لغة الكورية(한국어 هانجوجيو في كوريا الجنوبية، 조선말 chosŏnmal في كوريا الشماليةأو 우리말 بولي (لغتنا) كطائفة محايدة) تحدث في كوريا الجنوبية والشمالية ، وكذلك في مقاطعة يانبيان الكورية ذاتية الحكم ، في جيلين, جمهورية الصين الشعبية. قد يكون مرتبطًا بشكل بعيد بـ اليابانية، على الرغم من أنها بالتأكيد مختلفة تمامًا عن لغة الماندرين الصينية، على الرغم من أن اللغة الكورية تستخدم كميات كبيرة من المفردات المقدمة من الماندرين.
عبارات مفيدة
التعبيرات الأساسية
- مرحبا. (رسمي)
- 안녕하십니까. (annyeong hashimnikka) شائع في كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية الإقليمية.
- مرحبا.
- 안녕하세요. (annyeonghaseyo) شائع في كوريا الجنوبية ، للإشارة إلى كبار السن أو الأشخاص الذين يلتقي بهم شخص ما لأول مرة.
- مرحبا. (غير رسمي)
- 안녕. (أنيونغ) للإشارة إلى الأصدقاء أو العائلة أو الشباب.
- مرحبا. (على الهاتف)
- 여 보세요. (yeoboseyo) عند الرد على الهاتف.
- كيف حالك؟
- 어떻게 지내 십니까؟ (eotteoke jinaeshimnikka؟)
- جيد شكرا.
- 잘 지 냅니다 ، 감사 합니다. (jal jinaemnida، gamsahamnida)
- ما اسمك؟
- 성함 이 어떻게 되세요؟ (Seonghami eotteoke doeseyo؟)
- اسمي هو ______ .
- 제 이름 은 ______ 입니다. (je ireumeun ____ imnida)
- انه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.
- 만나서 반갑 습니다. (mannaseo bangapseumnida)
- من فضلك.
- 부탁 합니다. (بوتاكامينيد)
- شكرا جزيلا.
- 감사 합니다. (جامساهامنيدا)
- عفوا.
- 천만 입니다. (cheonmanimnida)
- نعم.
- 예 / 네. (انتم / ني)
- لا.
- 아니오. (عام)
- اعذرني. (عند لفت الانتباه)
- 실례 합니다. (shill (y) e hamnida)
- أنا آسف.
- 죄송 합니다. (joesonghamnida)
- مع السلامة
- 안녕히 / 계 십시오. (annyeonghi gashipshio / gyeshipshio). يستخدم التعبير الأول الشخص الذي يبقى (المضيف) ، بينما يستخدم التعبير الآخر من قبل الشخص الذي يغادر (الزائر).
- مع السلامة (غير رسمي)
- 안녕. (أنيونغ)
- هل يوجد أحد هنا يتحدث الأسبانية؟
- 여기 에 스페인어 를 하시는 분 계십니까؟ (yeogie seupein-eoreul hasineun bun gyesimnikka؟)
- من فضلك تحدث ببطء.
- 천천히 말해 주십시오. (cheoncheonhi malhae jusipsio)
- من فضلك هل يمكن أن تعيدها لي.
- 다시 한번 말해 주십시오. (dasi hanbeon malhae jusipsio)
- لا أستطيع التحدث [جيدًا] باللغة {لغة. مثل}.
- 저는 {언어 를} [잘] 못합니다. (jeoneun {eon-eoreul} [jal] motamnida)
- لا أستطيع التحدث باللغة الإسبانية (جيدًا).
- 저는 스페인어 를 [잘] 못합니다. (jeoneun seupein-eoreul [jal] motamnida)
- هل تتكلم {لغة. مثل}?
- ____ 를 하십니까؟ (____reul hasimnikka؟)
- الأسبانية
- 스페인어 (seupein-eo)
- إنجليزي
- 영어 (يونغ إيو)
- ألمانية
- 독일어 (tog-ireo)
- الكورية
- 한국어 (هانجوجيو)
- صينى
- 중국어 (junggugeo)
- اليابانية
- 일본어 (ilboneo)
- نعم قليلا.
- 네 ، 조금만 요. (ne ، jogeummanyo)
- يساعد!
- 도와 주십시오! (dowajusipsio!)
- احترس!
- 조심 하십시오! (josimhasipsio!)
- صباح الخير.
- 좋은 아침 입니다. (جو إيون أشيمنيدا)
- مساء الخير.
- 좋은 저녁 입니다. (جو يون جيونيوجيمنيدا)
- طاب مساؤك.
- 좋은 밤 입니다. (جو إيون باميمنيدا)
- تصبح على خير (عند النوم)
- 안녕히 주무 십시오. (annyeonghi jumusipsio)
- أنا لا أفهم.
- 이해 가 안 갑니다. (ihaega angamnida)
- أين الحمام؟
- 화장실 이 어디에 있습니까؟ (hwajangsiri eodi-e isseumnikka؟)
- الذي - التي؟
- 무엇 입니까؟ (mu-eosimnikka؟)
- أين؟
- 어디 입니까؟ (eodiimnikka؟)
- من الذى؟
- 누구 입니까؟ (nuguimnikka؟)
- متى؟
- 언제 입니까؟ (eonjeimnikka؟)
- أي؟
- 무슨 입니까؟ (museun imnikka؟)
- كم الثمن؟
- 얼마나 요؟ (eolmanayo؟)
- كيف تقول _____ بالكورية؟
- _____ 은 한국말 로 어떻게 말 합니까؟ (____eun hangungmallo eotteoke malhamnikka؟)
- ما هذا / الذي يسمى؟
- 이것은 / 저것 은 무엇 이라고 부릅 니까؟ (igeoseun / jeogeoseun mu-eosirago bureumnikka؟)
مشاكل
- اتركني وحدي.
- 혼자 내버려 두십시오. (فطر naebeoryeo dusipsio)
- لا تلمسني!
- 만지지 마십시오! (مانجيجي ماسبسيو!)
- سأتصل بالشرطة!
- 경찰 을 부르 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
- الشرطي!
- 경찰! (Gyeongchal!)
- طويل! لص!
- 서라! 도둑 이야! (سيدة! دودوكيا!)
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- 당신 의 도움 이 필요 합니다. (دانجشين-أوي دومى بيليوهامنيدا)
- هي حالة طارئة.
- 응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwang-imnida)
- أنا ضائع.
- 길 을 잃었 습니다. (gireul ireosseumnida)
- لقد فقدت حقيبتي.
- 가방 을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
- لقد فقدت محفظتي / محفظة النقود.
- 지갑 을 잃었 습니다. (jikabeul ireosseumnida)
- أنا مريض.
- 아픕니다. (مروع)
- أنا أتألم.
- 상처 를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
- انا بحاجة الى طبيب.
- 의사 가 필요 합니다. (uisaga piryohamnida)
- هل يمكنني استخدام هاتفك؟
- 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까؟ (Dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo doegesseumnikka؟)
أعداد
الكورية لديها نظامان ترقيم: الترقيم الكوري الأصلي والترقيم الصينية الكورية (وهي قرض من صينى). في حين أنه من المفيد معرفة كليهما ، إذا لزم الأمر ، فمن المهم معرفة الأرقام الصينية الكورية.
الأرقام الصينية الكورية
يتم استخدام الأرقام الصينية الكورية لمبالغ مالوأرقام الهواتف أربع وعشرون ساعة على مدار الساعة ودقائق.
- 0
- 공 (غونغ) / 영 (يونغ)
- 1
- 일 (il)
- 2
- 이 (ط)
- 3
- 삼 (سام)
- 4
- 사 (ص)
- 5
- 오 (أو)
- 6
- 육 (يوك)
- 7
- 칠 (تشيل)
- 8
- 팔 (بال)
- 9
- 구 (غو)
- 10
- 십 (نعم)
- 11
- 십일 (العرافة)
- 12
- 십이 (سيبي)
- 13
- 십삼 (sipsam)
- 14
- 십사 (sipsa)
- 15
- 십오 (سيبو)
- 16
- 십육 (سيميك)
- 17
- 십칠 (سبشيل)
- 18
- 십팔 (سيبال)
- 19
- 십구 (سيبغو)
- 20
- 이십 (ISIP)
- 21
- 이십일 (isibil)
- 22
- 이십 이 (ايزيبي)
- 23
- 이십 삼 (isipsam)
- 30
- 삼십 (سامسيب)
- 40
- 사십 (ساسيب)
- 50
- 오십 (OSIP)
- 60
- 육십 (yuksip)
- 70
- 칠십 (تشيلسيب)
- 80
- 팔십 (palsip)
- 90
- 구십 (gusip)
- 100
- 백 (بايك)
- 200
- 이백 (إيبيك)
- 300
- 삼백 (سامبيك)
- 1000
- 천 (تشون)
- 2000
- 이천 (إتشيون)
- 10000
- 만 (رجل)
- 100000
- 십만 (سيمان)
- 1000000 (مليون)
- 백만 (بانجمان)
- 10000000
- 천만 (تشونمان)
- 100000000
- 억 (eok)
- 1000000000 (مليار)
- 십억 (سيبيوك)
- 10000000000
- 백억 (بيجوك)
- 100000000000
- 천억 (شيونيوك)
- 1000000000000 (تريليون)
- 조 (حو)
- 10000000000000
- 십조 (سيبجو)
- 100000000000000
- 백조 (بيكجو)
- 1000000000000000
- 천조 (كربي)
- 10000000000000000
- 경 (كيونغ)
- رقم _____ (قطار ، حافلة ، إلخ)
- _____ 번 (열차 ، 버스 ، إلخ.) (beon (yeolcha ، beoseu ، إلخ.))
- نصف
- 반 (المنع)
- أقل
- 덜 (ديول)
- أكثر
- 더 (ديو)
الأعداد الكورية الأصلية
يتم استخدام الأرقام الكورية الأصلية لحساب عدد الساعات وكلمات العد الأخرى.
عد الكلمات عند عد الأشياء ، تستخدم اللغة الكورية خاصة يعداد كلمات. على سبيل المثال ، "اثنان بيرز" maekju dubyeong (맥주 2 병) ، أين دو هو "اثنان" و -بيونغ تعني "الزجاجات". هناك العديد من العدادات ، ولكن أكثرها فائدة ميونغ (명) للناس ، جانغ (장) للأوراق بما في ذلك التذاكر ، و gae (개) لأي شيء آخر تقريبًا (وهذا ليس دائمًا صحيحًا تمامًا ، ولكن عادةً ما يتم فهمه وينمو في الاستخدام العامي).
لاحظ أنه عند دمجها مع كلمة العد ، يتم إسقاط الحرف الأخير من الأرقام من 1 إلى 4 بالإضافة إلى 20: شخص واحد هانميونغ (هناءميونغ) ، تذكرتان دوجانغ (دولجانغ) ، ثلاثة أشياء سيجا (تعيينgae) ، أربعة أشياء نيجاي (صافيgae) ، عشرون شيئًا seumugae (seumulgae). |
- 1
- 하나 (هناء)
- 2
- 둘 (دول)
- 3
- 셋 (مجموعة)
- 4
- 넷 (صافي)
- 5
- 다섯 (داسيوت)
- 6
- 여섯 (يوسوت)
- 7
- 일곱 (ilgop)
- 8
- 여덟 (يودول)
- 9
- 아홉 (ahop)
- 10
- 열 (يول)
- 11
- 열하나 (يولهانا)
- 20
- 스물 (seumul)
- 30
- 서른 (سيوريون)
- 40
- 마흔 (ماهيون)
- 50
- 쉰 (سوين)
- 60
- 예순 (نعم)
- 70
- 일흔 (ilheun)
- 80
- 여든 (yeodeun)
- 90
- 아흔 (aheun)
يتم دائمًا احتساب الأرقام الأكبر من 100 بالأرقام الصينية الكورية.