بوجومبورا - Bujumbura

بوجومبورا هي العاصمة السابقة وأكبر مدن بوروندي. يقع على الشاطئ الشمالي الشرقي ل بحيرة تنجانيقا، ثاني أعمق بحيرة في العالم بعد بحيرة بايكال.

تفهم

كانت بوجومبورا عاصمة بوروندي حتى عام 2019 ، عندما تم نقل العاصمة إلى ثاني أكبر مدينة جيتيجا.

مناخ

بوجومبورا يتميز بمناخ السافانا الاستوائية (Aw) ، مع موسم ممطر متميز من أكتوبر إلى أبريل وموسم جاف من مايو إلى سبتمبر. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت) ، وهو ثابت على مدار العام. تعتبر بوجومبورا أكثر سخونة من أي جزء آخر من البلاد بسبب ارتفاعها المنخفض: 800 متر (2600 قدم). يوجد في بوجومبورا 147 يومًا ممطرًا سنويًا ويسجل 786 ملم (30.9 بوصة) من هطول الأمطار سنويًا ، أي أقل من أجزاء أخرى من البلاد. بحيرة تنجانيقا خلال النهار وتتوقف في المساء.

أدخل

تأشيرة دخول تتغير القواعد والأسعار بشكل متكرر. اعتبارًا من نوفمبر 2014 ، تتوفر تأشيرتان عند الوصول: تبلغ تكلفة تأشيرة الدخول المتعددة لمدة شهر واحد 90 دولارًا أمريكيًا ، وتأشيرة العبور لمدة 3 أيام (ليلتان) 40 دولارًا. يمكن الحصول على التأشيرات من السفارات قبل السفر.

تاشيرة الدخول عند الوصول غير ممكن بدون خطاب "تصريح دخول" خاص يتم تسليمه مسبقًا من قبل المفوض العام لشرطة الحدود. تاشيرة الدخول عند الوصول يُدفع بالدولار الأمريكي فقط: غالبًا ما لا يتم قبول اليورو ، فرنك بوروندي (FBu) غير مقبول (حتى لو كان هناك صراف آلي في المطار). لا يتم قبول بطاقات الائتمان حتى إذا كانت شعارات قبول "Visa" و "MasterCard" مرئية بوضوح على ملصقات المطار. الجمارك يقبل فقط الأوراق النقدية الأخيرة.

بالطائرة

• -3.32401929.3185191 مطار بوجومبورا الدولي (BJM ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}), RN5 (بالقرب من المدينة - 9.0 كم (5.6 ميل) شمال غرب ميدان Indépendance), ☏ 257 223 707 (مكتب)، 257 223 797 (معلومات الرحلة).  

يتم تسجيل حوالي 5 رحلات جوية يوميًا ، يتصل مطار بوجومبورا الدولي بشكل أساسي بالمطارات المحورية في شرق إفريقيا ، عبر الشركات التالية:

• الخطوط الجوية الاثيوبية، من عند اديس ابابا (يضيف ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) - رحلة واحدة يوميًا - ET807
• الخطوط الجوية الكينية، من عند نيروبي (NBO ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) - رحلتان في اليوم - KQ444 و KQ448
• طيران رواند، من عند كيغالي (KGL ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) - رحلتان في اليوم - WB482 و WB483
• بروكسل أريلينز، من عند بروكسل (BRU ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) - رحلة واحدة في الأسبوع ، يوم الأحد - SN451

تصل معظم الشركات إلى بوجومبورا عبر توقف لمدة ساعة في كيغالي. اعتبارًا من عام 2016 ، لا توجد رحلة طيران مباشرة إلى البلدان المجاورة تنزانيا و جمهورية الكونغو الديموقراطية.

أنزلة

سيارات الأجرة يبحرون في جميع أنحاء المدينة ؛ تحتاج إلى التفاوض معهم على السعر. اعتبارًا من أوائل عام 2010 ، كانت الرحلات في وسط المدينة حوالي 1500-2500 FBu ؛ يمكن أن تكون الرحلات من وإلى المطار باهظة الثمن (20000 FBu) ولكن لا يمكنك فعل الكثير حيال ذلك. في المدينة ، خلال النهار ، الخيار الأرخص هو ملف موتو تاكسي تكلف الرحلة 500-1000 FBu ، ولكن تم حظرها من وسط المدينة لأسباب تتعلق بالسلامة. يعتمد البورونديون عادة على الكثيرين حافلات صغيرة ، تكلف 300 FBu إلى أي مكان في وسط المدينة في منتصف عام 2011 ، و 600 FBu إلى الضواحي. من المحتمل أن يكون السعر أعلى قليلاً اليوم. تصل الحافلات الصغيرة التي تخدم شمال المدينة وتغادر في مقدمة السوق المركزي (Marché Central) ، بينما يستخدم المتجهون جنوبًا موقف السيارات في الجزء الخلفي من السوق بالقرب من المكتب الرئيسي Interbank. تغادر آخر حافلات صغيرة حوالي الساعة 22:00 اعتبارًا من عام 2011. لا يُنصح بالسير ليلاً بعد ذلك ؛ إذا كنت بحاجة للذهاب إلى أي مكان ، فاستقل سيارة أجرة.

للحاق بمصعد في أي نوع من المركبات من جانب الطريق ، افرد يدك مع توجيه راحة يدك لأعلى. يعمل هذا في سيارات الأجرة والحافلات والدراجات النارية وجميع أنواع المركبات الخاصة والتجارية. سيطلق موصلات الميني باص أصواتهم ويستخدمون أصابعهم لإظهار عدد المقاعد المتاحة. إذا كانت الحافلة ممتلئة ، فسوف يلوحون بأيديهم مع توجيه راحة اليد للأسفل. ليس من غير المألوف أن تنقل المركبات الخاصة الأجانب الذين يطلبون المصاعد خلال النهار. وهي تتراوح من سيارات الدفع الرباعي المتطورة التي يقودها عمال ذوي الياقات البيضاء إلى شاحنات صغيرة مسطحة حيث يجب عليك الوقوف. لا يُتوقع عمومًا الدفع مقابل التنزه لمسافات قصيرة ، لكن البورونديين من الطبقة العاملة يقدمون المال لبعضهم البعض بانتظام مقابل خدمات صغيرة ، لذلك لا يوجد ضرر في العرض.

يرى

• -3.38729.35361 متحف فيفانت (متحف حي بوجومبورا), 11 شارع 13 أكتوبر (التوجه غربًا ، قبل بحيرة تنجانيقا مباشرةً - يجب على الزائرين القدوم عبر Ave du Large أو Ave de la Plage ، حيث يتم إغلاق Ave 13 October), ☏ 257 22 22 60 82. 08:00–17:30. "حديقة حيوانات" صغيرة ومتحف للتاريخ الطبيعي. تشمل المعروضات أسماكًا من بحيرة تنجانيقا ، وطيورًا ، وسبعة أنواع من الأفاعي ، واثنين من الشمبانزي يُدعى "كيتا" و "جوي" ، وقرد ذهبي ، ونمر يُدعى "جانغو" ، وثلاثة من الظباء ، واثنين من التماسيح ذات الأنف النحيف ، وستة تماسيح النيل. هناك أيضا قرية بوروندية تقليدية على الأرض. مقابل 5000 Fbu (2014) لكل شخص ، سيظهر لك دليل حولها. يمكن للمرشد إخراج بعض الثعابين من القفص للسماح لك بحملها أو إطعامها بخنازير غينيا. يمكنك أيضًا إطعام الشمبانزي بالأرز وآكلات اللحوم بخنازير غينيا أو أرانب. امسك يد الشمبانزي ، واجعل ثعبانًا يتأذى وادخل في قفص "لاكوست" تمساح النيل أيضًا.
  في بعض الأحيان ، تحدث الأحداث الثقافية المحلية على أرض الواقع ، مثل عروض عازفي الطبول البورونديين. الدخول: 5000 Fbu / للكبار ، 2000 Fbu / طفل ؛ آكلات اللحوم: 5000 فبو / خنزير غينيا ، 25000 فبو / أرنب. (تم التحديث في يونيو 2016)
• -3.24772329.2306712 حديقة روسيزي الوطنية, RN4 ، Chaussée d'Uvira (على بعد أميال قليلة من نادي دو لاك ، بالقرب من حدود الكونغو). شاهد أفراس النهر والتماسيح وهي تشمس نفسها على ضفاف نهر روسيزي. المنطقة أيضا حيث تم رصد جوستاف ، أكبر تمساح النيل في العالم. هناك أيضًا بعض الطيور الرائعة التي يمكن رؤيتها. مقابل 3000 Fbu لكل شخص (بالإضافة إلى معلومات سرية) ، سينضم إليك مرشد وحارس في السيارة ويمنحك جولة في الحديقة. ستتوقف عند عدة نقاط على طول الماء لمشاهدة أفراس النهر والتماسيح والطيور.  
• -3.481929.35243 نصب ليفينجستون – ستانلي التذكاري (لا بيير دي ليفينغستون وستانلي), قرية موغيري ، على بعد حوالي 12 كم (7.5 ميل) جنوب بوجومبورا على الطريق السريع RN3 (100 متر جنوب الجسر الذي يعبر نهر موغير). إنه ليس المكان الذي قال فيه ستانلي "د. ليفينجستون ، أفترض؟ "، لكن لديها إطلالة رائعة على البحيرة. مر ليفنجستون وستانلي عبر المنطقة ونقشا أسمائهما على صخرة كبيرة. شحن مجاني.  
• إذهب الى محركات ذات المناظر الخلابة (إذا سمح الأمن!) للحصول على مناظر خلابة من تلال Bujumbura Rurale إلى شرق المدينة أو على طول بحيرة تنجانيقا إلى الجنوب من المدينة. ابحث عن مكان للاستمتاع ببيرة الموز أو ربما فانتا وتحدث مع أصحاب المتاجر.
• -3.391929.36374 كاثيدرال ريجينا موندي دي بوجومبورا, بوليفارد باتريك لومومبا ، روهيرو.  
• -3.392829.38845 نصب الوحدة الوطنية, الأمير تشوسي لويس رواجاسور (Kiriri ، فوق Ave Belvédère ، المدخل من أعلى النصب التذكاري). 10000 Fbu لدليل الدخول قد يطلب 2000 نصيحة Fbu "للشرب".. (تم التحديث في أغسطس 2016)
• -3.392529.38666 متحف الأمير لويس رواغاسور (ضريح الأمير لويس رواجاسور), الأمير تشوسي لويس رواجاسور (Kiriri ، فوق Ave Belvédère ، المدخل عن طريق السلالم في Ave Rurenda). ضريح تخليدا لذكرى بطل استقلال بوروندي الوطني. المكان الذي يتم فيه الاحتفال بعيد استقلال بوروندي سنويًا في 1 يوليو. شحن مجاني. (تم التحديث في أغسطس 2016)
• -3.28929.5467 بوغاراما, RN1 (الطريق إلى Gitega & Ngozi ، حيث يلتقي RN1 مع RN2). منظر جميل في بوجومبورا ، على بعد ٣٢ كيلومترًا (٢٠ ميلًا) شرق المدينة. يقودك الطريق RN1 حوالي 1200 متر (3900 قدم) أعلى من بوجومبورا ، على ارتفاع 2200 متر (7200 قدم). تناول بعض اللحم البقري "جي مين fout"(تعني" لا أهتم "). (تم التحديث في أغسطس 2016)

يفعل

شاطئ بحر

• شاطئ كاريرا, طريق أوفيرا (على بحيرة تنجانيقا حوالي 20 دقيقة من المدينة). منتجع شاطئ لطيف. 
• ساغا بلاج, طريق أوفيرا (على بحيرة تنجانيقا حوالي 20 دقيقة من المدينة), ☏ 257 79 38 67 24. شاطئ مع مطعم ومجمع ترفيهي وفندق. مكان جميل لتمضية بعض الوقت. 
• يقع Bora Bora Plage بجوار Saga.

طبيعة

• الرابطة البوروندية لحماية الوافدين (ABO), ☏ 257 22 24 94 70. مجموعة حماية محلية تقوم بجولات لمشاهدة الطيور في حديقة روسيزي ومناطق أخرى. بعض مرشديهم يتحدثون الإنجليزية. 

حضاره

• تحقق من النشرات المحلية للحصول على معلومات عن عروض طبول بوروندي، أو مجرد البحث عن حفل زفاف يتم إجراؤه في مكان ما. بمساعدة من السكان المحليين ، يمكنك أيضًا الترتيب لزيارة فرقة طبول والحصول على درس ثم مشاهدة عرض خاص.
• يتم تنظيم العديد من الأنشطة بواسطة Centre Culturel Francais (CCF)، Chaussee Prince Louis Rwagasore، 257 222351 (مركز المدينة). تتوفر برامج شهرية واسعة النطاق للأفلام والمسرح والموسيقى من مكاتبهم. تقدم CCF أيضًا دورات في الفرنسية والسواحيلية (فردية وجماعية).
• Ciné Caméo (19 Avenue des Paysans) ، في الحي الآسيوي يعرض أحدث الأفلام الرائجة لحوالي 2000 FBu. السينما الوحيدة في البلاد ، ومكان للاستمتاع ببعض التكييف في ليالي المواسم الحارة والجافة.

رياضات

تتوفر العديد من حمامات السباحة لمن يريد الاسترخاء من الأيام الحارة.

• تقام مباريات اتحاد كرة القدم (كرة القدم) في Stade in Rohero في الساعة 14:00 والساعة 16:00 يوم السبت. الدخول اعتبارًا من أواخر عام 2011 هو 500 FBu عادي و 2000 FBu من الدرجة الأولى.
• تضم جامعة بوروندي ("كوليج") مسبحًا كبيرًا مع منطقة غطس عالية وإطلالة رائعة على بوجومبورا و بحيرة تنجانيقا.
• Entente Sportive ، شارع du Stade. يوميًا 07:00 - 19:00 ، FBu 3500 (2014). حاشية استعمارية فسيحة قديمة. يوجد مسبح منفصل للأطفال وحتى ارتفاع 3 أمتار و 5 أمتار. - طول المسبح 33 متر.
• فندق Club Lac du Tanganyika، Chaussee D'Uvira (خذ الطريق في اتجاه الحدود مع جمهورية الكونغو الديمقراطية - غاتومبا) ، 257 250220/221 ، فاكس 257 250219 ، [1]. مفتوح يوميًا حتى الساعة 20:00. 4000 FBu خلال الأسبوع و 10000 FBu خلال عطلة نهاية الأسبوع. مسبح الفندق ، ولكن في عطلة نهاية الأسبوع نقطة التقاء للمجتمع الوطني السابق في بوجومبورا. الإفطار والغداء يقدمان بجانب المسبح. شاطئ قريب.

وجهات النظر

• نصب الحرب التذكاري في الطرف العلوي من Ave Belvedere - للحصول على مناظر رائعة لغروب الشمس. يقع مطعمي Belvedere و Chez Vaya في الجوار ويوفران مناظر جيدة بنفس القدر - على الرغم من أنهما يفتحان خلال أيام الأسبوع فقط في الساعة 18:30 - بعد غروب الشمس.

يشتري

الانتربنك، إلى جانب Ecobank و بنك كينيا التجاري والبعض الآخر لديه أجهزة صراف آلي في بوجومبورا تقبل بطاقات Master وبطاقات Visa الدولية ، لكن Interbank يتقاضى حوالي 5000 FBu لكل معاملة. في محطة حافلات Gar du Nord ، يوجد جهاز صراف آلي واحد فقط خارج الخدمة في بعض الأحيان ، لذا كن مستعدًا.

البقالة

يمكن العثور على معظم الأشياء التي يحتاجها المرء في أحد الأكشاك في السوق المركزي. قاس مساومة مطلوب للحصول عليه بالسعر المناسب.

يمكن العثور على محلات السوبر ماركت الصغيرة في جميع أنحاء المدينة. عادة ما يقومون بتخزين العناصر الفاخرة بسعر فاخر.

أكبر سوبر ماركت في المدينة هو ديميتري عند الدوار الصغير لـ Chaussee Prince Louis Rwagazore و Avenue du Congo. لا تتوقع الكثير ، لكن ديميتري لديه عربات تسوق!

يستحق 'Boucherie Nouvelle' المملوك لليونان في شارع du Congo الزيارة. دائمًا ما تكون مشغولة ، ولكنها تقدم بعد ذلك مجموعة متنوعة من اللحوم والجبن وتشاركوتيري. مقابل الجزار تجد بائعين للخضروات الحصرية والنادرة وفي موسم الأمطار الفطر البري بجميع أنواعه. كن مستعدًا لمتاعب حقيقية وتقنيات البيع "المقنعة".

هدايا تذكارية

• أفضل مكان لشراء الهدايا التذكارية هو سوق التحف الصغير في Avenue de Stade.
• يوجد سوق تحف صغير آخر في Chaussee Prince Louis رواجازور ، مقابل مكتبة سانت بول.

تأكل

يحب الناس في بوجومبورا طعامهم ويستمتعون بتناول الطعام في الخارج مع الأصدقاء أو العائلة. يتوفر لحم بقري أو سمك بروشيت أو رقائق أو لسان الحمل المقلي وسلطة طازجة في جميع المطاعم. لكن خذ وقتك. يتم تحضير جميع الأطعمة طازجة ويستغرق الطهاة وقتًا طويلاً. من المؤكد أن الانتظار لمدة ساعة قبل وصول الطعام ليس بالأمر غير الطبيعي.

تنتشر المطاعم في جميع أنحاء المدينة ، ولكن الأفضل في روهيرو وكيريري.

بعض المطاعم التي تستحق الزيارة هي:

مركز

• -3.380229.36461 ^{[رابط معطل]}بوتانيكا, 11 جادة دي لوبرونا, ☏ 257 22 22 67 92, 257 22 22 87 73. طراز أوروبي صغير ، طعام غير تقليدي. مكلفة. منطقة طعام خارجية رائعة ، فناء داخلي ، جيد لتناول الغداء في عطلات نهاية الأسبوع ، به اتصال لاسلكي. شائع لدى رجال الأعمال والحكومة والوافدين ، وغالبًا ما يكون ممتلئًا. أحضر الزجاجة الخاصة بك. الطبق الرئيسي 16000-18000 فبو ، مقبلات 12000 فبو. (تم التحديث في يونيو 2016)
• لو بوتيل دور (بالقرب من وسط المدينة ، اسأل سائق سيارة أجرة أو أحد السكان المحليين). حديقة البيرة الأساسية التي تقدم المأكولات المحلية ، لحم بقري "ميتشوبو" ، لحم بقري متبل لذيذ على البخار يقدم مع مكعبات صغيرة من العجين. 
• لو كايور, الأمير تشاوسي لويس رواجاسور (مقابل المركز الثقافي الفرنسي). مشغول لتناول طعام الغداء. أطباق بوروندي العامة ، ولكن أيضًا الطعام الكاميروني. 
• لو بليزير, شارع de l'Amitié (بجوار راديو اسانجانيرو). مطعم شعبي يقدم الأطباق البوروندية. مشغول لتناول طعام الغداء ، خاصة إذا كنت تريد طاولة في الطابق العلوي. لا تتوفر عناصر القائمة دائمًا ، لذا من الأفضل أن تسأل الخادم عما هو متاح. سمك سانجالا المغطى بالبصل ممتاز ، واللحم البقري المطهي (الغداء فقط) بأسعار معقولة جدًا. 
• -3.380729.3642 واحه, 14 Blvd de l'Uprona، Rohero I، BP35 (بجوار هافانا), ☏ 257 22 22 31 16, 257 75 75 31 16 (التليفون المحمول), ✉[email protected]. من الاثنين إلى الجمعة من 12:00 إلى 14:30 18:30 - 22:00 ، Sa 13:00 - 15:30 18:30 - 22:00 ، Su مغلق. مطعم يوناني وبيتزا على الطريق الرئيسي في المدينة. مزة يونانية ممتازة. 15 تخصص يوناني و 17 نوع بيتزا. اللحوم 16،000 - 20،000 Fbu، meze 16،000 Fbu، Pizza 11،000 - 21،000 Fbu. (تم التحديث في يونيو 2016)
• بونت موها (استمر بلد دي لا ليبرتي حتى تصل إلى نهر موها). أفضل بروشيت بوروندي في المدينة. إذا كنت جائعًا ، احصل على brochette Hôtelière. 
• -3.3824329.36333 تروبيكانا, Chaussée Prince Louis رواجاسور (رئيس 200 م شرقا من قصر دي لاندبندانس ، 250 م شمال غرب من السوق المركزي). مطعم أنيق ومقهى إنترنت. جيد جدا البرغر والعجة وعصائر الفاكهة والقهوة. الأطباق الرئيسية حوالي 10000 فبو ، المشروبات 3000 فبو. (تم التحديث في يونيو 2016)
• لا باجيت ماجيك, بوليفارد لومومبا باتريس. ليس مقهى أو مطعمًا ، فقط مخبز جيد جدًا. يستحق التوقف عند تخزين الكعك / الكرواسون. 
• شي ميشيل. بجوار فندق لو تانجانيكا. بيسترو بلجيكي ممتاز مع بيرة بلجيكية. 
• -3.381129.35834 فلور دي سيل, الجادة 1er نوفمبر ، مبنى ركن السلام, ☏ 257 79 92 87 41, 257 75 52 13 53, ✉[email protected]. 12:00–21:00. مطبخ جيد. كل أسبوع قائمة جديدة مع 3 مقبلات ، 3 أطباق رئيسية ، 3 حلويات. المالك امرأة بلجيكية لطيفة. هم أيضا يقترحون الإفطار. افتتح المالك هذا المطعم بعد إغلاق المطعم القديم زعفران. طبق واحد 11000 Fbu ، اثنان 12.5000 Fbu ، ثلاثة 17،500 Fbu ، 2000 Fbu في المساء. (تم التحديث في يونيو 2016)

روهيرو

• فلور دي سيل في وسط المدينة (الجادة 1er نوفمبر). (يونيو 2016)
• شواء, شارع موينجا. قائمة مثيرة للاهتمام وأجواء مريحة. 
• شي أندريه, الأمير تشوسي لويس رواجاسور. مطعم فاخر للغاية في قصر كبير مزين بالخارج. يمكن أن تكون الخدمة بطيئة ومخيبة للآمال. 
• شنغهاي, شارع موينجا (قادمًا من السوق المركزي ، خذ Chaussée Prince Louis رواجاسور وانعطف يسارًا قبل Alimentation Escale du Bien - على بعد حوالي 600 متر (2000 قدم) من شارع Muyinga ، مقابل روضة أطفال). أفضل صيني في المدينة. خدمة سريعة جدًا (دخول وخروج في أقل من ساعة) ، ويفتح أيضًا لتناول طعام الغداء. 
• -3.383829.38195 تندور, 22 شارع دي لا كالتشر (quartier INSS ، بين Blvd Uprona و Blvd 28 Novembre), ☏ 257 79 12 30 00, 257 75 77 70 00. الطعام الهندي الجيد. حديقة هادئة. الطبق الرئيسي: 10000-13000 فبو أرز 4500 فبو. (تم التحديث في يونيو 2016)

كيريري

• -3.390729.38656 لو بيلفيدير, شارع بلفدير (Kiriri ، أعلى شارع Belvédère ، بالقرب من Monument de l'Unité), ☏ 257 76 66 00 89, 257 79 92 20 89, 257 71 43 70 19, ✉[email protected]. غداء يومي و 18: 00–23: 00. تناول الطعام مع إطلالة رائعة على المدينة. يفتح أيضا لتناول طعام الغداء. لحم البقر طري وله أطباق آسيوية (يابانية ، تايلندية ، فيتنام). مكلفة. طبق رئيسي مقابل 25.000 - 30.000 فبو. (تم التحديث في يونيو 2016)
• "شيز فايا", ✉[email protected]. 257 22 22 82 31, 257 79 92 11 91. تم افتتاح المطبخ اليوناني التقليدي في عام 1989 بإطلالة بانورامية. 
• -3.390929.38757 حديقة كيريري, افي بيلفيدير (كيريري ، أعلى شارع بيلفيدير ، بالقرب من ضريح الأمير لويس رواغاسور), ☏ 257 22 25 14 90. أحد أشهر الأماكن عند البورونديين. (تم التحديث في يوليو 2016)

بحيرة تنجانيقا

• -3.38829.358 Cercle de la Paix de Bujumbura (سيركل نوتيك), شارع دي لا بلاج (عند التقاطع مع شارع 13 أكتوبر), ☏ 257 79 40 28 85, 257 79 40 14 89, 257 75 38 60 93. ربما المكان الأكثر هدوءًا في بوجومبورا. الطعام لا يثير الإعجاب ، لكن المناظر (في يوم صاف) على بحيرة تنجانيقا وجبال الكونغو (جمهورية الكونغو الديمقراطية) لا تُنسى. اللحوم 12000 فبو ، والأسماك 17000 فبو. (تم التحديث في يونيو 2016)
• -3.383629.35069 Kiboko Grill ، سكن Ubuntu, 3 شارع دي لا بلاج, ☏ 257 22 24 40 64, 257 22 24 40 65, 257 22 24 40 66. مكان حديقة جميل في فندق فاخر مع طعام باهظ الثمن إلى حد ما وحمام سباحة. تضم الحديقة أيضًا العديد من السلاحف والطاووس وبعض الرافعات المقيمة في أوغندا. تتميز القائمة باللحوم الخاصة ("Jambonneau moutarde" و "Texas Spare Ribs") و 14 بيتزا. اللحوم / الأسماك: 23000 فبو ، البيتزا: 15000 فربو. (تم التحديث في يونيو 2016)
• عدن, افي دي لا بلاج (على طول البحيرة ، بعد أوبونتو). مناظر رائعة للبحيرة. أفضل بيتزا في بوجومبورا ، يملكها ويديرها صاحب مطعم بلجيكي شهير يطير جبن الموزاريلا من إيطاليا. 
• -3.379729.348210 مطعم تنجانيقا, 1 Avenue de la Plage، BP 109, ☏ 257 22 22 44 33, ✉[email protected]. M-Sa 12:00 - 14:30 18:00 - 22:30. يقع مطعم Tanganyika في مبنى رائع على طراز فن الآرت ديكو يعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي ويديره طاهي بلجيكي محترف ، ويقدم بعضًا من أفضل الأطعمة في المدينة. أنابيب رئيسية من 18000-25000 Fbu ، جامباس تصل إلى 45000 Fbu. (تم التحديث في يونيو 2016)
• مطعم فندق لا بالميراي. فندق لطيف مع مطعم بجانب الحديقة / حمام السباحة يقدم المأكولات الفرنسية والعالمية الممتازة. قائمة نبيذ لطيفة ، ولكن يمكن أن تكون الوجبات باهظة الثمن (30-40 دولارًا أمريكيًا) 

كيندو

• لا سيرفواز دو جولوا, شارع موتاهو (Ave du Large اتجاه Kinindo ، عبر Pont Muha ، يسارًا بعد السياج الأخضر لـ Quartier OUA ، أولاً على اليمين ، علامة Heineken على اليسار). مغلق أيام الإثنين. مملوكة لزوجين من كيبك وبوروندي. النطاق السعري بين نادي هافانا وبوتانيكا. همبرغر الذواقة ، شريحة لحم ، أضلاعه ، إلخ. البيرة في الصنبور في أكواب متجمدة. واي فاي. اسأل عن عروض الأفلام وليالي لعبة هوكي الجليد NHL. 

يشرب

توجد عدة بارات في شارع Avenue de l'Universite (بين Bld de l'Independence و Blv Mao Tse Tung).

أشهر الأماكن للرقص الليلي هي l'Archipel و Havana. يمكن العثور على L'Archipel في Blv de la Liberté وهافانا في Blv de Uprona (بالقرب من فندق نوفوتيل).

• كور أفريك (Quartier Asiatique ، بالقرب من Ciné Caméo). يتميز "الملهى" في الهواء الطلق بالغناء الحي في ليالي عطلة نهاية الأسبوع ، وهو مشهور بين الحشود في سن الكلية. ربما لا يكون من الحكمة خلال موسم الأمطار حيث لا يوجد سقف. عادة ما تنفد البيرة الباردة في وقت مبكر من المساء ، لكن العديد من البورونديين يفضلون البيرة دافئة. يتوفر الطعام من مكان أكثر هدوءًا عبر الشارع. 

نايم

يمكن تقسيم Bujumbura Accommodation على نطاق واسع إلى منتجعات الشاطئ الشمالي ووسط المدينة. يمكن تقسيم وسط المدينة إلى أماكن بالقرب من البحيرة ووسط المدينة المناسب وأعلى في التلال خلف وسط المدينة.

منتجعات الشاطئ الشمالي

• -3.352129.31951 فندق Club du Lac Tanganyika, RN4 ، Chaussee D'Uvira ، BP 6573, ☏ 257 22 25 02 20, 257 22 25 02 21, 257 22 25 02 22, فاكس: 257 22 25 02 19, ✉[email protected]. على البحيرة بسعر 120 دولارًا أمريكيًا فما فوق. يحظى الفندق المملوك لإيطاليا بشعبية في عطلات نهاية الأسبوع مع حشد المغتربين ، لذلك تم تقديم رسوم قدرها 10000 FBu لاستخدام المسبح. يقع خارج المدينة على الشاطئ. كما أن لديها بعض المرافق الرياضية مثل ملاعب التنس. 
• فندق كاريرا بيتش. على البحيرة. أكثر من مجرد عطلة نهاية الأسبوع من فندق ، تبدأ الشاليهات على الشاطئ (مع مطبخ صغير ، وتلفزيون ، وما إلى ذلك) من 65 دولارًا أمريكيًا في الليلة. الإفطار والخدمات الأخرى غير مشمولة. 

وسط المدينة ، على ضفاف البحيرة

• مطعم تنجانيقا 1 Avenue de la Plage - يحتوي على 4 غرف فسيحة مطلة على الحديقة مع تجهيزات الآرت ديكو وخدمة الواي فاي المجانية وتكييف الهواء. يوجد شاطئ رملي صغير فوق الطريق. قيمة جيدة 60 دولارًا أمريكيًا في الليلة شاملة الإفطار. الطريق صاخبة قليلاً مع ذلك.
• ^{[رابط معطل]}بوابة سفاري, أفينيو دو لارج (في البحيرة), ☏ 257 22 21 47 80. لا تصدق الأسعار المذكورة على موقع الويب الخاص بهم ، فهي قديمة منذ فترة طويلة. الغرف الأرخص بسعر 60 دولارًا قذرة جدًا ولا تتمتع بإطلالة - من الأفضل رشها على غرفة 120 دولارًا. 60-120 دولارًا أمريكيًا. 

وسط المدينة ، وسط المدينة

• ^{[رابط معطل]}فندق أماهورو, Av الصناعية. في وسط المدينة. خدمة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عبر تقنية واي فاي ومطعم صغير لطيف وغرف اجتماعات. أرخص الغرف مزودة بدش بارد. 40-80 دولارًا أمريكيًا. 
• فندق بوتانيكا فندق صغير ومبهج فوق مطعم Botanika - أحد أفضل المطاعم في المدينة. يقع في وسط المدينة ، بالقرب من الكثير من الحانات والنوادي الليلية ، حتى صاخبة للغاية في عطلات نهاية الأسبوع. طعام جيد وخدمة واي فاي. حوالي 90 دولارًا أمريكيًا في الليلة.
• ^{[رابط معطل]}فندق دورادو, شارع دي ليندستري, ☏ 257 22 25 95 07. فندق بسيط به غرف مكيفة وإنترنت لاسلكي. الطعام من المطعم ممتاز. 80 دولارًا أمريكيًا. 
• Guesthouse Ave du Cafe, افي دو كافيه (بالقرب من ميزون دو لابريس), ☏ 257 22222056, ✉بيت الضيافة [email protected]. دار ضيافة بسيط على طراز المنظمات غير الحكومية في منزل من 4 غرف. أنت تشارك مساحة المعيشة وطاولة الطعام مع ضيوف آخرين (معظمهم من العاملين في المنظمات غير الحكومية البلجيكية في مهمة إلى بوروندي). الأسعار تشمل الإفطار والغداء والغسيل واللاسلكية. الأرقام الأخرى هي 78880176 أو 75800801. 45 دولارًا أمريكيًا. 
• فندق على الواجهة المائية (حوالي 100 دولار أمريكي). علامة نوفوتيل التجارية الدولية السابقة وتمت خصخصتها بعد أن أصبحت مملوكة للدولة لعدة سنوات. الفندق الأول السابق في المدينة في حاجة ماسة للتجديد وشهد أوقاتًا أفضل بكثير.
• فندق دي لاميتي (الغرف مقابل 25 - 50 دولارًا أمريكيًا شاملة الإفطار) تقع في Avenue de l'Amitie بجوار Blvd l'Uprona. تأتي الغرف الأرخص مع دش بارد. يقدم المطعم المحلي سمكًا رائعًا ورقائق البطاطس مقابل 10000 فرنك سويسري. تتوفر خدمة الواي فاي في اللوبي.
• -3.37629.35862 فندق روكا جولف, 30 Boulevard de la Tanzania، PO.6506، Rohero I, ☏ 257 22 27 71 00, ✉[email protected]. فندق لطيف مع خدمة الواي فاي المجانية وتكييف في الغرف وإمكانية الدخول إلى ملعب الجولف مشمول في السعر. 200-300 دولار أمريكي. 
• فندق الباتروس, أفينيون دي بلوبل. تحقق في: 11:00، الدفع: 22:00. غرفة مزدوجة مع حمام خاص. 12 دولارًا أمريكيًا. (تم التحديث في يونيو 2015)
• فندق Le Bon Air De Ntahangwa, بوليفارد دو بوبل. تحقق في: 11:00، الدفع: 10:00. غرفة مزدوجة مع حمام خاص مع الإفطار. 13 دولارًا أمريكيًا. (تم التحديث في يونيو 2015)

فوق التلال

• فندق فايا, ☏ 257 22228231, ✉[email protected]. فندق فايا  المطعم قديم ورث ومبالغ فيه ، لكن الغرف الأربع ذات قيمة جيدة. يقع على قمة التل بالقرب من الجامعة ، بعيدًا عن وسط المدينة ، لذا فهو أكثر هدوءًا وبرودة. حوالي 90 دولارًا أمريكيًا في الليلة.

• فندق القرية, ☏ 257 22244359, ✉[email protected]. من 100 دولار أمريكي لليلة الواحدة. في روهيرو. مملوكة من قبل انتربنك بوروندي. 28 غرفة ، جميع وسائل الراحة بما في ذلك حمام السباحة والانترنت. 
• فندق Alexestel, شارع ماكامبا (شارع ماكامبا ، روهيرو الأول), ☏ 257 22 253972, ✉[email protected]. الدفع: 12:00. أنواع الغرف: غرف أساسية مفردة - غرف مزدوجة وغرفة ديلوكس. التسهيلات: اتصال إنترنت لاسلكي مجاني ، مسبح مجاني ، مطعم-بار. خدمة غسيل الملابس ، وجبة فطور مجانية ، ناموسية ، ماء ساخن في الحمام. 40-50-60 دولارًا أمريكيًا. 
• فندق Alexestel ، نياكابيجا, شارع موينجا (شارع موينجا ، بالقرب من المسجد الجديد ، نياكابيجا), ☏ 257 22 253972, ✉[email protected]. الدفع: 12:00. أنواع الغرف: غرف فردية / مزدوجة مع تكييفات أو بدون. اتصال إنترنت لاسلكي مجاني ومطعم. خدمة الغسيل ، الإفطار ، الناموسية ، الماء الساخن في الحمام. 25-30 دولارًا أمريكيًا. 
• -3.391529.38833 أفضل فندق Outlook, تل كيريري ، تشوسي الأمير لويس رواجاسور (على قمة شارع بلفيدير ، بالقرب من Monument de l'Unité Nationale وضريح الأمير لويس رواغاسور), ☏ 257 22 27 77 58, 257 22 27 77 59, 257 75 34 34 34, 257 75 26 26 26, ✉[email protected]. الدفع: 11:00. معظم الغرف والمطعم مع إطلالة جميلة على مدينة بوجمبورا وبحيرة تنجانيكا ، الكونغو مرئية في جو نظيف على الشاطئ المقابل. الغرف في المبنى الجديد (40x و 50x) أكثر سخونة. الخصم قابل للتفاوض عبر الهاتف مع المدير. غرفة مزدوجة 80 دولارًا أمريكيًا فقط ، و 150 دولارًا أمريكيًا نصف إقامة قابلة للتفاوض مقابل 110 دولارات أمريكية. (تم التحديث في يونيو 2016)

ابق آمنًا

بوجومبورا مدينة آمنة إلى حد ما ، ولكن يجب أن يسود الفطرة السليمة. يجب أن يكون التجول خلال النهار جيدًا ، ولكن في الليل (من الساعة 18:00) تصبح الشوارع مظلمة جدًا ومن الأفضل لك ركوب سيارة أجرة باستثناء المشي لمسافات قصيرة جدًا. يوجد عدد قليل جدًا من رجال الشرطة في الجوار ليلًا أو نهارًا. تشعر المنطقة القريبة من الميناء بأنها مراوغة جدًا ليلًا أو نهارًا.

الاتصال

تتوفر عمليات البث باللغتين الإنجليزية والفرنسية من خدمة BBC World Service بتردد 90.2 ميجاهرتز و 105.6 ميجاهرتز.

يكون الوصول إلى الإنترنت أفضل في مطعم للمغتربين مع خدمة WiFi ، وخاصة Café Aroma on Boul. دي لوبرونا. بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم أجهزتهم الخاصة ، فإن Surf Internet Café (خلف Rusca Plaza ، Avenue de l'Amitié) لديه إنترنت سريع بشكل عام على أجهزة كمبيوتر ذات جودة عالية خلال النهار. في المساء ، أفضل رهان لك في وسط المدينة هو Face @ Face بالقرب من فندق Waterfront. تتوفر العصي اللاسلكية 3G من Econet اعتبارًا من منتصف عام 2011 ، وتخطط شركات النقل الأخرى لتقديمها قريبًا.

التأقلم

السفارات

• -3.3848829.360771 بلجيكا, Boulevard de la Liberté ، 9, ☏ 257 22 22-61-76.  
• -3.38101229.3706272 فرنسا, 60 بوليفارد دي لوبرونا (بين Présidence والكنيسة الأرثوذكسية), ☏ 257 22 20 30 00, فاكس: 257 22 20 30 10. من الاثنين إلى الخميس من 08:00 إلى 12: 12 14:00 - 17:30 ، إناث 8: 00-14: 15. (تم التحديث في يونيو 2016)
• اليونان, ص. Βοx 1660 ، بوجومبورا, ☏ 257 22 42 42532. 
• المملكة المتحدة. لا توجد سفارة بريطانية في بوروندي ، ولكن يوجد مكتب اتصال 257 22 22-32-66. يتم تغطية بوروندي من المفوضية البريطانية العليا في كيغالي، رواندا. يتم تقديم المساعدة القنصلية من قبل سفارة بلجيكا. 
• الولايات المتحدة الأمريكية, Ave des Etats-Unis, ☏ 257 22 20-70-00, فاكس: 257 22 22-29-26. 09: 00-12: 00 ، 14: 00-15: 00 ، W 14: 99-15: 00 ، F 09: 00-10: 30. 

يذهبون المقبل

• تنزانيا بالحافلة: استعد لقضاء يومين في الحافلة حتى تصل موانزا.
  • استقل حافلة البركان إلى Kobero أو Muyinga (من Muyinga تقع رحلة قصيرة إلى Kobero). تغادر الحافلة الأخيرة Buja في الساعة 11:00 ومن الجيد شراء التذكرة مسبقًا. من Kobero ، استقل دراجة نارية أو سيارة أجرة إلى الحدود. في مكتب واحد لديك كلا الجمارك. من المشي على الحدود لمسافة 300 متر تقريبًا (أو خذ دراجة نارية) إلى كابانجا وعلى يمينك يوجد فندق Tumani Letu ذو اللون الأصفر والأزرق. شراء التذكرة إلى موانزا وقضاء الليل في كابانجا. اليوم التالي الساعة 05:00 ابدأ رحلتك الطويلة والوعرة إلى موانزا.
• على بعد حوالي 60 كم جنوب بوجومبورا يوجد فندقان منتجعيان على ضفاف البحيرة ، بلو باي [2]^{[رابط معطل سابقًا]} وفندق ريشا رويال امبريال [3]^{[رابط معطل]} مما يجعلها رحلات يومية لطيفة أو مكانًا للمبيت فيه. كلاهما يحتوي على مطاعم تقدم أسماك مشوية ممتازة.
• شركة الحافلات بلفيدير لديها خدمة منتظمة ل كيغالي والعديد من الوجهات البوروندية. مكتبهم خلف ديمتري بالقرب من السفارة الأمريكية. توجد أيضًا محطة حافلات بين المدن في Avenue de l'OUA بالقرب من GTS.