 | ||
| أبدة | ||
| منطقة | جيان | |
|---|---|---|
| سكان | 34.329 (2020) | |
| ارتفاع | 748 م | |
| شبكة المعلومات السياحية | http://www.ubeda.com | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات:  | ||
| موقعك | ||
| ||
أبدة هي مدينة أندلسية في المحافظة جيان.
معرفتي
تقع أبيدا وبلدة بايزا المجاورة بين نهري Guadalquivir في الجنوب وجواداليمار في الشمال في جبال منطقة "La Loma". كان الرومان قد استوطنوا المدينة بالفعل وفي القرن السادس عشر مهدت الطريق لعصر النهضة في إسبانيا وانتشار الأفكار الإنسانية ، عندما جاءت العائلتان النبيلتان في المدينة للتأثير والتأثير في المحكمة. روج وزير الدولة فرانسيسكو دي لوس كوبوس وابن أخيه خوان فاسكويز دي مولينا لبناء الكنائس والقصور بأسلوب عصر النهضة البلاتيري. كانت جيان وابيدا نقطة الانطلاق لغزو غرناطة. في الثاني من كانون الثاني (يناير) 1492 ، استسلم آخر حكام بني نصر محمد الثاني عشر (المعروف أيضًا باسم بوابديل) وسلم غرناطة إلى الملكة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة والملك فرديناند الثاني ملك أراغون ، أو ما يسمى ب "الملوك الكاثوليك" (رييس كاتوليكوس). هذا أكمل الاسترداد ، "استعادة" شبه الجزيرة الأيبيرية من أجل المسيحية. في عام 2003 ، أُضيفت المدينتان المجاورتان ، بايزا وأبيدا ، إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
دوليًا ، مطارات مالقة أو إشبيلية مخدومة. على الصعيد الوطني ، مطار غرناطة هو أقرب نهج ممكن.
بالقطار
الصغير 1 محطة سكة حديد جودار أبدة
تقع على بعد حوالي 8 كم شمال جودار و 11 كم جنوب أبيدا في منطقة غير مأهولة على طريق مدريد - ليناريس / بايزا - ألميريا. الاتصال الوحيد للمسافات الطويلة هو Talgo Madrid-Almeria ، والذي يتوقف هنا. وإلا فإن قطارات MD (المسافة المتوسطة) تصل إلى RENFE بالإضافة إلى الاتصال الرئيسي عبر تغيير في ليناريس بايزا ، هناك أيضًا قرطبة وإشبيلية وغرناطة. أفضل اتصال من محطة القطار سيارة اجره.
بواسطة الباص
الاتصالات فوق الإقليمية هي أساسًا من ك مضمون أن يكون محليًا Muṅoz Amezcua و أبدة حافلة الممثلون الرئيسيون. هنا أيضًا ، يمكن أن تتغير الأمور بسرعة لأن حركة الحافلات في إسبانيا ليست منظمة بشكل عام.
في الشارع
أبدة شرق مدينة جيان. قادمًا من الجنوب ، اترك الطريق السريع A44 Granada-Madrid في Jaén وخذ طريق 
حوالي 50 كم إلى بايزا إلى أبدة. قادمًا من الشمال ، اترك الطريق السريع A44 Madrid-Granada في Bailén واسلك الطريق A32 ثم N322 إلى Úbeda.
بالقارب
لا يمكن الوصول إلى أبدة بالقارب.
إمكانية التنقل
يتم تجاوز أبدة إلى الشمال والغرب بحلقة طريق سريعة مكتملة تقريبًا ، والتي تقترب جميعها من كل اتجاه. سيأتي معظم الزوار عبر Avda. يمكن لـ Cristo Rei الوصول إلى المدينة عن طريق الطريق السريع عندما 1 الدوار عند تقاطع لبايزة في المدينة. في ال 2 مستشفى أنتيغوا دي سانتياغو فروع Avda خارج هنا. de la Cobstitucion إلى اليمين (الجنوب). إلى ذلك وقوف السيارات، فإما أن تقود إلى الأمام مباشرة (وضع اللافتات وقوف السيارات Centro Ciudad) إلى موقف السيارات تحت الأرض في 3 بلازا دي الأندلس أو تتابع ملف Avda. كونستيتوسيون (النصب التذكارية لوقوف السيارات)، يقود سيارته في الضواحي الجنوبية في روندا أنطونيو مونوز ويوقف السيارة عند 4 موقف سيارات ريدوندا دي ميرادوريس. من هنا يستغرق المشي خمس دقائق عبر Porta de Santa Lucia إلى المعالم السياحية الرئيسية.
يمكنك المشي إلى معالم المدينة لأن المدينة ليست كبيرة. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك أيضًا السماح لنفسك بقيادة قطار سياحي صغير عبر المدينة. رحيل مقابل كابيلا السلفادور.
المعالم
حول ال بلازا فاسكيز دي مولينا هي قصور وكنائس أنيقة تشكل جوهر تراث عصر النهضة للمدينة الثقافية العالمية.
- تستحق المشاهدة 3 كابيلا ديل سلفادور ديل موندو, ج / باجا ديل سلفادور. هاتف.: 34 609 279 905، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الأوقات الأساسية من 11:30 إلى 14:00 ومن 17:00 إلى 18:00 ، أو حسب الموسم ، انظر الموقع الإلكتروني.السعر: الدخول 5 يورو (2016) بما في ذلك فقط دليل صوتي ألماني جيد إلى حد ما.
- بني على يد سيد عصر النهضة الشهير أندريس دي فاندلفيرا. لوحة الواجهة الرئيسية كان لا يزال مخططا له من قبل نموذج دوره دييجو دي سيلوي ، ولكن بعد ذلك بويرتا دي بيردون كاتدرائية غرناطة مما يفسر التشابه المذهل. تم تزيين البوابة نفسها بتمثيل تجلي المسيح ، وتظهر النقوش النحتية الإضافية صورًا مسيحية بالإضافة إلى الآلهة اليونانية ، وهي حداثة في ذلك الوقت. البرجين يرمزان إلى اللهب على أنه تمثيل للحياة الأبدية.
- كان المبنى المصلى الشخصي لوزير الخارجية فرانسيسكو دي لوس كوبوس ، الذي يوجد قبره في القبو. الممر الواحد كنيسة تم نهبها خلال الحرب الأهلية ، ولكن لا يزال هناك مذبح مذهّب مذهل في قاعة مستديرة من تصميم Vandelvira. وتجدر الإشارة إلى القبة وتصميم الأرضية المرصع بأنماط هندسية.
- أيضا معدات الخزانة هي تحفة معمارية خاصة بـ Vandelvira. المنحوتات والميداليات ترمز إلى حالات عاطفية مثل الخوف والحب. هنا أيضًا ، تختلط الزخارف الوثنية بالمجتمع المسيحي.
- المدخل على جانب Baja el Salvador المؤدي إلى Porta Santa Lucia (و Parking Monumentos).
- 4 بالاسيو ديل كونديستابل دافالوس(أيضا ديان أورتيجا)
- بارادور اليوم (سلسلة فنادق فاخرة تابعة للدولة الإسبانية في موقع تاريخي) كان سابقًا مقر إقامة فرناندو أورتيغا ساليدو ، عميد مدينة مالقة وقسيس كابيلا السلفادور.
- ال 5 Palacio de las Cadenas(أيضًا Palacio de Vásquez de Molina) ، من الاثنين إلى الجمعة 8:00 صباحًا حتى 2:30 مساءً ، الثلاثاء أيضًا من 5:00 مساءً إلى 7:00 مساءً ، Sa 9:00 صباحًا حتى 2:00 مساءً ، دخول مجاني.
- يضم الآن Ayuntamiento (قاعة المدينة). الواجهة المتناسقة بدقة ، التي بناها فاندلفيرا أيضًا في القرن السادس عشر ، ملفتة للنظر. إنه يحتوى على ردهة لطيفة للغاية من الأفضل دخولها من مؤخرة المبنى.
- الكنيسة 6 سانتا ماريا دي لوس الكازاريس
- يقع في الطرف الجنوبي من الساحة الفسيحة. تم بناؤه في القرن الثالث عشر على جدران المسجد المغربي الأصلي وأعيد بناؤه وإعادة بنائه عدة مرات ، وهو ما يفسر الأنماط المختلفة في الداخل. كانت الواجهة لا تزال على شكل فاندلفيرا ، لكن أبراج الجرس المدهشة تعود إلى القرن 19. الدير القوطي ، الذي حل محل الفناء البرتقالي للمسجد السابق ، والمصليات الجانبية القوطية المتأخرة بالداخل رائعة. بعد تجديد عام ، كان في حالة ممتازة ، قبول 4 يورو بما في ذلك دليل صوتي جيد باللغة الألمانية (اعتبارًا من 05/2016).
في الطرف الغربي من Plaza Molina يوجد شارع التسوق الرئيسي Úbedas ، و كالي ريال(في البداية كالي خوان مورتيلا) الشمال ل 5 وقوف السيارات بلازا الأندلس. إنه يقود ما وراء قصور عصر النهضة الأخرى 7 بالاسيو فيلا دي لوس كوبوس و ال 8 بالاسيو كوندي دي غيديانا (القرن السابع عشر) ببرج رائع. على بعد أمتار قليلة إلى الغرب من Plaza de Andalucia هو آخر مشروع لـ Vandelvira ، The 9 مستشفى أنتيغوا دي سانتياغو(مشاهدة مجانية من الاثنين إلى الجمعة 8:00 صباحًا حتى 2:30 مساءً ، 4:00 مساءً حتى 9:00 مساءً السبت / الأحد 10:00 صباحًا حتى 2:30 مساءً ومن 4:00 مساءً إلى 10:00 مساءً ). تم تزيين المبنى الرزين لعصر النهضة المتأخر (1575) فقط بتصوير القديس جوبس وهو يقتل المغاربة في إرتفاع فوق البوابة ، بالإضافة إلى برجين صغيرين وزخارف خزفية على الأفاريز. الباحة الداخلية للمستشفى السابق ، والتي تحيط بها أروقة من طابقين والتي أكسبتها لقب "إسكوريال الأندلس" ، تستحق المشاهدة. اليوم مستشفى أبيداس هو مركز ثقافي به أحداث بارزة.
تفتح المزيد من المعالم عندما تغامر بالدخول إلى البلدة القديمة الشرقية بين Capilla Real و Parador. حول مبنى عصر النهضة 10 كاسا دي لوس سيرفايس (سميت على اسم الرجال المتوحشين الذين يرتدون فراء على شعار النبالة) يصل المرء إلى 11 بلازا مايو 1 ، حيث كانت نيران محاكم التفتيش تشتعل فيها النيران. إنه على حافة السوق السابق ومنطقة مصارعة الثيران أنتيجو أيونتامينتو(قاعة المدينة القديمة ، القرن السابع عشر) و ال كنيسة سان بابلو(إمكانية زيارة الثلاثاء - السبت 11: 00-13: 00 و 17: 00-19: 00) مع بوابتين قوطيتين وداخل الشبكة المتقنة لكابيلا دي لاس مرسيدس ، والتي تصور بشكل خيالي ظهور حواء من ضلع آدم. مزيد من الشمال في 12 متحف كازا موجيدار الأثري(القرن الرابع عشر)
- ال Museo Arqueológico de Úbeda, ج / سرفانتس ، رقم 6. هاتف.: 34 953 108 623، فاكس: 953 10 87 21، بريد إلكتروني: [email protected]. المتحف الأثري.مفتوح: الثلاثاء - السبت 9: 00-15: 30 ، في الشتاء حتى 8:00 مساءً ، الأحد FT 10: 00-17: 00 ، الإثنين ، 1 يناير ، 1 مايو و 25 ديسمبر. مغلقالسعر: مجاني لمواطني الاتحاد الأوروبي ، وإلا 1.50 يورو.
- في الجوار ، نادرًا ما يتم ذكره ولكن ليس أقل إثارة للاهتمام ، توجد حفريات وبقايا كنيس يهودي Sinagoga del Agua, C / Baja de El Salvador، 2. هاتف.: 953 758 150، فاكس: 953 792 608، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: دخول 4 يورو.
في الأزقة الواقعة إلى الغرب من شارع كالي ريال توجد الأزقة الخلابة 13 بلازا دي سانتو دومينغوتستخدم كنيسته الآن كمعرض وقاعة للحفلات الموسيقية 14 كاسا دي لاس توريس(زيارة مجانية للفناء خلال ساعات الدوام المدرسي من الاثنين إلى الجمعة 8:00 صباحًا حتى 2:30 مساءً)واجهته يحدها برجان مهيبان مع نقوش جميلة و 15 Iglesia San Lorenzoتم دمج واجهته في أسوار سور المدينة السابقة.
أنشطة
الاحتفالات المحلية
كما هو الحال في كل مكان في الأندلس ، فإن كرنفال و ال سيتيمانا سانتا(الأسبوع المقدس) يسلط الضوء على الحياة العامة. في يوليو 2013 ، ستصاحب الذكرى السنوية العاشرة لقائمة التراث العالمي لليونسكو المزيد من الأحداث في المدينتين التوأم.
احتفالات محلية أخرى على مدار العام:
- هوغيراس دي سان أنطون (16 يناير). في يوم القديس أنطونيوس في أبدة أيضًا ، أشعلت الجماعات المحلية حرائق كبيرة من أغصان الزيتون في جميع أنحاء المدينة. تم العثور على هذا التقليد أيضًا في أماكن أخرى في المقاطعة ، حيث يتم تقديم التخصصات المحلية على الهامش.
- كروسيس دي مايو. في عطلة نهاية الأسبوع التي تقترب من الثالث من مايو ، أقيمت الصلبان المزينة بالأزهار في المدينة ، والتي تسير جنبًا إلى جنب مع إطار الطهي المناسب.
- مهرجان Música y Danza. تقليديا في شهر مايو ، يتم تقديم العديد من أحداث الموسيقى والرقص ، في الغالب ذات الطبيعة الكلاسيكية ، في بيئة تاريخية ، تليها Feria de la Música في يونيو. وقد حققت هذه العروض في غضون ذلك شهرة دولية. لا ينبغي الخلط بينه وبين ذلك Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza، حيث يتم ، بدعم من اليونسكو ، في كلتا المدينتين التوأم ، تسليط الضوء على موسيقى عصر النهضة ومرافقتها بالمعارض.
- فيريا إي فيستاس دي سان ميغيل. من 28 سبتمبر إلى 4 أكتوبر ، استعاد فرديناند الثالث المدينة من قبل المسيحيين. تم الاحتفال به عام 1233 بمهرجان حقيقي ، بما في ذلك المسيرات والألعاب النارية ومهرجان المسرح والفلامنكو.
متجر
تتميز أبدة بشكل رئيسي بالتزجيج الأخضر الزمردي تقليد الفخار المحلي مشهور. التقليد الخاص ubediesيعود نسج الأنماط الملونة من حصائر العشب إلى الخزف إلى العصور الإسلامية.
يمكن العثور على مثل هذه الأشياء في المحلات التجارية ذات الطابع السياحي في شوارع التسوق الرئيسية كالي ريال أو استمراره من 6 وقوف السيارات بلازا الأندلس الى 16 مستشفى دي سانتياغو في كالي أوبيسبو من بين جميع العناصر الأخرى. رحلة إلى حي Moorish أكثر جدارة بالاهتمام17 باريو سان ميلان سان ميلان في الشمال الشرقي من مدينة كالي فالنسيا ، حيث يتم تقديم الفخار مثل اللآلئ على خيط. يقال إن الأفران الثلاثة الأخيرة من ستة أفران لا تزال قائمة من العصور الإسلامية قد تم حفظها هنا.
تشتهر المدينة أيضًا بأعمال الحديد ، ولكن هذا ينعكس بشكل أكبر في الأجراس والصفارات في توريستريا.
مطبخ
يقدم أبيدا مطاعم تناسب كل الأذواق والميزانيات ، على عكس مدينة بايزا التوأم الأصغر بكثير ، كما توجد بارات تاباس تستحق هذا الاسم. لا يزال أول منزل في الميدان هو المطعم الذي تديره الدولة بارادور(انظر السكن)حيث يتم ترتيب التخصصات المحلية بطريقة حديثة. يتم تمييز كل من أدلة السفر والمراجعات على سبيل المثال
- كانتينا لا إستاسيون, كويستا دي لا روداديرا 1. هاتف.: 34 687777230، بريد إلكتروني: [email protected]. مع إعادة تفسير إبداعية وحديثة للمطبخ الأندلسي.مفتوح: الأربعاء مغلقالسعر: على سبيل المثال men degustación: 30 يورو.
- ميسون جابينو (مطعم قبو مدمج في سور المدينة), كالي دي لا فوينتي سيكا. هاتف.: 34 953 75 75 53. المفضلة لجميع أدلة السفر المطبوعة ، والتي تم تصنيفها بشكل مثير للجدل من قبل Tripadivisor.
- تابيرنا (بين كابيلا سلفادور و Parking Lot Monumentos), كالي باجا ديل سلفادور. هاتف.: 34 953 792 470. شركة صغيرة وعائلية بدلاً من بار التاباس.
الإقامة
يوجد عدد كافٍ من الفنادق من كل نطاق سعري في أوبدة ، ولكن هناك عدد قليل فقط من الشقق أو بيوت العطلات ، أيضًا في المنطقة المجاورة. اختيار (غير مكتمل) لأماكن الإقامة المصنفة بشكل إيجابي بشكل عام (يُنصح بإجراء بحث على الإنترنت خاص وحديث):
تخييم
- كومبليجو لا نوريا (ما يقرب من 3 كم شمال غرب أبدة ، من حلقة الطريق السريع ، اسلك JA-5105 باتجاه El Mármol). هاتف.: 34 639.83.64.35، فاكس: 34 953.75.42.77. قط. FECC 3.
رخيص
- فندق أوردونيز ساندوفال, كالي أنطونيو ميدينا 1. هاتف.: 34 953 795 187. مبيت وإفطار مدار عائليًا في قلب المدينة القديمة.
متوسط
- بالاسيو دي لا رامبلا, بلازا ديل ماركيز 1. هاتف.: 34 953 750 196، فاكس: 34 953 750 267، بريد إلكتروني: [email protected]. يبدو حديثًا من الخارج ، ولكن داخل الغرف الثمانية يضم أجواء تاريخية مماثلة مثل Parador مع فناء رائع.فتح: يوليو / أغسطس. مغلق
- سانتا ماريا دي أوبيدا, كالي بريور مونتيجودو ، 1. هاتف.: 34 609 952 152. مبيت وإفطار مدار عائليًا بالقرب من Plaza Vasquez de Molina.
راقية
- بارادور دي أوبيدا (في Palacio de Dean Ortega في قلب المدينة القديمة), بلازا دي فاسكيز مولينا. **** العنوان الحصري للمدينة في أجواء تاريخية.
- فندق بالاسيو دي أوبيدا, Calle de Juan Pasquau 4. هاتف.: 34 (0)953 810973، بريد إلكتروني: [email protected]. ***** GL ، فندق فاخر ، يقع أيضًا في قصر تاريخي.
نصائح عملية
- يوجد اثنان في أبدة راديو تاكسي- الشركات التي تعمل 24 ساعة في اليوم راديو تاكسي أبدة (هاتف 953 79 20 00) وراديو تاكسي فنتورا (الهاتف 953 75 14 90).
رحلات
يجب على من يزور أبدة أن يفعل ذلك أيضًا بايزا قم بزيارة عاصمة المقاطعة جيان هي ما يسمى بالعاصمة العالمية لزيت الزيتون ، لأنه يتم إنتاج 200000 طن من الزيت في المحافظة كل عام. أنت تقود فقط عبر بساتين الزيتون بقدر ما تستطيع أن تراه العين. قلعة عظيمة من العصر المغربي تقف فوق المدينة. من هناك يمكنك الاستمتاع بإطلالة جميلة على المدينة وكاتدرائية النهضة الكبيرة وبساتين الزيتون المحيطة بها.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن المحميات الطبيعية تغري سييرا دي كازورلا أو ال سييرا ماجينا مع فرص ممتازة للمشي لمسافات طويلة أو الحديقة الطبيعية لاجونا غراندي مع ال Museo de la Cultura del Olivo والبدائل من حيث المأكولات والإقامة التي تستحق الدراسة.
العمل المفضل الآخر لفاندلفيرا هو 32 كم شمال شرق (ربما كجزء من التفاف على سييرا) في المظهر الصناعي أكثر ظاهريًا 18 فيلاكاريلو لزيارة. كنيسة الرعية نوسترا سينورا دي لا أسونسيون قام ببناء من عام 1540 فوق وبقايا القلعة السابقة ، مما يعطي الكنيسة انطباعًا متحديًا بشكل ملحوظ.
المؤلفات
منذ نهاية عام 2015 ، قدمت أبيدا عرضًا مجانيًا برنامج (iOS و Android) تحت الاسم أبيدا توريزمو في. هناك قبل كل شيء العديد من جولات المدينة المقترحة حول مواضيع مختلفة ، مصحوبة ببعض الصور والتعليقات الصوتية. في 05/2016 ، كانت النسخة الإسبانية فقط هي التي نجحت ، وكان التحويل إلى اللغة الإنجليزية لا يزال في المرحلة قريبا.
روابط انترنت
- بوابة السياحة المدينة (engl./span.)
- تقرير السفر من مؤلف مشارك
