كوراشيكي (倉 敷 市 كوراشيكي شي) هي واحدة من أعظم المدن التجارية القديمة في اليابان ، ويبلغ عدد سكانها اليوم حوالي نصف مليون مواطن. الجلوس على طول قناة ذات مناظر خلابة عند سفح جبل. تسوروجاتا ، مخازن كوراشيكي ذات الجدران البيضاء محفوظة بشكل جميل ومفتوحة للاستكشاف.
تفهم
القناة والجسر في كوراشيكي
خلال فترة إيدو ، قام كوراشيكي بتجارة ثقيلة مع العاصمة في الأرز والسكر وغيرها من السلع. في وقت لاحق ، خلال استعادة ميجي (أي بعد عام 1868) ، أصبحت المدينة معروفة بالمنسوجات. كوراشيكي هرب الحرب العالمية الثانية سالمة إلى حد كبير ، ونتيجة لذلك ، تظل العديد من المخازن والمطاحن والمتاجر الأصلية في حالة جميلة ، ومفتوحة للزوار في منطقة بيكان التاريخية.
التأثير سار - المخازن (倉 كورا) مع نوافذ شبكية تشترك في المساحة مع صفصاف يبكي على طول ضفاف القناة القديمة ، والتي تضاء في الليل. وقد دفعت القناة بعض الاتحادات السياحية المفرطة في التفاؤل إلى تسمية كوراشيكي بـ "فينيسيا اليابان". إذا لم يكن الأمر كذلك - فالمدينة المحيطة بمنطقة بيكان هي خليط ملموس مثل أي شيء آخر في البلاد - لا تزال كوراشيكي قطعة نادرة من اليابان القديمة ، والتي تعطي إحساسًا بالمكان الذي يعيش ويعمل فيه الناس ، وليس مجرد المعابد الموجودة في الذي عبدوه.
معلومات السياح
معلومات سياحية في منطقة بيكان
يمكن العثور على المعلومات السياحية في محطتي القطار الرئيسيتين.
- 1 منطقة بيكان التاريخية (倉 敷 美 観 地区), 1-4-8 تشو دوري, ☏ 81 86-422-0542. 09:00-17:00.
أدخل
بالطائرة
- مطار أوكاياما موموتارو (岡山 空港 OKJ اتحاد النقل الجوي الدولي), أوكاياما. تربط حافلة النقل بين محطة كوراشيكي والمطار (45 دقيقة ، 1130 ين ياباني). يمكن شراء التذاكر من آلة بيع خارج المطار. الأمتعة الكبيرة على ما يرام ؛ سيخفيه السائق تحت المقاعد. الموظفون في كشك المعلومات بعد استلام الأمتعة متعاونين للغاية ، وسوف يذهبون معك إلى الخارج لشراء التذكرة وصعودك إلى الحافلة المناسبة. استقل رحلة هناك ، أو استقل حافلة مكوكية ثانية إلى مطار هيروشيما (ساعتان ، 2100 ين ياباني).
بالقطار
يقع كوراشيكي على الخط الرئيسي في San'yo بين أوكاياما و فوكوياما. أفضل طريقة للوصول إلى كوراشيكي من San'yo Shinkansen هي الانتقال إلى قطار محلي في أوكاياما ؛ تستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة (320 ين). تعد تكلفة القطارات السريعة القليلة بين أوكاياما وكوراشيكي أكثر من ضعف تكلفة القطارات ، وستوفر عليك بضع دقائق فقط. ومع ذلك ، إذا كان لديك جواز Japan Rail Pass ، فيمكنك أن تأخذ إما تصريحًا محليًا أو سريعًا محدودًا ؛ في الأخير ، قفز على أي سيارة غير محجوزة وقم بتمرير جواز القطار الخاص بك إلى المحصل ، معلناً أن كوراشيكي هي وجهتك.
- 2 محطة جيه آر كوراشيكي (倉 敷 駅), آشي 1-1-1, ☏ 81 86-424-1220. 09:00-17:00. اخرج من محطة القطار إلى الجنوب (يسارًا من مجموعة تذاكر JR) ، وتطل على محطة الحافلات. ابق في الطابق العلوي ، وستجد المكتب بين المتاجر على اليمين (الغرب).
- 3 محطة JR Shin-Kurashiki (新 倉 敷 駅), 390-4 تاماشيما تسوماساكي, ☏ 81 86-526-8446. 09:00-17:00. يتوقف Kodama Shinkansen هنا.
بواسطة الباص
تدير العديد من الشركات خطوط حافلات نهارية وليلية من طوكيو, أوساكا, كوبي, ماتسوياما, توكوشيما, كوشي, فوكوكا، وفي أماكن أخرى. المشغلين تشمل شركة Chugoku JR للحافلات (☏ 81 86-236-1123). تصل الحافلات وتغادر خارج المخرج الشمالي لمحطة جيه آر كوراشيكي.
أنزلة
تقع معظم المعالم السياحية في كوراشيكي في منطقة بيكان وحولها ، والتي يمكن الوصول إليها بسهولة سيرًا على الأقدام من المخرج الجنوبي لمحطة جيه آر كوراشيكي - على بعد حوالي عشر دقائق سيرًا على الأقدام أسفل تشو دوري أو ممر إيبيسو دوري المغطى.
يرى
كوراشيكي - وسط المدينة ومنطقة بيكان
نافذة التاجر في كوراشيكي
منطقة بيكان التاريخية
حتى إذا لم تكن مهتمًا بموضوع متحف معين ، فقد تكون فرصة الاستكشاف داخل هذه المستودعات والمطاحن القديمة تستحق سعر الدخول. تقريبًا يتم إغلاق جميع المتاحف (والعديد من المتاجر) يوم الاثنين ، مما يعني على الأقل عددًا أقل من الحشود وكلاب الصيد التي تتنافس للحصول على تلك اللقطة المثالية عند سفح الجسر.
للحصول على إطلالة رائعة على منطقة بيكان بأكملها ، اصعد سلالم الجرانيت جبل. تسوروجاتا الى ضريح عشي، وتجول في المنتزه في الأعلى.
- 1 متحف أوهارا للفنون (大 原 美術館 Ōhara bijutsukan), 1-1-15 تشو دوري, ☏ 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. يضم مجموعة مشهورة بجدارة من الفن الكلاسيكي الأوروبي والأمريكي ، بما في ذلك الأعمال الرئيسية لبيكاسو ورينوار ومونيه وماتيس وغيرها الكثير. يوجد مبنى آخر للمعارض لفنانين يابانيين حديثين ، والذي يميل إلى أن يكون جيدًا جدًا. خصص بعض الوقت للتجول في الأراضي أيضًا ، مع تماثيل رودان في المقدمة ، وحديقة منحوتة صغيرة بالخارج ، وأعمدة كلاسيكية جديدة غير متطابقة مع بقية المنطقة. ¥ 1300 بالغ (بما في ذلك القبول في قاعة كوجيما توراجيرو التذكارية). دليل صوتي إنجليزي للقاعة الرئيسية ¥ 500.
- 2 قاعة كوجيما توراجيرو التذكارية (児 島 虎 次郎 記念 館), 7-1 هون ماتشي (ساحة اللبلاب), ☏ 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. مخصص لعمل الفنان الياباني الذي وجه اقتناء معظم مجموعة متحف أوهارا. ¥ 1300 بالغ (بما في ذلك الدخول إلى متحف أوهارا).
- 3 المتحف الأثري (倉 敷 考古 館), 1-3-13 تشو دوري, ☏ 81 86-422-1542. W-Su 09: 00-17: 00. يقع هذا المتحف في مستودع أرز قديم جميل بشكل خاص ، ويحتوي على قطع أثرية يابانية وصينية وحتى إنكان. ¥ 400 بالغ ، 250 طالبًا.
- 4 متحف اليابان للألعاب الريفية (日本 郷 土 玩具 館), 1-4-16 تشو دوري, ☏ 81 86-422-8058. Tu-Su 09: 00-17: 00. مجموعة من أكثر من 40000 لعبة ، على الرغم من أن 5000 فقط أو نحو ذلك معروضة بشكل عام. معظمها عبارة عن قطع عرض (وأحيانًا تكون مخيفة في ذلك) ، ولكن هناك بعضًا يمكن للأطفال اللعب بها بشكل عملي. 300 بالغ ، و 200 مراهق ، و 100 طفل.
منطقة بيكان التاريخية
- 5 متحف فولكرافت (倉 敷 民 藝 館), 1-4-11 تشو دوري, ☏ 81 86-422-1637. Tu-Su 09: 00-17: 00 (ديسمبر-فبراير إلى 16:15). يستضيف معارض موسمية ودائمة ممتازة للحرف الشعبية اليابانية. حتى لو لم تكن مفتونًا بالموضوع ، فإن المساحة التي يوجد بها - ثلاثة هياكل عتيقة متصلة بممرات ضيقة وسلالم قديمة - تستحق التدقيق. ¥ 700 بالغ ، 400 طالب.
- 6 متحف سينيشي هوشينو (星野 仙 一 記念 館 هوشينو سينيتشي كينينكان), 1-10-11 تشو دوري, ☏ 81 86-430-0001. أبريل - سبتمبر 09:30 - 18:00 ، أكتوبر - مارس 09:30 - 17:00. كان سينيتشي هوشينو ، من مواليد كوراشيكي ، لاعبًا منذ فترة طويلة ومديرًا لفريق تشونيتشي دراغونز للبيسبول الياباني المحترف ؛ الآن ، بصفته مديرًا ومديرًا لـ Hanshin Tigers ، جدد كراهيته العلنية لـ Yomiuri Giants التركيز. يجمع هذا المتحف بعضًا من تذكاراته وأبرز معالم حياته المهنية. البالغون 500 ين والطلاب 200 ين.
- 7 متحف شوغي ماستر أوياما التذكاري (大 山 名人 記念 館), 1-18-1 تشو دوري, ☏ 81 86-434-0003. الخميس - الثلاثاء 09: 00-17: 15 ، الجمعة 09: 00-21: 00. ياسوهارو وياما (1923-1992) ، وهو أيضًا من مواليد كوراشيكي ، كان بطل العالم ثماني عشرة مرة شوغي؛ عند تقاعده ، توج العمر الخامس عشر Meijin (جراند ماستر) للعبة. حر.
- 8 متحف موموتارو (桃 太郎 の か ら く り 博物館), 5-11 هون ماتشي, ☏ 81 86-423-2008. Tu-Su 10:00 حتي 17:00. مع تمثال موموتارو بالخارج والهدايا التذكارية المباعة بالداخل ، غالبًا ما يخطئ السياح الأجانب على أنه مجرد متجر آخر وصورة لطيفة ، ولكن هذا المبنى هو في الواقع "متحف غامض" مخصص لموموتارو ، فتى الخوخ. يتميز المتحف بمجموعة متنوعة من الحيل الذهنية الممتعة والتفاعلية التي لا علاقة لها بالحكاية ولكنها ممتعة للغاية ، خاصة للأطفال. من هناك ، استعد للمشي عبر مخبأ الغيلان المظلم الذي هزمه موموتارو قبل صعود الدرج لرؤية بعض الصور التاريخية للحكاية وعناصر أخرى من الحنين إلى الماضي. البالغون 600 ين ، الطلاب الصغار 400 ين ، الأطفال 100 ين.
- 9 متحف يوميكو إيجاراشي (が ら し ゆ み こ 美術館), 9-3 هون ماتشي, ☏ 81 86-426-1919. 09:00-18:00. تذكارات وأعمال فنية من حلوى حلوى، واحد من المشهورين بكثرة مانجا بين الفتيات اليابانيات وعبادة مفضلة في الخارج. (ومع ذلك ، لا توجد حلوى فعلية هنا). adults 600 بالغ ، students 400 طالب.
بالقرب من منطقة بيكان
- 10 متحف المدينة للفنون (倉 敷 市立 美術館), 2-6-1 تشو دوري, ☏ 81 86-425-6034. Tu-Su 09: 00-17: 00. معروضات لعمل فنانين من كوراشيكي ، مع التركيز على الرسام الشهير يوسون إيكيدا (1895-1988). المبنى من تصميم كينزو تانج، هي محاولة غريبة لإعادة تفسير مستودعات منطقة بيكان في الخرسانة. ¥ 200 بالغ ، students 100 طالب.
- 11 متحف الحشرات (倉 敷 昆虫 館), 2-30 Saiwai-cho (مستشفى شيجي ، الطابق الثامن), ☏ 81 86-422-3655. Tu-Sa 14: 00-17: 00. حشرات محلية ، مثبتة ومعروضة للفحص. يقع على بعد حوالي 10 دقائق شمال منطقة بيكان ، لذا فإن الأمر يستحق البحث عن محبي الحشرات الجادين. حر.
- 12 متحف التاريخ الطبيعي (倉 敷 市立 自然 史 博物館), 2-6-1 تشو دوري, ☏ 81 86-425-6037. Tu-Su 09: 00-17: 15. النباتات والحيوانات والحشرات والجيولوجيا المحلية ؛ جاذبية النجوم هي فيل ناومان ، وهو حيوان ثديي عملاق من عصور ما قبل التاريخ من جنوب اليابان. ¥ 150 بالغًا ، و 100 طالب.
- 13 أوهاشي هاوس (大橋 家 住宅), 3-21-31 عشي دوري, ☏ 81 86-422-0007. Tu-Su 09: 00-17: 00. إذا كنت قد حصلت عليها مع التجار العاديين ، فقم بزيارة منزل عائلة الساموراي المتقاعدين الذين بدأوا أعمالهم في كوراشيكي. adults 500 بالغ ، 300 طفل.
منطقة تاماشيما
على الرغم من أن منطقة بيكان التاريخية هي المنطقة الأكثر شعبية التي يجب زيارتها في كوراشيكي ، إلا أن منطقة تاماشيما هي الأكثر سهولة للوصول إليها ، حيث يمكن الوصول إلى محطة شين كوراشيكي ، التي يمكن الوصول إليها من قبل شينكانسن ، باعتبارها المحطة الرئيسية.
- 14 [رابط معطل]معبد إنتسوجي (円 通 寺 إنتسو جي), ☏ 81 86-522-2444. يشتهر معبد إنتسوجي بأنه الموقع الذي كتب فيه الشاعر الشهير القس ريوكان العديد من أشهر قصائده. من أرض المعبد ، هناك منظر رائع للمصانع في منطقة كوجيما (وهي جميلة جدًا ، على الرغم من أنها قد تبدو) ، بالإضافة إلى بحر سيتو الداخلي. هذا المعبد هو أيضًا المعبد السابع على طول Chugoku 33 رحلة معبد كانون طريق.
- 15 Saisou-tei (西 爽 亭 ؛ منزل يونوكي), 3 تشومي تاماشيما (بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون اليابانية ، ربما تكون سيارة الأجرة هي الخيار الأفضل للوصول إلى هنا), ☏ 81 86-522-0151. Tu-Su 09: 00-17: 00. هذه واحدة من الجواهر الخفية الحقيقية لكوراشيكي. Saisou-tei هو المكان الذي ارتكب فيه زعيم العشيرة المحلي ، كوماتا أتاكا ، سيبوكو ، مما حال دون اندلاع الحرب في منطقة تاماشيما. ما يجعلها رائعة للغاية هو أنه تم الحفاظ على المبنى بحيث تظل بقع الدم الفعلية من سيبوكو مرئية على السقف ؛ مشهد نادر. عند الدخول ، سيتم إعطاؤك جولة قصيرة باللغة اليابانية فقط ، ولكن بعد قراءة هذا ، يجب أن تكون قادرًا على المتابعة ومشاهدة ما يظهرونه لك عندما يشيرون نحو السقف. حر.
منطقة كوجيما
تقع منطقة كوجيما على طول بحر سيتو الداخلي، التي تخدمها محطة JR Kojima ، وتوفر العديد من المناظر الرائعة لجسر Seto Ohashi. إذا اخترت السفر من منطقة بيكان إلى منطقة كوجيما بالقطار ، فلا يمكنك الوصول إليها إلا عبر الطريق أوكاياما. خذ بطانة بحرية من أوكاياما إلى محطة كوجيما. تنطلق الحافلة رقم 6 من محطة جيه آر كوراشيكي إلى محطة جيه آر كوجيما ، إذا كنت تفضل منظرًا على مستوى الشارع أثناء السفر بين الموقعين. تتوفر دراجات الإيجار وتجعل الوصول إلى المنطقة أكثر سهولة لأولئك الذين يرغبون في رؤية منطقة Shimotsui وفقًا لسرعتهم الخاصة وبأقل بكثير من ركوب سيارة أجرة.
- 16 منزل نوزاكي (旧 野 﨑 家 住宅) (15 دقيقة سيرا على الأقدام من محطة كوجيما), ☏ 81 86-472-2001. Tu-Su 09: 00-17: 00. تم تشييد هذا المبنى في عام 1833 كمنزل لبوزيمون نوزاكي ، وهو مزارع ملح ثري. لا يمكنك التجول في مكان الإقامة فحسب ، بل توجد أيضًا مستودعات في الموقع تحتوي على معلومات وأدوات تتعلق بزراعة الملح. ¥500.
- 17 متحف بيتي سميث جينز (ー ン ズ ミ ュ ー ジ ア ム), ☏ 81 86-473-4460. 09:00-18:00. تشتهر منطقة كوجيما في كوراشيكي في جميع أنحاء اليابان بجينزها عالي الجودة ، ويعرض المتحف عناصر مصنوعة في المصنع وتاريخ إنتاج كوجيما جان. يمكنك أيضًا شراء أو طلب الجينز المخصص.
- 18 متحف كوجيما للزي المدرسي (児 島 学生 服 資料 館), ☏ 81 86-473-2111. 10:00-17:00. متحف يعرض تاريخ الزي المدرسي وتطوره عبر السنين. إنه موجود هنا لأن منطقة كوجيما تنتج نسبة كبيرة من الزي المدرسي الذي يتم ارتداؤه على مستوى البلاد. حر.
- 19 يوجاسان Rendai-ji (由 加 山 蓮台 寺), ☏ 81 86-477-6222. مجمع فريد يتكون من ضريح ومعبد. بوابة توري مصنوعة من فخار بيزن. الضريح هو ضريح شقيق لكونبيراسان الشهير في كوتوهيرا. إنه أيضًا المعبد السادس على طول طريق الحج في تشوغوكو.
- 20 حديقة تسوسينن (通 仙 園). حديقة تضم أكثر من 3000 شجيرة أزالية تزهر خلال فصل الربيع. مثل الكثير من مناطق الجذب في المنطقة ، هناك أيضًا إطلالة رائعة على Seto Inland Sea من أراضي الحديقة.
- 21 [رابط معطل]متحف Fukiage للفنون (吹 上 美術館), 1-3-9 فوكياج, ☏ 81 050-6865-2539. 10:00-17:00. متحف يعرض فنانين شباب في الطابق الأول وفنانين من المحافظة في الطابق الثاني في أحد المباني التاريخية في شيموتسوي. حر.
- 22 أطلال قلعة شيموتسوي (下 津 井 城 شيموتسوي جو). تم تشييده كحصن في أواخر القرن السادس عشر ، ثم تم توسيعه ليصبح قلعة مناسبة في عام 1603. واستمر حتى تنفيذ مرسوم واحد لكل مقاطعة في عام 1639 عندما تم هدم القلعة. واليوم ، بقي أنقاض بعض جدران القلعة. هناك أيضًا إطلالة رائعة على البحر الداخلي وجسر Seto Ohashi من أراضي القلعة.
- 23 واشوزان هيل (鷲 羽山). مكان شهير للسكان المحليين للنزهة والاسترخاء أثناء الاستمتاع بأحد أفضل المناظر لجسر Seto Ohashi و بحر سيتو الداخلي. مواقف مجانية للسيارات كبيرة الحجم.
يفعل
- 1 واشوزان هايلاند بارك (鷲 羽山 ハ イ ラ ン ド), 303-1 شيموتسوي فوكياج (عبر محطة JR Kojima), ☏ 81 86-473-5111. عادة من M-F 10:00 حتي 18:00 ، Sa Su 09: 00-19: 00 ، لكن ساعات العمل تختلف. متنزه ترفيهي مرح بطابع البرازيل ، مع مجموعة متنوعة من الألعاب (بما في ذلك SkyCycle التي تعمل بالدواسة والكهرباء) والكاريوكي والتزلج على الجليد والتزلج على الجليد والمسبح والعروض الحية. يوجد فندقان متصلان: Washu Highland و Washuzan Shimoden. adults 2500 بالغ ، 2000 طفل.
- 2 حديقة كوراشيكي الرياضية (倉 敷 ス ポ ー ツ 公園) (من محطة أوكاياما ، استقل قطار خط San'yo إلى محطة Nakasho (230 ين ، 12 دقيقة) وامش 8 دقائق.), ☏ 81 86-463-7070. حديقة رياضية كبيرة بها مجموعة متنوعة من المرافق للراغبين في الحصول على الشكل (أو للمتعة فقط) ، مثل ملاعب التنس ومركز اللياقة البدنية والمنتزه وغير ذلك. داخل ساحاته يوجد ملعب مسقط ، أكبر ملعب للبيسبول في أوكاياما ، تم إنشاؤه في عام 1965. يُسمح بالدخول إلى الملعب فقط عندما تقام الأحداث هناك. تشتهر دورة الجري / المشي التي يبلغ طولها 1500 متر حول المحيط بشعبية لدى السكان المحليين. بارك مجاني تختلف أسعار المناطق الأخرى.
- 3 مسبح مدينة كوراشيكي (敷 市 屋内 水 泳 セ ン タ ー), 2458 شيندن, ☏ 81 86-424-9192. MW-F 09: 30-21: 30 ، عطلات Sa Su 09: 30-19: 30. حمام سباحة ممتاز بطول 50 مترًا على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من منطقة كوراشيكي بيكان التاريخية ، بالقرب من مكتب المدينة. يوجد مسبح منفصل طوله 25 مترًا للرش فيه. مثل العديد من حمامات السباحة العامة في اليابان ، يتعين على الجميع الخروج من الماء لمدة 5 دقائق كل ساعة (في هذا المسبح ، ما بين 25 و 30 دقيقة بعد الساعة) ، لذا تحقق الوقت قبل الذهاب إذا كنت تريد السباحة دون انقطاع. 210 ين ياباني للبالغين (بالإضافة إلى 100 ين للخزانة).
الأحداث
Suin-kyo مع مشجعته التي تمنح الثروة
منذ فترة إيدو ، كان لدى كوراشيكي تعويذة مثيرة للاهتمام تُعرف باسم سوين كيو (素 隠 居) الذي يظهر في مهرجاني مايو وأكتوبر في ضريح أتشي. Suin-kyo هم أشخاص يرتدون أقنعة رجل عجوز وامرأة يحملان المعجبين. إذا لمسوا رأسك ، يقال إنه يجلب الحظ السعيد. تبدو الأقنعة مرحة ويقترب منها معظم الناس بحثًا عن الحظ ، لكن هناك دائمًا عدد قليل من الأطفال المذعورين يبكون بينما يحملهم آباؤهم لمنحهم ثروة يرثى لها.
- كوراشيكي هينا ميغوري (倉 敷 雛 巡 り). عرض لدمى هينا لمهرجان الفتيات من أواخر فبراير إلى منتصف مارس. يمكن مشاهدة الدمى في المباني التاريخية في منطقة بيكان ، وكذلك في مناطق أخرى من المدينة ، مثل مناطق كوجيما ، وتاماشيما ، وميزوشيما ، وماكيبي.
- مهرجان نسيج كوجيما (せ ん い 児 島). نهاية الأسبوع الماضي في أبريل. يُقام المهرجان في منطقة كوجيما في كوراشيكي ، عاصمة المنسوجات في اليابان ، ويضم مجموعة متنوعة من البائعين مع نجم الدنيم محلي الصنع. هناك الكثير من الأنشطة الترفيهية للأطفال والعديد من البائعين الذين يبيعون المأكولات المحلية المفضلة ، مثل Shimotsui octopus وآيس كريم الجينز.
- هارتلاند كوراشيكي (ー ト ラ ン ド 倉 敷). 2-6 مايو (خلال الأسبوع الذهبي). يُعرف أيضًا باسم Kurashiki Wisteria Story (く ら し き 藤 物語) ، يقام المهرجان في منطقة بيكان التاريخية. ميزات الحدث amazake الشرب والعروض الموسيقية التقليدية والغناء. ومع ذلك ، فإن أهم ما يميز الحدث هو مشاهدة "الوستارية العذراء" ، وهي عروس شابة ، تركب على متن قارب أسفل القناة. أما بالنسبة إلى الوستارية ، فهي ثانوية إلى حد ما بالنسبة لبقية الاحتفالات ، ولكن هناك تعريشة صغيرة من الوستارية وبعض الزخارف ذات الطابع الوستاري في ضريح أتشي.
- مهرجان صيف تينريو (倉 敷 天 領 夏 祭 り). First Sa بعد 20 يوليو. مهرجان كبير مع طبول وفعاليات نهارا ومسيرة مسائية كبيرة لبدء بداية الصيف ونهاية موسم الأمطار.
يتعلم
- 4 أكاديمية اللغة كوراشيكي (倉 敷 外語 学院 كوراشيكي جيجو جاكوين), عشي 3-10-33, ☏ 81 86-441-4948. دورات اللغة اليابانية على جميع المستويات للطلاب الأجانب. تتوفر برامج قصيرة وطويلة المدى.
يشتري
ساحة اللبلاب ، كوراشيكي
إذا كان لديك ما يكفي من المال للإنفاق ، فستجد بعضًا منه خلاب الهدايا التذكارية التقليدية للشراء في كوراشيكي. كانت المدينة تنتج المنسوجات الراقية لأكثر من قرنين من الزمان ، ولكن الزجاج المنفوخ محلي الصنع (ガ ラ ス) والمشهور بيزنكما تباع فخار ياكي (備 前 焼). تتوفر الهدايا التذكارية والمفروشات الرخيصة بسعر أرخص في إيبيسو دوري رواق تسوق مغطى ، يمتد جزءًا من الطريق بين المحطة ومنطقة بيكان.
- 1 هيسويكن (平 翠 軒), 8-8 هون ماتشي, ☏ 81 86-427-1147. Tu-Sa 10:00 حتي 18:00. يتم تخزين The Food of Life في هذا المتجر من الأطباق الشهية من جميع أنحاء اليابان ، والتي تُباع في مجموعات هدايا. المقر الرئيسي لل مصنع الجعة موريتا شوزو ساكي (森田 酒 造 株式会社) موجود في المبنى أيضًا.
- 2 إيزيا (伊 勢 屋), 4-5 هون ماتشي, ☏ 81 86-426-1383. Tu-Su 09: 00-19: 00. إذا كنت قد استمتعت بمتحف الألعاب ، فتوقف هنا للحصول على مزيج من الألعاب الخشبية الأوروبية من الرخيصة والأنيقة إلى باهظة الثمن والمصنوعة يدويًا.
- 3 ساحة اللبلاب (ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-1 هون ماتشي, ☏ 81 86-422-0011. معظم المرافق 09:00 حتي 17:00. هناك بعض السحر التاريخي في مطحنة القطن القديمة هذه ، المبنية من الطوب الأحمر والمغطاة باللبلاب الأخضر ، ولكنها هنا بشكل أساسي لبيع الأعمال الفنية والأقمشة الراقية وغيرها من الأدوات التقليدية.
- 4 [رابط معطل سابقًا]كويدو (廣 榮 堂), 1-1-18 تشو دوري, ☏ 81 86-426-5888. 09:00-18:00. الحلوى المفضلة لأوكاياما وموموتارو ، كيبي دانغو (吉 備 団 子) ، يباع هنا. 380 لعلبة من 10 قطع ، أو اطلب تذوق القليل من الشاي.
- 5 تنمايا (天 満 屋), 1-7-1 أتشي دوري, ☏ 81 86-426-2111. 10:00-19:00. يقع هذا الفرع من سلسلة المتاجر المتعددة الأقسام بجوار محطة JR Kurashiki مباشرةً ، ويحتوي على مساحة لا بأس بها مخصصة للتجار المحليين.
- 6 [رابط معطل]توكيدو (陶慶堂), 1-4-18 تشو دوري, ☏ 81 86-421-0845. 09:00-17:00. حتى إذا كنت لا تخطط للشراء ، فنحن نرحب بك لزيارة المعارض المنتظمة لهذا المتجر في بيزن ياكي الفخار من قبل النحاتين المختلفين ، والنظر مجاني. قطع صغيرة ¥ 630.
- 7 شارع الجينز. منطقة كوجيما هي واحدة من أكبر منتجي الجينز في كل اليابان. جميع منتجي الجينز المحليين لديهم متاجر تقع في مكان ما على طول الشارع حيث يمكنك شراء أو طلب الجينز الخاص بهم. "الشارع" في الواقع شارعان. يبدأ من حيث توجد علامتنا على الخريطة ولكن عندما ينتهي الطريق ، يستمر في اتجاه منزل نوزاكي.
تأكل
Bukkake أودون، مع تمبورا جمبري وكوب صوص في انتظار أن يُسكب عليه
- 1 بوكاكي أودون (ぶ っ か け う ど ん). ماركة كوراشيكي أودون له تأثير من فترة إيدو طوكيو، بإذن من رجال الأعمال المحليين الذين تعاملوا مع الشوغن. اليوم ، لن يتسامح سكان كوراشيكي الأصليون مع المعكرونة الأخرى. يتم تقديم الصلصة بشكل منفصل ، حتى يتمكن العملاء من سكبها (bukkakeru) على المعكرونة نفسها. هذه السلسلة الشعبية لها ثمانية مواقع في المدينة ، بما في ذلك أربعة محيطة بمحطة جيه آر كوراشيكي ؛ تختلف ساعات العمل ، ولكن يسهل العثور على المقر الرئيسي في 2-3-23 Achi-dori (07: 00-21: 00). ابحث عن الشعار المميز باللونين الأصفر والأسود. ¥600.
- 2 بسكويت كافيه (カ フ ェ ビ ス キ ュ イ), ☏ 81 86-427-5515. 08:00-18:00. متجر شطائر يشتهر بالمقرمشات والهلام. إنه مكان جيد لتناول وجبة خفيفة وسريعة. يمكن أيضًا شراء المفرقعات والهلام بشكل مستقل إذا كنت ترغب في أخذها إلى المنزل كهدايا تذكارية.
- 3 لا سينيتا (ラ ・ チ ェ ネ ッ タ), 1700 Funagura-cho, ☏ 81 86-434-3069. تشتهر مطاعم البيتزا اليابانية بأنها مبدعة (وغريبة في بعض الأحيان) مع اختيارهم لطبقة البيتزا ، لكن لاسينيتا استثناء ؛ يقدم الشيف Sekizen Kohara فطائر أصيلة على طراز نابولي ، مصنوعة في فرن خشبي صغير. 1000 ين وما فوق.
- 4 ميسوكاتسو أومينوكي (み そ か つ 梅 の 木), 2-19-3 عشي دوري, ☏ 81 86-422-1282. من الساعة 11:00 حتى الساعة 22:00 ، يُغلق الثاني والرابع من كل شهر. يقدم أومينوكي تخصصات ناغويا: شرحات لحم الخنزير المقلية والمقلية (بدون زيت) مع صلصة ميسو السميكة ، وعادة ما يتم تقديمها فوق الملفوف المبشور أو المعكرونة. أطباق من 1000 ين ، مجموعات من 2500 ين.
- 5 تاكاديا (高田 屋), 11-36 هون ماتشي, ☏ 81 86-425-9262. يوميًا من 17:00 إلى 22:00. القليل مدخن ولكن رائع ياكيتوريا (وصلة كباب دجاج مشوي) في الأزقة الخلفية لمنطقة بيكان. الأسعار معقولة والطعام رائع. لا يتحدث الإنجليزية.
- 6 ياي (八 重), 5-14 هون ماتشي, ☏ 81 86-422-1626. M-Sa 17: 00-23: 00. مليئة دائمًا بالسكان المحليين ، يقدم Yae المأكولات البحرية الجيدة و مصلحة، وسيكون الموظفون الثرثارون سعداء لتقديم التوصيات. ¥ 5000 لحشوة ومشروب.
- 7 ياسونويا (保 乃 家), 1-9-33 شيموتسوي. 11:00-21:00. هذا هو أول مطعم في منطقة Shimotsui يبدأ في تقديم الأطباق التي تضم الأخطبوط المصيد محليًا والذي أصبح مشهورًا منذ ذلك الحين في المنطقة.
- 8 أتشان (あ っ ち ゃ ん), 1-88 كوجيما إكيماي, ☏ 81 86-472-9108. الغداء من الساعة 11:30 إلى الساعة 14:00 ، العشاء من الساعة 17:30 حتى الساعة 1:00 (أيام العطل الرسمية المفتوحة حتى الساعة 21:00 ، والمغلقة M). يشتهر الأخطبوط أوكونوميياكي الذي يستخدم أخطبوط شيموتسوي الطازج الذي يتم صيده محليًا.
يشرب
تتجمع الكثير من الحانات حول المخرج الجنوبي لمحطة جيه آر كوراشيكي. في منطقة بيكان ، ساحة اللبلاب (يرى يشتري) لديها حديقة بيرة جميلة.
- 1 كافيه ال جريكو (喫茶 エ ル ・ グ レ コ), 1-1-11 تشو دوري, ☏ 81 86-422-0297. Tu-Su 10:00 حتي 17:00. مقهى جميل بجوار متحف أوهارا للفنون - ابحث عن المظلة الحمراء والمبنى المغطى باللبلاب. فطيرة القهوة والتوت هي تخصص المنزل. سميت على اسم الفنان الاسباني ، الذي البشارة من بين الأعمال الرئيسية في مجموعة Ohara.
- 2 شويا (兆 屋), 2-9-10 عشي دوري, ☏ 81 86-425-4159. M-Sa 17: 30-23: 00. الغذاء والفطائر المحلية والأطعمة المبتكرة (جدا اليابانية) في هذه الحانة الودية / حفرة الشرب. 3000 ين ياباني لكل شخص.
- 3 كان القهوة (倉 敷 珈 琲 館), 4-1 هون ماتشي, ☏ 81 86-424-5516. Tu-Su 10:00 حتي 17:00. احصل على التعليم وتناول الكافيين في هذا المقهى الجميل ذو الأجواء الرائعة ، والذي يديره أشخاص جادون بشأن حبوبهم. يتم تحضير القهوة بواسطة فرينش برس ، ويتم تقديمها مباشرة أو ممزوجة بالعسل والمشروبات الكحولية لجعل منزلهم "ملكة العنبر".
- 4 SWLABR, 2-18-2 عشي دوري, ☏ 81 86-434-3099. F-W 11: 30-03: 00. حانة مريحة / مقهى / متجر ملابس (سميت باسم أغنية كريم) تقع على بعد دقيقتين جنوب محطة جيه آر كوراشيكي - ابحث عن المبنى الأخضر. يقدم الموظفون الودودون الطعام الجيد والحلويات حتى الساعة 8 مساءً والمشروبات حتى وقت متأخر.
نايم
على الرغم من أن كوراشيكي هي رحلة نهارية سهلة من أوكاياما ، إلا أنها تستحق البقاء طوال الليل للاستمتاع بأجواء وقت متأخر من المساء وفي الصباح الباكر في منطقة بيكان (بدون حشود خلال النهار).
الدخل
- 1 بيت شباب كوراشيكي (敷 ユ ー ス ホ ス テ ル), 1537-1 موكوياما, ☏ 81 86-422-7355. تحتوي الغرف على مجموعتين من الأسرّة بطابقين ومنطقة تلفزيون صغيرة. توجد أيضًا منطقة مشاع لطيفة مع مدفأة وآلات موسيقية ويتم تقديم وجبات الطعام. قد يكون الالتقاط متاحًا إذا اتصلت مسبقًا. بخلاف ذلك ، استقل الحافلة رقم 6 إلى Shiminkaikan-mae (آخر مغادرة 20:50) وامش صعودًا لمدة عشر دقائق. 2940 ينًا للفرد ، 6930 ينًا للغرفة المزدوجة.
- 2 فندق الفا وان (ホ テ ル ・ ア ル フ ァ - ワ ン 倉 敷), 2-2-26 عشي, ☏ 81 864-34-1011. تحقق في: 15:00، الدفع: 10:00. فندق عادي به مكتب وتلفزيون. توجد دشات في الغرف ، ولكن تتوفر أيضًا حمامات مشتركة كبيرة.
- 3 نزل تويوكو كوراشيكي-إيكي ميناميجوتشي (東 横 INN 倉 敷 駅 南口), 2-10-20 عشي, ☏ 81 86-430-1045. سلسلة فنادق يابانية شهيرة. الفردي من 5300 ين.
- 4 فندق Cent Inn Kurashiki (テ ル セ ン ト イ ン 倉 敷), 5-203 Shinkurashiki Ekimae (بالقرب من محطة شين كوراشيكي), ☏ 81 865-26-8911. فندق لرجال الأعمال. ¥5,500.
متوسط المدى
- 5 فندق كورت كوراشيكي (コ ー ト ホ テ ル 倉 敷), 2-2-26 تشو, ☏ 81 86-421-0330. غرف دافئة وممتعة مع مرافق فندقية لرجال الأعمال ولكن ديكور على الطراز الأمريكي. يتوفر بوفيه إفطار على الطريقة الغربية أو اليابانية (1100). الغرف المفردة من 7200 ين ، مزدوجة من 10.600 ين إذا حجزت مسبقًا.
- 6 فندق محطة كوراشيكي (敷 ス テ ー シ ョ ン ホ テ ル), 2-8-1 أتشي دوري, ☏ 81 86-425-2525. خمسة طوابق و 111 غرفة صغيرة أكثر إمتاعًا قليلاً من فندق رجال الأعمال العادي. أنها توفر خصومات كبيرة للحجز عبر الإنترنت ؛ تتوفر بوفيهات إفطار يابانية مقابل 1000 ين ياباني. الغرف من 6300 ين مفرد ، و 10500 ين مزدوج.
- 7 فندق كوراشيكي سيتوتشي كوجيما (敷 せ と う ち 児 島 ホ テ ル), ☏ 81 86-473-7711. فندق لطيف بالقرب من مرتفعات Washuzan مع منطقة onsen كبيرة للاستمتاع بها.
تفاخر
- 8 فندق كوراشيكي آيفي سكوير (敷 ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-2 هون ماتشي, ☏ 81 86-422-0011. غرف صغيرة لائقة في موقع رائع. تتوفر جميع وسائل الراحة في Ivy Square (التسوق ، والمطاعم ، وحديقة البيرة). تواجه بعض الغرف موقف سيارات وبعضها يواجه بستان من أشجار النخيل ، لذلك قد ترغب في تحديد ما تفضله بين هذين البديلين. الفردي 10500 ين ، الزوجي 18900 ين.
- 9 فندق كوراشيكي رويال آرت (敷 ロ イ ヤ ル ア ー ト ホ テ ル), 3-21-19 عشي, ☏ 81 86-423-2400. غرف لطيفة ومجهزة جيدًا على الطراز الغربي مع حمامات واسعة بشكل ملحوظ. تتوفر بوفيهات الإفطار الغربية واليابانية للاختلاط والتوافق كما يحلو لك. العزاب 22000 ين ، التوائم 27000 ين.
- 10 ريوكان كوراشيكي (旅館 く ら し き), 4-1 هون ماتشي, ☏ 81 86-422-0730. نزل تقليدي يحتل مجمعًا رائعًا من المباني القديمة ، ويواجه القناة في قسم بيكان. توجد أنماط مختلفة من الأجنحة - الغربية والتقليدية والمختلطة - المنتشرة على طول متاهة من الممرات. يتم التحدث باللغة الإنجليزية قليلاً ، لكن الموظفين يرحبون بالأجانب ، ويتوفر الإفطار. يجب أن يصل الضيوف مبكرًا بما يكفي لاحتساء الشاي بجوار الحديقة والاستمتاع قبل العشاء. إنه على الجانب الأيسر من القناة وأنت تمشي من محطة القطار ، عند منعطف في القناة. ،000 28000 لكل شخص بما في ذلك العشاء والفطور.
- 11 تسوروجاتا (鶴 形), 1-3-15 تشو دوري, ☏ 81 86-424-1635. جميل آخر ريوكان، في مجال الأعمال التجارية لأكثر من 250 عامًا مع أحد عشر غرفة على الطراز الياباني. الحديقة ، على وجه الخصوص ، جو كوراشيكي نقي. يتم تضمين الوجبات الممتازة من المأكولات البحرية (ولا شيء سوى المأكولات البحرية ، ضع في اعتبارك) في السعر ، ويتحدث القليل من اللغة الإنجليزية. ¥12,000-¥30,000.
يذهبون المقبل
هناك العديد من الأماكن الجديرة بالاهتمام للسفر داخل المحافظة.
- أوكاياما - موطن ل كوراكو أون، واحد من أفضل 3 في اليابان حدائق كيبي تريل، ومجموعة متنوعة من المتاحف ، وجميع موموتارو ربما تريد.
- سوجا - معبد زن ، معبد هوفوكوجي، حيث عاش الشاعر والكاهن سيسو ذات مرة ، وكذلك سكن النصف الآخر من كيبي تريل.
- تاكاهاشي - مدينة القلعة مع تسليط الضوء قلعة Bitchu Matsuyama، إحدى القلاع الأصلية الوحيدة المتبقية في اليابان ، فضلاً عن أعلى قلعة في البلاد.
- Niimi - تشتهر بكهفيها. إيكورا رافين و كهف ماكي.
- تسوياما - بيت ال حديقة كاكوزان، حيث سيتم التعامل مع زوار فصل الربيع في أفضل مكان في أوكاياما لمشاهدة أزهار الكرز ، بالإضافة إلى المناظر الجميلة حديقة الشوراكوين والتاريخية شارع جوتو.
- ياكاجي
- إيبارا
- كاساوكا
- تامانو
هناك العديد من الرحلات اليومية الرائعة خارج المحافظة أيضًا.
| طرق عبر كوراشيكي |
| هيروشيما ← فوكوياما ← | دبليو  ه | → أوكاياما → شين أوساكا |
| هيروشيما ← كاموجاتا (أساكوتشي) ← | دبليو  ه | → أوكاياما → كوبي |
| هيروشيما ← كاموجاتا (أساكوتشي) ← | دبليو  ه | → أوكاياما → كوبي |
| نهاية ← | ن  س | → ساكايد → دبليو ه |