بيرنام هي قرية في المرتفعات بيرثشاير، التي نشأت في القرن التاسع عشر كمنتجع عندما وصل السكة الحديد إليها. إنه على الضفة الغربية لنهر تاي ، والذي يصنع هنا منحنى على شكل حرف S ، بحيث يصبح الضفة الجنوبية. إنه متصل بجسر تيلفورد البالغ من العمر 200 عام دنكيلد على الضفة الشرقية.
بعض الأشجار القديمة هي كل ما تبقى من بيرنام وود البدائي - تلك التي انطلقت إلى دونسينان في مسرحية شكسبير ماكبث - ولكن توجد غابات حديثة واسعة النطاق فوق Craigvinean.
تقع أقرب مراكز المعلومات السياحية في بيرث وبيتلوشري: تم إغلاق مركز معلومات السياحة القريب في دنكيلد في نوفمبر 2018.
أدخل
بالقطار
محطة دنكيلد وبيرنام قريب من مركز القرية. هناك قطارات كل ساعة أو نحو ذلك من إدنبرة وجلاسكو وستيرلنغ عبر بيرث ، وتستمر شمالًا إلى أفيمور وإنفيرنيس. ينطلق Caledonian Highland Sleeper (لـ Inverness) طوال الليل من Sun-F مغادرًا لندن يوستون بعد الساعة 21:00 وينزل هنا نحو الساعة 06:00 ؛ يلتقط النائم المتجه جنوبا حوالي الساعة 23:00 ليصل إلى يوستون في الساعة 08:00. قد تفضل أخذ Lowland Sleeper من Euston نحو منتصف الليل والتغيير في Edinburgh لقطار نهاري ؛ عند الذهاب جنوبًا ، عليك مغادرة بيرنام قبل الساعة 21:00 لاصطحاب النائم المتجه جنوبا في إدنبرة.
بواسطة الباص
معظم الحافلات على طول الطريق الجانبي A9 بيرنام ، وعادة ما يكون هناك واحد أو اثنان فقط سيتي لينك حافلات يوميًا من إدنبرة وجلاسكو وبيرث وإينفيرنيس. قم بتغيير في بيرث بروكسدين للحصول على خدمات إلى دندي وأبردين وستيرلنغ ونحو لندن.
الحنطور الحافلة 23 يعمل كل ساعة تقريبًا من بيرث عبر بيرنام إلى أبيرفيلدي أو بيتلوكري.
بواسطة السيارة
الوصول من A9 Edinburgh إلى طريق Inverness يكون من التقاطعات عند الأطراف الشمالية والجنوبية للقرية.
بالطائرة
يقع مطار إدنبرة على بعد 80 دقيقة بالسيارة من بيرنام ، وقد تصل تكلفة سيارة الأجرة إلى 80 جنيهًا إسترلينيًا. من المطار ، استقل الترام أو الحافلة إلى Haymarket للقطار المتجه إلى Stirling ، وتغيير هناك للقطار باتجاه Perth و Birnam و Inverness. لا تستقل الحافلة من المطار إلى Inverkeithing ، حيث لا تتوقف القطارات المتجهة إلى Inverness عند هذا الحد.
أنزلة
المشي جيد لبيرنام وليتل دنكيلد ودنكيلد. تصعد الحافلات والقطارات في الوادي من بيرث عبر بيرنام إلى بيتلوكري وأبرفيلدي - انظر "الدخول" - لكنك ستحتاج إلى وسيلة النقل الخاصة بك للوصول إلى أي مكان آخر.
سيارة اجره: بيرنام أوتوكابس ، ومقرها في بيرث رود ، بيرنام. هاتف 44 1350 728828.
يرى
ماكبث وُلِد عام 1005 واسمه الكامل ماكبث ماكفينلاي ، أي أنه ابن فينلي واسمه المسيحي ماكبث ، أي "صالح" أو "ابن الحياة". كان لورد موراي ، وهي منطقة كبيرة تمتد حتى ساذرلاند ؛ إلى الشمال كانت منطقة الفايكنج ، بينما تقع في الجنوب مملكة ألبا. في عام 1040 ، هاجم الملك دنكان الأول ملك ألبا ماكبث ، لكنه هُزم وقتل في إلجين ، لذلك أصبح ماكبث الآن ملك ألبا. لا يوجد دليل معاصر على أنه كان طاغية ، وكان عهده آمنًا بما يكفي ليقوم بالحج إلى روما في عام 1050. ولكن في عام 1054 غزا الإنجليز ، تم طرد قواته من قبل ابن دنكان ، مالكولم الثالث ، وفي عام 1057 قُتل ماكبث في لومفانان بالقرب من أبردين. مات خط ماكبث نفسه ، بينما استمر خط مالكولم ، وكان الملك جيمس السادس وأنا من بين أحفاده. لذلك عندما أراد شكسبير شريرًا ملكيًا دون طعن ملكه ، كان هذا اختيارًا ذكيًا. كُتبت المسرحية في عام 1606 وأثبتت أنها حشو مسرحي مؤكد منذ ذلك الحين ، في العديد من الإنتاجات والتكييفات. ومع ذلك ، حوالي عام 1900 ، أصيب جيه آر آر تولكين بخيبة أمل من قرار نبوءات السحرة: "اضحك على الازدراء / قوة الرجل ، لأنه لا يوجد امرأة مولودة / ستؤذي ماكبث." "لن يهزم ماكبث أبدًا حتى / تأتي / جريت بيرنام وود إلى تل دونسينان المرتفع / ضده." . يشعر ماكبث بالفزع (تنبيه المفسد) عندما يبدو أن بيرنام وود يتقدم ، لكنه في الحقيقة لا يفعل ذلك: إنه مجرد جيش قادم يستخدم الفروع للتمويه. وقد قُتل أخيرًا على يد ماكدوف ، الذي "كان من رحم والدته ممزق في وقت مبكر". لذا ، شيء مثل الولادة القيصرية - لكن ماكدوف سيظل "امرأة مولودة". يعتقد تولكين أن شكسبير قد تلاعب بها ، لذا في ملك الخواتم يفعل أفضل. إن Ents هي غابة حقيقية تسير على الساحر سارومان في Isengard. والملك الساحر لـ Nazgûl ، الذي لا يمكن تعويضه لأنه "ليس بيد رجل يسقط" ، قتله إيوين وميري ، أي على يد امرأة وهوبيت. |
- 1 بيرنام أوك (أسفل طريق أوك عبر الحديقة إلى ضفة النهر). شجرة بلوط قديمة: لا أحد مؤكد ، ولكن بناء على محيطها البالغ 7 أمتار ، سيكون عمرها من 500 إلى 600 عام. إنها بقايا أخيرة من بيرنام وود ، الغابة البدائية التي كانت تغطي هذا الوادي ذات يوم. هناك العديد من الأشجار القديمة الأخرى في الجوار ، والتي يخطئ الكثير من الزوار في اعتبارها شجر البلوط: الجميز القديم أكبر حجمًا ولكنه لا يتجاوز عمره 300 عام. تعرف على الشيء الحقيقي من خلال أ) أنه ليس جميزًا ، ب) إنه على وجه التحديد أ بلوط لاطئ: تنمو البلوط مباشرة من الأغصان وليس على السيقان ؛ ج) هناك علامة واضحة جدًا.
- 2 بيرنام للفنون, طريق المحطة ، بيرنام PH8 0DS, ☏ 44 1350 727674. يوميًا 10:00 حتي 16:30. مبنى متعدد الأغراض به مقهى ومعرض ومتجر بياتريكس بوتر وورش عمل وخدمة WiFi وزيارة الموسيقى والدراما والمكتبة. بياتريكس بوتر (1866-1943) قضت العديد من إجازات الطفولة في Dalguise القريبة ، وكانت في إجازة لاحقة في Eastwood ، عبر النهر مباشرة في Dunkeld ، حيث أنشأت الأساس لـ بيتر رابيت. كانت أيضًا عالمة طبيعية بارزة (يعرض متحف بيرث لوحاتها عن الفطريات) والمحافظة على البيئة. هذا المعرض يعيد خلق المخلوقات والبيئة التي ألهمتها. معرض 3 جنيه استرليني.
- غابة Craigvinean، على بعد ميل واحد إلى الغرب من بيرنام ، يتم الوصول إليها عبر مسار غرب نهر بران الصغير. ألوان الخريف رائعة هنا ولكن من الأفضل الإعجاب بها في الصباح: يتلاشى الضوء مبكرًا حيث تتراجع الشمس خلف الصخور إلى الجنوب. (للأسف ، انفجر دوغلاس فير البارز في يناير 2017). محبسة عبارة عن مجموعة من الحماقات الـ 18 لإحياء ذكرى سلتيك بارد أوسيان. وتشمل هذه "Hall of Mirrors" ، وهي عبارة عن تركيب فني يعكس شلالًا ، و "Ossian's Cave" ، والتي لم يتمكنوا من تجنيد ناسك للعيش فيها ، لذا دفعوا مرشدًا ليرتدي زي واحد. كل هذا مستوحى من أفلام النشر ال 18 سي من فنغال تليها تيمورا ومن بعد أوسيان، من المفترض أن تكون أعمال ذاك الثالث C Bard: كانت كلها من صنع جيمس ماكفيرسون الكادح.
- الغابة جزء من تاي فورست بارك التي تضم عشرات المسالك المنفصلة أو نحو ذلك عبر بيرث وكينروس. يقع الجزء الرئيسي ومركز الزوار في بحيرة لوخ توميل. ينصب تركيز الحديقة على الاستجمام ولا شيء يشبه البرية حديقة كيرنجورمس الوطنية.
يفعل
- يمشي: بيرنام هي بداية ممتازة كثيرة يمشي.
- مهرجان نيل جو فيدل يحمل تقاليد عازف الكمان الشهير Niel Gow (1727-1807) - وليس "نيل" ، هذا كان حفيده. من المحتمل أن يكون الحدث القادم من 19 إلى 21 مارس 2021 ، يُؤكد لاحقًا.
- ألعاب بيرنام هايلاند يوم السبت الماضي من شهر أغسطس ، في Games Park ، Little Dunkeld. العديد من الأكشاك ، والأنابيب والرقص ، وألعاب القوى ، وليس أقلها مسابقة أكل هاجيس العالمية. الحدث القادم يوم السبت 29 أغسطس 2020.
يشتري
ليس كثيرًا هنا ، يقوم الناس بالتسوق الرئيسي في بيرث (ومن الأفضل لك التزود بالوقود هناك).
تأكل
- 1 مكتب بريد بيرنام وغرفة الشاي, طريق بيرث. M-Sa 09:00 - 17:00، Su 10:00 - 16:00. مبنى غير عادي على طراز الحدود الأمريكية مع خشب من عظام سمك الرنجة ، تم بناؤه في عام 2004. تتوقع نصف Rin Tin Tin الخروج ، لذا نعم ، غرفة الشاي صديقة للكلاب ، مع مجموعة جيدة من المرطبات.
- واطلع على قوائم فندق بيرنام آرتس وبيرنام.
يشرب
من المحتمل أنك ستبلي بلاءً أفضل في Dunkeld.
نايم
- 1 فندق بيرنام, طريق بيرث PH8 0AA, ☏ 44 1350 728030, ✉[email protected]. 3 نجوم بالقرب من محطة الطريق السريع ، تقييمات متباينة ولكنك تحصل على ما تدفعه مقابل. تشمل وسائل الراحة بار ومطعم بيتزا. يتضاعف B&B من 40 جنيهًا إسترلينيًا.
- 2 فندق ميريبورن, طريق المحطة PH8 0DS, ☏ 44 1350 727216, ✉[email protected]. دار ضيافة صغيرة مع 5 غرف نظيفة ومريحة. سرير مزدوج من 80 جنيهًا إسترلينيًا.
- 3 جيسي ماك, مورثلي تراس ، PH8 0BG, ☏ 44 1350 727324, ✉[email protected]. يوفر مزيجًا من بيت الشباب والمبيت والإفطار بالخدمة الذاتية في منزل فيكتوري مُجدد. مع صالة مريحة وغرفة طعام ومطبخ مجهز تجهيزًا جيدًا وغرفة تجفيف وسقيفة للدراجات وخدمة WiFi مجانية. النوم 22 جنيهًا إسترلينيًا ، غرفة خاصة 30 جنيهًا إسترلينيًا.
- بالإضافة إلى حوالي نصف دزينة من الأماكن الصغيرة الأخرى ذات الخدمة الذاتية والمبيت والإفطار حول القرية. وإلا حاول عبور الجسر في Dunkeld.
الاتصال
إشارة جيدة على طول الوادي الرئيسي.
يذهبون المقبل
يمتد الطريق والسكك الحديدية إلى الوادي بيتلوكري، ممر Killiecrankie و بلير أثول، ثم يتسلق الأراضي القاتمة إلى Speyside و أفيمور.
| الطرق عبر بيرنام |
| إينفيرنيس ← بيتلوكري ← | شمال غرب  SE | → بيرث → ادنبره |