اليوروبا (èdè Yorùbá) هي لغة أصلية في غرب إفريقيا ، بالقرب من خليج بنين بشكل أساسي. مع ما يقدر بنحو 50 مليون متحدث في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من عام 2020 ، تعد اليوروبا واحدة من أكثر اللغات الأفريقية تأثيرًا. يتم التحدث بها بشكل رئيسي في نيجيريا, بنين, توجو، و غاناحيث تكون لغة رسمية. على الصعيد الدولي ، يمكن سماع لغة اليوروبا البرازيل، حيث تعتبر لغة أقلية معترف بها ، بالإضافة إلى إنكلترا, ماريلاند, تكساس، و نيويورك.
دليل النطق
الحروف المتحركة
أ - [آه] كما في الأبجدية الإسبانية
ه - [أ] مثل "أ" في تزلج
é - [eh] مثل الفيل "e" الأول (نقطة مكتوبة أسفل حرف العلة للحصول على الصوت الجديد: ه / ه̣: ه / é)
أنا - [إي] مثل في الحلو
O - [o] مثل "o" في الأريكة
O - [أو] مثل "o" الأول في الأخطبوط (نقطة مكتوبة أسفل حرف العلة للحصول على الصوت الجديد: ا / ا̣: ا / ا)
U - [u] مثل "u" باللون الأزرق
الحروف الساكنة
- ب
- مثل بأوي (IPA:ب)
- د
- مثل دس (IPA:د)
- F
- مثل Fفي (IPA:F)
- جي
- مثل زس (IPA:ɡ)
- جيجابايت
- ز و ب زس و بإد في نفس الوقت (IPA:ɡ͡ ب)
- ح
- مثل حello (IPA:ح)
- ي
- نوعا ما زeek (IPA:ɟ)
- ك
- الإعجاباتكهو - هي (IPA:ك)
- إل
- خفيف L (صوت أعلى ، غير خاص بالأسنان) ، مثل البريطانيين لثمانية (IPA:ل)
- م
- مثل مأمثال (IPA:م)
- ن
- مثل نأوزة (IPA:ن)
- ص
- ال k و p من sكهو و sصفي نفس الوقت (IPA:كوب)
- ر
- ملفوفة / ضيقة R (IPA:ص)
- س
- مثل سeem (IPA:س)
- س
- مثل شip (IPA:ʃ)
- تي
- الإعجاباترسوف (IPA:ر)
- دبليو
- مثل ثسوف (IPA:ث)
- ص
- مثل ذاخت (IPA:ي)
الخناق المشترك
قائمة العبارات
الأساسيات
- مرحبا؟ (غير رسمي)
- نيكي؟
- كيف حالك؟
- Mokaavi جي؟
- بخير، شكرا لك.
- موكجي
- ما اسمك؟
- ديدي تي كيري السادس؟
- ما هى اسماءكم؟
- كيري السادس يوتوي؟ (صيغة الجمع ولكنها تستخدم أيضًا للتأدب مع كبار السن)
- اسمي إسيوزا.
- Orúko mi n jé Eseosa. / Orúko mi ni Eseosa.
- سعيد بلقائك. (غير رسمي)
- Inu mi dun lati mo o.
- سعيد بلقائك. (الجمع / الشرف)
- إينو مي دون لاتي مو يين
- لو سمحت.
- (é) إيكرافو (ملحوظة: [e] هي صيغة الجمع في اليوروبا ولكنها تستخدم أيضًا فيما يتعلق بكبار السن)
- شكرا لك.
- é se / o se (ملاحظة: [س] مفرد ويستخدم بين الأصدقاء.)
- على الرحب والسعة.
- كو سي نكان كان. (كو لفتح)
- نعم.
- ب ني
- لا.
- bee k / ó ti / ra
- اعذرني. (الحصول على الاهتمام)
- إي جووي
- اعذرني. (استجداء العفو)
- E ma binu (حرفيا: "لا تغضب".)
- أنا آسف.
- (E) pélwadé
- مع السلامة
- O dabo! 92.31.154.126 18:19 ، 14 أكتوبر 2020 (UTC)
- لا أستطيع التحدث اليوروبا [حسنًا]
- N ko le so Yorùbá [daradara] / N kò le gboo èdè Yorùbá [دارادارا]
- أنا أتحدث اليوروبا قليلا
- Mo gb èdè Yorùbá dí.
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- Se o le s èdè oyinbo؟
- هل يوجد شخص هنا يتحدث الانجليزية؟
- Shé énikéni wa nibi ti o le so oyinbo؟
- مساعدة!
- égba mi o! / ركض مي لو!
- انتبه احذر خذ بالك!
- (ه) wo b yen!
- صباح الخير.
- ku aaro = E kaaro
- مساء الخير.
- (E) ku irol = E kurole
- مساء الخير.
- (E) ku ale = E kaale
- تصبح على خير (للنوم)
- يا دي آارو! (ملاحظة: يمكن أن تستخدم أيضًا كفصل. تعني حرفياً حتى الصباح.)
- أنا لا أفهم.
- كو أيها مي.
- أنا أفهم.
- يا مي.
- عندي سؤال.
- Mo ni ibeeri.
- أين الحمام؟
- Nibo ni ilé igoensé wa؟
مشاكل
أعداد
ọkan أو ẹni أو kan
(واحد)
eji أو meji
(اثنين)
ميتا
(ثلاثة)
مورين
(أربعة)
مارين
(خمسة)
ميفا
(ستة)
ميج
(سبعة)
موجو
(ثمانية)
ميسان
(تسع)
مووا
(عشرة)
موكانلا
(أحد عشر)
مجيلة
(اثني عشر)
ميتالا
(ثلاثة عشر)
مورينلا
(أربعة عشرة)
ميدوغون
(خمسة عشر) ملحوظة: أربعة عشر هو الرقم الأخير في اليوروبا ، إلى جانب من هم في المركز العاشر)
mrindilõgún
(ستة عشر) ملاحظة: لجعل ستة عشر يوروبا ستطرح أربعة (مورين) من عشرين (õgún)
madtadilõgún
(سبعة عشر)
mejidilõgún
(الثامنة عشر)
mọkandilõgún
(تسعة عشر)
õgún
(عشرون) ملاحظة: تستخدم أرقام اليوروبا الزيادات العشرة ، ولكن ليس كما هو الحال في اللغة الإنجليزية. يتم إزاحته لأعلى 15-24 ، 25-34 ، إلخ.
mọkanlelõgún
(واحد وعشرون) ملاحظة: لجعل واحد وعشرين يوروبا ستضيف واحد (kan) إلى عشرين (õgún)
mejilelõgún
(إثنان وعشرون)
Mẹtalelõgún
(ثلاثة وعشرون)
mẹrinlelõgún
(اربع وعشرون)
مودوبون
(خمسة وعشرين)
ọgbọn
(ثلاثون)
mọkanlelọgbọn
(واحد وثلاثين)
márùndilogoji
(خمسة وثلاثون)
ogoji
(أربعين)
adọta
(خمسون)
اجوتا
(ستون)
أدرين
(سبعون)
ọgọrin
(ثمانون)
أدرون
(تسعين)
ọgọrun
(مائة)
=== الوقت === (منذ) ==== وقت الساعة ==== (Ago me loo lo lu؟ (ما هو الوقت؟)
مدة
Igbawo ni (متى)
أيام
Ọjọ أيكو
(الأحد / Воскресенье)
Ọjọ Aje
(الاثنين / Понедельник)
Ọjọ Isẹgun
(الثلاثاء / Вторник)
Ọjọ Riru
(الأربعاء / Среда)
Ọjọ Bọ
(الخميس / етверг)
Ọjọ Ẹti
(الجمعة / Пятница)
Ọjọ Abamẹta
(السبت / Суббота)
شهور
أوسو
وقت الكتابة والتاريخ
الألوان
اوو
وسائل النقل
جميع أشكال النقل الجوي - Oko ofurufu (ofurufu هي السماء) جميع أشكال النقل بالسكك الحديدية - Oko oju irin (إيرين من الصلب / المعدن / السكك الحديدية جميع أشكال النقل المائي - Oko Oju omi. (يمكنك الآن مزيد من التفاصيل مع الحجم مثل Nla ( كبير) ، لسفينة ؛ Kekere (صغير / صغير) لقارب أو قارب ... على سبيل المثال Oko oju omi kekere ni mo wo wa (يمكنني بواسطة مركبة مائية صغيرة (زورق / قارب))
الحافلة والقطار
القطار- Oko Oju Irin
الاتجاهات
اليمين- OtunLeft- OsiFront- IwajuBack- Eyin / EhinUp- OkeDown- IsaleUnder- Abe / l'abeOn top of- L'orii
سيارة اجره
يستخدم الكثير من الناس الدراجات النارية للالتفاف على الازدحام المروري في نيجيريا. تسمى سيارات الأجرة للدراجات النارية OKADA ، وتُنطق oh-ka-dah. "Cabi" هي لغة بيجين نيجيرية ، وهي كلمة بديلة لسيارة الأجرة.
إقامة
مال
يتناول الطعام
الحانات
التسوق
القيادة
سلطة
ملك
أوبا ، أوتونبا