بورنهولم هو الدنماركجوهرة التاج. يوجد في "لؤلؤة البلطيق" شواطئ رملية في جنوب الجزيرة تشتهر بضوء البحر الأبيض المتوسط وإحساسها. تضفي غاباتها إحساسًا أكثر وعورة مما هو موجود في أي مكان آخر في الدنمارك المكتظة بالسكان. على الرغم من أنها غير معروفة عمليًا لمعظم المتحدثين باللغة الإنجليزية ، إلا أن جزيرة النور هذه هي مكان مفضل لقضاء العطلات لدى الاسكندنافيين والألمان والبولنديين. موقعها في وسط بحر البلطيق (أقرب إلى السويد, بولندا و ألمانيا من بقية الدنمارك) يعطي شعورًا منعزلًا ولكن دوليًا.
تقع بورنهولم في بحر البلطيق على بعد 37 كم جنوب السويد. تبلغ مساحة الجزيرة 588 كيلومترًا مربعًا تقريبًا ولها خط ساحلي يبلغ طوله 158 كيلومترًا. تشتهر بورنهولم على نطاق واسع بالرنجة المدخنة والفنون والحرف عالية الجودة وطبيعتها الجميلة.
المناطق
اعتبارًا من عام 2003 ، تم تجميع مناطق بورنهولم الخمس في وحدة إدارية وسياسية واحدة تسمى Bornholms areaskommune. في عام 2007 ، انضمت بورنهولم إلى منطقة العاصمة (Hovedstadenregionen) ، مما يعني أن بورنهولم أصبحت الآن مدمجة إداريًا مع كوبنهاغن.
مدن
- 1 اكيركيبي
- 2 ألينج ساندفيج
- 3 أرناجر
- 4 كودجيم
- 5 هاسل
- 6 مدرج
- 7 نيكسو (أو Nexø)
- 8 روني أكبر مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 10.000 نسمة.
- 9 Snogebæk
- 10 سفانيكي
وجهات أخرى
- 1 دينودي - شاطئ محمي وموقع لأطول منارة في الجزيرة
- 2 إرثولمين - مجموعة جزر صغيرة
- 3 هامرشوس - إغناء كبير من القرون الوسطى
تاريخ
بورنهولم لها تاريخ طويل كمركز عسكري وسياسي في بحر البلطيق. يعود التاريخ إلى الفايكنج المشهورين. تشير العديد من الاكتشافات في جنوب بورنهولم إلى أن بورنهولم كانت نقطة تجارية راسخة. تقع كل من بولندا والسويد وألمانيا على بُعد 100 كم. جعل ذلك بورنهولم مكانًا جذابًا للملك الدنماركي ورئيس أساقفة لوند ومدينة لوبيك خلال العصور الوسطى. لم يُسمح للكاثوليك الذين صاموا إلا بتناول الأسماك وأشياء أخرى مماثلة ، لذلك كانت الرنجة في القرن الثالث عشر مصدر الدخل الرئيسي في بورنهولم.
القرون الوسطى
ضرب الطاعون الأوروبي بورنهولم في منتصف القرن الرابع عشر وأدى إلى خفض عدد السكان إلى النصف. وخلال هذا الوقت أيضًا تم تشييد هامرشوس ، بالإضافة إلى "الكنائس المستديرة" الشهيرة. من 1525 إلى 1576 رهن بورنهولم لوبيك لدفع الديون التي تكبدها الملك الدنماركي فريدريك الأول نتيجة لدعم لوبيك لتمرده ضد الملك السويدي كريستيان الثاني. تم قمع شعب بورنهولم بضرائب عالية وعمل قسري. حاولوا التحرر ولكن تم القضاء على التمرد في معركة أوجلينج.
بداية العصر
أدت معركة بين الدنمارك والسويد في عام 1645 إلى سيطرة السويد على الجزيرة ، لكنها كانت وجيزة - غادرا مرة أخرى في نفس العام. في صلح روسكيلد عام 1658 ، تم تسليم بورنهولم ، وسكاين ، وهالاند ، وبلكينج إلى السويد. مرة أخرى ، أُجبر الناس على دفع ضرائب عالية للقوى القمعية. نصح الملك الدنماركي شعب بورنهولم بالرد. في عام 1658 قُتل القائد السويدي لبورنهولم في روني ، وحرر سكان بورنهولم أنفسهم من سنوات من القيادة الأجنبية. تم منح بورنهولم للملك الدنماركي "جزيرته". أصبح ينس كوفود وبول أنكر وبيدر أولسن وفيلوم كلاوسن أبطال الحرية. نفس الرجال الأربعة ، في العصر الحديث ، أعطوا أسماءهم للعبارات من بورنهولمسترافيكن.
الحرب العالمية الثانية 1940-1946
كانت بورنهولم دنماركية حتى الحرب العالمية الثانية ، عندما احتلها النازيون مع بقية الدنمارك. تم تحرير الجزيرة من قبل السوفييت في عام 1945 ، ولكن على خلفية الحرب الباردة الناشئة ، رفضوا الانسحاب حتى حصلوا على بعض الامتيازات الخاصة.
الحرب الباردة 1946-1989
كانت بورنهولم قبضة الناتو باتجاه الشرق ، لكن الإعلان السوفييتي بعد الحرب العالمية الثانية نص على أن وضع "جنود أجانب" (الناتو) في بورنهولم غير مسموح به. لذلك ، كان الجنود الدنماركيون فقط هم الذين سُمح لهم بالخدمة في بورنهولم. لأنهم كانوا قادرين على الاستماع إلى البث الإذاعي السوفيتي والبولندي وألمانيا الشرقية من موقع أبعد بكثير إلى الشرق من أي عضو آخر في الناتو ، مما مكّن من مراقبة الحركات العسكرية والتعزيزات في أعماق الاتحاد السوفيتي ، مساهمة الدنمارك في تبادل المعلومات الاستخبارية لحلف الناتو كانت ذات قيمة عالية للغاية ، لا سيما في أوقات التوتر الدولي. في عام 2017 ، قررت خدمة المخابرات الدفاعية الدنماركية بناء برج استماع بالقرب من أوسترماري ، بحجم تمثال الحرية تقريبًا ، لاعتراض الاتصالات اللاسلكية عبر بحر البلطيق وفي أجزاء من روسيا.
صناعة
كما هو الحال في أماكن أخرى في العالم ، شعرت بورنهولم بالثورة الصناعية خلال القرن التاسع عشر ، وفي عام 1843 تأسست Hasle klinker (الكلنكر). كانت واحدة من أكبر مشاريع التصدير في Bornhom منذ الرنجة في العصور الوسطى. أيضًا ، كانت بورنهولم تحت الأرض ولا تزال اليوم جزءًا رئيسيًا من صناعة بورنهولم. بورنهولم هي جزيرة جرانيت.
تأسست Bornholmstrafikken (المعروفة سابقًا باسم "Dampskibsselskabet af 1866" أو شركة Steamship لعام 1866) في عام 1866 وما زالت الطريق المعتاد من بورنهولم وإليها.
لطالما كان مصدر الدخل الرئيسي لبورنهولم ، كجزيرة ، هو البحر الذي يحيط بها ، وفي السبعينيات وحتى الثمانينيات كان الصيادون في الجزيرة ناجحين للغاية لدرجة أن العديد منهم أصبحوا أثرياء حقًا. لم يتساءل أحد قط عن كمية الأسماك التي أخذوها في قواربهم حتى بداية التسعينيات. أعيد بناء جميع الموانئ ومرافق المعالجة ليتم تجهيزها لموسم جديد من الصيد ، ولكن تم إلغاء الموسم من قبل علماء الأحياء البحرية. بسبب الصيد الجائر ، كان البحر فارغًا ، ولم يكن فيه سمك. أدى ذلك إلى انهيار الصناعة لأن رجلًا واحدًا في البحر يمكنه الاحتفاظ بستة أشخاص على الشاطئ في العمل - في مرافق المعالجة والتسوق والخدمة والصيانة.
السياحة
تعد بورنهولم اليوم وجهة سفر شهيرة للسياح من السويد والنرويج وألمانيا وبولندا وبقية الدنمارك ، الذين يشاهدون في فصل الصيف.
يتحدث
نظرًا لأن بورنهولم لديها العديد من السياح كل عام ، فإن معظم الناس يتحدثون الإنجليزية أو الألمانية أو السويدية ، باستثناء معظم السكان الأكبر سنًا.
توجد جميع كتيبات السياحة تقريبًا باللغات الإنجليزية والألمانية والبولندية واللغة الاسكندنافية.
أدخل
بالطائرة
مطار بورنهولم[رابط معطل] بالقرب من Rønne. في فصل الصيف توجد حافلات من المطار.
الجميع الرحلات الجوية الدولية تعمل وفقًا لجدول الصيف فقط:
الرحلات الداخلية:
- الدانماركية للنقل الجوي - من عند كوبنهاغن (ما يصل إلى ست رحلات ذهاب وعودة يوميًا)
بواسطة السيارة
نظرًا لأن بورنهولم جزيرة ، يجب أن تأخذ واحدة من العبارات المختلفة (انظر أدناه). عادة ما تكون أجرة السيارة أعلى بكثير من أجرة المشاة.
بالعبّارة
تأخذ هذه العبارات السيارات والركاب.
العبارات الدولية:
- بورنهولمسلينجينيستاد – روني، يوميا حول العام.
- بورنهولمسلينجينساسنيتز – روني، يوميًا خلال الصيف ، بضع مرات في الأسبوع بخلاف ذلك.
- بورنهولم اكسبرس ألينج ساندفيج – سيمريسهامن فقط خلال الصيف.
- Kołobrzeska Żegluga Pasażerskaكولوبرزيغ – نيكسو العبارة من أبريل حتى أكتوبر.
- بولفيريسساسنيتز – روني العبارة من أبريل حتى أكتوبر.
العبارات المحلية:
- بورنهولمسلينجينروني – Køge، يوميا حول العام.
بالعبّارة والقطار
- DSB تبيع تذاكر القطار والعبّارة المجمعة كوبنهاغن - مالمو هيلي - يستاد - روني. تتطلب هذه الرحلة تغييرًا في محطة Malmö Hyllie. هناك مسافة قصيرة جدًا بين القطار والعبّارة في يستاد.
أنزلة
يمكنك الوصول إلى الجزيرة بالعبّارة أو الطائرة ، لكن الجزيرة توفر أيضًا فرصًا ممتازة للوصول بالقارب الخاص ، ومن السهل التنقل بالسيارة أو الحافلة أو الدراجة.
بسيارة الأجرة
يمكنك استدعاء سيارة أجرة في الشارع ، أو الاتصال بواحد ليقلك في عنوان محدد. يمكن طلب سيارة أجرة على 45 59 95 23 01.
تبلغ تكلفة الرحلة من المطار إلى Rønne حوالي 7 يورو ، وتبلغ تكلفة الرحلة من Rønne إلى Nexø (أطول مسافة) 50 يورو.
بواسطة الباص
هناك 9 خطوط حافلات تربط المدن والمعالم السياحية. تم تصميم بعض المحطات للنزول والسير في طريق خلاب وركوب الحافلة في المحطة التالية.
لا يوجد الكثير من محطات الحافلات خارج المدن. أنت فقط تطلب من سائق الحافلة أن يتوقف حيث تريد النزول. وأنت تلوح بيدك لإيقاف الحافلة في أي مكان لا يحتوي فيه الطريق على خطوط بيضاء صلبة (حتى لا تمنع الحافلة حركة المرور للسماح لك بالصعود). في الليل ، استخدم مصباحًا يدويًا أو هاتفًا محمولًا لجعل إيماءتك مرئية للسائق.
تذكرة BAT لمدة 24 ساعة بسعر 150 كرونة يمكن أن يكون صفقة جيدة إذا سافرت عدة مرات ولا تريد أن تقلق بشأن الأسعار والمناطق.
بالدراجة
أسهل طريقة لاستكشاف بورنهولم هي الدراجة ، فأطول مسافة في الجزيرة هي 36 كم. تتوفر مرافق ممتازة لركوب الدراجات في جميع أنحاء بورنهولم.
من السهل استئجار دراجة في بورنهولم وتختلف الرسوم من مكان إلى آخر ولكن توقع حوالي 10 يورو في اليوم و 20 يورو لمدة أسبوع كامل.
يرى
- الميندين - ثالث أكبر غابة دنماركية
- سفانيكي - مدينة محمية جيدًا تقع في أقصى نقطة في أقصى شرق الجزيرة ، وتتميز Svaneke بأكبر ساعات من ضوء الشمس في جميع شمال أوروبا. تشتهر بأنها واحدة من أجمل وأفضل المدن المحفوظة في الجزيرة ، كما أنها تشتهر بالعديد من الفنانين والمعارض. يوجد يوم سوق في ساحة البلدة وهو أحد أروع الأشياء في هذه المدينة. الأربعاء والسبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 14:00 طوال موسم الصيف وفقط أيام السبت حتى الظهر بقية العام. السوق مزدحم بالناس ، يشترون ويتحدثون ، يشاهدون ويفكرون ... يستمعون إلى الموسيقى الحية ويشربون البيرة. شرط أن تكون بائعًا هنا هو ، أن تكون قد صنعت السلع بنفسك. توجد خضروات عضوية طازجة ، وأسماك مقلية مقلي ، ونقانق ومرطبات ، وبطاقات صور ، ومجوهرات ، وأعمال فنية وحرف يدوية ، وسترات وجوارب للقبعات ، وأحذية جلدية ؛ هناك شيء للجميع هنا. ضربة كبيرة للأطفال هي ركوب الخيل والعربة في جميع أنحاء المدينة ، والتقاط الناس وإنزالهم في السوق. الحياة الملونة للسوق بحد ذاتها تستحق الزيارة. تستحق الكنيسة الحمراء الفريدة من القرن الثالث عشر المشاهدة أيضًا ، فهي واحدة من أقدم الكنيسة في الجزيرة وواحدة من أجملها أيضًا ، حيث تشرف على بحر البلطيق. يحتوي Svaneke على ميناءين ، أحدهما أكبر والآخر أصغر للسكان المحليين ، مليء بالقوارب الملونة ودخان المأكولات البحرية القريب (مع تناول الطعام في الداخل والخارج). ولكن ربما أكثر ما تشتهر به هذه المدينة ... هو البيرة. أصبح مصنع الجعة Svaneke Bryghus الوحيد في الجزر معروفًا جيدًا في جميع أنحاء الدنمارك. برج مائي صممه المهندس المعماري يورن أوتزون (اشتهر بدار أوبرا سيدني) في سفانيكي. ولد Oluf Høst في Svaneke ويمكن رؤية منزله في OlufHøstgade. هناك أيضًا العديد من متاجر الحلويات المتخصصة في سفانيك ، مثل الحلوى المصنوعة يدويًا والكراميل وعرق السوس والشوكولاتة ، وكلها مصنوعة بجودة عالية. يوجد حتى صالون آيس كريم عضوي محلي الصنع. Svaneke هي أيضًا واحدة من المدن الوحيدة إلى جانب Rønne التي تتمتع بالحياة حتى طوال فصل الشتاء.
- جوبولاند - مدينة ملاهي بالقرب من سفانيك مع حديقة مائية صغيرة وحيوانات وركوب الخيل.
- دينودي - شواطئ ذات رمال بيضاء بها بعض من أجود أنواع الرمال في العالم.
- كودجيم - يُترجم الاسم مباشرة إلى "بيت الله" ويشتهر بشروقه الرائع. تعد التلال العديدة شديدة الانحدار التي تقودك بعيدًا إلى المدينة ، باتجاه الميناء ، أكثر الأماكن سحرًا في المدينة. إن Gudhjem ميت تمامًا في الشتاء ولكنه يعج بالسياح في الصيف. يوجد العديد من المتاجر والمطاعم وطاحونة بيضاء كبيرة جدًا. مباشرة من Gudhjem هو أفضل حمام سباحة في الجزيرة. الماء نصفه من المياه المالحة بحيث تكون قادرة على استخدام كمية أقل من الكلور. هناك نوافذ ضخمة من الجدار إلى الجدار والسقف ، ونباتات استوائية وزلاجة مائية. يوجد ساونا في غرف تغيير الملابس للرجال والنساء.
- ألينج ساندفيج - هاتان المدينتان المندمجتان على الساحل الشمالي للجزيرة رومانسية وجميلة ولديهما مئات المنازل القديمة نصف الخشبية. ألينج جميلة بشكل خاص وتشتهر ببيت الدخان ومهرجان الجاز السنوي. لمدة أسبوع خلال فصل الصيف ، تعد Allinge موطنًا لـ "Folkemoede" مع الفنادق والنزل وأماكن الإقامة الخاصة المحجوزة لمدة تصل إلى عام مقدمًا. قريب جدا من Allinge تيجن حيث تقام مسابقة الصيد Trolling Master Bornholm سنويًا ، عادةً في أبريل. ساندفيج هي أقرب مدينة لقلعة هامرشوس السياحية الشهيرة. يمكن أن يكون العثور على طريقك حول الجزء العلوي ، الساحل الشمالي لبورنهولم أمرًا شاقًا بعض الشيء إذا كنت تصل بالحافلة أو بالقيادة الذاتية للقادمين الجدد نظرًا لأنها تتكون أساسًا من 4 مدن نمت معًا بمرور الوقت. من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي هم: Sandvig-Allinge-Sandkaas-Tejn.
- الكنائس المستديرة
- الجزء القديم من روني
- سلوتسلينجن - الطبيعة البرية بالقرب من هامرشوس
- متحف بورنهولمز للفنون أكبر مجموعة فنية في بورنهولم. تضم فنانين مثل Oluf Host (Høst) و Karl Isakson وغيرهم الكثير. يشتهر المتحف بهندسته المعمارية الرائعة وموقعه المذهل على شاطئ البحر.
- هامرشوس - خراب كبير في أقصى شمال الجزيرة.
- مركز القرون الوسطى في بورنهولم - مدينة صغيرة أعيد بناؤها من العصور الوسطى. لديهم أكشاك ومظاهرات وطعام وفناني أداء وأنشطة خاصة للأطفال. كل عام يقام سوق كبير لمدة أسبوع في منتصف يوليو. يحضر المتحمسون من مختلف البلدان ويتحول المركز إلى مسرح كبير به جميع أنواع المشاهد من الحياة اليومية في العصور الوسطى. الذروة هي معركة ضخمة مع دخان المدفع ورماة السهام والبطولة على ظهور الخيل والفرسان في الدروع.
يفعل
- ركوب الدراجات
- حمامات الشمس
- المشي / الرحلات
- جولات المعرض
- سباحة
- تصفح
- إبحار
- صيد السمك
- تخييم
الغابات
- الميندين - ثالث أكبر غابة في الدنمارك.
- باراديسباكيرن
- Rytsker Højlyng - موطن 'Rokkestenen' صخرة ضخمة تقريبا. 35 طنا.
الشواطئ
- دينودي - الرمال فائقة النعومة وجذابة. المياه صافية ونظيفة مع وجود الكثير من القضبان الرملية ، لذلك توجد مياه ضحلة وعميقة بالقرب من الشاطئ. الرمال بيضاء ، وإذا لم تكن لأشجار الصنوبر البعيدة ، فقد يعتقد المرء أنها في المناطق الاستوائية.
- بالكا - بالكا هو الشاطئ الأكثر شهرة في بورنهولم. يبلغ طولها عدة كيلومترات ولها رمال ناعمة للغاية ومياه ضحلة.
- ساندفيج - أفضل شاطئ على الساحل الشمالي لبورنهولم. يحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين وبه منزل متنقل كبير / موقع متنقل للسياح بالجوار مباشرةً.
- أنطوانيت - شاطئ شمال Rønne ، الكثير من المساحة لتكون على طبيعتك والاستمتاع بالطقس والمحيط.
- هلليهافن - شاطئ صغير على مشارف سفانيكي ، وهو مدمج في المنحدرات وله لوح غطس. الشاطئ فيه تخييم على جانب منه والمنارة من ناحية أخرى. تشتهر Hullehavn بكيفية أجواءها السهلة. يستمتع كل من السكان المحليين والسياح بهوليهافن حيث يستريح الناس ويؤنسون ؛ العمر والجنسية لا تعني شيئا. يوجد بار صغير / مقهى / كشك آيس كريم مع طاولات وكراسي مباشرة على الشاطئ. غالبًا ما تكون هناك حفلات موسيقية وفي المقهى ودي جي ورقص.
تأكل
- أنظر أيضا: المطبخ الاسكندنافي
- رنجة مدخنة هي تخصص الجزيرة. يمكنك الحصول عليها في بيوت الدخان في المدن الساحلية ، مثل Arnager أو Gudhjem أو Snogebæk ، حيث يبيعون أيضًا أطباق الأسماك والمأكولات البحرية الأخرى.
- صول على جودجيم - رنجة مدخنة على خبز الجاودار مع صفار بيض في الأعلى.
- رنجة متبلة - سمك الرنجة المتبل الذي يتم تقديمه على خبز الجاودار بالزبدة مع البيض المسلوق والبصل هو طعام تقليدي للدنمارك ولا يمكن تفويته بصراحة. جرب تتبيلة الكاري.
- المأكولات البحرية الأخرى مثل القريدس والسلمون والوحيد والثعبان.
- المفرقعات الجاودار من صنع يوهانس دام في اكيركيبي
- مجموعة متنوعة من الجبن المحلي.
- دخان في المدن الكبيرة مثل Allinge أو Hasle ، غالبًا ما تتوفر بوفيهات المأكولات البحرية عالية الجودة لرواد تناول الطعام. تحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين والسياح على حد سواء. توقع أن تدفع حوالي 20-25 يورو لكل شخص باستثناء المشروبات. يمكن أن تكون بوفيهات المأكولات البحرية مزدحمة خلال موسم الذروة ولكن يجب أن تكون بالتأكيد تجربة لا بد منها لزوار بورنهولم.
يشتري
تشتهر بورنهولم بالعديد من الحرف اليدوية عالية الجودة مثل الزجاج المنفوخ والمنسوجات. قم بزيارة المتاجر والمعارض المختلفة.
- فن الزجاج - يوجد العديد من ورش الزجاج الصغيرة حول بورنهولم.
- سيراميك
- جرانيت
يشرب
- بورنهولمر بريج. بيرة من صنع Svaneke Bryghus ومتاحة في معظم الحانات والمطاعم في Bornholm.
- بورنهولمر يستقر. تتوفر اللقطات التي تم إجراؤها على Bornholm Den Bornholmske Spritfabrik ApS في أي متجر بورنهولم تقريبًا.
يذهبون المقبل
إرثولمين الجزر.