هامبورغ (هامبورغ) [1] هي دولة ومدينة في الشمالفي ألمانيا على طول نهر إلبه. المدينة هي ثاني أكبر مدينة في البلاد ويبلغ عدد سكانها حوالي 1.8 مليون نسمة.
لطالما كانت هامبورغ مدينة ساحلية رئيسية. في العصور الوسطى ، كانت هامبورغ تنتمي إلى الرابطة الهانزية ، ومن هنا جاء اسمها الرسمي Freie und Hansestadt Hamburg. تعد هامبورغ اليوم ثاني أكبر مدينة ساحلية في أوروبا في الوقت الحالي روتردام بعد، بعدما.
يأتي
بالطائرة
مطار هامبورغ الدولي [2] يسمى Fuhlsbüttel (تاريخ: لحم خنزير) وتقع على بعد حوالي 10 كيلومترات شمال وسط المدينة. Finnair لديها رحلات مباشرة من هلسنكي, من تامبيري رايان اير تحلق على بعد حوالي 80 كيلومترا إلى الجنوب الغربي بريمن والتي يمكن الوصول إليها بالقطار إلى هامبورغ.
يوجد اتصال مباشر بقطار S من المطار إلى وسط المدينة. يمكن العثور بسهولة على وصلات النقل الأخرى على موقع مطار هامبورغ الإلكتروني.
عن طريق البر
تعمل Finnlines من هلسنكي ترافيموندن التي تبعد ساعة بالسيارة عن هامبورغ. الخيار الأرخص والأسرع لبضع ساعات هو مغادرة توركو أولاً إلى ستوكهولم بالقارب ، حيث ستصل إلى ستوكهولم قبل السابعة صباحًا - القيادة عبر Sound و Rødby-Puttgarden Ferry (حوالي 900 كم) تستغرق حوالي 10 ساعات مع فترات راحة.
تقع هامبورغ عند تقاطع العديد من الطرق السريعة ، مما يسهل الوصول إليها بالسيارة. يمكن الوصول إلى هامبورغ عبر الطرق السريعة التالية:
- أ 1 هيليغنهافن - ساربروكن
- أ 7 فلنسبورغ - فوسن
- أ 23 هيدين
- أ 24 الى برلين
- أ 25 Geesthachtiin
- أ 250 لونبورغ
في الصباح وبعد الظهر وعطلة نهاية الأسبوع ، غالبًا ما يكون هناك ازدحام على كل من الطرق السريعة ووسط المدينة.
بالقطار
لا تكاد توجد أي مواصلات بالقطار إلى أوروبا عبر دول البلطيق ، لذلك يجب عليك أولاً الذهاب من فنلندا بالسفينة إلى ستوكهولم والمتابعة بالقطار إلى كوبنهاغن حيث لتغيير القطار إلى هامبورغ.
تتوفر وصلات قطارات ممتازة من هامبورغ إلى أماكن أخرى وسط- و أوروبا الغربية إلى المدن الكبرى. تتوقف قطارات المسافات الطويلة عند محطة السكة الحديد الرئيسية (هاوبتبانهوف) ومحطة دمتور ومحطة التونا.
نقل
همبرغر فيركيهرسفيربوند [3] هو المسؤول عن النقل العام في المدينة. تتسم وسائل النقل العام بالكفاءة ويمكن أن تصل الحافلات والقطارات إلى كل مكان تقريبًا. في المساء والليل ، تكون حركة الحافلات أقل تواترًا وفي بعض المناطق تكاد تكون معدومة.
بواسطة الباص
التذاكر متوفرة من آلات البيع وفي محطة القطار الرئيسية (هاوبتبانهوف) من مكاتب التذاكر. كما يبيع سائقي الحافلات تذاكر لمرة واحدة بالإضافة إلى بطاقات صالحة لبضعة أيام.
هناك أيضًا عدد قليل من خطوط العبارات في الميناء وعلى نهر إلبه ، حيث يمكنك السفر بتذكرة عادية. توجد رحلات بحرية على بحيرة ألستر يجب شراء تذكرة منفصلة لها.
بالقطار
يوجد في هامبورغ أيضًا قطارات (S- باهن) والمترو (يو باهن). تعمل القطارات فوق مستوى سطح الأرض خصوصًا خارج وسط المدينة ، وتوفر وسيلة ميسورة التكلفة لمشاهدة المدينة.
المحطات الرئيسية لكل من S- و U-Bahn هي Landungsbrücken, Jungfernstieg مختلط دمتور.
يرى
- 1 سانت ميكايليس كيرش. الكنيسة الباروكية التي أصبحت رمزا للمدينة.
- 2 سانت نيكولاي. كنيسة دُمِّرت في الحرب العالمية الثانية وهي تُستخدم الآن كمتحف.
- 3 بلانتن وبلومين . "بلانتن أون بلومين" - منطقة خضراء كبيرة بالقرب من وسط المدينة بها حديقة نباتية حيث يمكنك قضاء وقت فراغك. هناك أيضًا دفيئة وأكبر حديقة يابانية في أوروبا.
- 4 راثاوس, راتوسبلاتز 1. قاعة المدينه
- سانت باولي / ريبربان. همبرغر "دير كيز". ربما تكون أشهر مناطق الضوء الأحمر في العالم. اليوم ، تشكلت أيضًا في المنطقة مجموعة من الحانات والنوادي الليلية وغيرها من وسائل الترفيه (المسارح والمسرحيات الموسيقية). تستضيف المنطقة أيضًا مهرجان دوم كبير ثلاث مرات في السنة. بدأ البيتلز حياتهم المهنية من هذه الزوايا. معروف بعلم القراصنة ، يلعب نادي سانت باولي الصديق للمثليين جنسياً في ملعب ميلينتور.
- 5 ميناء. ثاني أكبر ميناء في أوروبا ، مع مناظره الواسعة ورافعته ، تستحق الزيارة. يتم تنظيم رحلات السفن في الميناء (هافنروندفارت). يقع Fischmarkt أو منطقة سوق السمك إلى الغرب من المرفأ.
- 6 فيشماركت . أيام الأحد 5-9.30 (شتاء 7-9.30). يعتبر سوق السمك تقليدًا للقرن الثامن عشر ، وهو بالتأكيد نقطة جذب تستحق التجربة! اليوم ، بالإضافة إلى الأسماك ، تُباع في السوق أيضًا سلع أخرى: سلال الفاكهة والزهور والملابس. يستمر رواد الحفلات ليلة السبت مباشرة إلى سوق السمك لتناول الإفطار: كعكة الجمبري أو فتات السمك (Fischbrötchen) مع صلصة التارتار مذاقها جيد للكثيرين.
- 7 ألستر. بحيرة كبيرة في قلب المدينة الهانزية الخضراء
- 8 المحطة المركزية. تم بناء محطة هامبورغ المركزية بأبراجها التي يبلغ ارتفاعها 37 مترًا في 1902-1906 في موقع سور المدينة القديمة.
- 9 فيرنشتورم. برج التلفزيون
- لاونج آند بار 20 أب (فندق إمباير ريفرسايد), بيرنهارد نوخت شتراسه 97. مطعم بانورامي مذهل مكون من 20 طابق
- 10 Speicherstadt. مباني المستودعات القديمة في الميناء والتي تم تحويلها الآن جزئيًا إلى مباني سكنية.
الإجراءات
- همبرغر دوم . مهرجان كبير يقام ثلاث مرات في السنة.
- هافينجبيرتستاج . عادة ما يقام مهرجان ضخم في أوائل شهر مايو للاحتفال بأعياد ميلاد المرفأ. هناك شيء يمكن القيام به من جانب إلى آخر. بعد عيد ميلاد الميناء 800 (في عام 1989) ، أصبح Hafengeburtstag أكبر مهرجان للموانئ في العالم.
- سوق عيد الميلاد , مم. ساحة مجلس المدينة ، المدينة القديمة ، سانت باولي. مثل المدن الألمانية الأخرى ، تستضيف المدينة سوقًا تقليديًا لعيد الميلاد في نوفمبر وديسمبر حيث يمكنك الشراء على سبيل المثال زينة الكريسماس والحرف اليدوية وأعياد الميلاد بالإضافة إلى كوب نبيذ في متناول اليد لمشاهدة أشجار وأكشاك عيد الميلاد المزينة بشكل جميل. في يوم السبت المجيء ، تستضيف المدينة موكب عيد الميلاد.
شاي
- هامبورغ المحصنة. غرفة رعب تحكي تاريخ المدينة بتأثيرات خاصة.
- سيجواي سيتي تور هامبورغ . جولة في المدينة على سيجواي
- أسواق السلع المستعملة. تقع محطة Feldstrasse للمترو إلى الشمال من St. Paul ، والتي توجد أمامها منطقة سوق للسلع الرخيصة والمستعملة في أيام السبت وصولًا إلى Karolinenviertel. توجد متاجر عصرية صغيرة في الشوارع المجاورة لمن يبحثون عن متاجر بديلة.
- سانت باولي 2.5 ساعة مع وايت داندي . "وايت داندي" يأخذ جولة خاصة في تاريخ سانت بول بقصصه. رائع للأشخاص غير المستوحين من عروض الترفيه التقليدية في Reeperbahn. الجولات المصحوبة بمرشدين باللغة الإنجليزية أو الألمانية.
- 1 Hagenbecks Tierpark . أقدم حديقة حيوانات في ألمانيا.
يشتري
Mönckebergstrasse
تقع على الجانب الغربي من المحطة المركزية Mönckebergstraße مختلط Spitalerstraße، وهي أشهر شوارع التسوق في المدينة. ستجد جنبًا إلى جنب كلاً من المتاجر الكبرى (على سبيل المثال كارستادت, كوكب زحل مختلط جاليريا كاوفهوف) والمتاجر الصغيرة.
- 1 C&A Hamburg-Mönckebergstrasse , Mönckebergstr. 9. ملابس رخيصة وعالية الجودة
- 2 كارستادت , Mönckebergstrasse 16. من الإثنين إلى السبت 9: 30-20. متجر متعدد الأقسام ، من الملابس إلى المقالي.
- 3 جاليريا كاوفهوف , Mönckebergstrasse 3. متجر آخر منافس كارستادت.
- 4 ساتورن هامبورغ ألتشتات , Mönckebergstrasse 1. الأجهزة الإلكترونية المنزلية والأجهزة المنزلية.
مراكز التسوق في هامبورغ
- 5 معرض هانسي فيرتل , Poststrasse 33.
- همبرغر هوف , يونغفيرنشتيج 26-30.
- 6 ممر Gänsemarkt , Gänsemarkt 50.
يمكن التسوق من البقالة على سبيل المثال في Lidl و Penny Markets ومحلات البقالة الأخرى الأفضل العثور عليها في الضواحي. مألوفة لدى الفنلنديين ، تمتلك Nivea متجرًا وصالونًا للتجميل على شواطئ Alster في Jungfernstieg 51.
يأكل
الرخيص
- 1 شوينسكي , Reeperbahn 157 ، عدة أماكن أخرى. إفطار متنوع وبأسعار معقولة.
- 2 هيسبرغر هامبورغ, ريبربان 29.
- 3 دومينوز هامبورغ اوزدورف , يوليوس بريشت شتراسه 4-6.
- 4 Gaststätte - Die Neue Romantik , Steintorweg 15, ☎ 49 40 2880 3786. مطعم فنان تقليدي في سياق فندق Alt-Nürnberg. اختيار ثلاث دورات جيد وبأسعار معقولة.
- 5 مطعم بورسالينو , شارع ستيرن 125. من الاثنين إلى الجمعة من 12 إلى 15 ومن الإثنين إلى السبت من 18 إلى 24 ، مغلق أيام الأحد. مطعم إيطالي في منطقة Schanzenviertel حيث الأسعار ليست رهيبة ؛ على سبيل المثال ، تبلغ تكلفة قائمة الطعام المكونة من أربعة أطباق 17.50 يورو.
متوسط السعر
- 6 مطعم البقاع اللبناني , Rentzelstrasse 50, ☎ 49 40 454 975. مطعم لبناني رائع. نكهات طازجة ، خدمة جيدة ، أجزاء مبهرجة. القيمة مقابل المال في المكان.
- 7 غرفة تجارية قديمة , إنجليش بلانك 10, ☎ 49 (40) 366319. مطعم راقي تقليدي. هنا يمكنك الحصول على وعاء لحم محلي من Hamburger Labskaus المحضر وفقًا لوصفة تقليدية.
- 8 كافيه باريس , راتيراس 4, ☎ 49 40 32 52 77 77. كل يوم من 9 إلى 23:30 (السبت ، الأحد من 10 إلى 23:30).. يتميز الطعام المطبوخ في المنزل في مطعم براسيري بجداريات من القرن التاسع عشر
- 9 Schachcafe Rübenkamp , روبنكامب 227, ☎ 49 (40) 631 0431.. في مبنى السكك الحديدية القديم ، طعام جيد ورخيص ، في الشرفة الصيفية.
- 10 اليكس الستربافيلون , 54- ندى, ☎ 49 (40) 350187-0. منظر جيد لبحيرة ألستر.
طرق السعر
- 11 لا ميرابيل, Bundesstraße 15. مطعم فرنسي ، اختيار نبيذ جيد. €55.
- 12 مطعم Jacobs im Hotel Louis C. Jacobs , البشاوسي 401-403, ☎ 49 (40) 822 55 - 0. أحد أفضل مطاعم هامبورغ مع مناظر رائعة لنهر إلبه.
- 13 لاندهاوس شيرير , 130- النعيم, ☎ 49 40 8 80 13 25. الإثنين - السبت 12.00 ساعة - 15.30 ساعة / 18.30 ساعة - آخر عميل (آخر طلبي 14.30 ساعة و 23.00 ساعة) ، مغلق يوم الأحد. لمدة 30 عامًا ، أفضل مطابخ هامبورغ.
- 14 مطعم Au Quai , Grosse Elbstrasse 145 B-D (U-Bahn: شارع Königstrasse), ☎ 49 (40) 38 03 77 30، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الجمعة: ظهرًا - آخر عميل يوم السبت: 18.00 - آخر عميل. المطبخ مفتوح حتى الساعة 22:30. مغلق يوم الأحد.. الموقع في الميناء على ضفاف نهر الألب. قائمة طعام دولية تركز على الأسماك ومجموعة مختارة جيدة من النبيذ.
- 15 مطعم فيشيريهافن , جروس إلبشتراسه 143, ☎ 49 40 381816. منظر النهر العظيم ، مطعم يفضله المشاهير. العائلة المالكة البريطانية.
جو
يضم Reeperbahn وبقية منطقة St.Paul مجموعة شاملة من النوادي الليلية والبارات. بالطبع ، هناك أماكن أخرى في هامبورغ. ربما تكون بيرة أسترا هي المشروب الأكثر شعبية في المدينة.
مقاهي
- 1 كافيه غنوسا, 93- عبدالمجيد.
- 2 كافيه كلاتش, Glashüttenstrasse 17.
- 3 كافيه ميلر , دي بريمر ستريت. 16، سانت باولي. مقهى فطور وغداء لطيف ، وخيارات نباتية أيضًا.
بارات وحانات
- 4 نوردن تريفت سودن , فريدريش شتراسه. مزيج من الكاباكا البافاري والبرغر وملهى ليلي.
- 5 لاكي ستار 2, Friedrichstrasse 16. شريط جميل وبأسعار معقولة.
- 6 كوميت ميوزيك بار , Erichstrasse 11. بار متنوع: يقدم المشروبات الكحولية وألعاب الرقص وألعاب الطاولة. يمكنك حتى الصراخ على قرص قمت بتشغيله في مزاد قياسي.
النوادي الليلية
- 7 هامبورغ ديل مار , سانت باولي لاندونغسبروكن / باركديك. مكان رائع لتناول المشروبات في أمسية مشمسة وسط أشجار النخيل والرمال وكراسي الشاطئ.
- 8 الماندرين , ريبربان 1. ملهى ليلي شهير بين السكان المحليين دير صيني.
- 9 الموانئ , شبيلبودينبلاتز 19. مكان أسطوري تقام فيه الحفلات الموسيقية أيضًا.
- 10 هانز ألبرز إيك, 20. على طابقين ، لكنها غالبًا ما تكون ممتلئة.
- 11 نادي انجي الليلي , سبيلبودينبلاتز 27. الملهى الليلي المتطور لمسرح تيفولي. موسيقى حية في المساء الساعة 11:30 مساءً.
- وول ستريت, Esplanade 6. بار كوكتيل حيث تختلف أسعار المشروبات حسب شعبيتها مثل الأسهم.
نايم
الرخيص
- 1 Jugendherberge Hamburg - Auf dem Stintfang , ألفريد فيجنر ويج 5, ☎ 49 40 313488، البريد الإلكتروني: [email protected]. دار ضيافة بالقرب من ريبربان ، إطلالة رائعة على النهر / الميناء.
- 2 Jugendherberge هامبورغ - هورنر رينبان , Rennbahnstraße 100, ☎ 49 40 6511671، البريد الإلكتروني: [email protected]..
- 3 فندق مينينجر هامبورغ سيتي سنتر , جوثيللي 11. في حي التونا. 2 س. 45 يورو ، دورمي 18 يورو.
- 4 نزل / فندق A&O , Amsinkstrasse 6-10, ☎ 49 40 6442 10400.
- 5 كوجي , Bernhard Nocht Strasse 59, ☎ 49 40 312872، البريد الإلكتروني: [email protected]. فندق على طراز Rock n'Roll.
- 6 بنسيون أم راثوس , راتوسستراس 14, ☎ 49 40 337489.
متوسط السعر
- 7 أدينا للشقق الفندقية هامبورغ ميشيل , نوير شتاينفيغ 26. ذو موقع مثالى بين سانت بول ووسط المدينة. فندق جديد نظيف وبأسعار معقولة مع ساونا وصالة ألعاب رياضية وحمام سباحة وجاكوزي في الطابق السفلي.
- 8 فندق إيبيس ألستر , هولزدام 4-12, ☎ 49 40 248290. بالقرب من محطة القطار المركزية.
- 9 فندق إيبيس ألتونا , Königstraße 4, ☎ 49 (40) 31187-0. بالقرب من Reeperbahn.
- 10 فندق ريليكسا بلفيو , An der Alster 14, ☎ 49 (0)40 28444-0، البريد الإلكتروني: [email protected]. تحقق في: 15.00، الدفع: 12.00. على ضفاف بحيرة أوسنالستر ، على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. € 79,00 - € 159,00.
- 11 كورتيارد من ماريوت مطار هامبورغ , Flughafenstrasse 47, ☎49 40 5310 20. في المنطقة المجاورة مباشرة للمطار.
طرق السعر
- 12 فندق رافليس فير يارستايتن , نوير يونجفيرنستيج 10-14, ☎( 49)40/34940. ربما لن يموت أبدًا أرقى فندق في هامبورغ ، المألوف من فيلم جيمس بوند Tomorrow.
- 13 فندق إمباير ريفرسايد , بيرنهارد نخت شتراسه 97 (S1 ، المحطة: ريبربان.), ☎ 49 40 31 1190. فندق صممه David Chipperfield في فندق Reeperbahn ، غرف بها نوافذ ضخمة.
- 14 بارك حياة , Bugenhagenstraße 8, ☎ 49 (040) 3332 1234، البريد الإلكتروني: [email protected]. فندق بارك حياة هو فندق فاخر يقع في منطقة المشاة في وسط المدينة.
- 15 فندق سايد ديزاين , دريبان 49, ☎ 49 (40) 30 99 90، البريد الإلكتروني: [email protected]. فندق مصمم في حي Gänsemarkt. يتم تضمين خدمات اللياقة البدنية والعافية في السعر.
ابق آمنًا
هامبورغ مدينة آمنة. في حالة وجود حشود كبيرة ، من الجيد أن تعتني بممتلكاتك حتى لا تقع ضحية للنشالين.
يمكنك السباحة في نهر إلبه بحذر. ومع ذلك ، يمكن أن تكون الأمواج كبيرة وقوية بشكل مدهش وقد تأخذ سباحًا مهملاً معهم. يجب أيضًا مراقبة السفن على طول النهر.
قبل الليالي القديمة تحارب البار والزقاق كانت شائعة في منطقة ريبربان ولم يتغير الإنفاق كثيرًا ؛ إلا أنه يوجد اليوم عدد أقل من البحارة وعدد أكبر من طاقم الحفلات. الموقف معروف أيضًا للشرطة ، وإذا كنت أنت نفسك متورطًا فيه ، يمكنك أن تجد نفسك سريعًا في الأنبوب. لذلك لا تستفزوا أو تستفزوا أطرافًا أخرى.
ابقى بصحة جيدة
خذ اتصال
تعمل الهواتف المحمولة بشكل رائع وهناك العديد من شبكات WLAN المجانية في المدينة [4].
أكمل رحلتك
برلين, هانوفر و بريمن أقل من ساعتين بالقطار أو السيارة.
هذا هو مفيد شرط. يمكن استخدامه ، لكنه لا يقارن بدليل السفر. الغوص في والمساعدة في جعله موصى به! |