Wuyuan - Wuyuan

ويوان[رابط معطل] (婺 源 ؛ ويوان) هي مدينة في جيانغشى المحافظة. إنه محور النقل المركزي للعديد من القرى الجميلة في المنطقة.

أدخل

بالقطار

يوجد في Wuyuan محطة سكة حديد عالية السرعة حيث يمكنك الحصول على قطارات بين Wuyuan والعديد من المدن مثل بكين وشنغهاي وقوانغتشو وفوتشو وشيامنغ وخفي وهوانغشانغ ونانتشانغ إلخ.

بواسطة الباص

أقرب مدينة هي جينغدتشن، حيث توجد حافلات منتظمة من محطة حافلات Licun إلى محطة حافلات Wuyuan North (ساعتان). هناك أيضا حافلات من نانتشانغ, هوانغشان, هانغتشو, تشيوانتشو, شنغهاي، ومختلف المدن الكبرى في عموم المنطقة. قد يتم إنزالك في محطة الحافلات الجديدة في Wuyuan وهي أكبر وتخدم حافلات المسافات الطويلة ، ولكن يجب عليك الوصول إلى محطة الحافلات الشمالية القديمة (سيارة أجرة تقريبًا ¥ 10 أو تجربة حافلة محلية) للحافلات إلى بعض القرى ( خاصة القرى الشرقية).

إذا أتيت من Shangrao (Jiangxi) ، فهناك حافلات من محطة الحافلات ستأخذك إلى محطة Wuyuan West للحافلات (3 ساعات و 54). ولكن الآن الطريقة الأكثر ملاءمة هي القطار الذي سيستغرق 25 دقيقة فقط وبتكلفة 40 ين ياباني.

يمكنك أيضًا الوصول إلى Wu Yuan من San Qing Shan (من Shangrao) باستخدام وسائل النقل المحلية والأدلة. قد تكون طرق السفر هذه أكثر تكلفة ، ولكن يمكن للمسافر المقتصد أيضًا ركوب الحافلات التي تمر عبر أماكن مثل جين شان (منتجع صغير يقع أسفل سان تشينغ شان). إن الفهم الجيد للغة الصينية ضروري أو معرفة ثقافة جيانغشي إذا كنت لا ترغب في النهب.

هناك حافلات منتظمة من محطة الحافلات الجديدة إلى جينغدتشن كل 45 دقيقة تقريبًا. توجد أيضًا حافلات إلى Shangrao للحصول على خطوط سكك حديدية جيدة ، كل ساعة على الأقل (3 ساعات ، 54 ين).

هناك نوعان من الحافلات اليومية إلى شنغهاي، في الساعة 9:30 صباحًا و 6:45 مساءً ، تستغرق حوالي سبع ساعات وتبلغ تكلفتها 180. هناك حافلة 9:20 صباحًا إلى هانغتشو، يستغرق الأمر حوالي 5 ساعات ويكلف 103. هناك أيضا حافلات إلى نانتشانغ, هوانغشان، ومدن أخرى في المنطقة.

لا تدع سائق التاكسي أو الدراجة النارية يساعدك في الإقامة (أو يتبعك بعد الركوب) في القرى ، وإلا فإن الفندق سيقدم لك رسومًا أعلى لمنح السائق عمولة.

أنزلة

النقل العام أساسي حول منطقة ويوان. محور معظم الخدمات هو Wuyuan. تنطلق خدمة الحافلات المحلية الوحيدة التي نعرفها من محطة Wuyuan New North (الرئيسية للمسافات الطويلة بين المدن) إلى قرية Qinghua (6 ، 30 دقيقة). يمكنك ركوب الحافلة العامة في ¥ 1 من محطة نيو نورث إلى محطة أولد نورث حيث يمكنك الانتقال للحافلة قصيرة المسافة بين القرى على الخط الشرقي مثل Small Likeng (5-15 ، 15 دقيقة) و Wangkou و Jiangwan و Xiaoqi. توجد حافلات أخرى من Wuyuan إلى القرى الغربية: Sixi / Yancun و Qinghua ومن هناك فصاعدًا إلى جبل Dazhang Shan. يمكن أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ، لذا فإن قيام السائق بنقلك إلى أماكن قليلة يكون أكثر كفاءة.

توجد أسراب من سيارات الأجرة للدراجات النارية في جميع أنحاء المنطقة ، ومن الممكن أيضًا استئجارها لهذا اليوم. يجب أن يتقاضى عادةً ¥ 1 لكل دقيقتين من السفر ، وتأكد من السعر قبل الركوب. يجب أن تكلف رحلة بالدراجة النارية من Wuyuan إلى Small Likeng حوالي ¥ 10. هناك أيضًا عدد قليل من سيارات الأجرة التي تكلف أربعة أو خمسة أضعاف تكلفة الدراجة النارية.

يمكن أن تساعد دور الضيافة (على سبيل المثال Linda at Brook Hotel ، Little Likeng) في تنظيم سائق (200-250 ين لكل حافلة صغيرة في اليوم) إلى العديد من المواقع. خاصة إذا ذهبت أبعد من ذلك ، فهذا هو الخيار الأفضل. لكن كن على علم بأن السائق يتوقع منك دفع ثمن غدائه.

إذا كنت ترغب في ذلك يمكنك أيضًا السفر من منطقة San Qing Shan إلى Wu Yuan. يستغرق حوالي ساعة أو نحو ذلك. على سبيل المثال: يمكنك الحصول على سائق يقودك من جين شان (بلدة صغيرة تقع في أحد مداخل التلفريك الرئيسية في سان تشينغ شان) إلى وو يوان والعودة مقابل 150 ينًا للشخص الواحد ، إذا كان هناك 3 أشخاص أو أكثر. سيأخذونك من جين شان ويقودونك حول مواقع وو يوان للسياح ويعيدونك إلى جين شان في نفس اليوم. فندق في Gin Shan يمكن أن يديرك في مكان ما بين 50-80 ين. (لا يزال يتعين عليك دفع ثمن تذكرة الدخول إلى المواقع السياحية ، لكن السعر ليس سيئًا إذا كنت تحب حرية التوقف في أي مكان والهروب من الحافلات السياحية).

يرى

ملاحظة مهمة قبل أن تبدأ: هذه المنطقة هي واحدة من "السياحة الصناعية". لا تذهب إلى هنا متوقعًا حياة القرية البكر ؛ إنها منطقة معروفة جيدًا بين الصينيين ، وهم يتدفقون في مجموعات سياحية. بعد قولي هذا ، لا يزال هناك المزيد من الأماكن "الأصيلة" للعثور عليها ، ولكن ربما لا يكون الأمر كما تتخيل.

هناك العديد من القرى والمعابد الصغيرة في جميع أنحاء المنطقة ، وعدد من المواقع ذات المناظر الخلابة حيث يجدر بك التوقف والنظر من حولك. يشتهر الريف في جميع أنحاء الصين ، وإذا كنت ترغب في تجربة يدك (وقدميك) في حقل أرز ، فهذا مكان يمكنك من خلاله التجول أمام مزارع ودود وطلب المساعدة. الناس حميمون ، ودودون ، ومتواضعون في كل مكان. حتى الباعة المتجولون لا يبدون قلقين بشكل خاص سواء اشتريت أم لا.

تتقاضى العديد من القرى قبولًا ، حيث يتم تشغيل الغالبية العظمى من قبل شركة واحدة. ستمنح 60 ينًا دخولًا واحدًا فقط ، ويمنح 210 ين (تصريح لمدة 5 أيام) الدخول إلى جميع المواقع السياحية (بما في ذلك Dazhang shan) ، باستثناء Big Likeng. يمكن للطلاب الحصول على نصف سعر التذكرة 210 ين بعد إظهار الهوية. غادرت جميع المجموعات السياحية الصينية تقريبًا القرى بحلول الساعة 6 مساءً ، وبدأت الحياة في التلاشي. يتم تناول العشاء (وبالتالي خيارات الطعام) حوالي الساعة 6-7 مساءً. قد يكون من الصعب العثور على الطعام (أو أماكن في المطاعم) لأنه يأتي في وقت متأخر من اليوم. تتوقف الحياة والنور (أحضر شعلة) في القرى بحلول الساعة 10 مساءً.

  • ليكنج صغير (小李 坑). قرية قديمة ذات ممرات ضيقة مبنية حول عدة جداول وقنوات تتقاطع. أحد أشهر الأماكن للإقامة في المنطقة (اقرأ: مزدحم بالسياح). توجد معابد بوذية ومزارع نشطة ومنازل تقليدية ومقاهي - ولكن هناك أيضًا الكثير من السيارات والدراجات النارية والسكك الحديدية عالية السرعة التي تسير فوق القرية (ولكن لا تتوقف فيها). يمكن أن يكون هناك العديد من مجموعات الجولات المصحوبة بمرشدين ، لذلك من الأفضل زيارتها في أيام الأسبوع أو خارج الموسم. يبدو أن الإصدار الجديد يمثل تحديًا طويلًا من الأكشاك السياحية التي يتعين عليك السير خلالها من المدخل إلى القرية. لا يبدو أن عدم وجود شعر سيكون عاملاً مثبطًا للبائعين لمحاولة بيع أمشاط خشب الصندل في كل مكان لك. وبصرف النظر عن ذلك مرة واحدة في القرية ، فقد اكتسبت سمعتها كواحدة من أجمل القرى في Wuyuan. هناك أيضًا مكانان لائقان لتناول الطعام مع بعض المناظر الرائعة أسفل القنوات الصغيرة. يعيش الناس الذين يعيشون في هذه القرية الآن في المقام الأول على صناعة السياحة. ليس لديهم أي مخاوف بشأن جني الأموال منك ، أو محاولة جني المزيد من المال من السياح الآخرين ، وليس منك. لا تزال هذه مدينة قناة جميلة ، لكنها مزدحمة بالسياح ، وعرضة للعديد من نفس المشاكل التي تواجه الوجهات السياحية الأكبر.
  • سيكسي يانكون (思 溪 延 村) (من الممكن ركوب الحافلة بين Wuyuan و Qinghua والنزول في المنتصف ، عند المنعطف ، من المنعطف ، لا يزال هناك عشر دقائق من ركوب الدراجة النارية عبر قرية وإلى Sixi Yangcun). دويتو غريب من القرى ذات الجدران الرمادية العالية والشوارع الضيقة الشبيهة بالمتاهة والمباني المتداعية. مع دخول السياح بعيدًا عن المدينة ، تمكنت هذه القرى من الحفاظ على هوياتهم المعيشية بشكل أفضل ، وخاصة قرب نهاية اليوم ، يبدو حقًا أن الوقت قد توقف في هذه القرى منذ سنوات عديدة. يوجد أيضًا جسر قديم في سيكسي ، على الرغم من أنه ليس قديمًا مثل تشينغهوا ، إلا أنه أكثر متعة ويجعل زيارة تشينغهوا حقًا حيث يعد الجسر إلى حد كبير ميزة الاسترداد الوحيدة ، وهو أمر لا طائل من ورائه.
  • كبير Likeng (大 李 坑) (شمال غرب ليكنج الصغيرة). لا تديرها نفس الشركة مثل معظم القرى الأخرى.
  • بلدة فوكون.
  • جبل وينجونج.
  • جبل داتشانغ شان. الغريب غائب عن بعض الكتيبات الإرشادية ، لكنه موقع جميل حقًا. جبال شاهقة وخضراء وشلالات متلاطمة عند كل منعطف. تحلم بأن تكون منطقة الرياضات الخطرة رقم 1 في الصين ، لكنها هادئة الآن. ربما لأن التلفريك لم ينته بعد ، والطريق الوحيد لأعلى ولأسفل هو السير على الأقدام ، وإن كانت مسارات جبلية كلاسيكية صينية مرصوفة. إنه أعلى شلال في الصين (240 م) وهو مذهل حقًا حتى لو كان الادعاء مبالغًا فيه. يوجد مقهى بالقرب من القسم الأخير بالقرب من الأعلى. قدر 3 ساعات لأعلى ولأسفل بوتيرة صحية.
  • وانغ كو.
  • جيانغوان. على الرغم من أنه ربما لا يستحق الزيارة بمفرده ، إذا كنت تقوم بجولة في القرى الشرقية ، فعليك قضاء ساعة في التجول في الجزء القديم من Jiangwan (بعيدًا عن الطريق الرئيسي). الناس ودودون ودودون. اجلس لفترة من الوقت وتحدث مع بعض النساء العجائز اللائي جلسن على الدرجات والمقاعد في الأزقة اللواتي يبدأن دائمًا مبتسمات.
  • شياو تشي (晓 起). هذا دويتو آخر للقرى ويستحق الزيارة بشكل عام. يعتبر Xiaoqi السفلي حقيرًا ومسارًا موجهًا إلى حد كبير حول المتاجر السياحية ، لكن اتجه إلى الجانب الآخر واعبر حقول الأرز إلى Upper Xiaoqi للحصول على مكان أكثر عزلة وهادئة لتفقد نفسك في المباني. قد تكون المنازل متشابهة في كل من منطقة Xiaoqi العلوية والسفلية ، ولكن من الأسهل بكثير تقديرها في Upper Xiaoqi. يتوفر الطعام هنا في بيت الشاي على اليمين عندما تتجول أولاً في منطقة Xiaoqi العليا.
  • جيانجلينج. قرية صغيرة تشتهر بزهور اللفت المصممة على طراز الشرفة حول يوم كنس القبور
  • قرية Huangling (篁 岭村) (26 كيلومترا شرق ليكنج الصغيرة), 86 793 7346698. قرية خلابة على قمة تل. يمكن الوصول إلى القرية إما عن طريق التلفريك أو السيارة لمشاهدة معالم المدينة أو عن طريق المشي أعلى التل. ¥140.

يفعل

تحتوي الأنهار في المنطقة على طوافات يمكن استئجارها. هناك أيضًا نسخة مصغرة جدًا من هذا في تيارات Small Likeng.

يتحدث

يتم التحدث باللغة الإنجليزية قليلاً جدًا ، على الرغم من أن معظم القرى السياحية ستحتوي على إشارات باللغات الإنجليزية واليابانية والكورية ، وكذلك الصينية. إذا لم تكن آسيويًا ، فتوقع أن يصيح الناس بك باستمرار "مرحبًا" ويحدقون.

يشتري

تأكل

لا توجد مطاعم جيدة في مدينة ويوان. من الأفضل تناول الطعام داخل القرى. فندق بروك، في Small Likeng ، يحتوي على طعام لطيف وقائمة طعام باللغة الإنجليزية (المكان الوحيد في Wuyuan بأكملها). الطعام الجيد متاح أيضًا في مقهى قوانغمينغ في Little Likeng ، التي تتمتع بموقع جميل مع إطلالة على النهر (اصعد عبر القنوات إلى "القمة"). في قرى أخرى ، يمكن توفير الطعام إذا طلبت ذلك.

يشرب

هناك العديد من المقاهي المنتشرة في جميع أنحاء القرى. يمكن شراء نبيذ الجعة والأرز في هذه المطاعم أو مطابخ دار الضيافة القليلة. لا توجد بارات / مقاهي في القرى. والحفلات بالتأكيد ليست خيارًا حيث يتم إغلاق كل شيء بحلول الساعة 10 مساءً.

نايم

يوجد في Wuyuan عدد من الفنادق بالقرب من محطات حافلات Wuyuan (ولكن Wuyuan غير ملهمة ، يمكنك الخروج إلى القرى في أسرع وقت ممكن). أي من القرى لديها سكن بسيط ورخيص متاح بسهولة. هناك العديد من العلامات ، بشكل عام باللغة الإنجليزية. لا تحتوي المقاهي الصغيرة في Likeng على لافتات ، ولكن بها غرف خاصة يمكن استئجارها. الأسعار خارج الموسم في حدود 100-120 ين.

يمكنك أيضًا التحقق من C-trip.com ، ولكن لاحظ أن الصور والمرافق ليست في الواقع كما هو معلن.

ميلادي: يوجد مكان للإقامة في Small Likeng ، فندق Brook (傍 溪 居؛ Bang Xi Ju)، الوحيد في Wuyuan الذي يمكنك أيضًا الحجز عبر الإنترنت من Hostelworld أو Hostelbookers ، هاتف 13879349519. مكان جيد للإقامة وتناول الطعام في Small Likeng. أسرة ودودة ، غرف جيدة (تقريبًا ¥ 120) مع منطقة فناء في الطابق العلوي. دش ساخن ، مزدوج مع حمام خاص ومكيف هواء ، اتصال مجاني بالإنترنت. قيمة نظيفة وجيدة. يتوفر الطعام أيضًا في مكانين آخرين في القرية ، ولكن ستغلق المطاعم بحلول الساعة 8 مساءً. جرب السمك المحلي ، الكارب الأحمر ، لذيذ جدا في هذا الفندق. الطعام بأسعار معقولة. علاوة على ذلك ، يمكن لابن المالك التحدث باللغة الإنجليزية بشكل جيد وهو مضياف للغاية. بالمناسبة ، يمكنهم الحصول على خصم للتذكرة 210 ين بسعر 180 ين ياباني من خلال وكالة السفر إذا اتصلت بهم مسبقًا.

يذهبون المقبل

هذه المدينة دليل السفر ل ويوان هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !