائرية.
تضم المنطقة أيضًا محمية طبيعية رئيسية وحديقة حيوانات كبيرة ومسبحًا كبيرًا ، وكلها يمكن العثور عليها حول Esch.
- 5 إليجرون محمية طبيعية, Rue Jean-Pierre Bausch، L-4114 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 42 1. شروح ومشاهدات إرشادية
- 6 Escher Déirepark-Gaalgebierg, Rue du Stade، Esch-sur-Alzette, ☏ 352 27 54 37 50. منطقة واسعة بها بنية تحتية رياضية وملاعب وحديقة حيوانات ومسبحة وشلال.
- 7 باينز دو بارك حمام سباحة داخلي وساونا, 1 Place des Sacrifiés 1940-1945، L-4115 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 13 53.
يشتري
مولات
توفر المنطقة مركزًا تجاريًا واحدًا فقط ، وهو أمر نادر في لوكسمبورغ. بجانب من بلفال بلازا، يمكن العثور على مركز تجاري آخر في ميرش، حوالي 30-40 دقيقة من Esch-sur-Alzette عند السفر بالسيارة.
- 1 [رابط معطل]سينما ومركز تسوق بلفال بلازا, ايش سور الزيت.
سوبر ماركت
في حين أن مراكز التسوق محدودة في المنطقة ، توجد محلات السوبر ماركت بكميات أكبر بكثير. تحتوي سلاسل المتاجر الكبرى على متاجر في جميع أنحاء المنطقة ، رغم أنها تقع في الغالب في المدن الكبرى وحولها.
- ألدي - سوبر ماركت الخصم الألماني
- 2 ألدي (بشراج), Avenue du Luxembourg، L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8: 30-19: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 3 ألدي (دوديلانج), طريق دو لوكسمبورغ ، 3515 Dudelange. 8: 30-19: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 4 ألدي (ايش سور الزيت), 59 شارع دودون ، L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8: 30-19: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 5 ألدي (فوتز), شارع دو بريل - المنطقة التجارية ، L-3898 Foetz. 8: 30-19: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- كارفور - هايبر ماركت فرنسي
- 6 كارفور (ايش سور الزيت), 5-7 Rue de l'Alzette، L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07: 00-20: 00 (-18: 30 أيام الأحد).
- 7 كارفور (لونغوي (فرنسا)), 26 شارع Aristide Briand ، F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07:00 حتي 21:00 (08:30 - 13:00 أيام الأحد).
- صبار - سوبر ماركت لوكسمبورج
- 8 صبار (بشراج), 6 Avenue de Luxembourg، L-4950 Käerjeng, ☏ 352 26 50 50 1. 08: 00-20: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 9 صبار (Esch-sur-Alzette / Lallange), 136 شارع لوكسمبورغ ، L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08: 00-20: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 10 صبار (كيل), شارع برينسيبال ، L-3612 كيل, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00.
- 11 صبار (بيتانج), 1 شارع بيير جريجوار ، L-4702 Pétange, ☏ 352 28 28 90 18. 08: 00-20: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- Delhaize - سوبر ماركت بلجيكي
- 12 Delhaize (ديفرينانج), 19 شارع دو chemin de Fer ، L-4556 ديفيردانج, ☏ 352 58 46 44. 07:30 - 19:00 (مغلق أيام الأحد).
- 13 Delhaize (دوديلانج), 12 An Hinnefen، L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07: 30-20: 00 (-13: 00 يوم الأحد).
- 14 Delhaize (Esch-sur-Alzette (تقع في Belval Plaza)), 14 Avenue du Rock'n'Roll، L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07: 30-20: 00 (-13: 00 يوم الأحد).
- تطابق - سوبر ماركت مجري (جزء من Delhaize)
- 15 تطابق (دوديلانج), 75 شارع التجارة ، L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08: 00-20: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
- 16 تطابق (ايش سور الزيت), 29 شارع مويدلينج ، إل 4246 إيش سور ألزيت, ☏ 352 26 17 98.
- 17 تطابق (ليفانج), Rue de Bettembourg، L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08: 00-20: 00 (-13: 00 أيام الأحد).
تأكل
- ستيلا روزا, 273 شارع ميتسرلاخ ، إل -4441 سوليفر, ☏ 352 59 39 02. W-Su 12: 00-14: 00 ، 18: 00-22: 00 ،.
- شوارب, 52 Grand-Rue، L-4132 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 02 90. Tu-F 12: 00-0: 00 ، Sa 18: 30-0: 00 ، Su 12: 00-0: 00.
- براسيري K116, 116 ص. لوكسمبورغ ، L-4221 Esch an der Alzette ،, ☏ 352 26 17 59 74.
- [رابط معطل سابقًا]مطعم لو بافيلون, Rue du Stade، L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 12:00-14:00, 18:00-22:30.
- مطعم Postkutsch, 8 شارع كزافييه براسر ، L-4040 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 51 69. Tu-F 12: 00-23: 00 ، Sa 18: 00-23: 00 ، Su 12: 00-15: 00.
- ديمي سي, 12 Avenue du Rock'n'Roll، L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 33 33. 11:45-14:30, 17:45-23:00.
- بيت سعيد, 68 شارع إميل مارك ، L-4620 ديفيردانج, ☏ 352 26 58 15 86.
- فيلا هدير, 51 شارع إميل مارك ، L-4620 ديفرينج, ☏ 352 26 58 02 15.
- [رابط معطل]لاغانو, 67 غراند رو ، L-4575 ديفيردانج, ☏ 352 26 58 22 04.
- حديقة اسيا, 13 Rue Jean-Baptiste Gillardin، L-4735 Pétange, ☏ 352 50 35 28.
- مطعم أنابورنا, 13 Rue de la Reconnaissance Nationale، L-4936 Pétange, ☏ 352 50 01 79.
- مطعم كاتماندو, 29 شارع جان جوريس ، L-3490 Dudelange, ☏ 352 51 64 09.
- أنتيكا باري - مطعم بيتزا بيتزا, 28 شارع لا فونتين ، L-3470 Dudelange, ☏ 352 26 51 07 32.
- 1 ليه 3 صباحا, 4734، 33 Avenue de la Gare، L-4734 Pétange, ☏ 352 50 71 12.
يشرب
- [رابط معطل]كافيه بيلامي, 135 أف. دي أوبيركورن ، L-4640 ديفيردانج, ☏ 352 26 58 38 01. M-F 09: 00-00: 00 ؛ Sa-Su 09: 00-02: 00.
- 1 مقهى كويوت, 10-12 شارع دو سوينغ ، إل 4367 بيلفو, ☏ 352 42 85 86.
- 2 بار / ردهة / مقهى لا سترادا, 2 شارع بيلفو ، L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17.
- 3 أماديوس بار, 23 Rue de l'Église، L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70.
- 4 مقهى الدار البيضاء, 110 شارع de l'Alzette، L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34.
- 5 مقهى دو بارك, 1 شارع دو بارك ، L-4771 Pétange, ☏ 352 50 41 72.
نايم
| يستخدم هذا الدليل نطاقات الأسعار التالية للمعيار مزدوج مجال: | |
| الدخل | أقل من 65 يورو (73 دولارًا) |
| متوسط المدى | €65 - €90 ($73 - $100) |
| تفاخر | أكثر من 90 يورو (100 دولار) |
الدخل
تقع الفنادق ذات الميزانية المحدودة في المنطقة في الغالب حيث لا يذهب المسافرون عادةً. سيُبعد بعضها عن الطرق السريعة ، التي تقع في بعض الطرق بعيدًا عن المدن. إن تغيير طرق سفرك لينتهي بك الحال في فنادق أرخص لائقة تمامًا مثل الفنادق متوسطة المدى قد يكون مجزيًا.
- 1 [رابط معطل]Hôtel-Restaurant de la Frontière, 52 روبرت شومان ستروس ، L-5751 Frisange (يقع على الجانب الجنوبي من مخرج 10 (Frisange) للطريق A13 ، على بعد أمتار قبل عبور الحدود إلى فرنسا. من الأفضل استخدام الفندق عند السفر من أو إلى جريفينماتشر منطقة.), ☏ 352 23 61 51. €55.
- 2 فندق Logis Cottage Dudelange, Rue Auguste Liesch. ، Dudelange, ☏ 352 52 05 91. €64.
متوسط المدى
- 3 فندق ثريلاند, 50 شارع بيير هامر ، بيتانج, ☏ 352 26 50 80 0. فندق 4 نجوم €85.
- 4 فندق ومطعم جاليفر, 58 شارع نيكولا مايرز ، L- 4918 Käerjeng, ☏ 352 50 44 55 1. فندق 3 نجوم €86.
- 5 فندق إيبيس لوكسمبورج سود, شارع دي توري ، L-3378 ليفانج (تقع على الجانب الغربي من المخرج 2 (ليفانج) على A3.), ☏ 352 26 52 01. €89.
تفاخر
- 6 فندق دي لا بوست, 107 شارع de l'Alzette، L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 00 18. €92.
- 7 فندق لوجيس أكاسيا, 10 شارع لا ليبراسيون ، L-4210 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 10 61. فندق 3 نجوم €99.
- 8 فندق إيبيس إيش بيلفال, Avenue du Rock n Roll، 12، L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 31. فندق 3 نجوم. €109.
- 9 فندق ذا سفن, 50 Galgebierg (rue du stade)، L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. فندق 4 نجوم €115.
الاتصال
مكاتب سياحية
كلما احتجت إلى معلومات عن المنطقة ، قم بزيارة المكاتب السياحية. سيكونون أفضل الأماكن للحصول على معلوماتك من الأشخاص الذين يعرفون ما يتحدثون عنه.
- Esch-sur-Alzette للمعلومات السياحية, Place du l'Hôtel de Ville، L-4138 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 16 37. M-F 09: 00-17: 00 خلال الصيف: M-Sa 09: 00-17: 00.
- مكتب ديفردانج السياحي, 38 أفينيو شارلوت ، L-4530 ديفيردانج, ☏ 352 58 77 1-1900.
- معلومات Pétange السياحية, Place J-F Kennedy، L-4760 Pétange.
- مكتب دوديلانج السياحي, Plade de l'Hôtel de Ville، L-3401 Dudelange, ☏ 352 51 61 21-1.
مكاتب البريد
يمكن العثور على جميع مكاتب البريد في المنطقة عبر الانترنت. تقدم Post Luxembourg ، بصرف النظر عن العناصر النموذجية المتعلقة بالبريد ، مجموعة واسعة من حلول الاتصالات. قد تحتاج على سبيل المثال إلى بطاقة SIM في لوكسمبورغ للحصول على بيانات ومكالمات هاتفية أرخص في البلد ، فإن الحل الخاص بك سهل مثل تصفح موقعهم أو زيارة أحد مكاتبهم العديدة الموجودة في معظم المدن.
- Bureau des Postes Bettembourg, 8 Rue de l'Indépendance، L-3238 Bettembourg, ☏ 352 51 12 31 21. M-F 08: 00-12: 00 ، 13: 30-17: 15.
- Bureau des Postes Rumelange, 1 Place Grande-Duchesse Charlotte، L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21.
- Bureau des Postes Esch-Lallange, 5 Boulevard Pierre Dupong، 4086 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 13: 30-17: 00.
- Bureau de Poste Esch-sur-Alzette, Rue Zénon Bernard / Rue Xacier Brasseur، L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 07:00 - 17:00 ، Sa 09:00 - 18:00.
- Bureau des Postes Pétange, 13 Avenue de la Gare، L-4734 Pétange, ☏ 352 800 28 004. M-F 08: 00-12: 00 ، 13:30 - 17:00.
حالات الطوارئ
شرطة لوكسمبورغ (شرطة جراند دوكال) على رقم الهاتف ☏113. تم العثور على مكاتبهم في المدن الكبرى. في حالة المساعدة الطبية ، الهاتف ☏112. تم العثور على المستشفيات في Esch-sur-Alzette و Niederkorn. يوجد في جميع المدن والبلدات الرئيسية تقريبًا متجر للأدوية (صيدلية) للحالات غير الشديدة.
- شرطة بيتمبورغ, 33 شارع de l'Indépendance، L-3238 Bettembourg, ☏ 352 24 46 12 00.
- شرطة Esch Sud, 104 Boulevard J.-F. Kennedy، L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00.
- الشرطة Esch Nord, 46 شارع دو إن ، L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00.
- الشرطة Dudelange, 30 شارع جان ولتر ، L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00.
- شرطة بيتانج, Place du Marché، L-4756 Pétange, ☏ 352 24 45 62 00.
- Mondercange الشرطة, 10 شارع دي ريكانج ، L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00.
يذهبون المقبل
- مدينة لوكسمبورغ، الوحيد التراث العالمي لليونسكو القائمة في البلاد هي الأحياء القديمة والتحصينات في لوكسمبورغ. يمكن الوصول إلى المدينة بسهولة عبر شبكة الطرق السريعة أو السكك الحديدية.
- اشترناخ، أقدم مدينة في البلاد ، تأسست في القرن السابع. تمتلئ المدينة بالتراث التاريخي وتحيط بها المناظر الطبيعية الجميلة في موليرتال.
- نامور (بلجيكا) ، عاصمة والونيا المنطقة الواقعة على طول نهر ميوز ، والتي يمكن الوصول إليها بسهولة بالقطار.
- ميتز, نانسي و ستراسبورغ جميع المدن الفرنسية تستحق الزيارة ويمكن الوصول إليها أيضًا بسهولة بالقطار عبر العاصمة.
- فياندين، وهي مدينة تاريخية مبهجة وواحدة من أكبر مناطق الجذب السياحي في لوكسمبورغ ، وتتميز بقلعة من القرون الوسطى تم ترميمها بشكل رائع.
| الطرق عبر أرض الصخور الحمراء |
| لوكسمبورغ ← بيتمبورغ ← | ن  س | → ميتز → نانسي |
| لوكسمبورغ ← | شمال شرق  جنوب غرب | → ايش سور الزيت |
| بيتانج ← ايش سور الزيت ← | دبليو  ه | → موندورف ليه با → ساربروكن |
| لو هافر ← اميان ← | دبليو  ه | → ترير → كوبلنز → جيسن |
| لوكسمبورغ ← بيتمبورغ ← | ن  س | → ميتز → نانسي |
| آرلون ← بيتانج ← ديفرينانج ← | دبليو ه | → ايش سور الزيت → لوكسمبورغ |