كوملينج - Kumlinge

كوملينج هي بلدية جزيرة صغيرة في الأرخبيل أرض. على الرغم من موقعها المركزي على ما يبدو بين فنلندا وأولاند ، فإن هذه الجزر بعيدة عن الزحام!

مثل جميع البلديات الأخرى في آلاند كوملينج يتحدث السويدية لغة واحدة. اللغة الإنجليزية مفهومة ، والفنلندية ليست كذلك.

تفهم

وصل المستوطنون الأوائل إلى Kumlinge خلال العصور الوسطى من البر الرئيسي. كُتبت الوثيقة الأولى التي تشير إلى كنيسة Kumlinge في عام 1484 ولكن تم بناء الكنيسة الحجرية الحالية حوالي عام 1510. ربما كانت هناك كنيسة أو مصليتان من الخشب قبلها. يذكر سجل الأراضي من عام 1537 جميع القرى الحالية ومساكنها البالغ عددها 107. وفقًا للعلماء ، فإن هذا يتوافق مع 600 أو حتى 800 من السكان.

خلال الحرب الفنلندية بين السويد وروسيا في عام 1808 تمكنت مجموعة من الفلاحين المحليين من محاصرة أكثر من 400 جندي روسي وإطلاق النار عليهم بمدفعين صغيرين من تلة فالبيرجيت حتى استسلم الروس. هاجم الروس هنا مرة أخرى في عام 1809 لكن هذه المرة قرر الجيش السويدي منعهم من خلال حرق القرى وتحويلها إلى رماد. لذلك قلة من المباني أقدم من القرن التاسع عشر.

اليوم ، مع وجود 315 من المقيمين الدائمين فقط ، تعد Kumlinge واحدة من أصغر البلديات في أولاند. هناك أربع جزر مأهولة بشكل دائم (Kumlinge و Enklinge و Seglinge و Björkö) وحوالي 800 جزيرة غير مأهولة ، بعضها يحتوي على أكواخ صيفية عليها. الجزر منبسطة إلى حد ما حيث أن أعلى تل بالكاد يصل إلى 20 مترًا فوق مستوى سطح البحر. تعمل البلدية بنشاط على تجنيد سكان جدد ولكن المجتمع الصغير لديه عدد قليل من الوظائف المتاحة. Kumlinge لديه على سبيل المثال المدرسة (الصفوف 1-9) ، ورياض الأطفال ، ودار التقاعد ، ومكتب البريد والبنك ، ومحلات البقالة ، والمكتبة. الجزر متصلة بالعالم الخارجي بشبكة الألياف البصرية.

يُعرف التهاب الدماغ الذي يحمله القراد (TBE) أيضًا باسم مرض الكوملينج لأن أول وباء في فنلندا حدث في كوملينج خلال الأربعينيات. TBE هو مرض فيروسي ينتقل عن طريق مص الدم القراد. يسبب التهاب الدماغ الذي قد يؤدي إلى الشلل أو حتى الموت. يتواجد القراد بكثرة في هذه الجزر ويحمل كلا من داء TBE و borreliosis. لعشاق الطبيعة ، يوصى بالتطعيم ضد مرض السل.

أدخل

عن طريق ربط السفينة

تقع Kumlinge على Northern Line وعلى Cross Line في أولاندسترافيكن توجيه العبارة. العبارات التي تشبه السفن كبيرة جدًا وتحمل السيارات والدراجات ولكن هناك أجرة لأي منها مركبات ليس ركابًا (لذلك يسافر المشاة مجانًا). للسيارات تحتاج إلى إبداء تحفظ. بالنسبة لسائقي الدراجات والمشاة ، يكفي الصعود على متن المركب. بالنسبة للمركبات ، يتم تطبيق أسعار أرخبيل أرخص إذا بقيت بين عشية وضحاها في الأرخبيل (كما هو محدد في أولاند) ومن خلال إجراء الحجز عبر الإنترنت ، ستحصل على خصم 20٪. بمجرد دفع الأجرة ، احتفظ بالتذكرة لأن تذكرة الأرخبيل صالحة لأي رحلة مستمرة! إذا كنت لا تنام في الأرخبيل ، فإن تذكرة العبور الأكثر تكلفة تكون صالحة فقط لرحلة واحدة.

توجد مقاهي على متن الطائرة لكنها قد تكون مفتوحة وقد لا تكون مفتوحة. إذا كانت مغلقة ، فهناك آلة لصنع القهوة وآلة للوجبات الخفيفة وفرن ميكروويف. احتفظ ببعض القطع النقدية معك.

عند الوصول من البر الرئيسي لفنلندا ، عليك الوصول إلى ميناء فوسناينن كوستافي واستمر بالعبّارة إلى Åva in براندو. ثم سافر عبر Brändö إلى ميناء Torsholma (حوالي 11 كيلومترًا ، طريق معبدة) واستمر في عبّارة الخط الشمالي إلى Kumlinge. خلال موسم الصيف يجب أن يكون هناك نوع من الاتصال بالحافلة من توركو على طول الطريق إلى Torsholma.

عند الوصول من البر الرئيسي ، يمكنك استخدام عبارة Northern Line من Hummelvik في Vårdö أو عبر الخط من Långnäs في لومبارلاند. تتوفر مواصلات جيدة بالحافلات من ماريهامن إلى لانغناس وهوملفيك.

ال الخط الشمالي (نورا لينجين) بين Torsholma و Hummelvik اتصل بـ Kumlinge at 1 ميناء كوملينج حوالي 4 كيلومترات شمال القرية الرئيسية. عادة ما يتصلون بـ 2 ميناء Enklinge كذلك. عبّارات تشبه السفن م / ث ألفاجلن و م / ث اجديرن (الصيف) أو م / ث كنيبان (الشتاء) يدير المسار عدة مرات في اليوم على مدار العام. تستغرق الرحلة إلى Kumlinge ساعة و 10 دقائق من Torsholma وساعة و 20 دقيقة من Hummelvik.

ال عبر الخط (Tvärgående linjen) بين اتصال Långnäs و Snäckö في 3 ميناء سناكو على بعد 7 كيلومترات جنوب غرب القرية الرئيسية. نداء السفينة في رصيف ميناء أوفرو في فولو اذا كان ضروري. عدد قليل من المغادرين أيضا في سوتونغا. سفينة تشبه السفينة م / ث أودين يدير الطريق مرة إلى ثلاث مرات في اليوم على مدار العام. تستغرق رحلة Långnäs-Överö-Snäckö حوالي ساعة و 40 دقيقة. إذا تم استدعاء Sottunga ، تستغرق الرحلة 40 دقيقة أخرى.

بواسطة اليخت الخاص

Remnarhamnen، ال 1 كوملينج ضيف مارينا، في الركن الجنوبي الغربي من الجزيرة الرئيسية ، على بعد حوالي 2½ كيلومتر من القرية الرئيسية. 2 انغامن على Enklinge و 3 Seglingehamnen في Seglinge هي مراسي ضيف في جزر أخرى.

بالطائرة

صغير 4 مطار كوملينج (منظمة الطيران المدني الدولي: EFKG) لديها مدرج ممهد ومفتوح للطائرات الصغيرة على مدار العام. لا توجد رحلات تجارية إلى مطار كوملينج. يتم تشغيل المطار من قبل حكومة أولاند.

أقرب مطار في ماريهامن.

أنزلة

المسافة بين ميناء Kumlinge وميناء Snäckö هي 11 كيلومتر. حركة المرور منخفضة للغاية والمناظر الطبيعية مسطحة للغاية ركوب الدراجات هو وسيلة مثالية للالتفاف. أماكن الإقامة لديها دراجات للإيجار. المشي من السهل أيضًا ولكن نظرًا لقلة المساكن ، فقد تجد المسافات محبطة. ترتبط جزر Kumlinge و Snäckö ببعضها البعض عن طريق جسر. علامات الطريق باللغة السويدية.

تاكسي مشترك تعمل على جزر Kumlinge و Seglinge في أيام الأسبوع من / إلى موانئ العبارات وفقًا للجداول الزمنية للعبّارات. يجب أن يتم استدعاؤه قبل اليوم السابق 8 مساءً بالاتصال على 358 40 066 5650. سيارة الأجرة المشتركة مجانية على الطريق الرئيسي. ستكلف مغادرة الطريق الرئيسي 1-3 يورو.

هناك أيضًا تاكسي قارب ، مفيد في حالة احتياجك للوصول إلى الجزر الصغيرة. تاكسي القارب ساتو نومينين: phone 358 40 506 1299 أو البريد الإلكتروني: [email protected].

ال 4 Enklinge تقع الجزيرة على الخط الشمالي وتدعو العبارة إلى الجزيرة في طريقها بين Kumlinge و Hummelvik. تستغرق الرحلة حوالي 20 دقيقة من Kumlinge. تحقق من الجداول الزمنية من Ålandstrafiken. لاحظ أن بعض رحلات المغادرة تتصل بـ Enklinge فقط إذا تم الحجز مسبقًا. هاتف للسفينة: م / ث ألفاجلن 358 40 768 2108، م / ث اجديرن 358 40 022 9260 و م / ث كنيبان 358 40 022 9261.

ال 5 Seglinge الجزيرة متصلة بميناء Snäckö بواسطة عبّارة كابل. تستغرق الرحلة أقل من 10 دقائق. العبّارة الكبلية مجانية وخلال فصل الصيف تنطلق كل 30 دقيقة تقريبًا إلا في حالة وجود استراحة مجدولة. تعمل العبارة خلال فصل الشتاء عندما يحتاجها شخص ما. الهاتف إلى العبارة Seglinge هو 358 40 768 5792.

بعيد 6 بيوركو الجزيرة صعبة بعض الشيء. تحتاج إلى النزول من عبارة Northern Line في جزيرة Lappo (في Brändö) وتذهب بطريقة ما إلى رصيف عبّارة آخر على بعد 2.7 كيلومتر من المرفأ. تعمل عبّارة الكابل بين Lappo و Björkö عند الضرورة ، ما عدا خلال الليل. رقم الهاتف إلى عبّارة Björkö هو 358 45 752 42854.

يرى

تتكون المناظر في هذه الجزر من قرى محاطة بالحقول والمروج وغابات الصنوبر وبالطبع البحر.

  • 1 كنيسة كوملينج (كوملينج كيركا), ☏ 358 18 55407, ✉. M-Sa 11: 00-13: 00. تم بناء كنيسة حجرية حوالي عام 1510 ، ولكن تم صنع مذبحها في فرنسا بالفعل في القرن الثالث عشر. تشتهر بلوحاتها الجدارية الداخلية الكبيرة التي تمثل أحداثًا توراتية ولكن الطراز فريد تمامًا ومختلف عن أي كنيسة في المنطقة. من غير المعروف من رسمها. برج الجرس من عام 1767 وأرغن الأنبوب الحديث من عام 1963. الكنيسة مكرسة للقديسة آن. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 2 صيدلية كوملينج (أبوتيكيت كوملينج), Kumlingevägen 440, ☏ 358 18 55408, ✉. M-F 09: 00-15: 00 ، Sa-Su مغلق. صيدلية Kumlinge هي صيدلية حديثة على الرغم من أن المبنى والديكورات الداخلية تعود إلى القرن التاسع عشر. تستحق الزيارة. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 3 معركة نصب كوملينج (بجوار الصيدلية). 9 مايو 1808 ، أثناء الحرب الفنلندية بين مملكة السويد والإمبراطورية الروسية ، مجموعة من المزارعين والصيادين المحليين بقيادة القس هنريك جوهان جوميروس نصب كمين لأكثر من 400 جندي روسي هنا. أطلق السكان المحليون النار على الجنود بمدفعين حتى استسلموا. تم نقل الروس إلى ستوكهولم كأسرى حرب. نصب تذكاري على قمة التل في الموقع حيث كانت المدافع. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 4 منارة Kumlinge الجوية (Flygfyren). بُنيت في عام 1937 ، وهي واحدة من عدد قليل جدًا من المنارات الجوية المتبقية في العالم. تم إنشاء هذه الأبراج خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي لتوجيه الطائرات بنفس طريقة توجيه المنارات البحرية للسفن. جعلتها مساعدات الملاحة الراديوية عديمة الفائدة قريبًا. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 5 [رابط معطل]منزل هرماس (Hermas skärgårdshemman) (في جزيرة Enklinge), ☏ 358 40 559 5562. يونيو - أوائل أغسطس: يوميًا 10:00 حتي 17:00. تم ذكر منزل هرماس بالفعل في سجل ضرائب من عام 1537. يتكون المنزل من حوالي 20 مبنى منفصل ، وهو آخر منزل تقليدي تم الحفاظ عليه بالكامل في أرخبيل آلاند. عاش الحوزة المكتفية ذاتيا من الزراعة وتربية الماشية وصيد الأسماك. الكثير من الأواني والأدوات المنزلية للعرض. حر. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 6 متحف سيجلينج (في جزيرة Seglinge). افتح عندما يكون متجر البقالة مفتوحًا. متحف التاريخ المحلي في الطابق العلوي من محل بقالة. مجانا. (تم التحديث في أبريل 2020)

يفعل

أماكن الإقامة لديها بعض الأنشطة المتاحة. تحقق من صفحات الويب الخاصة بهم أو اسأل. البعض يرتب حتى رحلات السفاري. كما هو الحال في أي مكان آخر في الأرخبيل ، فإن منتصف الصيف في أواخر يونيو هو الحدث الرئيسي.

  • 1 درب طبيعة كوملينج. ممر دائري في الجانب الشمالي الغربي من القرية الرئيسية ، على تل راسناس وحولها. يتكون من جزأين ملتصقين أحدهما بطول 3 كم والآخر بطول 3.4 كم. نقطة البداية بجانب الكنيسة (الدائرة الأكبر) أو مرسى الضيف (الدائرة الأصغر). تضاريس متغيرة مع بعض نقاط المشاهدة الجيدة. إمكانية رؤية الأيائل (أو على الأقل فضلاتها). كما تتوافر الأفاعي السامة بكثرة. الخرائط المتوفرة في الكنيسة ومرسى الضيف. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 2 درب طبيعة Seglinge. ممر طبيعي دائري بطول 7 كيلومترات ، جزئيًا في غابة البندق. يبدأ المسار بجوار منزل حداد قديم ويتجه غربًا إلى شاطئ البحر. هناك جليدية 7 غلايات العملاق, jättegrytor في السويدية ، عن طريق البحر. (تم التحديث في أبريل 2020)

يشتري

  • 1 Kumlinge Andelshandel (محل بقالة كوملينج), ☏ 358 18 55485, ✉. بقالة مجهزة تجهيزا جيدا في قلب القرية الرئيسية. شرفة صغيرة بالخارج. نقطة التقاط Alko للعناصر المطلوبة مسبقًا. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 2 إنكلنجبوتيكين (بقالة Enklinge), ☏ 358 40 074 4079, ✉. متجر القرية في Enklinge. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 3 Seglingebutiken (بقالة Seglinge), ☏ 358 18 55609, ✉. الصيف: M ، W ، F 09: 00-18: 00 ، Tu ، Th 09: 00-17: 00 ، Sa 09: 00-13: 00 ، في يوليو Su 10: 00-12: 00 ؛ أوقات عمل المواسم الأخرى محدودة أكثر. متجر القرية في Seglinge. (تم التحديث في أبريل 2020)

أكل و اشرب

  • 1 مطعم Kastören, 643, ☏ 358 400 529 199, ✉. يونيو - يوميًا 17:00 - 20:00 ، يوليو - يوميًا من 16:00 حتى 22:00 ؛ في غير موسمها حسب الطلب. يقدم المطعم والبار الوحيدان (!) الموجودان على الجزيرة الرئيسية أطباقًا من المكونات المحلية. جدا قائمة محدودة ولكن الطعام جيد. على بعد حوالى 3 كم من القرية الرئيسية بجوار مرسى الضيف. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 2 مطعم جلادا لاكسن, ☏ 358 18 55304, ✉. مطعم في محطة حرس الحدود السابقة في جزيرة بارو الصغيرة. أيضا الإقامة في غرف مزدوجة. مرسى خاص للضيوف وبرج مشاهدة. لا توجد مواصلات عامة (؟) (تم التحديث في أبريل 2020)

نايم

هناك عدد قليل من البدائل للسكن. ينام العديد من الزوار في يختهم الخاص.

  • 1 كوملينج ستوجور, 643. الإقامة في منزل ريفي بجوار مرسى الضيف. 4 كبائن بـ 4 أسرة و 8 كبائن بـ 6 أسرة. مطعم ومطبخ مشترك. دراجات للإيجار. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 2 فندق سفالا, Södra Postvägen 10, ☏ 358 18 47474, ✉. فندق صغير في مبنى مستشفى قرية سابق. الكلب والقط في المبنى. يتحدث الموظفون الإنجليزية والسويدية والفنلندية. خلال موسم الصيف ، الحد الأدنى للإقامة هو ليلتان. العشاء متاح إذا تم حجزه مسبقًا. الدراجات المتاحة. من 100 إلى 169 يورو في الليلة (شامل الإفطار). (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 3 [رابط معطل]هنريكسون ستوجور, Södra Postvägen 96 (800 متر من الطريق الرئيسي), ☏ 358 400 229500, ✉. ستة أكواخ مع 4-6 أسرة لكل منها. دراجات للإيجار. الحجز قبل 4 أيام على الأقل من تاريخ الوصول. (تم التحديث في أبريل 2020)
  • 4 نوربو ستوجور (في Enklinge), ☏ 358 40 772 8368, ✉. أكواخ في جزيرة Enklinge. تتوفر رحلات سفاري الفقمة للحجز قبل أسبوع واحد. 50-70 يورو / الليلة. (تم التحديث في أبريل 2020)

تخييم

  • 5 ليدهولم التخييم, سناكوفاجن 360, ☏ 358 40 589 2005, ✉. منطقة تخييم لطيفة على بعد بضع مئات من الأمتار من ميناء سناكو. عدد قليل من الكبائن لـ1-3 أشخاص. مراحيض جافة ودشات ومطبخ صغير مشتركة. كشك صغير مع القهوة والوجبات الخفيفة المتاحة. دراجات وقوارب للايجار. ساونا € 15 / ساعة. يتحدث الموظفون السويدية والفنلندية والإنجليزية. احذر القراد! الكابينة 25-45 يورو ؛ خيمة 9 يورو 4 يورو / شخص بالغ ، 2 يورو / طفل ؛ كرفان 12 يورو 4 يورو / للبالغين ، 2 يورو / طفل. (تم التحديث في أبريل 2020)

الاتصال

يذهبون المقبل

ما لم يكن لديك يخت أو طائرة خاصة بك ، فإن الخيارات الوحيدة المتاحة لك هي:

هذه المدينة دليل السفر ل كوملينج هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !