ابراخ - Ebrach

إبراش هو سوق في Steigerwald في فرانكونيا العليا. السابق دير سيسترسيان كان إبراخ أول دير سيسترسي على الضفة اليمنى لنهر الراين في ألمانيا.

معرفتي

يقع Ebrach على طريق البريد القديم من بامبرج بعد فورتسبورغ في وادي وسط ابراخ.

بالإضافة إلى Ebrach ، فإن مقاطعات Buch و Großbirkach و Großgressingen و Neudorf ب. إبراش هي جزء من البلدية السياسية ، تغطي البلدية مساحة 2958 هكتار.

المسافات (كم الطريق)
Wiesentheid	16 كم
ايفوفين	33 كم
بامبرج	36 كم
شفاينفورت	39 كم
فورتسبورغ	53 كم
نورمبرغ	83 كم

متوجه إلى هناك

بالطائرة

أقرب المطارات الدولية هي 49.49861111111111.078055555556مطار نورمبرغ(اتحاد النقل الجوي الدولي: NUE)، 77 كم ، حوالي ساعة بالسيارة) و 50.0333333333338.5705555555556مطار فرانكفورت(اتحاد النقل الجوي الدولي: FRA)، 171 كم ، حوالي ساعتين بالسيارة).

بالقطار والحافلة

محطات القطار القادمة في بامبرج و فورتسبورغ، ثم أكمل الحافلة.

يتم تشغيل وسائل النقل العام المحلية في منطقة نورمبرغ الحضرية من قبل اتحاد النقل بمدينة نورمبرغ الكبرى VGN تعمل. من الممكن استخدام وسائل نقل مختلفة بتذكرة واحدة ، مثل الحافلة أو القطار أو S-Bahn أو U-Bahn. يمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت أو عبر أحد التطبيقات.

في الشارع

• يقع Ebrach في Bundesstraße 22 (بامبرج - فورتسبورغ);

• عبر الطريق السريع (نورمبرغ - فورتسبورغ), رياح الرهينة، 13 كم أخرى على طرق الولاية 2250 و 2258 إلى إبراخ ؛

• عبر الطريق السريع شفاينفورت - بايرويت, Eltmann ، على بعد 24 كم على طريق الولاية 2258 إلى Ebrach.

إمكانية التنقل

• النقل العام: طرق الحافلات في المنطقة يديرها حركة مرور شاملة في فرانكونيا; (معلومات);

المعالم

دير ابراخ

تأسس الدير في عام 1127 وكان فرعًا من الدير الرابع للأب من رتبة موريموند في فرنسا وربما الدير السيسترسي الألماني الثالث. كان المؤسس نبيلًا أو وزيرًا يُدعى بيرنو وأقاربه. بدأت البداية باثني عشر راهبًا فيما كان لا يزال واديًا مستنقعيًا في Steigerwald. بفضل انضباط النظام ، سرعان ما ازدهر الدير. أصبح من المهم في ظل مؤسس رئيسها ، أبوت آدم (زميل موثوق به لسانت برنارد) مع ستة أديرة بنات (ولاحقًا تسعة في المجموع).

كان الدير تابعًا لأبرشية فورتسبورغ. دفنت قلوب أساقفة فورتسبورغ في إبراخ حتى أواخر العصور الوسطى. كان للدير أيضًا علاقات وثيقة مع الملك شتاوفر الحاكم كونراد الثالث ، وكان الملك أحد مؤسسي الدير ، ودُفنت زوجته جيرترود فون سولزباخ وابنها دوق فريدريش فون روتنبورغ في إبراخ. الدير هو الأقدم والأكثر أهمية في فرانكونيا ، ولاحقًا الأكثر ثراءً ، حيث يمتلك ممتلكات في أكثر من 700 مكان وفي بعض الأحيان أكثر من مائة راهب.

مصلى مايكل

صحن الكنيسة: الجانب الغربي مع نافذة الجهاز والورد

ال مصلى مايكل تم تكريسه في 7 أكتوبر 1134 من قبل المطران إمبريشو فون فورتسبورغ وهو أول مبنى مقدس للدير. يجاور المبنى الجناح الشمالي لكنيسة الدير ويعتبر مثالًا رئيسيًا على العمارة الرومانية لسيسترسانس في ألمانيا.

الأساس ل كنيسة الدير في 4 يوليو 1200 ، تم الافتتاح في 1285. تم بناء مبنى الكنيسة على الطراز القوطي المبكر (المصنف أيضًا على أنه رومانسكي متأخر) كبازيليك من ثلاثة ممرات وتعتبر واحدة من أعظم الكنائس القوطية المبكرة في ألمانيا. أبعاد السفينة 88 م وطولها 49 م للجناح. تتنافس مع كاتدرائية بامبرج القريبة (أعيد تكريسها عام 1237 ، أبعاد 99 م × 28.50 م). في القرن الثامن عشر ، تلقت كنيسة الدير تصميمها الداخلي الكلاسيكي المبكر الحالي ، والذي لا مثيل له أيضًا في ألمانيا من حيث ثروتها وأسلوبها النقي. كان العميل هو أبوت فيلهلم روشيرت ، وكان المصممون هم فناني فورتسبورغ ماتيرو بوسي (الجبس) ويوهان بيتر واغنر (النحات).

من أهم المعالم السياحية داخل الكنيسة:

• الملونة نافذة الورد على الجانب الغربي من صحن الكنيسة التي يبلغ قطرها ثمانية أمتار تقريبًا. يعتبر استمرارا للنافذة الوردية لكاتدرائية نوتردام في باريس. بسبب العوامل الجوية الشديدة ، تم استبدال نافذة الورود بنسخة مطابقة للأصل في القرن التاسع عشر ، وكانت النسخة الأصلية في المتحف الوطني البافاري في ميونيخ;

• نشرة الإصدار جهاز روكوكو من عام 1743 بواسطة J.Jh. Seuffert مع منحوتات بواسطة A. Gutmann ؛

• أكشاك الجوقة و المذبح العالي من سنوات 1778/80.

ساعات العمل كنيسة الدير: من 15 أبريل إلى 31 أكتوبر: من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا ومن 2 ظهرًا حتى 6 مساءً ، الدخول مجاني ، مغلق من نوفمبر إلى مارس.

نجا الدير ، الذي يديره السيسترسيون جيدًا ، من علامات التدهور العامة في المجتمع الرهباني في القرن الرابع عشر ، لكن إبراش عانى من أضرار جسيمة ونهب خلال حرب الفلاحين وحرب الثلاثين عامًا. في عام 1631 ، جاء رئيس دير إبراش مع كنز الكنيسة بقيادة غوستاف أدولف السويدي إلى ستوكهولم كغنائم حرب. في عام 1555/1556 تعرض الدير للنهب مرة أخرى خلال حرب مارغريف.

منذ النصف الثاني من القرن السادس عشر ، ازدهر الدير مرة أخرى واستعاد قوته الاقتصادية.

اليوم بناء مجمع الدير نشأت على الطراز الباروكي في قسمين من 1687 إلى 1698 ومن 1715 إلى 1735. جاءت خطط البناء لمرحلة البناء الأولى من الشاب ليونارد دينتزينهوفر ، الذي أظهر هنا بالفعل مهاراته للمباني المستقبلية للباروك الفرانكوني الرئيسي (دير بانز, بامبرج, فالدساسن وكذلك في فولدا حاول). تم بناء المرحلة الثانية من البناء تحت إشراف جوزيف جريسينج بناءً على نموذج قلعة فايسنشتاين في Pommersfelden و سكن Wurzburg. أبعاد المجمع لها شكل دير إمبراطوري.

من المعالم الهامة في مباني الدير:

• ال ستايرويل من عام 1715 وفقًا لخطط بالتازار نيومان ، تم احتسابها من بين أكثر الأماكن روعة في فرانكونيا وتم تصميمها على غرار القلعة بومرسفيلدن;

• ال القاعة الإمبراطورية قاعة رقص كبيرة في الطابق العلوي من المرفق ، صممها بالتازار نيومان ومجهزة برخام إبراش ؛

أوقات الجولات Staircase and Kaisersaal: من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر يوميًا الساعة 1.45 مساءً ؛

منذ أواخر العصور الوسطى ، كان الدير في نزاع مع أساقفة فورتسبورغ ، حيث حاول الانفصال عن فورتسبورغ واكتساب الحرية الإمبريالية المفيدة اقتصاديًا وقانونًا ، والتي لم تنجح مع ذلك.

في عام 1803 تم حل الدير خلال فترة العلمنة. في ذلك الوقت كانت مزدهرة روحيا واقتصاديا وكان يسكنها 51 راهبا و 10 إخوة علمانيين. تم نقل ملكية الدير إلى ولاية بافاريا. أصبحت كنيسة الدير السابقة كنيسة الرعية ، لكن تم الحفاظ على هندستها المعمارية الرائعة. في عام 1808 وصل المكان إلى أبرشية بامبرغ.

تم إيواء مرفق إصلاحي في مجمع الدير منذ عام 1850.

تخضع الكنيسة بواجهتها وهيكلها الداعم وصدفتها الفضائية الكلاسيكية ، والتي لا تزال في وضعها التاريخي ، حاليًا للفحص والمحافظة عليها وترميمها من حيث الحفاظ على المعالم الأثرية.

الكنائس

• كنيسة القديس يوحنا, في منطقة Großbirkach. التغيير الأخير: غير محدد

البنايات

• برج حراسة على سور الديرالتغيير الأخير: غير محدد

• البوابة العلوية لأسوار الديرالتغيير الأخير: غير محدد

المتاحف

• متحف تاريخ ابراخ, Martkplatz 1، 96157 Ebrach (في مبنى الدير في الشقق الخاصة السابقة لرئيس الدير). هاتف.: 49 9553 9220 0، فاكس: 49 9553 9220 20. فتح: أبريل - أكتوبر. يوميا 2 مساءا - 4 مساءاالتغيير الأخير: غير محدد

مبنى الدير وحديقة الدير السفلي

درج إلى حديقة الدير العلوية في زينة عيد الفصح

مبنى الدير: شقة الجملون رئيس الدير

الحدائق

• حديقة الديرالتغيير الأخير: غير محدد

• حديقة الدير السفلى. تم إنشاؤه من عام 1744 تحت قيادة أبوت هيرونيموس هيلد ؛ نافورة هرقل.التغيير الأخير: غير محدد

• حديقة الدير العلويالتغيير الأخير: غير محدد

أنشطة

• مسبح "أكواسانا" الطبيعي في إبراش. هاتف.: 49 9553 1370. مفتوح: الإثنين - الجمعة: من 10:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً مفتوح في عطلات نهاية الأسبوع / العطل الرسمية من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً.التغيير الأخير: غير محدد

• ابراخ الصيف للموسيقى: مهرجان للموسيقى الكلاسيكية في القاعة الإمبراطورية وفي كنيسة الدير بالدير السسترسي السابق ؛ هاتف: 09552/297 ؛ www.ebracher-musiksommer.de;

• عديد طرق دائرية الانطلاق في القرية يؤدي إلى المنتزه الطبيعي Steigerwald;

• ال الدراجة Methuselee في محمية Spitzenberg الطبيعية وغرب إبراش نظرًا لكونه مسارًا دائريًا بطول 2 كم تقريبًا مع وقت مشي نقي مدته ساعة واحدة ، فإنه يؤدي إلى العديد من الأشجار ذات الطابع القديم بشكل خاص في Steigerwald.

يبدأ في موقف سيارات Radstein للتنزه في Bundesstraße 22 (حوالي 1.5 كم من Ebrach في اتجاه Breitbach)

• مهرجان النبيذ على مسار قمة Steigerwald (يوليو)

مطبخ

• 49.7997110.490111  جاستهوف شوارزر أدلر, Am Anger 1، 96157 Ebrach. هاتف.: 49 9556 321، فاكس: 49 9556 1373. السعر: فردي من 26 يورو ؛ غرفة مزدوجة من 40 يورو.التغيير الأخير: غير محدد
• 49.8486910.489962  نزل إلى المحطة القديمة (حديقة البيرة ، سيارة طعام ، غرفة ضيوف), Bahnhofstrasse 4 ، 96157 إبراش ، ألمانيا. هاتف.: 49 9553 1241، فاكس: 49 9553 1468. التغيير الأخير: غير محدد

الحياة الليلية

إبراش هي قرية: عندما يحل الظلام ، عادة ما تكون هادئة أيضًا. من المستحسن خارج مؤسسات تقديم الطعام جيرولزهوفن، أو نفس الشيء شفاينفورت, بامبرج أو فورتسبورغ;

الإقامة

رخيص

• 49.8512510.499331  دار ضيافة كايزر, Brucksteigstrasse 30 ، 96157 إبراش ، ألمانيا. هاتف.: (0)9553 1250، فاكس: (0)9553 1687، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مزدوجة مع الإفطار من 50 يورو (من ليلتين) ، غرفة مفردة مع وجبة الإفطار من 30 يورو (من ليلتين).التغيير الأخير: غير محدد

متوسط

راقية

• 49.8478810.492432  فندق كلوستيربراو (فندق المؤتمرات), Marktplatz 4 ، 96157 Ebrach (في ساحة الماشية بمجمع الدير التاريخي). هاتف.: (0)9553 18-0، فاكس: (0)9553 18-88. السعر: غرفة مفردة من 50 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

صحة

• 49.8501510.498591  صيدلية ابراخ, Brucksteigstrasse 1 ، 96157 إبراخ ، ألمانيا. هاتف.: 49 9553 505، فاكس: 49 9553 1477، بريد إلكتروني: [email protected]. التغيير الأخير: غير محدد

أقرب المستشفيات

حوالي 14.5 كم:

• 49.9004110.355962  عيادة جيوميد جيرولزهوفن, Dingolshäuser Str.5، 97447 Gerolzhofen. هاتف.: 49 9382 601 0، فاكس: 49 9382 601 550. التغيير الأخير: غير محدد

حوالي 20 كم:

• 49.8190410.730973  عيادة Steigerwald Burgebrach, Am Eichelberg 1، 96138 Burgebrach. هاتف.: 49 9546 88 0، فاكس: 49 9546 88200. التغيير الأخير: غير محدد

معلومات مختصرة
كود الهاتف	09553
الرمز البريدي	96157
علامة	بكالوريوس
وحدة زمنية	التوقيت العالمي المنسق 1
مكالمة طارئة	112 / 110
الخدمة الطبية عند الطلب:	116117

نصائح عملية

• سوق Ebrach, Rathausplatz 2 ، 96157 Ebrach. هاتف.: (0)9553 9220 0، فاكس: (0)9553 9220 - 20. التغيير الأخير: غير محدد

• مكتب سياحي ابراش, Brucksteigstrasse 34، 96157 Ebrach، Germany. هاتف.: (0)9553 92200. التغيير الأخير: غير محدد

• غابات ولاية بافاريا ، AöR, Marktplatz 2 ، 96157 Ebrach. هاتف.: (0)9553 98970. معلومات وجولات إرشادية حول موضوع الغابات.التغيير الأخير: غير محدد

• فرع دويتشه بوست, Rathausplatz 1 ، 96157 Ebrach. هاتف.: (0)9553 980380. التغيير الأخير: غير محدد

رحلات

• يقع Ebrach في وسط منتزه Steigerwald الطبيعي مع العديد من فرص المشي لمسافات طويلة. في الشمال يحدون جبال الكراهية إلى Steigerwald.

• المدن المثيرة للاهتمام في المنطقة بومرسفيلدن مع ال قلعة Baroque Weissenstein (30 كم) ، Wiesentheid، مع قلعة (16 كم) ومنطقة زراعة العنب حولها ايفوفين (33 كم) ؛

• بامبيرجز المدينة القديمة (موقع التراث العالمي لليونسكو ، 36 كم) وما فوق أوبرمين ال بازيليك القديسين الأربعة عشر و دير بانز (كل 70 كم جيدة) يمكن الوصول إليها بالسيارة في ساعة.

• يؤدي إليه مسار لركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة هاندثال

المؤلفات

• يورغن كايزر: الأديرة في بافاريا ، 1200 سنة من الفن والثقافة والحياة اليومية. شتوتغارت: ثيس, 2005, ردمك 3-8062-1897-8 ، ص 91-97 ؛ 160 صفحة.

• وولفجانج ويمر ، كونستانتين باير: كنيسة دير إبراش. ريجنسبورج: شنيل و شتاينر, 2008 (الطبعة الثانية والعشرون), أدلة فنية صغيرة, ردمك 3795442117 ؛ 26 صفحة.

• كلاوس جوث ، فرانز ماتشيلك ، سيجفريد جلوتز ، فيرنر واجنهوفر ; ولفجانج ويمر (مقدمة ، مؤلف ، محرر) ، (محرر): ابراخ - 200 بعد العلمنة - 1803. ريجنسبورج: مجموعة بحثية Ebrach, 2004, ردمك 3930104113 ؛ 520 صفحة. حوالي 25 يورو

روابط انترنت

• http://www.ebrach.de/ - الموقع الرسمي لبراخ
• بيت التاريخ البافاري (hdbg.de) : الأديرة في بافاريا, دير ابراخ.

• معلومات شاملة حول تاريخ الدير أنظر أيضا: www.kulturpfad-grafen-castell (مكتب مقاطعة كيتزينجين) ؛

• المعلومات السياحية Steigerwald: www.steigerwald-info.de;