اسكتلندا - Escocia

اسكتلندا (اسكتلندا باللغتين الإنجليزية والاسكتلندية ، شروق الشمس في الغيلية الاسكتلندية) هي إحدى الدول المكونة لـ المملكة المتحدة. وهي تضم الجزء الشمالي من جزيرة بريطانيا العظمى ويحدها من الجنوب إنكلترا. اسكتلندا لديها تضاريس جبلية وعرة ، فضلا عن العديد من الأرخبيلات في بحر الشمال، مما أدى إلى ظهور مناظر طبيعية رائعة. دولة: المملكة المتحدة ▪ عاصمة: ادنبره ▪ سطح: 782 782 كيلومترا مربعا ▪ سكان: 5 313 600 (2011) وحدة زمنية: UTC (UTC 1 في الصيف) ▪ لغة. مثل: إنجليزي, اسكتلندي ص الغيلية

منارة في جزيرة مول, هبريدس الداخلية.

المناطق

إدارياً ، تم تقسيم اسكتلندا إلى عدد كبير من المقاطعات التقليدية. هناك 32 سلطة وحدوية حديثة. ومع ذلك ، فهي محدودة الاستخدام عند التفكير في السفر وإضفاء الطابع الإقليمي البديل ، على أساس الثقافة والجغرافيا ، أكثر فائدة ؛ من الجنوب الى الشمال:

الحدود
	تم التنازع على ثلثي المناطق الشرقية الواقعة شمال الحدود مع إنجلترا لمئات السنين. تنتشر التلال والحقول الجميلة بالقرى الجميلة والأديرة المدمرة وساحات القتال.
الحزام المركزي
	المنطقة الأكثر تحضرًا في اسكتلندا حول وبين مدن غلاسكو ص ادنبره . يعيش معظم سكان اسكتلندا هنا.
الشمال الشرقي
	هذه المنطقة الجميلة تقع في مدن أبردين ودندي ، أخيرًا أصغر قليلاً.
المرتفعات
	المناظر الطبيعية الجبلية الخلابة في اسكتلندا ، تشمل غريت غلين وبحيرة نيس في أقصى نهاية بريطانيا. يمكنك أيضًا زيارة مدينة إينفيرنيس المتنامية.
جزر هبريدس وأوركني وشتلاند
	مجموعة من الجزر شمال اسكتلندا ، أقصى شمال المملكة المتحدة المناطق المأهولة بالسكان. تشترك عائلة هيبريد في لغة وجزء كبير من ثقافتها مع المرتفعات ، بينما حارب الأوركني وشتلاند اسكتلندا والدول الاسكندنافية من أجل تراثهم.

مدن

• ادنبره - (الغيلية:دن دين): هي عاصمة اسكتلندا وثاني مدينة من حيث عدد السكان في الدولة ، حوالي 500.000 نسمة. تقع في الجزء الجنوبي الشرقي من اسكتلندا. إدنبرة هي موطن للبرلمان الاسكتلندي ، وكذلك قلعة إدنبرة ، والميل الملكي وقصر هوليرود ، المقر الرسمي لملكة إنجلترا في المدينة. موطن لأكبر مهرجان فني في العالم كل أغسطس وأول مدينة أدبية أوروبية. غالبًا ما يشار إليها باسم "فستيفال سيتي". يُعد معظم وسط المدينة ، مع الهندسة المعمارية المذهلة والمتناقضة لمدينتها القديمة وبلدتها الجديدة ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.
• غلاسكو - (الغيلية:غلاسكو): هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في اسكتلندا. إنها العاصمة الاقتصادية والتعليمية الحقيقية للبلاد ، رغم أنها تفتقر إلى سحر إدنبرة. أكبر مدن اسكتلندا وأكثرها حيوية ، مع بعض من أفضل أماكن التسوق في المملكة المتحدة خارج لندن والحياة الليلية الأكثر إثارة. في وقت من الأوقات ، كانت مركزًا لأكبر صناعة لبناء السفن في العالم.
• أبردين (الغيلية:أوبار ضيثين): ثالث أكبر مدينة في اسكتلندا. تشتهر بمبانيها الجرانيتية الرائعة ، وتعرف باسم "مدينة الجرانيت" ، عاصمة النفط في أوروبا ، وموطن لميناء كبير وجامعتين مشهورتين.
• دندي (الغيلية:Dùn Dè) - مدينة نابضة بالحياة بها عدد كبير من الطلاب وإحدى اللهجات الأكثر تميزًا (ربما غير المفهومة) التي ستسمعها على الإطلاق. تُعرف باسم مدينة "الجوت والمربى والصحافة" ، و "مدينة الاكتشاف" لتاريخها من الأنشطة العلمية وموطن سفينة سكوت وشاكلتون في أنتاركتيكا ، RRSاكتشاف.
• إينفيرنيس (الغيلية:ينبحير نيس) - عاصمة المرتفعات سريعة النمو ، وتقع على نهر نيس وبالقرب من بحيرة لوخ نيس ، حيث يحاول العديد من السياح (ويفشلون) في العثور على الوحش. إنها المدينة الواقعة في أقصى شمال بريطانيا العظمى.
• ستيرلينغ (الغيلية:Sruighlea) - مدينة حصينة ملكية تهيمن عليها القلعة التاريخية والدرامية ، ويقال إن كل من يسيطر على القلعة يسيطر على اسكتلندا (وقد حاول الكثيرون!). اليوم ، لديها أيضًا نظرة حديثة نابضة بالحياة.
• بيرث (الغيلية:البازلاء) - برج ملكي سابق (أي مدينة / بلدة مستقلة يمنحها ميثاق ملكي). إنه مقر مقاطعة بيرثشاير. أصغر من نظيرتها الأسترالية التي أعطت اسمها ، يشار إليها أحيانًا باسم "المدينة العادلة" بعد رواية كتبها والتر سكوت. كانت ذات يوم مركزًا قضائيًا مهمًا للملوك والملكات الاسكتلنديين ، وقد استعادت الملكة مكانتها كمدينة في عام 2012.

وجهات أخرى

يوجد في اسكتلندا مناطق برية شاسعة ، تم الإعلان عن اثنتين منها المتنزهات الوطنية :

• حديقة كيرنجورمس الوطنية - أكبر منتزه وطني في اسكتلندا ، يحتوي على سلسلة جبال كيرنجورمز المتمركزة في أفيمور
• بحيرة لوخ لوموند ومنتزه تروساش الوطني - أول حديقة وطنية في اسكتلندا

العديد من المناطق ذات المناظر الخلابة ذات المستوى العالمي ليست محمية (حتى الآن) كمتنزهات وطنية ، على الرغم من أن بعضها لديه تسميات أخرى مثل المناطق الطبيعية الخلابة أو حدائق الغابات:

• جلينكو - واد رائع في منطقة لوتشابر
• بن نيفيس : أعلى جبل في اسكتلندا
• توريدون ص ويستر روس : كلا المنطقتين من الوجهات الشهيرة لتسلق الجبال
• سكاي: مع Black Cuillin ، وهو الأكثر شعبية بين جميع المتسلقين ، ولكن هناك أيضًا العديد من الاحتمالات للمشاة.

يوجد بها العديد من الجزر التاريخية:

• إيلي، المعروفة باسم ملكة هبريدس ، لديها ثمانية مصانع تقطير للويسكي ، ولا يزال بإمكانك رؤية موقع برلمان عشيرة دونالد من 1200 بعد الميلاد ، عندما حكم دونالد كلان الساحل الغربي لاسكتلندا.
• جزيرة أران : أيضا وجهة رائعة

تحصل

الهجرة والتأشيرات

لا توجد ضوابط حدودية عند السفر داخل المملكة المتحدة. ويشمل ذلك الحدود البرية لاسكتلندا مع إنجلترا ، والمعابر البحرية بين اسكتلندا وأيرلندا الشمالية ، والرحلات بين أي مكان في المملكة المتحدة. ومع ذلك ، يجب عليك إظهار بطاقة هوية تحمل صورة ، مثل جواز السفر ، للصعود إلى رحلة داخلية. متطلبات الهجرة والتأشيرة لاسكتلندا هي نفسها لبقية المملكة المتحدة ؛ انظر مقالة الرصاص في المملكة المتحدة للحصول على التفاصيل.

بالطائرة

يتعامل مطاران مع معظم الرحلات الدولية إلى اسكتلندا ولديهما أيضًا اتصالات محلية جيدة:

• مطار ادنبره (EDI^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) ، على بعد 10 أميال غرب المدينة ، لديها رحلات جوية مباشرة من معظم الدول الأوروبية بالإضافة إلى تركيا ودول الخليج ، وبعضها إلى أمريكا الشمالية. هناك مواصلات جيدة عبر مطارات لندن ، معظمها عبر مطار هيثرو. هناك رحلات داخلية إلى مدن أخرى في المملكة المتحدة ، لكن القطار عادة ما يكون أسرع.
• مطار غلاسكو (GLA^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) ، على بعد 8 أميال غرب المدينة ، ولديها أيضًا مجموعة متنوعة جيدة من الرحلات الجوية المباشرة إلى أوروبا والخليج ، وبعضها إلى أمريكا الشمالية ، والاتصالات عبر لندن ورحلات جوية محلية أخرى.

هناك ثلاثة مطارات أخرى لديها رحلات دولية ، ولكن فقط اختيار محدود وأكثر تكلفة ، وستشمل معظم المسارات تغييرات في لندن أو أمستردام:

• مطار أبردين (ABZ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) على بعد 8 أميال شمال غرب المدينة.
• مطار غلاسكو بريستويك (PIK^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) بالقرب من Ayr ، على بعد 30 ميلاً جنوب غرب غلاسكو.
• مطار إينفيرنيس (INV^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) على بعد 7 أميال شمال شرق المدينة.

العديد من المطارات الصغيرة لديها رحلات داخلية فقط ، لكنها طريقة جيدة للوصول إلى الجزر الاسكتلندية ، إذا كنت ترغب في تجنب رحلة طويلة بالسيارة إلى ميناء العبارات الرئيسي ثم عبور البحر المتكتل. انظر "التجول" أدناه للحصول على مزيد من التفاصيل ، ولكن أهمها مع رحلات يومية هي:

• 6 مطار دندي (DND^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) ، على بعد ميلين فقط غرب وسط المدينة ، ولديها فقط رحلات جوية من مطار ستانستيد بلندن.
• Campeltown (لـ Kintyre) و Islay (لـ Jura) و Tiree و Barra و Benbecula (لـ North & South Uist) و Stornoway (لـ Harris & Lewis) و Wick (لـ John O'Groats) و Kirkwall (لـ Orkneys) و Sumburgh ( لشتلاند): يتواصلون يوميًا مع غلاسكو. معظمهم أيضًا لديهم رحلة طيران إلى إدنبرة وبعض الروابط إلى إينفيرنيس.

الرحلات الداخلية المباشرة المنتظمة من المملكة المتحدة إلى اسكتلندا هي:

• الخطوط الجوية البريطانية هي المشغل الرئيسي إلى لندن ، مع رحلات متكررة من مطار هيثرو LHR و Gatwick LGW و London City LCY.
• تحلق إيزي جيت من لندن جاتويك ولندن لوتون ولندن ستانستيد وبريستول وبلفاست.

بالقطار

ترتبط اسكتلندا جيدًا ببقية المملكة المتحدة عن طريق السكك الحديدية ، حيث تغادر القطارات المباشرة إلى غلاسكو وادنبره من لندن ، والتي ترتبط بدورها بأوروبا القارية عبر نفق القناة.

للمسافرين الدوليين ، تتوفر تذاكر السكك الحديدية الاسكتلندية ، وكذلك تصاريح BritRail.

قطارات اليوم

خلال النهار ، هناك أربعة مشغلين للقطارات يربطون بين اسكتلندا وإنجلترا:

• ال القطارات LNER وهي تتراوح من لندن كينجز كروس إلى إدنبرة عبر بيتربورو ويورك ونيوكاسل. تتجه بعض القطارات إلى جلاسكو أو دندي أو أبردين أو إينفيرنيس.
• يذهب أفانتي ويست كوست من لندن يوستون إلى غلاسكو عبر ويغان وبريستون وأوكسينهولمي وبنريث في منطقة ليك ديستريكت وكارلايل. يذهبون أيضًا من برمنغهام نيو ستريت إلى جلاسكو أو إدنبرة عبر طريق مشابه.
• ال القطارات عبر البلاد يسافرون في طريق قطري طويل ، من Penzance عبر Exeter و Bristol و Birmingham و Sheffield و Leeds و York و Newcastle إلى إدنبرة ، ثم إلى Dundee و Aberdeen.
• ال ترانسبينين اكسبرس يمتد مباشرة من مطار مانشستر إلى مانشستر بيكاديللي ثم عبر بريستون ومنطقة ليك ديستريكت إلى إدنبرة وغلاسكو.

تعمل معظم هذه القطارات كل ساعة على الأقل شمال إدنبرة وغلاسكو. تغادر تلك الرحلات من لندن إلى إدنبرة وغلاسكو من الساعة 06:00 حتى 19:30 ، وتستغرق خمس ساعات.

القطارات المسائية

ال كاليدونيان سليبر ، التي تديرها Serco ، تربط لندن يوستون مع غلاسكو ، إدنبرة ، دندي ، أبردين ، إينفيرنيس وفورت ويليام (من أجل سكاي). يوجد قطاران كل ليلة ما عدا يوم السبت.

• ال Lowland Sleeper يغادر يوستون حوالي منتصف الليل وينقسم في طريقه إلى غلاسكو أو إدنبرة.
• ال هايلاند سليبر تغادر Euston حوالي الساعة 9 مساءً وتنقسم في طريقها إلى أبردين أو إينفيرنيس أو فورت ويليام.

تصل القطارات المتجهة جنوبا إلى يوستون حوالي الساعة 7-8 صباحا. قد يصلون في وقت أبكر بكثير ، لكن يمكنك البقاء في السرير حتى ذلك الحين.

تستخدم جميع القطارات خط الساحل الغربي عبر بريستون وكارلايل إلى اسكتلندا. يتوقفون في محطات وسيطة ولكن في الساعات الأولى من الصباح ، دون مقاهي مفتوحة أو تشغيل وسائل النقل المحلية. على سبيل المثال ، إلى Stirling ، في Highland Sleeper ، ستستيقظ الساعة 04:30 وتنزل من القطار في الساعة 05:00. من الأفضل أن تأخذ Lowland Sleeper إلى غلاسكو أو إدنبرة ثم تدرب يومًا عاديًا بقية الطريق. لا تخدم القطارات النائمة الجانب الشرقي من إنجلترا ، مثل يورك أو نيوكاسل. تم تقديم سيارات نوم جديدة في عام 2019 ، وجميع أقسام القطارات بها سيارات جالسة إذا كنت لا تريد رصيفًا.

بواسطة السيارة

الطريق الرئيسي من إنجلترا إلى إدنبرة والجانب الشرقي من اسكتلندا هو A1. يمتد هذا شمالًا عبر سكوتش كورنر ونيوكاسل وموربيث وبيرويك أبون تويد ، ثم يتجه شرقًا عبر دنبار باتجاه إدنبرة. وهي في الأساس أراضٍ منخفضة ونادرًا ما يسدها سوء الأحوال الجوية ، ولكن يمكن أن تكون مزدحمة حول المدن. إنه طريق سريع قياسي إلى Morpeth ، ثم طريق واحد في الغالب عبر Dunbar ، ثم معيار الطريق السريع الجديد إلى Edinburgh. من هناك ، تستمر الطرق الجيدة المؤدية إلى غلاسكو وأبردين والمرتفعات.

بدائل إدنبرة ذات المناظر الخلابة هي A68 من دارلينجتون عبر كوربريدج وجيدبرج ، و A696 من نيوكاسل بعد المطار للانضمام إلى A68 بالقرب من الحدود و A697 من Morpeth عبر Wooller و Coldstream. إنها طرق سريعة غير مقسمة ، غالبًا ما تكون متعرجة أو متعرجة ، وهي رحلة ذات مناظر خلابة جيدة في الطقس الجيد ولكن ليس بسرعة.

الطريق الرئيسي من إنجلترا إلى غلاسكو وغرب اسكتلندا هو M74 / A74 (M). من منطقة لندن ، اتبع M1 إلى M6 باتجاه Carlisle. للوصول إلى هناك من شمال شرق إنجلترا (مثل يورك) ، اخرج من الطريق A1 عند سكوتش كورنر واتبع الطريق A66 غربًا إلى بنريث حيث ستندمج في الطريق السريع M6. هذا يتجه شمالًا في كارلايل لدخول اسكتلندا في جريتنا ؛ ادخل إلى A75 للطرق المؤدية إلى Dumfries و Galloway. أصبح M6 الآن A74 (M) ويصعد أعلى التلال فوق Beattock ثم (مثل M74) ينزل بعد Motherwell إلى Glasgow. يعد الطريقان M6 و A74 (M) من الطرق السريعة الجيدة التي نادرًا ما يسدها سوء الأحوال الجوية أو (بعد بريستون) بسبب الازدحام ؛ المشكلة هي A66 ، معظمها غير مقسم وتحيط به القوافل والشاحنات في الصيف ، والطقس الخطير في الشتاء.

A66 إلى M6 / A74 (M) هو أيضًا طريق بديل إلى إدنبرة ، ويتفرع في أبينجدون عن طريق A702.

بواسطة الباص

خدمات الحافلات والحافلات هي أرخص وسيلة نقل إلى اسكتلندا ، مع أسعار مخفضة تصل إلى 10 جنيهات إسترلينية من لندن فيكتوريا إلى إدنبرة سانت أندرو سكوير أو شارع غلاسكو بوكانان. National Express و Megabus هما المشغلان الرئيسيان. تعمل هذه الخدمات كل يوم وليلة ، وتستغرق ما بين 10 و 12 ساعة وتتوقف عند مواقع وسيطة. يركض البعض نحو دندي وأبردين ، لكن عادة ما يتعين عليك التغيير.

قارب

لا توجد عبّارات بين اسكتلندا وأوروبا. أقرب اتصال هو عبّارة DFDS Seaways الليلية بين Newcastle و IJmuiden بالقرب من أمستردام.

تغادر عبّارات السيارات المتجهة إلى أيرلندا الشمالية يوميًا من كايرنريان بالقرب من سترانرير. تبحر عبّارات Stena Line إلى بلفاست ، وتبحر عبّارات P&O Irish Sea إلى Larne ، في غضون ساعتين تقريبًا.

يسافر

تدير اسكتلندا نظام نقل حديثًا وفعالًا ، بما في ذلك وصلات الطرق والسكك الحديدية والحافلات عالية الجودة ، والتي تديرها وتنظمها إدارة النقل التابعة للحكومة الاسكتلندية ، هيئة النقل في اسكتلندا. النقل العام هو بشكل عام مزيج من الخدمات التجارية والخدمات التي تديرها الدولة. إذا كنت تسافر عبر الماء من وبين الجزر ، فإن السفر الجوي والبحري يعد أيضًا خيارًا.

يتم توفير النقل الحضري والسفر بين البلدات والمدن الرئيسية والصغيرة بشكل فعال عن طريق وسائل النقل العام (الحافلات والقطارات بشكل أساسي). ومع ذلك ، إذا كنت تخطط للقيام بجولة في البلد ، فإن السيارة تسمح لك بالوصول إلى المزيد من المناطق النائية ذات وسائل النقل العام الفقيرة أو التي لا توجد بها وسائل نقل عام. هذا صحيح بشكل خاص إذا كنت تخطط لزيارة المرتفعات أو الجزر أو الجبال أو المناطق الريفية. السيارات المستأجرة متاحة بسهولة من الشركات العالمية في البلدات والمدن.

إذا كنت ستسافر بوسائل النقل العام ، فإن الحكومة توفر موقعًا شاملاً على شبكة الإنترنت يسمى Traveline Scotland. يتضمن مخطط رحلة مفيد للغاية عبر الإنترنت يسمح لك بالتخطيط لرحلة من أي مكان في البلد إلى أي مكان آخر ، باستخدام جميع وسائل النقل العام. يمكنك أيضًا تنزيل جداول زمنية لجميع خدمات النقل العام والتحقق من أوقات الحافلات القادمة من أي محطة في اسكتلندا. إذا كان لديك هاتف ذكي ، فإنه يوفر أيضًا تطبيقًا لأجهزة iPhone / iPad و Android. هذا التطبيق مفيد للغاية أثناء التنقل ، على سبيل المثال للتحقق من وقت الحافلة التالية.

بالطائرة

اسكتلندا بلد صغير والسفر بالقطار في الأراضي المنخفضة سريع ، لذلك لا توجد رحلات جوية بين إدنبرة وغلاسكو ودندي وأبردين. المرتفعات والجزر هي مسألة أخرى ، مع وجود بحار هائج ، وتلال مقفرة ، وأصابع طويلة وباردة من بحيرات البحر تجبر الطرق على الالتفاف والانعطاف. لذا فإن الطيران هو وسيلة رائعة للوصول إلى الجزر ومدن كامبلتاون وويك في أقصى البر الرئيسي. الأسعار معتدلة ومعظم الأماكن بها رحلتان على الأقل في اليوم. يتم دعم الرسوم من قبل الحكومة الاسكتلندية للحفاظ على تشغيل الجزر ، للمقيمين والمهنيين الزائرين وكذلك السياح. في العديد من الجزر ، الطائرة هي الحافلة المدرسية.

لوجان اير تدير معظم الرحلات الداخلية في اسكتلندا. إنها شركة طيران كاملة الخدمات ، لذا فإن أجرة السفر تشمل حقيبة مسجلة يصل وزنها إلى 20 كجم وكوبًا منعشًا من القهوة والخبز الصغير وأنت تتأرجح فوق الأراضي القاحلة المظلمة والرائعة. الطائرات من طراز توربو مزدوج متوسط ​​الحجم ، على سبيل المثال Saab 340 ، ويمكن أن ترتد في ظروف الرياح ، ولكن نادراً ما تتجاوز أوقات الطيران ساعة واحدة باستثناء شتلاند. تطير لوغان إير من غلاسكو إلى كامبيلتاون ، وإينفيرنيس ، وإسلاي (لجورا) ، وبارا ، وبينبيكولا (لشمال وجنوب أوست) ، وتيري ، وستورنوواي (لهاريس ولويس) ، وكيركوال في جزر أوركني ، وسامبورغ في جزر شيتلاند. يطيرون من إدنبرة إلى كيركوال ، سومبرغ ، ستورنوواي وويك. كما يطيرون من أبردين وإنفيرنيس إلى كيركوال وسمبورغ.

تقوم شركة Loganair أيضًا بتشغيل رحلات جوية بين الجزر على متن Orkney ، على متن طائرات أصغر (مثل BNF Islanders) مع وزن أمتعة مسجّل يبلغ 15 كجم. واحد منهم هو أقصر رحلة طيران مجدولة في العالم ، القفز لمدة دقيقتين بين Westray و Papa Westray في جزر Orkney. سجل آخر حصل عليه بارا هو الرحلة المجدولة الوحيدة في العالم التي تستخدم الشاطئ كمهبط للهبوط. بطبيعة الحال ، تعتمد أوقات الرحلات الجوية على المد والجزر.

يتم تشغيل الرحلات الجوية بين الجزر حول شتلاند بواسطة Airtask. إنهم يطيرون من مطار تينغوول (في الأساس بنغل في حقل يقع على بعد 7 أميال شمال ليرويك) ، إلى فولا ، وبابا ستور ، وفير آيل. يستخدمون أيضًا سكان جزر BNF ولديهم سعة محدودة: إنهم يمنحون الأولوية للمسافرين الأساسيين ولا يمكنك الحجز عبر الإنترنت ، يجب عليك الاتصال بـ 44 1595 840246. هذه الرحلات لا تتصل بالطرق الجوية الأخرى.

من أوبان ، تطير الخطوط الجوية العبرية إلى جزر كول وتيري وكولونساي وإيسلاي. هذه الرحلات ذات سعة محدودة للغاية ولا تتصل بمسارات جوية أخرى.

بالقطار

القطار هو أحد أسرع الطرق للتجول في أجزاء كثيرة من البلاد. عادة ما تكون أوقات السفر هي نفسها عن طريق البر ؛ على الرغم من أنه قد يكون هناك العديد من نقاط التوقف ، إلا أن السرعة العالية بين التوقفات تعوض عن ذلك. في بعض الطرق يكون القطار أسرع بشكل ملحوظ (مثل إدنبرة إلى دنبار / نورث بيرويك). ومع ذلك ، في بعض الطرق يكون القطار أبطأ بكثير من الطريق البري بسبب المسار المعقد الذي يسلكه القطار. على سبيل المثال ، السرعة القصوى المسموح بها في بعض أقسام خط أقصى الشمال من إينفيرنيس إلى ويك هي 90 ميلاً في الساعة ، ولكن لأن الخط يمر عبر Dornoch Firth ويتوقف عند Scotscalder ، فإنه يضيف أكثر من ساعة للرحلة.

سكرايل تدير معظم شبكة السكك الحديدية الاسكتلندية التي تغطي معظم أنحاء البلاد. تحول مشغل شركة Scotrail من First Group إلى Abellio في 1 أبريل 2015. يمكنك أيضًا السفر على الخدمات بين المدن التي بدأت أو كانت وجهتها النهائية في إنجلترا. يتم توفيرها بواسطة LNER و Avanti West Coast و TransPennine Express و CrossCountry وهي بشكل عام أكثر ملاءمة مع المزيد من المرافق ، مثل wi-fi. تحتوي خدمات LNER أيضًا على بوفيه سيارة. تعتبر الطرق التي تديرها LNER و CrossCountry مفيدة بشكل خاص للسفر بين محطتي إدنبرة والساحل الشرقي الاسكتلندي إلى أبردين. محطات السكك الحديدية الرئيسية هي:

• محطة أبردين مع القطارات لجميع المدن الاسكتلندية. تشع الخطوط في اتجاه إدنبرة وجلاسكو وإنفيرنيس وتتوقف عند المحطات الوسيطة. يتم تقديم الخدمات أيضًا إلى لندن ومعظم الأجزاء الأخرى من إنجلترا.
• محطة ادنبره ويفرلي مع القطارات إلى أبردين ، فايف ، جلاسكو كوين ستريت ، إينفيرنيس ، بيرث ، ستيرلنغ والحدود. هناك أيضًا قطارات بين المدن إلى معظم الوجهات الإنجليزية عبر طريق الساحل الشرقي.
• محطة غلاسكو كوين ستريت بقطارات متجهة إلى أبردين وإدنبرة وكمبيرنولد ودمبارتون وهيلينسبورغ وفورت ويليام وماليج وبيرث وستيرلنغ. للقطارات المتجهة إلى إينفيرنيس ، قم بالتغيير في بيرث.
• محطة غلاسكو المركزية للقطارات إلى الجنوب الغربي من اسكتلندا ، بما في ذلك Ayr و Kilmarnock و Stranraer ؛ غرب اسكتلندا ، بما في ذلك غرينوك ولاناركشاير ، بما في ذلك هاميلتون ولانارك. قطارات بين المدن إلى الوجهات الإنجليزية (بشكل رئيسي مانشستر وبرمنغهام ولندن (يوستون)) عبر طريق الساحل الغربي ، وبشكل أقل عبر نيوكاسل أبون تاين إلى بريستول ولندن (كينجز كروس).
• محطة إينفيرنيس للقطارات إلى ويك وكايل من لوكالش. أيضا وصلات إلى الساحل الشرقي ولندن

توفر خدمات القطارات عبر سكة حديد West Highland إلى Fort William و Mallaig من Glasgow Queen Street إطلالات رائعة على المناظر الطبيعية الاسكتلندية ، وقد تم استخدام صور الخط في أفلام هاري بوتر.

تمتلك The Borders خطًا جديدًا من إدنبرة إلى Tweedbank ، والذي تم افتتاحه في سبتمبر 2015.

بشكل عام ، أسعار السكك الحديدية في اسكتلندا مماثلة لبقية المملكة المتحدة وهي أغلى من معظم الدول الأوروبية. إذا اشتريت تذكرة قبل السفر مباشرة ، فقد تكلف أجرة عادية خارج أوقات الذروة بين غلاسكو وادنبره 10 جنيهات إسترلينية ذهابًا وإيابًا ، وبين إدنبرة وأبردين 40 جنيهًا إسترلينيًا ذهابًا وإيابًا. ومع ذلك ، كما هو الحال مع نظام السكك الحديدية في المملكة المتحدة بأكمله ، فإن تذاكر الشراء المسبق أنها توفر أسعارًا أرخص (قد يرغب المسافرون في قراءة دليل Wikivoyage للسفر بالقطار في المملكة المتحدة). من الأفضل تجنب خدمات ساعات الذروة بين غلاسكو وادنبره أو خطوط الركاب حول غلاسكو ، حيث غالبًا ما تكون القطارات مزدحمة في ساعات الذروة.

هناك العديد من ممرات السكك الحديدية المتاحة. ال ترافيلباس سبيريت أوف اسكتلندا تقدم رحلات غير محدودة بالسكك الحديدية في اسكتلندا ، بالإضافة إلى بعض خدمات العبارات والحافلات. يكلف 134 جنيهًا إسترلينيًا لمدة 4 أيام من 8 ، أو 179 جنيهًا إسترلينيًا لمدة 8 أيام من أصل 15. وهناك أيضًا تصريح مرور روفر هايلاند التي تغطي القطارات في المرتفعات الشمالية والغربية ، أو أ المتجول الاسكتلندي المركزي للمناطق المحيطة بإدنبرة وغلاسكو.

في بعض الخطوط الريفية ، تعمل الخدمات مرتين فقط في اليوم. على سبيل المثال ، فإن خط Far North Line (Inverness to Wick) و Kyle of Lochalsh Line (Inverness to Kyle of Lochalsh) لهما حوالي 3-4 رحلات ذهاب وعودة يوميًا من الاثنين إلى السبت وواحدة فقط في أيام الأحد. لذا كن حذرًا أثناء السفر في هذه الخطوط كما لو فاتك القطار الخاص بك ، فقد يكون هناك بعض الانتظار للقطار التالي.

بواسطة السيارة

القيادة حول اسكتلندا تجربة رائعة. يحترم الناس بدقة قواعد قانون الطرق السريعة.

باستثناء الطرق التي تربط بين إدنبرة وغلاسكو ، فإن الطرق محلية ، مرات عديدة بدون وجود خط فاصل في نهاية الطريق. هناك العديد من الطرق ذات الاتجاهين مع حارة واحدة ، حيث توجد العديد من التوسعات للسماح بمرور مركبتين في كلا الاتجاهين. لا تنسى أن ترفع يدك لتشكرك على الابتعاد أو للرد على التحية إذا كانت السيارة الأخرى قد فعلت ذلك ، ومع ذلك ، فإن أهم شيء يجب تذكره هو ذلك إنهم يتداولون على اليسار !!!.

في اسكتلندا ، تسمح لك السيارة بالوصول إلى أي جزء من البلاد تقريبًا. إنها أيضًا أفضل طريقة للاستمتاع بالمناظر الطبيعية الخلابة للمناطق الجبلية والريفية والمرتفعات. ومع ذلك ، على الرغم من حقيقة أن اسكتلندا ليست دولة كبيرة ، إلا أن رحلات السيارات قد تستغرق وقتًا أطول بكثير مما كان متوقعًا. تعني التضاريس الجبلية أن العبور من الشرق إلى الغرب ينطوي بشكل عام على اتخاذ طرق متعرجة. باستثناء الحزام المركزي والشمال الشرقي ، حيث توجد طرق سريعة وطرق سريعة والسفر سريع وسهل ، يمكن أن تكون حالة الطرق في اسكتلندا أقل من معايير أوروبا الغربية. احذر من العيوب مثل الحفر والشقوق والشقوق والبقع على الطرق الحضرية والريفية (ولكن ليس على الطرق السريعة أو الطرق المزدوجة التي يتم صيانتها على مستوى أعلى من قبل حكومة المندوبين الاسكتلندية).

العديد من الطرق الريفية ضيقة ، وتحتوي على العديد من المنحنيات والخطوات ، وليست مضاءة في الليل ، ومعرضة لسوء الأحوال الجوية. إذا كانت لديك سيارة تتعامل بشكل جيد ، فإن القيادة على هذه الطرق يمكن أن تكون ممتعة. يضاف إلى ذلك ، المناظر الطبيعية في كثير من الأحيان تخطف الأنفاس. ومع ذلك ، لا تنخدع بالقيادة بسرعة كبيرة أو التجاوز بتهور. كما هو الحال في بقية المملكة المتحدة ، يبلغ حد السرعة على الطرق الريفية عادةً 97 كم / ساعة (60 ميلاً في الساعة) ، على الرغم من أن البرلمان الاسكتلندي لديه القدرة على تعيين حدود السرعة الخاصة به في اسكتلندا. 60 ميل في الساعة سريع للغاية بالنسبة للعديد من الطرق ، حيث يمكنك بسهولة الركض في منعطف حاد دون سابق إنذار. قم بالقيادة بحذر إذا كنت لا تعرف طريقًا ريفيًا. سوف تجد أيضًا كاميرات مراقبة السرعة المتكررة ودوريات المرور على الطرق الرئيسية.

كما هو الحال في بقية المملكة المتحدة وأيرلندا ، حركة المرور في اسكتلندا قد علي الجهة اليسري . يجب على السائقين من الدول الأخرى توخي الحذر بشكل خاص إذا لم يكونوا معتادين على القيادة على اليسار أو إذا كانت سيارتهم تسير على اليسار. إذا كنت تقود سيارة على اليسار ، فقد تجد صعوبة في رؤية حركة المرور في مرآة باب جانب الراكب ، وقد يكون التجاوز أكثر صعوبة وخطورة.

هناك معدلات حوادث عالية في المناطق الريفية مثل المرتفعات وأبردينشاير ، خاصة نتيجة السرعة والتجاوز المتهور. يعد ركوب الدراجات البخارية العدوانية أيضًا مشكلة كبيرة في بعض الطرق الريفية في اسكتلندا ، ومعدل الحوادث السنوي أعلى بشكل غير طبيعي من متوسط ​​المملكة المتحدة. حتى إذا اقترب منك السائق بسرعة ، فلا تطالب بزيادة سرعتك. سيتم تجاوزك (على مسؤوليتك الخاصة!) إذا حافظت على السرعة التي تناسبك. يضاف إلى ذلك أن الطقس يمكن أن يكون سيئًا ، لا سيما في المناطق الداخلية من البلاد. في فصل الشتاء ، من المحتمل أن تجد طرقًا مغلقة بسبب الثلوج ، مع "بوابات ثلجية" مغلقة (حرفياً بوابة ضخمة تستخدمها شرطة المرور لإغلاق الطريق). لا يستخدم معظم السائقين في اسكتلندا الإطارات أو سلاسل الثلج ، بالإضافة إلى القيادة المتهورة ، فإن معدل الحوادث في الشتاء يكون أعلى. في المناطق الساحلية ، يمكن أن يكون الضباب أو الضباب مشكلة. استمع إلى تقارير حركة المرور الإذاعية (مثل راديو بي بي سي اسكتلندا) ، وإذا أمكن ، تجنب القيادة في الأحوال الجوية السيئة.

في المناطق النائية ، توجد العديد من الطرق في اتجاه واحد. يتم توفير أماكن المرور على فترات. يتم تمييزها بعلامات بيضاء مربعة أو على شكل ماسي معنونة "طريق الطريق". على الطرق ذات الاتجاه الواحد الأقدم والأقل استخدامًا ، لا يزال من الممكن استخدام المشاركات المخططة بالأبيض والأسود كعلامات. إذا كانت هناك حركة مرور أسرع خلفك ، فإن القاعدة الأساسية هي أنه يجب عليك التوقف في مكان لتجاوزك والسماح للمركبة الأخرى بالمرور عليك. عندما تقترب مركبتان من طريق باتجاه واحد ، سيقوم السائقون المتمرسون بضبط سرعتهم للوصول إلى نقطة العبور في نفس الوقت وسيمرون ببطء ، متجنبين الحاجة إلى توقف أي من المركبتين. يجب أن تتوقف عند نقطة المرور على يسارك أو ، إذا كانت نقطة المرور على الجانب الأيمن ، توقف أمامها حتى تتمكن السيارة القادمة من الدخول.

العديد من الطرق الريفية في حالة سيئة وتفتقر إلى حواجز الأمان ، لذا قم بالقيادة بحذر ولا تفترض أبدًا أنه واضح حول المنعطف التالي أو على التل التالي. استخدم مصابيح أمامية كاملة الشعاع إذا كانت الرؤية أمامك أقل من 100 متر (110 ياردة) ، ولكن كن مراعًا ولا تبهر مستخدمي الطريق الآخرين. يمكنك أيضًا العثور على أرفف للماشية (تُعرف أيضًا باسم Texas Livestock Guards or Gates) ، والتي تُستخدم في حالة وجود ماشية سائبة في المنطقة ويجب التفاوض بشأنها ببطء شديد حيث يمكن أن يكون لها تأثير سلبي على توجيه سيارتك. في هذه المناطق ، حافظ على سرعتك منخفضة واحذر من الماشية مثل الخيول والأغنام والأبقار والغزلان.

تم بناء العديد من الممرات الجانبية للسماح بالسفر بشكل أسرع ، لكن الزائر سيفقد بعض المناظر الجميلة في اسكتلندا. في بعض المناطق ، تشير إشارات المرور إلى أن الطريق عند المخرج التالي سيلتقي مع الطريق الرئيسي من خلال إظهار مخرج ومدخل نصف دائري مع اسم الوجهة في المنتصف. يمنح هذا السائق الثقة لاتخاذ المزيد من المنعطفات ذات المناظر الخلابة في المدن الصغيرة أو العثور على مكان للتوقف وتناول الغداء.

أخيرا، لا تقود إذا كنت قد تناولت الكحول . القيادة تحت تأثير الكحول أمر غير قانوني في اسكتلندا ولا تتسامح معه الشرطة. قد يكون من الصعب تقدير المقدار ضمن الحد القانوني ، لذا فإن الحد الآمن هو صفر . يجتذب عقوبات شديدة من قضاة المحكمة: تشمل الأحكام عقوبة السجن (بما في ذلك فترات السجن الطويلة إذا تسببت في حادث أثناء السكر) ، والغرامات الباهظة ، وحجز سيارتك ، وعدم الأهلية للقيادة. اعتبارًا من 5 ديسمبر 2014 ، كان الحد القانوني للكحول أثناء القيادة تحت تأثير الكحول أقل في اسكتلندا (50 ملجم لكل 100 مل من الدم) مقارنة ببقية المملكة المتحدة (80 ملجم / 100 مل).

بواسطة الباص

الحافلة هي واحدة من أرخص الطرق للتجول في اسكتلندا ؛ ومع ذلك ، فهو أيضًا الأبطأ والأقل راحة. يمكن أن يصبح السفر بالحافلات داخل وخارج غلاسكو أو إدنبرة في أوقات الذروة غير متوقع للغاية بسبب شبكة الطرق السريعة المزدحمة في الحزام المركزي ؛ لذلك ، فكر مليًا قبل استخدام الحافلات كخيار لإجراء اتصالات وثيقة مع وسائط النقل الأخرى.

ال خدمات ميجابوس بالكامل داخل اسكتلندا تدار بالاشتراك مع سيتي لينك ويمكن أن تكون الحافلات على هذه الطرق في زي أي من المشغلين. Los boletos para estos servicios se pueden comprar en los sitios web de ambas compañías, a menudo a diferentes precios para servicios idénticos, o en el autocar, sujeto a la disponibilidad de asientos. Puede llegar a la mayoría de los pueblos y ciudades grandes en el autobús Citylink, pero es más caro que Megabus. Megabus es una forma muy barata de viajar, ya que los precios de los boletos comienzan en £ 1 si se reservan con semanas de anticipación, y aumentan a más de £ 10 para tarifas pico o tarifas de último minuto. Se aplica un cargo de reserva de 50 peniques a cada boleto. Megabus sale de Aberdeen , Dundee , Edimburgo , Glasgow , Invernessy Perth , entre estas ciudades escocesas y destinos ingleses. Con Megabus puedes reservar solo en línea, desde 45 días hasta 30 minutos antes de la salida. Citylink ofrece un servicio de autobús cada cuarto de hora entre Edimburgo y Glasgow que cuesta £ 4; usted paga al conductor. Este servicio sale de las principales estaciones de autobuses (Buchanan Street en Glasgow y Saint Andrew Square en Edimburgo) y el viaje dura aproximadamente una hora y diez minutos, unos veinte minutos más lento que el tren pero la mitad del precio de un tren de tarifa máxima. boleto.

En Argyll y Bute, los autobuses son operados por West Coast Motors en nombre de Citylink. Estos parten de Glasgow y viajan a Campbeltown y Oban. El tiempo de viaje hasta Campbeltown es de aproximadamente 4 horas y Oban es de aproximadamente 3 horas. Los cierres de carreteras debido a accidentes y condiciones climáticas pueden hacer que los autobuses tengan que realizar desvíos importantes, lo que puede agregar una gran cantidad de tiempo a los viajes. La A83 de Tarbet a Inverary suele estar cerrada durante el invierno debido a deslizamientos de tierra.

Mi Buses un plan de transporte en la región de Strathclyde (una gran parte del suroeste de Escocia, incluido Glasgow) que complementa el servicio regular de autobuses. Esto es tanto para aquellos que no pueden usar los servicios regulares de autobús (por ejemplo, con dificultades físicas o sensoriales o de aprendizaje, y sus cuidadores) como para las áreas donde el servicio de autobús normal no es práctico (por ejemplo, si vive a millas de una parada de autobús) para elementos esenciales de la vida, como ir de compras o ir al dentista. Por lo general, no cubre viajes de vacaciones, pero si se queda en el área por un período prolongado (por lo tanto, podría ser considerado un residente temporal), y especialmente si es residente de Strathclyde, puede ser elegible: llame al 0345 128 4025 para comprobar lo que es factible. Los autobuses suelen ser "reclinatorios" de un solo piso adecuados para sillas de ruedas,

En autobús turístico

Hay muchos operadores turísticos en Escocia que pueden llevarlo por el país sin estrés y permitirle beber tanto whisky como desee. Hay opciones desde grupos económicos más grandes en autocares hasta recorridos en grupos más pequeños en mini autocares de lujo. Los guías pueden brindarle una idea de la historia y la cultura escocesas que quizás no pueda aprender por su cuenta. Los tours de Highland Experience y los tours de grupos pequeños de Rabbie son dos operadores importantes desde hace mucho tiempo.

En ferry

Un extenso servicio de ferry opera entre la mayoría de las islas grandes, generalmente a diario, y con frecuencia a través del Firth of Clyde.

	Información de COVID-19 : Los transbordadores a las islas tienen capacidad limitada debido a que se requiere un distanciamiento social debido a lapandemia de COVID-19.
	(Información actualizada por última vez el 20 de julio de 2020)

• Caledonian MacBrayne (generalmente conocido como CalMac ) es el operador de transbordadores más grande y presta servicios al oeste de Escocia. Sus principales rutas son alrededor del Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal y Kintyre), las Hébridas del Sur (Gigha, Islay, Jura y Colonsay), las Hébridas Interiores (Tiree, Coll y Mull), Skye y las Hébridas Exteriores ( Barra, North & South Uist y Harris & Lewis).
• Western Ferries opera el salto corto a través del Clyde entre Gourock y Dunoon, cada 20 minutos.
• NorthLink Ferries navega durante la noche desde Aberdeen hasta Kirkwall en las Islas Orkney y Lerwick en las Islas Shetland. También realizan la corta travesía de Scrabster a Stromness en las Orcadas.
• Pentland Ferries y John O'Groats Ferries ofrecen rutas cortas alternativas a Orkney desde el continente escocés.
• Orkney Ferries y Shetland Islands Council operan los ferries entre islas en esas áreas.

Por pulgar

Hacer autostop es sorprendentemente fácil en Escocia, pero es mejor hacerlo fuera de las grandes ciudades. En las Highlands, es posible que deba esperar mucho tiempo hasta que pase un automóvil. Se debe tener precaución general.

Hablar

Inglés. Los escoceses son gente muy agradable, que no dudarán en esforzarse para hacerse entender y comprenderte.

No obstante, cuanto más al Norte de Escocia te dirijas, más gaélica es el habla de los habitantes.

Inglés, escocés y gaélico escocés son los idiomas de Escocia. El inglés, que a veces se habla con un grado variable de escocés, es el idioma cotidiano que todos hablan. Los dialectos varían enormemente de una región a otra, ¡e incluso entre ciudades! Sin embargo, todos los escoceses pueden hablar inglés estándar, aunque con un acento escocés distintivo. Los acentos también varían en todo el país.

El escocés (apodado Oor ain leid , literalmente "Nuestro propio idioma"), aunque no es un idioma oficial de Escocia, lo hablan alrededor de 1,5 millones de personas en todo el país, excepto en la esquina noreste. Al igual que con el inglés moderno, el idioma evolucionó del anglosajón. Scots es más o menos inteligible para los hablantes nativos de inglés, especialmente en forma escrita. Hay debates sobre si el escocés es de hecho un idioma o un dialecto. En cierto modo, se parece al inglés medio y, en lugar de hablarse puramente, a menudo influye en el inglés informal que habla la gente de Escocia. Una variedad llamada Ulster Scots se habla en la costa norte de Irlanda del Norte .

Algunas palabras escocesas de elección: Bairn = niño, Buroo = dinero de subsidio (subsidio de búsqueda de empleo), Bridie = pastel de carne, Chib = puñalada, Fleg = susto, Giz = dame, Ken = saber, Levantar = robar, Puss = cara, Scajy = furia, Tatties = patatas, Teuchter = Highlander, Tube = tonto.

Mientras tanto, el gaélico escocés ( Gàidhlig , que se pronuncia "Gah-lig"), lo hablan solo unas 60.000 personas, principalmente en las Tierras Altas ( a 'Ghàidhealtachd , pronunciado "a Gale-tach") y las Islas Occidentales ( Na h-Eileanan Siar , pron. "Na hyale-inan shar"). Sin embargo, dentro de estas áreas, la fluidez / competencia en gaélico puede ser muy alta, por ejemplo, la isla de Barra., donde el 80% habla el idioma. Lo más probable es que escuche a los lugareños hablar en gaélico en las islas occidentales y en los ferries hacia y desde ellos. Los letreros a bordo de algunos ferries CalMac a las islas occidentales están en gaélico primero y en inglés en segundo lugar. Además, los anuncios sobre algunos transbordadores pueden estar al menos parcialmente en gaélico. La BBC también emite un canal gaélico en abierto conocido como BBC Alba y una estación de radio gaélica llamada Radio nan Gàidheal. Sin embargo, todo el mundo también habla inglés, aunque los hablantes de gaélico a menudo se entusiasman con el idioma y agradecen la curiosidad de los extranjeros al respecto.

Los habitantes de Escocia, como los del resto del Reino Unido, generalmente tienen un nivel bastante bajo de idiomas extranjeros, aunque los que trabajan en industrias relacionadas con el turismo generalmente tienen mejores conocimientos de idiomas. El francés, el alemán y el español son los idiomas extranjeros más conocidos.

Aquí hay algunas palabras que se encuentran en Escocia derivadas de Brittonic, Gaélico, Picto o Nórdico antiguo:

• Aber (o Inver) = desembocadura del río ( Aberdeen o Inverness )
• Ben = montaña ( Ben Nevis )
• Quemar = corriente ( Bannockburn )
• Dun (o Dum) - fuerte ( Dundee o Dumbarton )
• Cèilidh = celebración informal, fiesta (pr. KAY-lay)
• Firth = estuario ( Firth of Forth )
• Glen = valle ( Glencoe )
• Kin = cabeza ( Kinlochleven )
• Kyle = estrecho estrecho de agua, sonido ( Kyle of Lochalsh )
• Loch = lago ( Loch Ness ), también fiordo ( Loch Linnhe ) - por lo tanto, no todos los lagos son lagos
• Lochan = pequeño lago, estanque
• Strath = vale ( Strathspey )

Aquí hay algunas frases en gaélico que se encuentran a menudo en las tierras altas y las islas occidentales. Para obtener más información, consulte el libro de frases en gaélico escocés :

• Fàilte gu ...... = Bienvenido a ......
• Deas = Sur
• Tuath = Norte
• Aiseag = Ferry
• Traigh = Playa
• Port Athar = Aeropuerto

Comprar

• La libra está respecto al valor del Euro(€), sobre 0,85(£)/1(€).
• Las rebajas son increíbles
• Existen infinidad de recuerdos que se pueden encontrar en cualquier lugar.

Moneda

Como en el resto del Reino Unido, Escocia usa la libra esterlina (£). Además, los tres bancos de compensación nacionales de Escocia, Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland y Clydesdale Bank, emiten sus propios billetes en libras esterlinas. Estos billetes son muy comunes en Escocia y se pueden utilizar indistintamente con los billetes del Banco de Inglaterra en Escocia e Irlanda del Norte.

Fuera de Escocia e Irlanda del Norte, algunos comerciantes pueden mostrarse reacios a aceptar billetes escoceses, especialmente billetes de mayor denominación (el billete más grande del Banco de Inglaterra cuesta 50 libras, pero los tres bancos escoceses también emiten billetes de 100 libras). Si desea obtener billetes del Banco de Inglaterra en Escocia, realice un retiro de un cajero automático administrado por NatWest, Barclays o HSBC, aunque solo se encuentran en las principales ciudades. En las tiendas puede intentar solicitar su cambio en billetes del Banco de Inglaterra y, de forma similar, pedir a los cajeros bancarios billetes en inglés cuando cambie efectivo o cheques de viajero. Si estás en Inglaterra o Gales con billetes escoceses, puedes cambiarlos por billetes en inglés sin cargo en cualquier banco, o gastarlos en tiendas más grandes que tienen menos probabilidades de ser quisquillosos con los billetes que aceptan. Antes de salir del Reino Unido, cambie cualquier exceso por billetes del Banco de Inglaterra, ya que los billetes escoceses pueden ser difíciles de cambiar en otros países o tener un tipo de cambio peor.

Se aceptan euros en un pequeño número de tiendas de High Street y tiendas para turistas, pero no se debe confiar en esto, así que cambie su dinero a libras esterlinas.

Souvenirs

El recuerdo turístico clásico es una falda escocesa y todo lo demás relacionado con el tartán. Si tiene un apellido escocés como McDonald o Clark, puede valer la pena intentar encontrar el tartán de su propia familia. También hay una gran variedad de otros tartanes oficiales, que representan desde regimientos militares hasta comunidades religiosas (por ejemplo, las comunidades judía y musulmana de Escocia tienen tartanes oficiales). Una falda escocesa real cuesta alrededor de £ 300-400 y está hecha de lana gruesa (por lo que no revelará lo que podría o no usar debajo incluso con vientos fuertes), pero la mayoría de las tiendas de souvenirs ofrecen solo delgadas y poco auténticas. Si realmente quieres un kilt genuino o un atuendo tradicional completo (kilt, sporran, chaqueta, camisa y zapatos), el mejor lugar para buscar es una tienda de alquiler de ropa. Estos se especializan en el alquiler de trajes y faldas escocesas para bodas y, a menudo, venden existencias de alquiler a precios reducidos; de lo contrario, la falda escocesa tendrá que hacerse por encargo; esto suele llevar varias semanas.

La falda escocesa tradicional de las tierras altas es una sección de tela de aproximadamente 6 pies de ancho y 14 pies de largo. Esto se envuelve alrededor del cuerpo, luego se levanta sobre el hombro y se sujeta en su lugar, un poco como una toga. La falda escocesa corta moderna se introdujo durante la revolución industrial para dar más libertad de movimiento.

El whisky (escocés) también es una compra común. Hay dos tipos básicos: whiskies mezclados y de malta única. Los whiskies mezclados están hechos, como su nombre indica, de varios whiskies de malta mezclados. Tenga cuidado con las tiendas de souvenirs que venden botellas pequeñas de whisky mezclado a precios inflados: la mayoría de las veces puede encontrar la misma botella en un supermercado (o en un aeropuerto libre de impuestos) mucho más barata. Los whiskies de malta son más caros y vale la pena pagar el precio más alto. Las maltas simples son muy diversas según la región o ciudad donde se destila el whisky y el tipo de cebada que se utiliza. Las destilerías independientes más pequeñas se enorgullecen de la calidad de su producto y su whisky a menudo solo está disponible en un pequeño número de tiendas, o incluso directamente. Las maltas de malta de las principales marcas todavía se venden en los supermercados y tiendas libres de impuestos.

Las joyas de plata de las Orcadas se producen en las Islas Orcadas, pero están disponibles en toda Escocia. Los estilos son generalmente tradicionalmente "celtas" o variaciones modernas de ese estilo. Las joyas producidas por diseñadores de gran prestigio tienden a ser muy elegantes y no baratas.

Los productos de lana además de las faldas escocesas están ampliamente disponibles. Escocia produce mucha lana, gran parte de ella de muy alta calidad, por lo que puede encontrar bufandas, abrigos, suéteres / jerséis, etc., muy cómodos pero duraderos y atractivos, a menudo a precios bastante razonables si se compara. Harris Tweed, de la isla de Harris, está particularmente bien considerado. Si quieres algo con tu tartán familiar pero no quieres elegir una falda escocesa, entonces los sombreros, bolsos, corbatas, bufandas, etc. están disponibles en una variedad de tartanes oficiales.

Costo de la vida

La mayoría de los visitantes están decepcionados por el alto costo de vida en Escocia. Aunque los precios en Escocia no son tan malos como en el sur de Inglaterra, en comparación con los de Estados Unidos o la mayoría de las otras partes de Europa, los gastos básicos de vida siguen siendo altos. A la mayoría de los productos se les aplica un impuesto al valor agregado (IVA) adicional del 20%, aunque siempre se incluye en el precio marcado para las compras de consumo general. La gasolina tiene un impuesto especial del 70% y un IVA del 20% además de eso. Los costos son más altos en Edimburgo y en lugares muy remotos como Stornoway (por ejemplo, los precios de la gasolina a menudo llegan a £ 1,50 por litro en algunas areas). Como regla básica, cuanto más al norte se aventura, es probable que sea más caro, principalmente debido al gasto de las largas cadenas de suministro y las pequeñas rotaciones.

Comer

En cuanto a la comida es usual ver a los turistas probando platillos venturosos típicos de Escocia como el mongo con panzita, patitas curtidas de cerco, y los famosos ya conocidos por todo Europa las tortas ahogadas.

Si bien Escocia ha sufrido el estereotipo de producir comida lúgubre, las cosas han cambiado ahora con excelentes restaurantes escoceses modernos y numerosas opciones indias, francesas e italianas de calidad que se ofrecen. De hecho, en partes del país como Edimburgo, se ha vuelto bastante difícil conseguir una comida realmente mala. Como en el resto del Reino Unido, la comida india y china son populares y están fácilmente disponibles incluso en muchas ciudades bastante pequeñas. De hecho, el clásico plato indio Chicken Tikka Masala fue (discutiblemente) inventado en Glasgow. A continuación se enumeran algunos de los aspectos más destacados de la escena culinaria escocesa:

Cullen skink: una abundante y deliciosa sopa de pescado hecha de eglefino ahumado, papas, crema y mariscos. La brisa partan es una sopa de mariscos tradicional que a veces se encuentra en el noreste, hecha principalmente de cangrejo y arroz. Otras sopas escocesas incluyen la humilde pero muy tradicional cock-a-leekie: sopa de pollo con puerros picados y el caldo escocés más abundante, hecho con cebada, cordero o cordero, tubérculos y guisantes secos o lentejas.

Mariscos: Escocia produce algunos de los mejores mariscos del mundo. Sus langostinos, ostras, vieiras, cangrejos, salmón y langostas son apreciados por los mejores chefs de todo el mundo ... y por eso se exportan en su mayoría. Pruebe media docena de ostras frescas seguidas de langostinos en mantequilla de ajo limpiados con un trozo de pan orgánico en Three Chimneys en Skye. Cielo en un plato. Si tienes la suerte de estar cerca de la costa, puedes comprar mariscos frescos a muy buenos precios; solo ve a los muelles y espera, vale la pena. Escocia también tiene un pescado y patatas fritas verdaderamente glorioso: eglefino fresco frito y rebozado a la perfección con una guarnición de patatas fritas doradas y vinagre (el eglefino es tradicional para el pescado y patatas fritas en Escocia, aunque las patatas fritas de gama alta a menudo ofrecen una selección de pescado). Los arenques ahumados (curados y ahumados) son los favoritos para el desayuno. El salmón ahumado escocés es mundialmente famoso y se come para el desayuno en todo el Reino Unido, normalmente se sirve con huevos revueltos. Si eres de América del Norte, algunos peces, en particular los más baratos, tienen nombres diferentes en Europa de los que estás acostumbrado; por ejemplo, "solla" se refiere a lo que probablemente conoces como "platija" y "coley" es lo mismo. como "pollock".

Solomillo de ternera escocesa chisporroteante: las cinco mejores razas de ternera del mundo son la escocesa, siendo la más conocida la Aberdeen Angus. Los otros son Highland, Longhorn, Shorthorn y Galloway. Existe una gran diferencia entre la forma en que se cría el ganado de carne para el extremo del mercado de menor costo y el extremo superior del mercado. Coloque un solomillo de Aberdeen Angus en una parrilla caliente y descubra por qué.

Caza: Escocia tiene caza en abundancia, desde faisanes hasta venado. Un favorito de otoño de las tierras altas de bajo costo es el faisán en capas con algunas tiras de tocino y horneado con verduras de temporada. La carne de venado (ciervo) es una variedad común de caza, preparada de manera similar a la carne de res, comúnmente hamburguesas, guisos y pasteles; es más magro y sabroso que la carne de res.

Haggis: el plato nacional de Escocia suena bastante desagradable para los extranjeros debido a sus ingredientes, pero de hecho es sorprendentemente bueno. La textura es bastante similar a la del pastel de carne que puede encontrar en los EE. UU., Con un sabor un poco más fuerte y picante. A menos que simplemente no pueda tolerar ningún indicio de sabores de carne de órganos, debería intentarlo. El haggis se compone de corazón, hígado y pulmones de oveja picados, mezclados con cebolla, avena y especias y luego cocidos en una bolsa de estómago de oveja. Hoy en día, puedes comprar y cocinar Haggis en bolsas de plástico. Se sirve con nabos y puré de papas (a menudo referidos como palabras escocesas "neeps and tatties"). Para los débiles de corazón, hay disponible haggis vegetariano.

Gachas de avena: una comida de avena que muchos escoceses comen para el desayuno, generalmente con sal como aderezo, sin embargo, otros aderezos como leche, crema, miel, frutas y mermelada son populares.

La salchicha cuadrada es otro favorito común en el desayuno: es un cuadrado delgado con sabor de carne de res (salchicha de carne) o cerdo (salchicha de lorne), frito o asado, a menudo servido en un rollo.

Un desayuno escocés completo es similar a un "inglés completo" o "galés completo", que consiste (generalmente) en una loncha de tocino, un link o una salchicha cuadrada, una rebanada de morcilla (una especie de morcilla), un huevo o dos , frijoles horneados en salsa de tomate, champiñones y tomates salteados, tostadas y un bollo tattie, que es un tipo de panqueque de papa. A veces, la morcilla (una salchicha gruesa de carne y grasa de cerdo, cereales, pero sin sangre) se sustituye por morcilla. No es el tipo de comida que la mayoría de la gente come a diario, pero da en el clavo si te esforzaste demasiado la noche anterior o si necesitas recargarte de combustible para un día de paseo por el campo.

La tarta escocesa es un manjar local muy querido. Originalmente contenía cordero, pero ahora generalmente se elabora con una carne indefinible. Los buenos son realmente buenos, ligeramente condimentados y no grasosos. Pruebe uno de una panadería local. Un bridie es algo similar, pero tiene una forma más parecida a una empanada y, a veces, contiene cebollas. El omnipresente Scotch Egg es otro perenne favorito poco fiable, que es esencialmente un pan de huevo cocido con carne de salchicha.

La tableta escocesa es otro manjar local. Es muy similar al dulce de azúcar, pero es un poco quebradizo debido a que se golpea durante un tiempo mientras fragua. Ideal para cualquier caminata fría que pueda estar planeando.

El bar Mars frito, considerado por muchos como un mito urbano, existe en Escocia. Una encuesta del NHS informó que aproximadamente el 22% de los sitios de comida rápida y las tiendas de pescado y papas fritas en Escocia venden el artículo, a aproximadamente 60 centavos por compra, principalmente a niños en edad escolar y adultos jóvenes. Sin embargo, tendrás que pedirles que pongan uno en la freidora. A pesar de ser extremadamente ricos y sentirse muy poco saludables, son bastante sabrosos. Tu mejor opción es compartir uno con un amigo. Un chippy en Stonehaven afirma ser el lugar de nacimiento de este, er, "manjar". Otra delicia igualmente improbable que obstruye las arterias es la pizza frita. El último 'ataque al corazón en un plato' tiene que ser el fribab, el kebab frito que se puede hacer por ti en algunas de las partes más locas de Glasgow. Realmente, los chippies escoceses fríen casi cualquier cosa, incluidos los haggis.

La caja munchy es probablemente lo último en comida para llevar escocesa nocturna. El contenido exacto varía, ya que puede obtenerlos de diversas formas en tiendas de papas fritas, así como en lugares de Oriente Medio, India y China, pero es una variedad de clásicos de comida rápida, por ejemplo. carne de kebab, pollo frito, pakora, patatas fritas, etc., en una caja de pizza plana. A veces incluirá una ensalada, ya sabes, para que sea saludable. Se desconoce si alguien ha comprado alguna vez una caja de comida mientras estaba sobrio.

Las variedades de queso producidas en masa son similares a las del resto del Reino Unido, aunque algunas se elaboran en Escocia. Vale la pena buscar quesos especializados más pequeños. Dunlop es similar a un Cheddar y lleva el nombre de un pueblo de Ayrshire. Crowdie es un requesón blando que se vende en tarrinas. Caboc es un queso crema suave que generalmente se enrolla en avena para formar un pequeño tronco; las variaciones se enrollan en pimienta negra o en hojas de ajo. Mull Cheddar es un queso cheddar artesanal muy fuerte de la isla de Mull. Intente untar su queso en un pastel de avena, una galleta ideal para queso (o miel).

La comida vegetariana no es tan difícil de encontrar como podría pensar, ya que prácticamente todos los restaurantes y cafeterías ofrecen más de una opción vegetariana. La comida vegana es más difícil de encontrar, pero no imposible. Edimburgo tiene un buen número de excepcionales restaurantes vegetarianos y veganos.

Beber y salir

Desde luego: ¡Whiskey! Escocia es conocida por sus famosas destilerías de güisqui (whiskey) (por ejemplo, la marca comercial Johnny Walker cuya fábrica esta en un pequeño pueblecito llamado Kilmarnock).

Otra buen elección es elegir una de las muchas variedades de cerveza que puedes encontrar en cualquier pub. Es muy habitual que los escoceses se reunan los viernes después del trabajo para relajar y tomar cerveza. Es típico pedir una ronda para todos los componentes del grupo al llegar; no se beben de golpe, se acumulan de modo que cada cual se tome su tiempo para disfrutar ese liquido amarillo refrescante.

A la hora de salir por la noche no es común pedir los típicos "cubatas" puesto que no sale económico debido a la cotización de la libra actualmente, y las cantidades de alcohol son medidas por raciones en todos los sitios. Las sodas suelen ser de pistola.

Es habitual acudir a pubs donde sirvan cocteles, de modo que puedas pasar un tiempo en buena compañía en un ambiente relajado con música, mientras disfrutas de una bebida agradable.

En lo referente a las costumbres al beber, no "existe" el botellón, pero si es común reunirse con la familia en la casa de algún familiar o amigo hasta que se acabe el vino o la cerveza, siempre acompañado por unos buenos pinchos y sus correspondientes "dipins". Todo el mundo bebe hace bromas y disfruta de la compañía, juntos.

Escocia, y especialmente las Highlands, es famosa por los cientos de marcas de whisky escocés que produce (tenga en cuenta la falta de una 'e'). Al visitante le parece que cada pueblo hace su propia marca particular, tanto que alguien comparó un recorrido por las Tierras Altas como algo similar a "conducir a través de un mueble de bebidas". Hay alrededor de 100 destilerías de whisky en Escocia y casi la mitad de ellas reciben visitantes. Los días y horarios de apertura pueden ser hasta siete días a la semana en verano y algunas veces cierran en invierno. Una buena manera de ganarse el cariño de los lugareños al instante es cuando pida whisky en un pub, siempre pida un "whisky" o simplemente "la mitad", y el barman sabrá exactamente lo que quiere decir, de la misma manera que si pide "una pinta" en Irlanda significará que automáticamente te sirven Guinness. ¡Pedir un "escocés" o poner otra cosa que no sea agua en el whisky de malta lo identificará inmediatamente como extranjero!

Los pubs son los lugares donde conoces gente y donde te lo pasas bien. Más que en otros países, los pubs son muy animados y es fácil conocer gente cuando viajas solo. La mayoría de los escoceses suelen ser muy acogedores, por lo que no es inusual que te inviten a tomar una copa aunque los acabes de conocer.

La edad legal para beber es 18 años, y muchos pubs y clubes pedirán una identificación a cualquier persona que parezca menor de 25 años. Las sanciones para quienes sean sorprendidos comprando alcohol para menores de 18 años pueden incluir una gran multa y las sanciones por beber. conducir son severos. Las leyes sobre el consumo de alcohol se complican un poco por el hecho de que se puede servir una sola copa de vino a un joven de dieciséis años, siempre que sea con una comida y esté acompañado por un adulto que tenga al menos 18 años.

La cerveza, especialmente las ales, se mide en pintas. Una pinta equivale a poco más de medio litro (568 ml). Las microcervecerías escocesas lo están haciendo bastante bien, posiblemente gracias a la "Campaña por la Real Ale".

A partir del 1 de mayo de 2018, existe un precio mínimo legal de 50 peniques por unidad de alcohol del Reino Unido. Esto significa que el precio mínimo de una botella o lata de 500 ml de cerveza o sidra es de alrededor de £ 1.25, dependiendo de la concentración, una botella de vino cuesta alrededor de £ 5 y una botella de whisky de 70 cl es £ 14. Esto no tiene ningún impacto en los precios en los bares, pero las bebidas más baratas en los supermercados son más caras que en Inglaterra.

Irn Bru, también conocida como la otra bebida nacional de Escocia (después del whisky), es un refresco muy popular, gaseoso y de color naranja brillante que se supone que es la mejor cura para la resaca: está lleno de cafeína y es lo suficientemente ácido como para monedas limpias, pero luego la cola también. En 2017, se informó ampliamente que Escocia es el único país del mundo donde el refresco más vendido no es Coca-Cola, que ningún otro refresco nativo puede reclamar. Supuestamente está hecho de vigas de hierro. La soda de crema, Red Kola y Sugarelly (agua de regaliz) se consumen de manera similar.

Las bebidas espirituosas artesanales o boutique han florecido desde 2009. Hace mucho tiempo que en el Reino Unido es legal hacer su propia cerveza o vino, y solía ser un pasatiempo común, pero los productos de los supermercados son ahora muy baratos. Era y sigue siendo ilegal destilar sus propias bebidas espirituosas para consumo personal, pero con licencia se le permite establecer una destilería comercial. Se consideró que eso significaba un destilador de al menos 1800 litros de capacidad, pero en 2009 un caso legal anuló ese mínimo y abrió la puerta a las microdestilerías. Luego aparecieron en todo el Reino Unido, pero de manera muy notable en Escocia. Por lo general, producen ginebra, con menos frecuencia vodka, rara vez whisky, que tiene reglas adicionales y tiene que madurar varios años antes de que pueda venderse. Por lo tanto, es posible que encuentre ginebra "artesanal" o "boutique" de una de estas nuevas destilerías.

Dormir

Para gente joven, yo creo que lo mejor son los backpackers. Son hostales con cama y desayuno por precios tirados. Muchos tienen una cocina en la que te puedes hacer tu la comida o la cena, y tienen horario libre. Te dan mucha libertad. Además, muchos están situados mejor que cualquier hotel. Yo estuve en uno que se llamaba Brodies, justo en el corazón de Edimburgo, en la Royal Mile. No son lujosos, pero para gente joven está súper bien.

Auto servicio

Las vacaciones con cocina, en cabañas, cabañas de madera o apartamentos urbanos, en Escocia se han vuelto populares. Muchas cabañas ahora están amuebladas con un nivel muy alto.

Presupuesto

Escocia tiene muchos albergues, tanto la Scottish Youth Hostel Association (SYHA) como una red grande y en desarrollo de albergues independientes. Algunos de los edificios son muy impresionantes. La SYHA tradicionalmente involucraba a los invitados que realizaban tareas del hogar y prohibían el alcohol. La nueva generación de albergues independientes ha evitado estos conceptos, lo que ha hecho que el SYHA también relaje sus actitudes.

Acampar es otra forma económica de recorrer Escocia, aunque el clima impredecible lo hace menos atractivo que en otros países. En áreas remotas, los campamentos pueden estar a una distancia significativa, así que compre una guía actualizada y planifique su ruta. Por lo general, no es necesario reservar, excepto en temporada alta. Generalmente, la regla es que cuanto más remoto sea el campamento, mejor será el paisaje y menor será el costo. Algunos campamentos pueden ofrecer solo servicios básicos. La "acampada salvaje" en terrenos privados fuera de los campamentos reconocidos es un derecho legal en Escocia (pero solo lejos de carreteras y edificios habitados): se espera que continúe después de dos o tres noches en el mismo lugar, entre otras cosas para permitir el terreno regenerar. Nunca acampe cerca de un arroyo que podría hincharse rápidamente por la lluvia durante la noche. Los mosquitos (pequeños insectos que pican) pueden ser una molestia particular durante agosto y septiembre: los insectos son inofensivos pero increíblemente irritantes, especialmente cuando estás tratando de dormir, así que cierra la carpa religiosamente cada vez que entres o salgas. La buena noticia es que los mosquitos vuelan más lentamente que la mayoría de las personas y no les gusta el humo. Los repelentes químicos están ampliamente disponibles, pero lamentablemente algunas personas los encuentran ineficaces.

El alojamiento en régimen de alojamiento y desayuno está ampliamente disponible, incluso en áreas remotas y se pueden encontrar algunas ofertas muy buenas. Mucha gente los considera más amigables y acogedores que un hotel. Los centros de información turística locales lo ayudarán a encontrar una habitación para la misma noche, y puede esperar pagar alrededor de £ 35 por persona por noche por habitación y desayuno escocés completo.

Si visita las principales ciudades, intente alojarse en Falkirk o Polmont. Ambos son mucho más baratos que los hoteles de Glasgow y Edimburgo, y están a solo media hora de distancia de ambos en servicios regulares de tren.

Las cadenas de moteles Premier Inn y Travelodge en Escocia están muy extendidas, con habitaciones dobles que cuestan alrededor de £ 55. En las ciudades, es probable que resulten más baratos que un hotel, especialmente si puede reservar con anticipación.

Aprender

La educación es un punto muy importante en los cimientos de la sociedad escocesa. Da igual la clase social de la que proceda, todo el mundo respeta a raja tabla las normas básicas de educación y convivencia, en caso contrario el individuo pasa a ser marginado o socialmente no recomendable.

Respetar

El tema del nacionalismo y la independencia es, sin duda muy debatido y, si bien no es tan sensible o de división como en otras partes del mundo donde existen estos movimientos, como Irlanda del Norte, espera a ser visto como un idiota si sostienen una extrema posición a cada lado. Escocia ha sido parte del Reino Unido durante más de 300 años, aunque en los últimos tiempos ha tenido cierto grado de autonomía. Ser un escocés orgulloso no siempre equivale a querer que el Reino Unido se desintegre, ni tampoco equivale a odiar a Inglaterra, esto supuestamente puede ofender a los que tienen vínculos familiares al sur de la frontera. Es importante no confundir ni suponer que Escocia es una parte de Inglaterra, ya que podría provocar la ira de algunos. Aunque una persona de Escocia probablemente entienda que es un simple error de un turista, pero que podría causar molestias a algunos escoceses. Una vez más, siempre es bueno recordar que los escoceses no son anti-ingleses, sin embargo, hay una pequeña minoría que puede serlo. Si usted se encuentra en un ambiente así, lo mejor es alejarse y evitar una discusión y/o problemas. Aunque la gran mayoría de la gente respecto a Escocia tiene fuertes lazos con Inglaterra, Escocia es una nación muy orgullosa y todavía sienten que es importante para diferenciarse como tener una sensación de identidad separada de la nacionalidad, especialmente en zonas con derecho a voto fuerte hacia el SNP (Partido nacionalista escocés).

La rivalidad entre los clubes de fútbol diferentes es una cuestión bastante más sensible. Es una mala idea usar los colores y las camisetas de los clubes de fútbol los días de partido, ya que podría causar ofensa o conducir a la violencia si se usan en el lugar equivocado. Este es un problema confinado a derbi de Glasgow 'Old Firm', donde subyace la política sectaria, que sigue formando una corriente de estos derbis infame (Celtic vestir de verde y blanco, el Glasgow Rangers visten de azul y blanco sin embargo, el naranja es también a menudo asociados a ellos).

Salud

Al caminar, siempre debe llevar una brújula, mapas detallados, ropa impermeable, una linterna (linterna) y un buen par de botas. Un teléfono móvil cargado puede salvar la vida, ya que algunas áreas montañosas tienen cobertura celular, pero las redes como T-Mobile y Orange no cubren muy bien las Tierras Altas; sin embargo, CUALQUIER teléfono es capaz de hacer una llamada al 999 o al 112 si hay una señal disponible en cualquier red, por lo que un teléfono sin señal es definitivamente mejor que ningún teléfono. El clima en las colinas puede cambiar repentinamente y la visibilidad se reduce a unos pocos metros. Si camina solo por una colina, dígale a alguien adónde va y cuándo espera regresar. Más consejos están disponibles en el Consejo de Montañismo de Escocia The Mountain Weather Information Service (MWIS) proporciona previsiones meteorológicas detalladas para las zonas montañosas.

¡Cuidado con los mosquitos! Estos pequeños insectos voladores que pican (de apariencia similar a los pequeños enjambres de mosquitos) prevalecen en áreas húmedas, particularmente en el oeste de Escocia, alrededor de mayo a septiembre. Las picaduras pueden picar pero no transmiten enfermedades. Los mosquitos no tienden a volar bajo la luz directa del sol o si hace viento, los peores momentos son el amanecer y el atardecer y cerca de aguas tranquilas o áreas húmedas. Los machos suelen ser mordidos más que las hembras. Es aconsejable tomar un spray repelente de insectos fuerte o si está al aire libre por un tiempo, considere una red facial.

El agua del grifo en Escocia es segura para beber, aunque a veces esté muy clorada. En algunas áreas remotas o del norte, es mejor dejar correr el grifo durante unos segundos antes de usar el agua, ya que puede tener un ligero tinte marrón. Esto se debe a trazas de tierra o turba en el suministro y nada peligroso. Generalmente, cuanto más al norte vayas en Escocia, ¡mejor sabrá el agua!

Mantenga contacto

Consulte la entrada de conexión del Reino Unido para obtener información nacional sobre telefonía, Internet y servicios postales. Consulte Entradas de contacto en ciudades individuales para obtener información local.

Alrededores

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Escocia.w:Escocia
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre EscociaCommons.
• Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Escocia.Wikinoticias