ال لغة الماندرين الصينية هي اللغة الرسمية ل الصين القارية و تايوان، وهي إحدى اللغات الرسمية لـ سنغافورة. في اللغة الإنجليزية ، يطلق عليها عادة "الماندرين" أو "الصينية". في الصين يطلق عليه بوتونغهوا (普通话) ، والتي تعني "الكلام المشترك" ، بينما يشار إليها في تايوان باسم Guoyu (國語) "اللغة الوطنية". لقد كانت "اللغة الرئيسية للتعليم في الصين" (باستثناء هونج كونج ص ماكاو) منذ الخمسينيات من القرن الماضي. لغة الماندرين القياسية قريبة من لهجة الماندرين في منطقة بكين.
لاحظ أنه في حين أن لغة الماندرين المنطوقة في الأماكن أعلاه هي نفسها إلى حد ما ، فإن الأحرف المكتوبة مختلفة. لا تزال تايوان وهونغ كونغ وماكاو تستخدم الأحرف التقليدية ، بينما يستخدم البر الرئيسي للصين وسنغافورة مشتقًا مبسطًا. ومع ذلك ، لا يزال بإمكان الشخص المتعلم الذي يعيش في الصين أو سنغافورة فهم الشخصيات التقليدية ولكن ليس بالضرورة العكس (قد يواجه التايوانيون صعوبة في التعرف على بعض الشخصيات المبسطة).
عبارات
جميع العبارات الموضحة هنا تستخدم الأحرف التقليدية المستخدمة فيها تايوان, هونج كونج، ص ماكاو. للأحرف المبسطة المستخدمة في الصين القاري ، انظر إلى دليل صيني.
التعبيرات الأساسية
- مرحبا.
- 你好。 لا هوو.
- كيف حالك؟
- 你 好嗎? لا هو ما؟
- جيد شكرا.
- 很好، 謝謝。 Hěn hǎo، xièxie.
- ما هو اسمك؟
- 你 叫 什麼 名字? Nǐ jiào shénme minagzi؟
- اسمي هو _____.
- 我 叫 _____。 Wǒ جياو ______.
- سعيد بلقائك.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- من فضلك.
- 請。 Qǐng.
- شكرا.
- 謝謝。 xièxie.
- اهلا.
- 不客氣。 بو كيكي.
- آسف. (تلقي الاهتمام)
- 請問 qǐng wèn.
- آسف. (استغفار)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixià ؛麻煩 您 一下، Máfan nǐ yíxià.
- أنا آسف.
- دوبقǐ.
- مع السلامة.
- 再見。 زيجيان.
- مع السلامة. (غير رسمي)
- 拜拜。 باي باي.
- لا أستطيع أن أتكلم الصينية.
- 我 不會 說 漢語。 Wǒ bu huì shuō hànyǔ.
- تحدث بالانجليزية؟
- 你 會 說 英語 嗎? Nǐ huì shuō yīngyǔ ma؟
- هل يوجد أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟
- 這裏 有人 會 說 英語 嗎? Zhèlǐ yǒu rén huì shuō Yīngyǔ ma؟
- يساعد! (في حالات الطوارئ)
- 救命! جيو مونج!
- صباح الخير.
- 早安。 زو آن.
- طاب مساؤك. (تحية)
- 晚上 好。 Wǎnshàng hǎo.
- طاب مساؤك. (إطلاق نار)
- 晚安。 وين آن.
- أنا لا أفهم.
- 我 聽 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- أين الحمام؟
- 廁所 在 哪里? Cèsuŏ zài nǎli؟
مشاكل
- اتركني وحدي.
- 不要 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- لا تلمسني!
- 不要 碰 我! (owào pèng wǒ!)
- سأتصل بالشرطة.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- الشرطي!
- 警察! (jǐngchá!)
- طويل! لص!
- 住手! 小偷! (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- أحتاج لمساعدتك.
- 我 需要 你 的 幫助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- هي حالة طارئة.
- 這 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- انا ضائع.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù le)
- لقد فقدت حقيبتي.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- أنا فقدت محفظتى.
- 我 丟 了 錢包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- أنا مريض.
- 我 生病 了。 (wǒ shēngbìng le)
- لقد جرحت نفسي.
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng le)
- انا بحاجة الى طبيب.
- 我 需要 醫生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- هل يمكنني استخدام هاتفك؟
- 我 可以 打 個 電話 嗎? (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma؟)
أعداد
الأرقام الصينية منتظمة للغاية. بينما أصبحت الأرقام الغربية أكثر شيوعًا ، لا تزال الأرقام الصينية الموضحة أدناه مستخدمة ، لا سيما في السياقات غير الرسمية مثل الأسواق. تُستخدم الأحرف الموجودة بين قوسين بشكل عام في السياقات المالية ، مثل كتابة الشيكات أو طباعة الأوراق النقدية.
- 0 〇 ، 零
- لينغ
- 1 一 (壹)
- أنت
- 2 二 (貳)
- èr
- 3 三 (叄)
- القديس
- 4 四 (肆)
- نعم
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陸)
- ليù
- 7 七 (柒)
- ماذا او ما
- 8 ، (捌)
- با
- 9 ، (玖)
- هيه
- 10 十 (拾)
- شي
- 11 十一
- شي-يو
- 12 十二
- شي إيير
- 13 十三
- شي سان
- 14 十四
- شي-سو
- 15 十五
- شي-وو
- 16 十六
- شي ليو
- 17 十七
- شي-qī
- 18 十八
- شي با
- 19 十九
- شي هي
- 20
- إير شي
- 21 二十 一
- èr-shí-yī
- 22 二 十二
- èr-shí-er
- 23 二十 三
- إير شي سان
- 30
- سان شي
- 40
- نعم شي
- 50
- wǔ-shí
- 60
- ليو شي
- 70
- qī شي
- 80
- با شي
- 90
- هي شي
بالنسبة للأرقام التي تزيد عن 100 ، يمكن ملء أي شخص بـ 〇líng ، كمثال 一百 一 yībǎiyī وإلا فسيتم اعتباره اختصارًا لـ "110". يمكن كتابة وحدة واحدة من عشرة ونطقها 一 十 yīshí أو 十 shí فقط.
- 100 (壹佰)
- يو بي
- 101 一百 〇 一
- يو-بي-لينغ-يو
- 110 一百 一 十
- yī-bǎi-yī-shí
- 111 一 十一
- yī-bǎi-yī-shí-yī
- 200
- èr-bǎi
- 300
- سان بي
- 500
- wǔ-bǎi
- 1000 (壹仟)
- yī-qiān
- 2000
- èr-qiān
الأعداد التي تبدأ من 10000 مجمعة في وحدات من أربعة أرقام تبدأ بـ 万 wàn (عشرة آلاف). وبالتالي فإن "مليون" في الصينية هي "مائة ألف" (一 百万).
- 10000 一 萬
- يو وان
- 10،001 一 萬 〇 一
- يو وان لينغ يو
- 10،002 一 萬 〇 二
- يو-وان-لينغ-إير
- 20000
- إير وان
- 50000
- wǔ-wàn
- 100،000
- شي-وان
- 200.0000 二
- إير شي وان
- 1،000،000 百萬
- يو-بي-وان
- 10000000 千萬
- yī-qiān-wàn
- 100،000،000 億
- yīyì
- 1،000،000،000،000 一 兆
- yīzhào
- عدد _____ (قطار ، حافلة ، إلخ.)
- رقم ال كلمة قياس (路 lù أو 號 hào وما إلى ذلك) _____ (火車 huǒchē ، 公共汽車 gōnggòng qìchē ، إلخ.) تُستخدم كلمات القياس مع رقم للإشارة إلى عدد الأسماء الجماعية.
- نصف
- 半 بان (...)
- أقل
- 少於 shǎoyū (...)
- أكثر
- 多於 duōyū (...)
طقس
- الآن
- 現在 xiànzài
- فى وقت لاحق
- 以後 يوهو أو 稍後 شاوهو
- قبل
- 以前 yǐqián
- صباح
- 早上 زوشانغ
- بعد الظهر
- 下午 xiàwǔ
- اخر النهار
- 傍晚 بانجوين
- ليل
- 晚上، wǎnshàng
الوقت على مدار الساعة
- أي ساعة؟
- 現在 幾點? Xiànzài jǐ diǎn؟
- أنها الساعة التاسعة.
- 早上 9 點鐘。 Zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
- ثلاثه وثلاثين مساءا.
- 下午 3 點 半. شياوي سان ديان بان.
مدة
- _____ دقائق)
- _____ 分鐘 fēnzhōng
- _____ ساعات)
- _____ 小時 xiǎoshí
- _____ أيام)
- _____ 天 تيان أو _____ 日 rì
- _____ أسابيع)
- _____ _____ 星期 xīngqī
- _____ الشهور)
- _____ 月 أنتم
- _____ سنوات)
- _____ 年 نيان
أيام
- اليوم
- 今天 جينتيان
- أمس
- 昨天 زوتيان
- صباح
- 明天 مينجتيان
- هذا الأسبوع
- 這個 星期 zhège xīngqī
- في الاسبوع الماضي
- 上個星期 shàngge xīngqī
- الاسبوع المقبل
- 下個星期 xiàge xīngqī
أيام الأسبوع الصينية سهلة: بدءًا من 1 ليوم الاثنين ، فقط أضف الاسم بعد 星期 xīngqī.
- يوم الأحد
- 星期天 xīngqītiān أو xīngqīrì
- الاثنين
- xīngqīyī
- يوم الثلاثاء
- 星期二 xīngqīèr
- الأربعاء
- 星期三 xīngqīsān
- يوم الخميس
- xīngqīsì
- يوم الجمعة
- xīngqīwǔ
- يوم السبت
- 星期六 xīngqīliù
شهور
الأشهر بالصينية: بدءًا من 1 لشهر يناير ، ما عليك سوى إضافة الرقم بعد 月 yuè.
- يناير
- 一月 ، أنت
- شهر فبراير
- è، èr yuè
- مارس
- 三月، sān yuè
- أبريل
- 四月 ، نعم أنت
- مايو
- 五月، wŭ yuè
- يونيه
- 六月، liù yuè
- تموز
- 七月 ، qī yuè
- أغسطس
- 八月 ، با يو
- أيلول
- 九月 ، ها أنت
- اكتوبر
- 十月، shí yuè
- شهر نوفمبر
- 十一月، shí yī yuè
- ديسمبر
- 十二月، shí èr yuè
من يناير إلى ديسمبر ، ما عليك سوى استخدام هذا النمط: عدد (1-12) yuè.