بيلبر هي مدينة في وادي العنبر ديربيشاير، على بعد 7 أميال شمال ديربي ، ويبلغ عدد سكانها في عام 2011 21،823. لقد كانت صناعية منذ العصور الوسطى ، وذلك بفضل الرواسب القريبة من الحجر الحديدي ، المصنوعة في الأظافر والأدوات الحديدية الأخرى. أصبحت أيضًا مدينة نسيج وطواحينها جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو ديروينت فالي ميلز. إنه ليس رائعًا بأي حال من الأحوال ولكنه قريب من الريف الجذاب في منطقة الذروة الغرب والشمال.
أدخل
بالقطار
Belper على الخط الرئيسي بين دربي و الحقل المصدر/شيفيلد، على الرغم من أنه يخدمها قطار خط رئيسي واحد فقط كل يوم من أيام الأسبوع. يخدمها أيضًا خط ديروينت فالي بين نوتنغهام وديربي و ماتلوك. تعمل القطارات كل ساعة تقريبًا - راجع www.thetrainline.com للحصول على تفاصيل الجدول الزمني. المحطة غير مأهولة ولكن يجب عليك شراء التذاكر من الجهاز على منصة Derby المقيدة إلى أي وجهة. (إذا انضممت إلى محطة مثل ديربي مع مكتب حجز أنت يجب اشتر تذكرتك مسبقًا.)
بواسطة الباص
هناك خدمات حافلات منتظمة إلى دربي, نوتنغهام، مانشستر (رحلة طويلة ولكنها جميلة على TransPeak) ومدن محلية أخرى. ل أشبورنأو التغيير في Derby أو أخذ الخدمة المباشرة الأقل تكرارًا ؛ من أجل نوتنغهام ، غيّر في ديربي.
بالسيارة أو الدراجة
يقع Belper على A6 وعلى مقربة من A38. تؤدي الطرق الرئيسية إلى تشيسترفيلد ونوتنجهام وديربي وماتلوك وآشبورن.
أنزلة
يعتبر مهر Shanksie جيدًا بالنسبة للجزء الرئيسي من المدينة ، ولكن احزم زجاجة إضافية من البوب إذا كنت تدفع عربة أو كرسي متحرك من النهر إلى St John's Chapel (خاصة إذا صعدت Long Row - إنه شديد الانحدار ومرصوف بالحصى). اركن سيارتك في شارع Derwent Street أو مواقف Coppice للسيارات (مجانًا) و Bridge Street و Field Lane و River Gardens (جميعها مدفوعة وعرض). تتوفر أيضًا بعض مواقف السيارات في الشارع.
يرى
- 1 [رابط معطل]مطحنة بيلبر الشمالية, بريدجفوت, ☏ 44 1773 880474, ✉[email protected]. هذه واحدة من أقدم مصانع القطن الباقية في العالم ، أ موقع التراث العالمي وتستحق الزيارة. تتوفر جولة سيرًا على الأقدام حول Belper في بعض الأحيان من هنا تأخذك عبر سكن Cluster ، مروراً بورشة صناعة الأظافر ، على طول الممرات المائية (المعروفة أيضًا باسم gennels ، والقنوات ، والأزقة ، والممرات الخفيفة ، والممرات) حتى St John's Chapel (القرن الثالث عشر) وتنتهي في واحد من 30 أو نحو ذلك الحانات ضمن مسافة قصيرة. يحتوي موقع North Mill على دليل قابل للطباعة للمشي.
- درب شعر بيث. قصائد في جميع أنحاء المدينة وهي نصب تذكاري لبيث فيندر ، مؤسس مجموعتي Belper الشعرية.
- يوجد عدد من مسارات المشي الأخرى حول المدينة.
- 2 حدائق النهر. ممتعة ، خاصة بعد ظهر يوم الأحد في الصيف عندما تكون هناك حفلات موسيقية مجانية.
يفعل
- 1 فندق ريتز, 76 ب شارع الملك, ☏ 44 1773 822224. افتتحت سينما مستقلة ذات شاشة واحدة في أواخر عام 2006.
- 2 مركز بيلبر ميدوز الرياضي المجتمعي, كرايستشيرش ميدوز DE56 IBA, ✉[email protected].
تأكل
توجد متاجر بقالة في أيسلندا وموريسون وتعاونية على مسافة قريبة من المدينة ، والعديد من محلات الساندويتشات والكعك لتناول وجبة خفيفة سريعة.
- 1 ريحان طازج, 23 شارع Strutt, ☏ 44 1773 828882. ديلي رائع للفطور والغداء.
- 2 البنغال بلوز, 4 رئيس السوق (بالقرب من السوق), ☏ 44 1773 880444. الطعام الهندي الجيد.
- 3 مهراجا, 17-18 سوق, ☏ 44 1773 827817. الطعام الهندي الجيد.
- 4 العشي, 84 بريدج ش (A6 مقابل المكتبة). الطعام الهندي الجيد.
- 5 حدائق النهر, 134 بريدج ستريت (أسفل الصف الطويل), ☏ 44 1773 822468. جيد للصينيين.
- 6 محكمة نيو مينغ, 22 شارع كامبل (من دوار موريسونز), ☏ 44 1773 821968. جيد للصينيين.
- 7 جورج, 18 شارع بريدج (على A6 بجوار المرآب), ☏ 44 1773 828662. السمك والبطاطا ممتازة.
يشرب
بيلبر هي موطن لأكثر من 30 حانة.
- 1 هولي بوش إن, هولي بوش لين ، ميلفورد, ☏ 44 1332 841729.
نايم
- 1 فندق ذا ليون, 24 شارع بريدج, ☏ 44 1773 824033. 22 غرفة من حوالي 100 جنيه إسترليني في الليلة.
- 2 فندق ماكيني هول, طريق ماكيني ، ميلفورد, ☏ 44 1332 842999. 40 غرفة حوالي 50 جنيهاً استرلينياً.
- 3 مزرعة الدانة, Bowman's Lane، Shottle، Belper DE56 2DR, ☏ 44 1773 550273. مبيت وإفطار راقي مع 8 غرف في مزرعة في ديربيشاير ديلز. B & B مزدوج 170 جنيه استرليني.
- الكثير من أكواخ العطلات ذاتية الخدمة في المدينة وحولها.
يذهبون المقبل
| طرق عبر Belper |
| ماتلوك و ال منطقة الذروة ← كرومفورد ← | ن  س | → دربي |