كيب تاون - Città del Capo

كيب تاون (في الأفريكانية كابستاد، في xhosa ايكابا، في الإنجليزيةكيب تاون) هي عاصمة مقاطعة الكاب الغربية، إحدى مقاطعات جنوب أفريقيا.

أن تعرف

تقع كيب تاون بين المحيط والجبال ، وهي أكثر المدن السياحية والأقدم في العالم جنوب أفريقيا فضلاً عن كونها من أجمل الأماكن على وجه الأرض. عاصمة عالمية ، تتمتع بتراث معماري فريد حيث تحيط المزارع الهولندية بالكنائس القوطية الجديدة والمآذن الإسلامية والمباني الجورجية والفيكتورية ، مما يشهد على ماضيها الاستعماري المتنوع. "المدينة الأم" ، الواقعة في أقصى جنوب القارة الأفريقية ، هي موطن لواحد من أشهر السواحل في جنوب إفريقيا ، مع أكثر من 400 متجر لجميع الأذواق والميزانيات. من هنا يمكن أيضًا زيارة جزيرة روبن ، السجن القديم الذي قضى فيه نيلسون مانديلا 27 عامًا في السجن.

ملاحظات جغرافية

تقع كيب تاون عند 33.55 درجة جنوب خط العرض ، تقريبًا نفس الشيء سيدني هو بوينس ايرس وما يعادل ذلك من الدار البيضاء هو لوس أنجلوس في نصف الكرة الشمالي.

تطورت النواة الأصلية للمدينة حول خليج الطاولة (خليج الجدول) التي قدمت ضمانات لملاذ آمن. منذ السنوات الأولى للحكم الهولندي ، توسعت المدينة جنوب الميناء ، في الحوض الصغير الذي يحده من الغرب Signal Hill ومن الجنوب والشرق دعامات شبه عمودية لجبل الطاولة (جبل الطاولة) أعلى قممها "Devil's Peak" (ذروة الشيطان) و "رأس الأسد" (رأس الأسد) تحديد هضبة داخلية صغيرة (ومن هنا جاءت تسميتها) تقع على ارتفاع متوسط ​​يبلغ 800 م أ. غالبًا ما تظهر القمتان مغطاة بسحب متباينة تُعرف في المصطلحات المحلية باسم "مفرش المائدة".

يشكل جبل تيبل الفرع الشمالي المتطرف لسلسلة الجبال التي تمتد لنحو خمسين كيلومترًا جنوبًا في مياه المحيط الأطلسي ، وتشكل شبه الجزيرة النحيلة التي تنتهي برأس الرجاء الصالح من جانب وكيب بوينت من الجانب الآخر.

تحتل الكثير من ضواحي كيب تاون السهل كيب فلاتس، تقع شرق جبل تيبل وتواجه الجنوب في فالس باي، الخليج العريض على شكل هلال ، سمي كذلك لأن البحارة هبطوا هناك في الماضي ، ظنوا أنه خليج الجدول.

متى تذهب

تتمتع كيب تاون بمناخ متوسطي معتدل يمكن مقارنته بمناخ ليغوريا أو من ريفيرا الفرنسية أو حتى كاليفورنيا الجنوب.

يتميز الشتاء (من أوائل يونيو إلى أواخر أغسطس) بمتوسط ​​درجات حرارة تتراوح بين 18.0 درجة مئوية و 8.5 درجة مئوية ولكن لفترة قصيرة ، عادة في يوليو ، تتعرض المدينة لجبهات باردة ناتجة عن رياح قوية تهب من الشمال- الغرب الذي يجلب معه أمطار غزيرة.

الصيف (من أوائل ديسمبر إلى مارس) حار وجاف بمتوسط ​​درجات حرارة 26.0 درجة مئوية وأدنى مستوى لها 16.0 درجة مئوية. "(بيرغ ويند) قادمة من المنطقة شبه الصحراوية في كارو.

تتميز أواخر الربيع وأوائل الصيف عمومًا برياح قوية أخرى قادمة من الجنوب الشرقي ، معروفة محليًا كيب دكتور (طبيب كيب تاون) ، سمي بهذا لأنه يقضي على تلوث الهواء.

تختلف درجات حرارة المياه بشكل كبير: في الواقع ، تتراوح من 10 درجات مئوية على الجانب الأطلسي إلى أكثر من 22 درجة مئوية في خليج فالس. سيجد أولئك الذين اعتادوا على دفء مياه البحر الأبيض المتوسط ​​أنه من المستحيل تقريبًا الاستحمام ، حتى في ذروة الصيف ، في مياه خليج كامبس وكليفتون والشواطئ الأخرى على الجانب الأطلسي ، بما في ذلك تلك الموجودة في خليج هوت المحمي.

خلفية

ال اللغة الهولندية كانوا أول من بين الأوروبيون للاستقرار في المنطقة التي تقف فيها كيب تاون اليوم.

في 6 أبريل 1652 ، هبطت مجموعة صغيرة من المستوطنين في Table Bay بأوامر من Jan van Riebeeck الذي تم تكليفه من قبل شركة الهند الشرقية الهولندية لتأسيس بؤرة استيطانية حيث يمكن للسفن الهولندية التوقف والتزود بالوقود على الطريق الطويل من الوطن الام إلى جزر الهند الشرقية.

في ذلك الوقت ، كانت شبه جزيرة كيب يسكنها الخو ، وتسمى أيضًا "Hottentots" ومخصصة للتربية. لم تستغرق العلاقات بين المستوطنين وخووي وقتا طويلا لتتدهور ولم تعد القاعدة قادرة على ضمان الإمدادات للسفن. وتلت الاشتباكات المتكررة بعضها البعض حتى عام 1677 ، وبعد ذلك تفرقت القبائل وكذلك قطعانهم.

كانت المستعمرة الجديدة تفتقر إلى القوى العاملة وكانت هناك حاجة لإكمال البنية التحتية للقلعة والميناء. لم يكن الخشب وفيرًا واختفت الغابات القليلة في المنطقة المحيطة قريبًا. وهكذا كان فان ريبيك طلب من الشركة تزويده بالعبيد اللازمين لإكمال الأعمال. وصل العبيد الأوائل منأنغولا على السفن الشراعية المسروقة من البرتغالية. يتبع آخرون من أكثر الأماكن تباينًا ، من الجار مدغشقر من بعيد سولاويزي في إندونيسيا.

بفضل العمل الجبري ، تطورت المستعمرة الجديدة بسرعة وأصبح البيض (البرغر) ملاك أرض أثرياء. تجاوز عدد السكان الذكور بكثير عدد الإناث ، لذلك تم جلب الأرامل والأيتام الصغار من هولندا. حافظت الشركة على سيطرة وثيقة على المستعمرة. كانت أهدافها تجارية فقط ولم تكن مهتمة بالخدمات الاجتماعية. في كيب تاون ، كانت المدارس نادرة وكذلك الإرساليات والكنائس. ومع ذلك ، لم يكن للشركة سيطرة على المناطق الريفية حيث تم بناؤها بشكل مستمر على حساب خو ، وهي مزارع جديدة مخصصة لزراعة الكروم أو الماشية. طوال القرن الثامن عشر ، بنى البوير (المزارعون) قصور رائعة في وسط مزارعهم التي بنيت على غرار تلك التي أمستردام. انخفضت مستويات معرفة القراءة والكتابة بسرعة خاصة بين هؤلاء المستوطنين الذين ابتعدوا عن كيب تاون. كما انحرف الإيمان الكالفيني عن التعاليم الأصلية وتم تطوير مفهوم الحق في غزو الأراضي الجديدة للوقف الإلهي. بموجب هذا المفهوم ، أطلق المستعمرون النار على رجال الخوراء وأبقوا نسائهم معهم.

في عام 1780 اندلعت الحرب بين بريطانيا العظمى هو فرنسا. L 'الهولندي وقفت مع هذاالاخير واستقرت القوات الفرنسية في كيب تاون لمنع غزو العدو المشترك. بعد خمسة عشر عامًا ، انقلبت التحالفات نتيجة لغزو هولندا من قبل القوات الثورية الفرنسية. هبط الأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال كيث إلفينستون في كيب تاون في يونيو 1795 بحجة منع نابليون من الاستيلاء على المستعمرة ، واعترف كونغرس فيينا بحيازتهم الجديدة. تم تحرير العبيد في عام 1834.

كيف توجه نفسك

من السهل العثور على طريقك حول كيب تاون. يتميز وسط المدينة بتصميم رقعة الشطرنج ويقع في جوف ضيق بين Signal Hill و Devil's Peak إلى الغرب وجبل Table في الجنوب. بفضل لا لبس فيها خيال توفر هذه التلال مؤشرًا دقيقًا لمكان وجودك ، مع الأخذ في الاعتبار أيضًا أن كيب تاون تفتقر إلى المباني الشاهقة جدًا.

المناطق المركزية

• سيتي بول - مركز المدينة (وسط المدينة) ، المعروف باسم "سيتي بول"، تحتل مساحة صغيرة نسبيًا ، ويمثل قلبها ميدان جرين ماركت. كانت الساحة ذات يوم بمثابة سوق للعبيد. اليوم يقام سوق للسلع الرخيصة والمستعملة هناك يفيض بالهدايا التذكارية والحرف اليدوية. يقع بالقرب من مبنى البرلمان الكلاسيكي الجديد الذي تم تشييده في عام 1894.

بفضل العديد من الحانات والمطاعم التي تطل عليه ، الشارع الطويل إنه أشهر شوارع المركز. ينتقل الشريان من الميناء إلى نهايته بمنطقة حدائق الشركة حيث توجد بعض أهم متاحف المدينة.

• فيكتوريا وألفريد ووترفرونت[1] - تعد الواجهة البحرية اليوم منطقة المركز الأكثر تفضيلًا من قبل السياح والمنطقة التي يفضل فيها العثور على سكن ، على الرغم من الأسعار الباهظة في كثير من الأحيان. اختر فندقًا على الشارع الطويل أو في مناطق أخرى من سيتي بول يمكن أن يؤدي في الواقع إلى خيبة أمل.

القديمة الموانئ استضافة عدد لا يصدق من النوادي والمحلات التجارية. يوجد "حوض أسماك المحيطين" ومن هنا يمكنك ركوب العبارة إلى جزيرة روبن مع السجن حيث كان نيلسون مانديلا محتجزًا في زمن الفصل العنصري.

• دي واتركانت - حي مؤقت حيث يمكن العثور على الفندق ، نظرًا لانخفاض الأسعار ، خاصة في الجزء العلوي منه ، على منحدرات Signal Hill.

بينما يمتد بالقرب من Victoria & Alfred Waterfront ، فإن De Waterkant ليس جزءًا إداريًا من المركز ولكنه جزء من منطقة Green Point حيث تم بناء ملعب جديد لاستضافة كأس العالم 2010 بشكل صحيح.

De Waterkant هي المنطقة المفضلة للمهنيين الشباب وتشتهر بأنها منطقة المثليين في كيب تاون.

• بو كاب - على منحدرات Signal Hill ، Bo-Kaap هي منطقة تاريخية استقر فيها الناس في الأصل الماليزيين تم ترحيلهم إلى كيب تاون من قبل المستعمرات الهولندية في جزر الهند الشرقية لتعويض نقص العمالة المحلية. خلابة للغاية بسبب شوارعها المرصوفة بالحجارة ، تضم Bo-Kaap الآن المسجد وأقدم متحف في كيب تاون. بعد نهاية الفصل العنصري أصبحت منطقة للعائلات الثرية.

• سي بوينت (الأفريكانية: Seepunt) - امتداد المركز ، Sea Point هو الحي الضيق بين المحيط والجانب الشمالي الغربي من Signal Hill. تتميز Sea Point المكتظة بالسكان بميزة تقديم أقرب الشواطئ إلى المركز. إلى الجنوب توجد تلك الموجودة في Camp Bay و Clifton ، كلا الحيين لهما طابع خاص وفنادقهما القليلة يمكن أن يكون سعرها ثلاثة أضعاف تلك الموجودة في المركز.

• حدائق, Oranjezicht، هو فريدهوك - إلى الجنوب من المركز وعند سفح جبل تيبل ، تمتد هذه الأحياء السكنية الثلاث ، التي تعتبر عمومًا غنية. تشتهر الحدائق على وجه الخصوص بأسلوبها المضحك بيوت الضيافة بإطلالة بانورامية على المركز والميناء وكثرة النوادي التي تستهدف الشباب الأثرياء. توجد أيضًا محطة التلفريك لجبل تيبل.

الأحياء النائية

• مرصد - حي الجامعة ، الواقع أسفل قمة الشيطان ، على بعد بضعة كيلومترات شرق محطة القطار. يوجد بها العديد من النزل المدرجة أدناه ولكنها بشكل عام منطقة مناسبة فقط للشباب المشبع بالثقافة البديلة.

• الشقق - في الجزء الشرقي من خليج فالس ، يوجد المزيد من الأراضي الداخلية ، على طول طريق N2 الذي يؤدي إلى المطار ، توجد الشقق ، وهي منطقة مسطحة ، كما يشير الاسم.

في بداية القرن التاسع عشر ، كان السكان السود في كيب تاون محصورين في هذه المنطقة بهدف احتواء وباء الطاعون الدبلي الذي هدد بحياة العديد من الضحايا. لا تزال الشقق تشكل نوعًا من الغيتو الأسود على الرغم من نهاية الفصل العنصري. البطالة وفيروس نقص المناعة البشرية يصيبان الشقق وتشترك عصابات المجرمين في تهريب المخدرات.

• كونستانتيا - ضاحية فاخرة على المنحدرات الشرقية لمنطقة جبل الطاولة، مشهورة جدًا بالسياحة لمصانع النبيذ الخاصة بها ، وغالبًا ما تقع في العقارات الضخمة. ممر ضيق بين الجبال كونستانتيا نك يسمح باتصالات سهلة مع هوت باي، غرب.

صالة عرض

• 

  الواجهة البحرية

• 

  بو كاب

• 

  النقطة الخضراء

• 

  سي بوينت

كيف تحصل على

بالطائرة

• -33.96944418.5972221 مطار كيب تاون الدولي. يتكون المطار من مبنيين ، مرتبطين بهيكل مركزي. أحدهما مخصص للرحلات الدولية والآخر للرحلات الداخلية. تقع صالة الوصول في الطابق السفلي من المبنى المركزي ، وقاعة المغادرين في الطابق العلوي. تقع المتاجر والخدمات مثل أجهزة الصراف الآلي في الطابق السفلي بينما تقع المطاعم في المستوى الثالث.

يوجد بالمطار فندقان ، همافندق أخضر فئة أعلى و نزل الطريق، الدرجة السياحية

يبعد المطار حوالي عشرين كيلومترًا عن المركز وهو متصل بهذا عن طريق N2 ، وهو طريق سريع مجاني.

يتم توفير النقل العام عن طريق حافلات الشركة MyCiTi، في الخدمة ، في أيام الأسبوع ، من الساعة 04:30 إلى 22:00. تنتهي الحافلات في مبنى Civic Center بالقرب من محطة القطار.

تضمن جميع الفنادق المتوسطة والفاخرة تقريبًا لعملائها خدمة النقل المكوكية التي تستحق الاستفادة منها. إذا لم يكن لدى فندقك واحد ، فسيتعين عليك استخدام سيارة أجرة أو الخدمة اوبر مما سيخلصك من متاعب الاضطرار إلى التفاوض بشأن الركوب.

اعتبارًا من عام 2010 ، تم تشغيل الرحلات المجدولة من قبل شركات الطيران التالية:

• الخطوط الجوية البريطانية - من عند لندن- هيثرو.
• لوفتهانزا - من عند فرانكفورت.
• KLM - من عند أمستردام.
• الخطوط الجوية الفرنسية - من عند باريس.
• الإمارات - من عند دبي.
• الخطوط الجوية الاثيوبية - من عند اديس ابابا.
• الخطوط الجوية القطرية - من عند الدوحة.
• الخطوط الجوية التركية - من عند اسطنبول.  

في القطار

• -33.92222218.4263892 محطة سكة حديد كيب تاون (محطة سكة حديد كيب تاون), شارع اديرلي. - شوشولوزا ميل، شركة خدمة الركاب ، تدير قطارًا يوميًا من / إلى جوهانسبرج عبر [[كيمبرلي (جنوب إفريقيا) | كيمبرلي]] بتردد ثلاث مرات في الأسبوع بالإضافة إلى مرة أخرى لـ ديربان (مرة في الأسبوع).

بالإضافة إلى كونها نادرة الحدوث ، فإن القطارات بطيئة للغاية: تستغرق أكثر من 24 ساعة لتغطية كيب تاون-جوهانسبرج (حوالي 1400 كم).

الشركة الخاصة روفوس رايل يدير القطار الأزرق، في الأساس فندق فخم على خط السكة الحديد يستهدف السياح الأثرياء الذين يرغبون في استعادة أجواء الحقبة الاستعمارية التي مرت إلى الأبد. يمتد القطار الأزرق من كيب تاون إلى بريتوريا وآل حديقة كروجر.

المحطة هي أيضًا المحور الرئيسي لشبكة قطار الضواحي Metrorail Western Cape ، كما هو مفصل أدناه.  

بواسطة الباص

• محطة حافلات المسافات الطويلة, البحرية القديمة. 

كيف يمكنك الذهاب باجوار

بالمواصلات العامة

• MyCiTi. هي الشركة المسؤولة عن النقل البري. تتوسع خطوط الحافلات باستمرار وبحلول عام 2019 وصلت إلى ضواحي بعيدة إلى حد ما في ساحل المحيط الأطلسي، كيف لاندودنو هو هوت باي.

يختلف التردد خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع من 3 إلى 20 دقيقة بينما في الفترات الزمنية الأخرى يمكن أن يصل إلى 60 دقيقة لذلك لا يمكنك الاعتماد عليها بشكل كبير.

لاستخدام الخدمة ، يجب عليك شراء "MyConnect" ، وهي بطاقة ذكية قابلة لإعادة الشحن وحفظ رقم التعريف الشخصي. لا توجد طرق أخرى للدفع ولا يتم تداول تذاكر ورقية. المعدل لكل كيلومتر.  

• متروريل ويسترن كيب. إنها شبكة قطارات الضواحي التي تتجه إلى محطة السكة الحديد. يتضمن أربعة أسطر:

• الخط الجنوبي - الخط الذي ينقل أكبر عدد من السائحين حيث ينتهي عند منتجع الساحل مدينة سيمون حيث يقع شاطئ بولدرز الشهير في الركن الغربي من خليج فالس.
• خط كيب فلاتس - خط لا جدوى منه لأنه يعبر الشقق ، وهي منطقة يجب تجنبها وتنتهي عند محطة التراجع حيث تنضم مرة أخرى إلى الخط الجنوبي.
• خط وسط —
• الخط الشمالي - خط آخر من مجالات الاهتمام السياحي حيث أن لها فرعين في محطة بيلفيل أحدهما ستيلينبوش، أول منطقة في أراضي النبيذ والآخر من أجل ساحل، شاطئ شهير يطل على خليج فالس.  

بواسطة السيارة

وفقًا لمعظم الناس ، من الأفضل قيادة كيب تاون بالسيارة. يوجد في كل من المدينة والمطار وكالات تأجير رئيسية (Avis ، Budget ، Hertz ، إلخ) ولكن بالطبع من الأفضل الحجز. ستحتاج إلى الحصول على رخصة قيادة دولية وأن يكون عمرك أكثر من 18 عامًا. في جنوب أفريقيا القيادة على اليسار. يجب احترام حدود السرعة (60 كم في الساعة في المراكز الحضرية) بدقة إذا كنت لا ترغب في انتهاك القانون الجنائي. سرقات السيارات متكررة جدًا وتحدث أيضًا في مرائب الفيلات والوحدات السكنية في الأحياء الراقية الموجودة من خلال Airbnb ووكالات وساطة أماكن الإقامة السياحية الأخرى.

مع الجولات المصحوبة بمرشدين

• خطى الحرية, ☎ 27 83 452 1112. الشركة التي تقدم جولات المشي بصحبة مرشدين في جميع أنحاء المدينة وكذلك الرحلات الاستكشافية إلى Terre dei Vini (وينيلاندس). تقام الجولات المصحوبة بمرشدين للمواقع التاريخية في كيب تاون يوميًا باستثناء أيام الأحد الساعة 10:30 صباحًا. يتجمع المشاركون عند مدخل مكتب السياحة في شارع بورغ. 

ماذا ترى

• -33.92898418.4171741 معرض جنوب افريقيا الوطني, شارع الحكومة (حديقة الشركة ، سيتي بول).  
• -33.92864118.4152182 متحف إيزيكو الجنوب أفريقي, 25 شارع الملكة فيكتوريا (حديقة الشركة ، سيتي بول), ☎ 27 21 481 3800.  
• -33.9250618.4203933 إيزيكو سليف لودج, شارع اديرلي (ركن شارع ويل), ☎ 27 21 467 7229.  
• -33.90833318.4227784 متحف زيتز للفن المعاصر بأفريقيا (موكا), ☎ 27 87 350 4777, @[email protected]. من الإثنين إلى الأحد 10:00 حتي 18:00.  
• -33.93032218.4205785 Rust en Vreugd, 78 شارع Buitenkant (محطة حافلات Roeland), ☎ 27 21 464 3280. تذكرة كاملة R20.00. الثلاثاء - الجمعة 09:00 - 16:00. إنه أحد المباني القليلة المتبقية في القرن الثامن عشر في كيب تاون. تم بناؤه كمقر إقامة ويليم كورنيليس بورز ، وهو مسؤول كبير في VOC (شركة الهند الشرقية الهولندية) حوالي 1777-1778. اليوم هو متحف حيث تُعرض مجموعات اللوحات الأفريقية التي تبرع بها ويليام فهر. إنه جزء من متاحف Iziko.  
• -33.92304418.4198756 مبنى البلدية القديم (بيت البلدة القديمة), 149 شارع لونج ماركت, ☎ 27 21 481 3933. مغلق مؤقتًا أمام الجمهور (يونيو 2019). يضم المجموعات التي تبرع بها السير ماكس ميكايليس في عام 1914.  
• القبة السماوية, شارع الملكة فيكتوريا (حديقة الشركة ، سيتي بول). 
• -33.92590818.4277257 قلعة الرجاء الصالح, شارع دارلينج وشارع بويتينكانت, ☎ 27 21 787 1260. من الإثنين إلى الأحد 09:30 - 16:00.  
• -33.90805618.4176678 اثنين من أكواريوم المحيطات, طريق Dock ، V&A Waterfront (فيكتوريا وألفريد ووترفرونت), ☎ 27 21 418 3823. من الإثنين إلى الأحد 09:30 - 18:00.  
• -34.017518.36259 محمية عالم الطيور البرية ومنتزه القرود.  

الأحداث والحفلات

• كابس كلوبس. 2 يناير.  
• الترا جنوب افريقيا. مارس.  
• مهرجان كيب تاون الدولي للجاز. مارس أبريل.  
• مهرجان الهامشية. سبتمبر اكتوبر. 

ما يجب القيام به

• جبل الطاولة (جبل الطاولة) (يمكن الوصول إليه باستخدام عربة قطار (تلفريك جبل تيبل الجوي) والتي تبدأ من -33.948418.40323 طريق تافيلبيرج). 

التسوق

• -33.9275818.457711 مطحنة البسكويت القديمة, 375 طريق البرت, ☎ 27 21 447 8194. 

كيف تحصل على المتعة

يمكن أيضًا شراء تذاكر الأحداث الرياضية عبر الإنترنت من مكتب التذاكر تذكرة كمبيو^{[الرابط لا يعمل]} مؤتمتة بالكامل. تقع مكاتب التذاكر في شارع أديرلي (الواجهة البحرية) وفي مركز أديلفي في سي بوينت ومواقع أخرى.

عروض

• -33.9218.43051 مركز مسرح ارتسكيب.  
• -34.00676218.4644992 مسرح مايناردفيل المفتوح.  
• -33.90555618.4086113 استاد كيب تاون.  
• -33.973718.4689334 ملعب نيولاندز للكريكيت.  

النوادي الليلية

• -33.9212218.419915 ارسالا ساحقا البستوني, 62 هوت لين, ☎ 27 21 424 1620. 
• -33.9198718.420476 ألكسندر بار ومقهى ومسرح, 76 شارع ستراند, ☎ 27 21 300 1088. 

• -33.9324518.408397 مطعم وبار وصالة أسوكا, 68 شارع كلوف, ☎ 27 21 422 0909. من الإثنين إلى الجمعة 07:30 - 04:00 ، السبت 09:00 - 04:00 ، الأحد 09:00 - 02:00. 
• -33.9252518.416288 حانة الجعة, 223 لونج ستريت, ☎ 27 21 424 3370. 
• -33.9242718.417299 شريط بوب, 187 شارع طويل, ☎ 27 21 424 3584. 
• -33.9284618.4239910 صالة كوكتيل هارينجتونز, 61 ب هارينجتون ستريت, ☎ 27 21 461 2276. 
• -33.9258718.4135611 ^{[الرابط لا يعمل]}كوكتيل دار الأيتام إمبوريوم, 227 شارع بري, ☎ 27 71 534 0266. 
• -33.9038118.4292412 شيمي بيتش كلوب, 12 S Arm Rd ، V & A Waterfront, ☎ 27 21 200 7778. 
• -33.9260318.4153713 دبلن, 251 شارع طويل, ☎ 27 21 424 1212. حانة الأيرلندية. 
• -33.922518.4169314 بار الجن, 64 أ شارع ويل, ☎ 27 71 241 2277. 
• -33.9154918.4170215 بار البيانو, 47 شارع نابير, ☎ 27 21 007 5212. 
• -33.9299718.4081216 القوة والمجد, 13 د طريق كلوف نك, ☎ 27 21 422 2108. 
• -33.9195818.4208617 القرية الأبله, 32 شارع لوب, ☎ 27 21 418 1548. 
• -33.9162518.4171518 مقهى مانهاتانس, 74 Waterkant, ☎ 27 21 421 6666. نادي المثليين 
• -33.9146418.4185619 الطاقم بار, 30 شارع نابير, ☎ 27 78 954 8764. 

أين تأكل

أسعار معتدلة

• -33.9228418.418481 أديس في مطعم كيب إثيوبي, 41 شارع الكنيسة (على ناصية شارع Long St - City Bowl تقريبًا), ☎ 27 21 424 5722. 
• -33.9223218.417012 بار كلارك وغرفة الطعام, 133 شارع بري, ☎ 27 87 470 0165. 
• -33.9222818.419233 Fork Tapas & Pinchos Bar, 84 شارع طويل, ☎ 27 21 424 6334. مطعم يقدم المأكولات الباسكية / الإسبانية بلمسة أفريقية. 
• -33.9129818.419214 مطعم جولد, 15 شارع بينيت, ☎ 27 21 421 4653. 
• -33.9042618.398775 هوسار جريل مويل بوينت, 163 طريق الشاطئ (النقطة الخضراء). 

متوسط ​​الأسعار

• -33.921318.418216 برجر اند لوبستر, 105 شارع بري, ☎ 27 21 422 4297. 
• -33.9253718.413637 سي بريز فيش آند شل, 213 شارع بري, ☎ 27 74 793 9349. مطعم للمأكولات البحرية. 

حيث البقاء

أسعار معتدلة

• -33.9197818.431961 الشاطئ الأمامي SUN1 (فندق Formula 1 السابق), 17 شارع جان سموتس (مارتن هامرشلاغ واي كورنر), ☎ 27 21 418 4664, فاكس: 27 21 418-4661. 

النزل

• -33.9390618.470072 ^{[رابط لا يعمل سابقًا]}33 ساوث باكباكرز, 48 شارع تريل (محطة قطار "المرصد"), ☎ 27 21 447 2423, فاكس: 27 21 447 2423, @[email protected]. 

• -33.9079818.403993 A Sunflower Stop Backpackers, 179 الطريق العام (النقطة الخضراء), ☎ 27 21 434-6535, فاكس: 27 21 434-6501, @[email protected]. 

• -33.9388818.466894 أفريكان هارت باك باكرز, 27 شارع المحطة (مرصد), ☎ 27 21 447 3125, فاكس: 27 86 556 0277, @[email protected]. 

• -33.9335918.412095 أشانتي لودج, 11 شارع هوف (حدائق), ☎ 27 21 423-8721, 27 72 953 7363 (خلية / WhatsApp), @[email protected]. 

• -33.9261918.415326 كرنفال كورت باكباكرز, 255 شارع طويل, ☎ 27 21 423 9003, @[email protected]. 

• -33.9270118.414297 Cat and Moose Backpackers, 305 شارع طويل, ☎ 27 21 423-7638, @[email protected]. 

• -33.9378118.465378 الفيل الأخضر الرحالة, 57 طريق ميلتون (مرصد), ☎ 27 21 448-6359. 

• -33.9252118.416449 لونج ستريت باكباكرز, 209 لونج ستريت (سيتي بول), ☎ 27 21 423-0615, فاكس: 27 21 423-1842, @[email protected]. 

• -33.9077618.4091110 أبدا @ المنزل كيب تاون, 107 شارع الرئيسي (النقطة الخضراء), ☎ 27 21 434 9282. 

• -33.9102218.4092211 The B.I.G Backpackers, 18 طريق ثورنهيل (النقطة الخضراء), ☎ 27 21 434 0688. 

متوسط ​​الأسعار

• -33.9125118.3905912 فندق راديسون بلو لو فيندوم, 20 طريق لندن (سي بوينت), ☎ 27 21 826 5100. 

أسعار عالية

• -33.9215118.415813 ^{[الرابط لا يعمل]}هيلتون كيب تاون سيتي سنتر, 126 شارع بويتنغراخت, ☎ 27 21 481 3700. 
• -33.9089518.422414 فندق Radisson RED V&A Waterfront, ساحة الصومعة, ☎ 27 87 086 1578. 

أمان

تنتشر الجريمة الشائعة في جنوب إفريقيا بشكل رئيسي في المدن الكبيرة (لا سيما جوهانسبرغ وبريتوريا وديربان ؛ الوضع أفضل نسبيًا في كيب تاون ، لكنه لا يزال يتطلب مستوى مناسبًا من اليقظة) وقد وصل في الآونة الأخيرة إلى مستويات عالية جدًا. حالات العنف ضد السائحين (السرقات ، والاعتداءات ، والقتل ، والسرقة ، واختطاف السيارات ، وما إلى ذلك) ليست شائعة. لذلك من الضروري التقيد الصارم بالتدابير الاحترازية. على وجه الخصوص ، انتبه بشكل خاص ، لا سيما في Long Street ، وهي وجهة سياحية معروفة ومنطقة من النوادي وأماكن الترفيه. بشكل عام ، تجنب المناطق الأقل ترددًا مثل الشواطئ المنعزلة والممرات الجبلية وما شابه.

منذ عام 2015 ، تعاني كيب تاون من أزمة طارئة بسبب الجفاف المطول الذي أدى إلى انقطاعات متكررة لإمدادات المياه خلال النهار.

كيف تبقى على اتصال

حول

المحيط الأطلسي سيبورد

إلى الجنوب من Sea Point تقع مواقع المنحدر الشرقي لشبه جزيرة كيب. يُعرف الخط الساحلي المرتفع الوعر باسم "الساحل الأطلسي" ويشتهر بشواطئه الرملية الجميلة. ومع ذلك ، فإن درجة حرارة الماء تتجمد حتى في ذروة الصيف. فيما يلي قائمة بالأماكن التي تلتقي على طول الطريق الممتد على طول الجانب الغربي من شبه جزيرة كيب وتنتهي بعد حوالي ستين كيلومترًا عند رأس الرجاء الصالح:

• -33.9516918.379824 كامبس باي - المكان المناسب لتناول مشروب وقت غروب الشمس. محصورة بين الجبال والبحر ، وهي منطقة مشهورة بفضل النوادي الليلية التي يتم ترتيبها على الكورنيش المحاط بأشجار النخيل.

• -33.9368218.378355 كليفتون - من أكثر الأحياء تميزًا في كيب تاون يتكون من فيلات فاخرة ووحدات سكنية تهيمن على الشواطئ أدناه.

• -34.041818.35616 هوت باي —

• -34.1405718.325477 كوميتجي —

• -34.1026818.364518 نوردهوك —

• -34.3570518.47379 رأس الرجاء الصالح —

الجانب الشرقي من شبه جزيرة كيب وفولس باي

من بين الضواحي العديدة التي تمتد على طول M3 ، تستحق كونستانتيا ذكرًا لإنتاجها من النبيذ المصنوع من كروم العنب التي تصطف على المنحدرات الشرقية لجبل تيبل.

ثم يصل M3 إلى False Bay ، الخليج الواسع الواقع جنوب المركز كما يسمى لأنه في الماضي كان البحارة يرتكبون أخطاء في كثير من الأحيان ويسقطون المرساة مقتنعين بأنهم وصلوا إلى Table Bay.

• -34.19418.43410 مدينة سيمون —

• -34.1980818.4521711 شاطئ بولدرز - من أشهر الشواطئ في كيب تاون ، كما تشتهر باستضافته مستعمرة من طيور البطريق.

• -34.1578618.4308212 جلينكيرن —

• -34.1365218.4269313 سمك هوك —

• -34.126218.4489114 كالك باي —

• -34.106418.471415 Muizenberg —

• -34.1072918.8244116 ساحل —

• -34.1583218.8697117 خليج جوردون —

• -34.3499618.8157718 برينجل باي —

وينيلاندس

52 كم من المركز في الاتجاه الشرقي يقف -33.9336718.8679319 ستيلينبوش، أول محليات أراضي النبيذ (وينيلاندس) ، طريق النبيذ السياحي الشهير في ضواحي كيب تاون. التابع وينيلاندس إنه جزء -33.9092419.1191220 فرانشهوك، يمكن الوصول إليه من ستيلينبوش عبر الممر الجبلي Helshoogte أو مباشرة من المركز عبر الطريق السريع N1 الأكثر ملاءمة.

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص كيب تاون
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على كيب تاون

صالح للإستعمال : تحترم المقالة خصائص المسودة ولكنها تحتوي بالإضافة إلى ذلك على معلومات كافية للسماح بزيارة قصيرة إلى المدينة. استخدم أنا بشكل صحيح قائمة (النوع الصحيح في الأقسام اليمنى).