قاموس السفر التركي - Turkin matkasanakirja

ديك رومى لنتحدث في تركيا, قبرص في الأجزاء الشمالية من الجزيرة وكذلك إلى حد ما في اليونان و في بلغاريا.

قواعد

على عكس العديد من اللغات ، تشكل اللغة التركية الكلمات من خلال عملية تُعرف باسم "التراص" ، حيث يتم إرفاق البادئات واللواحق بالكلمات لتمييز أجزاء مختلفة من الكلام وما إلى ذلك. وبالتالي ، فإن العبارة الإنجليزية مثل "أنا أسترالي" يتم ترجمتها باللغة التركية مع الكلمة الواحدة "Avustralyalıyım - Avustralya-lı-y-ım".

نطق

يبدو النطق التركي مخيفًا لغير الناطقين بها ، حيث أن العديد من الكلمات طويلة جدًا وتشبه أعاصير اللسان. ومع ذلك ، مع القليل من الممارسة ، يصبح الأمر أسهل بكثير.

الحروف المتحركة

حروف العلة التركية

  • أ- صوت قصير كما في اللغة الإنجليزية السيارات
  • هـ- صوت قصير كما في اللغة الإنجليزية حيوان اليف
  • أنا - الصوت في اللغة الإنجليزية يجتمع وفي بداية اسطنبول (إيس تان بول)
  • أنا - صوت "محايد" بدون مقابل حقيقي في اللغة الإنجليزية. أقرب صوت هو "أه" الذي يحل محل "e" في المقطع الثاني من افتح
  • O - كما في اللغة الإنجليزية طلب
  • Ö - تُنطق كما في الألمانية ، مزيج من "o" و "e" ، مع شفاه مستديرة
  • ش - قصير كما في اللغة الإنجليزية وضع
  • Ü - تُنطق كما في الألمانية ، تصدر صوتًا مثل "ee" ، لكن حول شفتيك كما لو كنت ستقول "oo"

تذكر أنه في الأحرف الصغيرة ، الحرفان أنا و أنا تبدو مختلفة كذلك. شكل الأحرف الصغيرة من أنا يكون أنا، في حين أن شكل الأحرف الصغيرة من أنا يكون أنا.

الحروف الساكنة

  • ب - مثل كلمة سرير
  • ج - تنطق بالحرف الأول في اللغة الإنجليزية قفزة
  • Ç - صوت "ch" في اللغة الإنجليزية كنيسة صغيرة
  • د - مثل كلمة طبل
  • F - مثل كلمة بعيد
  • G - مثل كلمة فتاة
  • Ğ - رسالة صامتة ، والتي تعمل على يطيل حرف العلة السابق
  • يوجد في سلام
  • J - تنطق كما في الاسم الفرنسي جان
  • ك - مثل كلمة ملك
  • L - مثل كلمة الحب
  • م - مثل كلمة رجل
  • N - مثل كلمة الجديد
  • ف - مثل كلمة مطبعة
  • R - حرف ساكن صعب في اللغة التركية ، غالبًا ما يتم تدحرجه بشكل خفيف جدًا
  • S - مثل كلمة ثعبان
  • Ş - صوت "sh" في اللغة الإنجليزية هزة
  • T - مثل كلمة يأخذ
  • V - ما يقرب من منتصف النقطة بين "v" في جدا و "w" في كانت
  • ياسين بعد
  • Z - مثل كلمة حديقة حيوان '

الخناق العادي

قاموس

دروع عادية

آيك
يفتح
كابالي
مغلق
جريش
في
جيكيتش
خارج
İTİNİZ
يدفع
شيكينيز
سحب. شد
توفاليت / مرحاض
الحمام
شراء
السادة المحترمون
بيان
سيداتي
YASAKTIR
رفض

الأساسيات

سلام.
مرحبا. (مهر هاه باه)
سلام. (غير رسمي)
سلام. (بيع ام)
كيف حالك؟ (مؤدب / جمع)
Nasılsınız؟ (من ناحية أخرى)
كيف حالك؟ (مفرد غير رسمي)
Nasılsın؟ (نا سوهل سوهن)
ما الأمر / كيف حالك؟ (غير رسمي للغاية ، انكماش "Ne Haber؟" ، وتعني حرفيًا "ما الجديد؟")
النبر؟ (نا بير)
بخير، شكرا لك.
İyiyim، teşekkürler. (ee yeem teh shek ür lerr)
ما اسمك؟ (مؤدب)
Adınız لا؟ (إعلان uhn uhz ne)
ما اسمك؟ (مفرد غير رسمي)
عدن شمال شرق؟ (إعلان uhn ne)
اسمي هو ______.
Benim adım ______. ( Benn im ad uhm _____.)
سعيد بلقائك.
ممنون أولدم. (mem noon oll doom)
لو سمحت.
لوتفن. (تقرأ هذا)
شكرا لك.
Teşekkür ederim. (teh shek uer eh der eem)
على الرحب والسعة.
بير شي دجيل. (بير شي دي يل)
هو / هل هناك (أي / بعض) ____؟
____ var mı؟ (فار موه؟)
لا يوجد أي
يوك (يووك) يقال عادة بحركة تصاعدية للذقن والحاجبين
نعم فعلا.
حواء. (إيه بيطري)
نحن سوف.
Hayır. (هههه)
اعذرني. (الحصول على الاهتمام) (مؤدب)
أفندم. (E fen dim)
اعذرني. (استجداء العفو)
Afedersiniz. (af fair dair sin niz)
أنا اسف.
تاجر أوزور. (أو تسوير دي لاي ريم)
أنا اسف.
استميحك عذرا. (حول دون)
الوداع (مفرد مهذب ، يستخدمه الشخص الذي يغادر)
Hoşça kalın. (هوش تشا كالون )
وداعًا (غير رسمي / جمع ، يستخدمه الشخص الذي يغادر)
Hoşça kalın. (هوش تشا كالون )
وداعًا (يستخدمه الشخص المقيم)
جول جول. (Guele Guele)
لا أستطيع التحدث باللغة التركية.
[İyi] Türkçe konuşamıyorum. ([E yee] Tuerck-che conusha-me-yoo-Ruhm)
هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟ (مؤدب / جمع)
هل تريد كسب المال؟ (حرفيا ، "هل تعرف الإنجليزية؟")
هل يوجد شخص هنا يتحدث الانجليزية؟
Burada İngilizce konuşan birisi var mı؟ ( بور-أ-دوه إينجليز جاي كو نوو شون بي ري سيه وورم؟)
انتبه احذر خذ بالك!
دكات! (ديك اثنان!)
صباح الخير.
Günaydın. (عين غوين دوهن )
مساء الخير.
İyi akşamlar. (E yee Ak sham lar )
طاب مساؤك.
İyi geceler. (E yee Ge Jay ler )
تصبح على خير (للنوم)
İyi uykular (E yee yoo ku lar)
أهلا بك
هوش جيلدينيز (هوش جل دين iz)
مرحبًا (مفرد غير رسمي)
هوش جيلدين (هوش جل دين)
أنا لا أفهم.
Anlamadım (آن لا ما دهم)
أين الحمام؟
توفاليت نيريده؟ (أيضا دع نير إيه دي؟)
هل هنالك أي ...؟
... var mı؟ (فار موه)

مشاكل

يساعد!
امدات! (ايم دات!)
يساعد!
يارديم إدين! (ساحة أم إد في)
حادثة
كازا (من اجل)
طبيب
طبيب (دوك تور)
اتركني وحدي.
بني yalnız bırak. (بيه ني ياهل نوز بو راك)
لا تلمسني!
بانا دوكونما! (باه ناه دوه كون ماه)
سأتصل بالشرطة.
الشرطة arayacağım. (بوه لي انظر آه راه نعم نعم آه)
شرطة!
بوليس! (بوه ليز)
قف! لص!
دور! Hırsız! (الباب huhz)
انا بحاجة الى مساعدتكم.
Yardımınıza ihtiyacım var. (يهر دوه موه نوه زاه إيه تي يا جوههم فار)
إنها حالة طارئة.
أسيل دوروم. (آه جيل دو غرفة)
انا ضائع.
كايبولدوم. (كاهي بوهل الموت)
لقد فقدت حقيبتي.
Çantamı kaybettim. (شاهن طه موه كاهي بهت تيم)
أنا فقدت محفظتى.
Cüzdanımı kaybettim. (جوز داه نوه موه كاهي بهت تيم)
أنا مريض.
Hastayım. (هاس تاه يوهم)
لقد أصبت.
يارالانديم. (نعم راه لاهن دهم)
انا بحاجة الى طبيب.
Bir doktora ihtiyacım var. (بيرة dohk toh rah eeh tee yah jum Vahr)
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
Telefonunuzu kullanabilir miyim؟ (ليه ليه لا نو نو حديقة حيوانات كول لا ناه بي ليير مي ييم)

أعداد

1
بير (بيرة)
2
ل (icki)
3
üç (uech)
4
دورت (التراب)
5
بيز (بيش)
6
ألتي (ألتوح)
7
يدي (يدي)
8
الجنس (sekiz)
9
دوكوز (دوكوز)
10
يكون (يكون)
11
على بير (على بير)
12
على iki (هو icki)
13
على üç (على uech)
14
على Dört (في دويرت)
15
على beş (على بيش)
16
على بديل (هو altuh)
17
على يدي (على يدي)
18
على sekiz (على sekiz)
19
على دوكوز (على دوكوز)
20
يرمي (نعم مي)
21
يرمي بير (يير مي بير)
22
yirmi إلى (yir mi icki)
23
yirmi üç (يير مي uech)
30
أوتوز (أوتوز)
40
كيرك (كورك)
50
إيلي (ايلي)
60
التميش (التموحش)
70
بعديميش (بعد ميش)
80
الجنس (الجنس)
90
دوكسان (دوكسان)
100
يوز (يويز)
200
إلى yüz (إيكي يويز)
300
üç yüz (uech yuez)
1000
سلة مهملات (سلة مهملات)
2000
إلى بن (إيكي بن)
1,000,000
بير ميليون (مليون البيرة)
1,000,000,000
بير ميليار (مليار البيرة)
1,000,000,000,000
بير تريليون (تريليون البيرة)
عدد _____ (القطار ، الحافلة ، إلخ.)
_____ عدد (عدد)
نصف
بوكوك (بو تشوك) عندما بعد رقم مثل واحد ونصف: bir buçuk؛ يارم (نعم روم) على سبيل المثال نصف خبز: yarım ekmek
أقل
ال (مسطحة)
أكثر
çok (صدمة نفسية)

وقت

الآن
مائة (شيم دي)
فى وقت لاحق
سونرا (...)
قبل
الذات (...)
صباح
صباح (...)
بعد الظهر
ğleden sonra (...)
اخر النهار
أكشم (ak الشام)
ليل
gece (جنرال الكتريك جاي)

الوقت على مدار الساعة

الساعة الواحدة صباحا
Saat gece 1 (حرفيا "الساعة هي الليلة الأولى")
الساعة الثانية صباحا
سات جيسي 2
السادسة صباحا
سات صباح 6 (حرفيا "الساعة السادسة صباحا")
وقت الظهيرة
öğle / öğlen
الساعة الواحدة ظهرا
Saat 13 / öğleden sonra 1
الثانية بعد الظهر
Saat 14 / öğleden sonra 2
الخامسة مساءا
Saat 17 / akşam 5 (حرفيا "الساعة هي المساء الخامس")
الثامنة مساءً
سات 20 / gece 8 (حرفيًا "الساعة هي الليلة الثامنة")
منتصف الليل
gece yarısı

يرجى ملاحظة أنه عند ذكر ماهية الساعة ، فعادة ما يستخدم المرء الساعة من الساعة إلى الثانية عشرة ، إلا إذا كان لا بد من التأكد من عدم وجود شك فيما إذا كانت الساعة قد مرت أو قبل الظهر ، وفي هذه الحالة نظام الأربع وعشرون ساعة أو الألقاب مثل " يتم استخدام "الصباح" و "المساء" و "المساء" و "الليل".

مدة

_____ دقائق)
_____ دكيكا
_____ ساعات)
_____ أنت
_____ أيام)
_____ بندقية
_____ أسبوع (أسابيع)
_____ هفتا
_____ الشهور)
_____ ay
_____ سنوات)
_____ yıl

أيام (جونلر)

يوم الأحد
بازار (باز ار)
الاثنين
بازارتيسي (Paz ar tesi)
يوم الثلاثاء
سالي (صالح)
الأربعاء
كارسامبا (شار الشام با)
يوم الخميس
بيرشمبي (لكل Shem يكون)
يوم الجمعة
كوما (جمعة)
يوم السبت
كومارتيزي (جمعة تيسي)

شهور

يناير
اوكاك (يا جاك)
شهر فبراير
سوبات (شو بات)
مارس
مارت (مارت)
أبريل
نيسان (ني سون)
يمكن
ممكن ان (أنا yuhs)
يونيه
حزيران (ركض ها زي)
تموز
تموز (تيم موز)
أغسطس
أغوستوس (أأ هووس إرم)
شهر تسعة
إيلول (أي لوهل)
اكتوبر
إكيم (ae كيم)
شهر نوفمبر
قاسم (كاه سوم)
ديسمبر
أراليك (a ra luhk)

وقت الكتابة والتاريخ

كم الساعة؟
سات كاج؟
ما هو تاريخ اليوم؟
Bugünün Tarihi nedir؟
الساعة ل.
إلى عن على _____.

يرجى ملاحظة أنه عند قول ماهية الساعة ، فعادة ما يستخدم المرء الساعة من الساعة إلى الثانية عشرة ، إلا إذا كان لا بد من التأكد من عدم وجود شك فيما إذا كانت الساعة قد مرت أو قبل الظهر ، وفي هذه الحالة نظام الأربع وعشرون ساعة أو الألقاب مثل " يتم استخدام "الصباح" و "المساء" و "المساء" و "الليل".

الألوان

أسود
السياه (انظر يوه)
أبيض
بياز (باي أزه)
أصفر
ساري (saa rıh)
أزرق
مافي (ماء المعدة)
القوات البحرية
لاشيفرت (لا جي فير)
أخضر
يسيل (نعم sheal)
أحمر
كيرميزي (khır mızı)
لون القرنفل
بيمبي (بام به)
برتقالي
تورونكو (رون جدا نعم)
نفسجي
مور (أكثر)
بني
كافيرينجي (kaah ve rengi)

وسائل النقل

الحافلة والقطار

اى حافلة؟
هانجي otobüs (استهجان السيارات hangee)
كم عدد الكيلو مترات؟
كم عدد الكيلو مترات؟ (كاش كيلو متر)
كم سعر التذكرة إلى _____؟
____ 'a bir bilet kaç para؟ (___ آه بيرة النحل ليه كاش باه را)
تذكرة واحدة إلى _____ ، من فضلك.
____ 'a bir bilet lütfen. (___ آه بيرة نحلة أوراق نحلة فهن)
أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
Bu tren / otobüs nereye gider؟ (بو الشاي رين / أوه تو بوس نيه ريه يه جي ديهر)
أين القطار / الحافلة إلى _____؟
____ 'a giden tren / otobüs nerede؟ (___ ah gee dehn tea Rehn / oh toh boos Neh reh deh)
هل يتوقف هذا القطار / الحافلة في _____؟
Bu tren / otobüs _____ 'da durur mu؟ (boo tee Rehn / oh toh boos ___ dah doo roor moo)
متى يغادر القطار / الحافلة لـ _____؟
_____ 'a giden tren / otobüs ne Zaman kalkacak؟ (___ شاي آه جي دهن رين / أوه توه بوس نيه زا ماهن كاه جاك)
متى سيصل هذا القطار / الحافلة في _____؟
Bu tren / otobüs _____ 'a ne Zaman varacak؟ (بو الشاي رين / أوه تو بوو ___ أ نيه زا ماهن فا را جاك)

الاتجاهات

أين؟
(مكان) nerede؟ (نار ايده)
(الاتجاه) نيري؟ (نار اييه)
متبقى
سول (باطن القدم)
حق
صاج (طقس)
على التوالي. مستقيم
فوهة (دوز)
هنا
بورادا (بور آه دا)
المهاجمون
إليري
إلى الوراء
جيد
فوق / فوق _____
_____ خط خدمة نين
تحته) _____
_____ نين ألتيندا
المتخامة _____
_____ نين يانيندا

سيارة اجره

سيارة اجره!
سيارة اجره! (دسها)
خذني إلى _____ ، من فضلك.
Beni _____ 'a götürün، lütfen.
ما هي تكلفة الوصول إلى _____؟
_____ 'a Gitmek kaç para tutar؟
خذني إلى هناك من فضلك.
Beni oraya götürün، lütfen.
اريد ان اخرج
inecek فار (ine jek var)

إقامة

شخص واحد
بير كيشي (البيرة كي شي)
ليلة واحدة
بير جيس (مثلي الجنس البيرة جاي)
ماء ساخن
سيكاك سو (هذا سترة القدم)
شامل وجبة الإفطار
قهوة (كاه فال توه دا كعب)
هل لديك أي غرف متاحة؟
كم يمكنك أن تفعل أكثر من ذلك؟ (هيتش بوش أو دا ناز خطر موه)
هل لديك أي غرف فردية متاحة؟
هل تريد الذهاب الى هناك؟
كم هي غرفة لشخص واحد / شخصين؟
Bir / iki kişilik odalar kaç para؟
كم سعر الغرفة للفرد؟
من اهتم بك؟ (كي شي باه شوه ناه ناه كاه ضهر)
هل الغرفة تأتي مع _____
انتظر _____ فار مي؟
... ملاءات؟
... yatak çarşafı
... الحمام؟
... بانيو / دوش
... هاتف؟
... هاتف
... تلفزيون؟
... التلفاز
هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
هل ستذهب إلى ماذا؟
هل لديك أي شيء أكثر هدوءًا؟
ضحى جلسة فار مي؟
... أكبر؟
... büyüğü؟
... منظف؟
... تميزي؟
... أرخص؟
... ucuzu؟
موافق سوف آخذه.
Tamam، alıyorum.
سأبقى لمدة _____ ليلة (ليالي).
_____ gece kalacağım.
هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
Başka bir Otel önerebilir misiniz؟
هل لديك خزنة؟
كاسانيز فار مي؟
... خزائن؟
... كيليدينز
هل الإفطار / العشاء مشمولان؟
Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi؟
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
Kahvaltı / akşam yemeği ne Zaman؟
الرجاء تنظيف غرفتي.
Lütfen odamı temizleyin.
هل يمكنك إيقاظي في _____؟
بني _____ 'da uyandırabilir misiniz؟
اريد ان اتفقد
Odayı boşaltıyorum.

مال

هل تقبل الدولار الأمريكي / الأسترالي / الكندي؟
Amerikan / Avustralya / Kanada doları Kabul ediyor musunuz؟
هل تقبل الجنيه البريطاني؟
İngiliz Sterlini Kabul ediyor musunuz؟
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
بطاقة الائتمان من أجل ماذا؟
هل يمكنك تغيير المال من أجلي؟
Benim için para bozabilir misiniz؟
أين يمكنني تغيير المال؟
Dövizimi nerede bozdurabilirim؟
ما هو سعر الصرف؟
Döviz الذي لا يعمل؟
أين هو جهاز الصرف الآلي (ATM)؟
ATM / Bankamatik nerede؟

يتناول الطعام

نادل! اعذرني!
Bakar mısınız؟ (با كار ميس في عز)
قائمة / قائمة الأسعار
القوائم / fiyat listesi (رسوم Yot lis tesi)
فحص الفاتورة
هساب (انه يستنزف)
طاولة لشخص واحد / شخصين من فضلك.
Bir / İki kişilik masa lütfen.
هل يمكنني إلقاء نظرة على القائمة من فضلك؟
Menüye bakabilir miyim؟
هل يمكنني النظر في المطبخ؟
Mutfağa bakabilir miyim؟
أنا نباتي.
Ben vejeteryanım (أو واليمن، حرفيا "أنا لا آكل اللحوم").
أنا لا آكل لحم الخنزير.
Domuz eti yemem.
أنا لا آكل لحم البقر.
Sığır eti yemem.
أنا فقط آكل طعام الكوشر.
Yalnızca koşer yemek yerim
حسب الطلب
حسب الطلب / الكارت
وجبة افطار
باهت
غداء
Öğle yemeği (أوه لاي يم نعم)
عشاء
أكشم يميجي
انا اريد _____.
_____ istiyorum.
أريد طبقًا يحتوي على _____.
_____ içeren bir yemek istiyorum.
دجاج
تافوك (تاه فوك)
لحم
sığır eti (suh Uhr ae tee)
سمك
باليك (باه لوك)
لحم خنزير
جامبون (زهام بون)
سجق
سوسيس (سوه بالداخل)
جبنه
بينير (دفع الكلى)
بيض
يومرتا (يو مور تاه)
سلطة
سلطة (صح لاه طه)
(الخضروات الطازجة
(تاز) جرح ((تاه زه) صحب زيه)
(فاكهة طازجة
(تايز) مايف ((تاه زيه) قد يعرض)
خبز
إكميك (أو mehk)
خبز محمص
سن (معا)
المعكرونة
ehriye (أو المعكرونة -نطق مثل اللغة الإنجليزية- عند استخدامه في طبق من الشرق الأقصى)
أرز
بيرينش
فاصوليا
فاسولي
هل لي بكأس من _____؟
بير بارداك _____ الابيلير مييم؟
هل لي بكوب من _____؟
بير فينكان _____ الابيلير ميم؟
هل يمكنني الحصول على زجاجة من _____؟
بير شيشي _____ الابيلير ميم؟
قهوة
قهوة (كاهه فيه)
شاي (يشرب)
çay (تشاي)
عصير
meyve Suyu (قد يعرض سو يو)
(شمبانيا) ماء
مشروب غازي (سوه داه)
ماء
مع (سو)
بيرة
بيرا (راه النحل)
نبيذ أحمر / أبيض
كيرميزي / باياز شراب (كهر موه هال / بيه ياعاظ شا راب)
هل لي ان اخذ قليلا _____؟
بيراز _____ الابيلير ميم؟ (نحلة راز ___ آه لا نحلة لير مي ييم)
ملح
توز (أيضا)
فلفل اسود
حلقة تسلق (كاه راه بهر)
زبدة
تيرياجي (تيه ريه يا اه)
لقد انتهيت.
بيتيرديم. (نحلة تيير يرى)
لقد كانت لذيذة.
شوك ليزيزدي. (تشوك ليه زيز دي)
الحساب من فضلك.
Hesap Lütfen. (هيه الحذاء نهب Fehn)

الحانات

هل تقدم الكحول؟
İçki var mı؟ (ickhi wha mhi)
هل توجد خدمة مائدة؟
Masaya servis var mı؟
بيرة / اثنان بيرز ، من فضلك.
بير / إيكي بيرا ، لوتفن (بيرة / إيكي بهيرا ، اقرأ الفين)
كوب من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
Bir bardak kırmızı / Beyaz şarap، lütfen. (بيرة بار بطة خيرميزي / خليج إيز شار أب ، اقرأ فين )
نصف لتر من فضلك.
يارم لتر ، لوتفن. (يا ماعون مضاءة rhe ، قراءة fen)
زجاجة من فضلك.
شيشي ، لوتفن. (شيش ، أنت تقرأ هذا)
ويسكي
ويسكي
فودكا
فودكا
الروم
ذاكرة للقراءة فقط (rhom)
ماء
مع (قاضى)
نادي الصودا
مشروب غازي (مشروب غازي)
عصير البرتقال
Portakal Suyu (pore-tuck-al سو لك )
فحم الكوك
الكولا (الكولا)
واحد آخر من فضلك.
بير تاني ضحا ، لوتفن. (بيرة ثين دها ، تقرأ فين)
جولة أخرى من فضلك.
بيرير تاني ضحا ، لوتفن. (Beer-ar Thane dahha ، اقرأ fen)
ما هو موعد الاغلاق؟
ني زمان kapatıyorsunuz؟
هتافات!
erefe! (شرفاء)

التسوق

كم من النقود)؟
ماذا عن (كوخ با راه)
الرخيص
ucuz (oo juuz)
مكلفة
سيء (فالله)
هل هذا بمقاسي؟
Bedenime uyanından var mı؟
كم ثمن هذا؟
لكن ماذا عن؟ (بو كاش با را)
هذا غال جدا.
Çok pahalı.
مكلفة
باهالي
الرخيص
ucuz
لا أستطيع تحمله.
بارام يتميور.
لا اريدها.
استيميوروم.
أنت تغشني.
بني كانديريورسون.
أنا لست مهتم.
الجلينميوروم.
موافق سوف آخذه.
Tamam، alacağım.
هل يمكنني الحصول على حقيبة؟
بير توربا الابيلير مييم؟
هل تشحن (في الخارج)؟
(Yurtdışına) nakliyeniz var mı؟
احتاج ...
... a ihtiyacım var
... معجون الأسنان.
... دي ماكونو.
... فرشاة أسنان.
... diş fırçası.
... حفائظ.
... حشا.
... فوط صحية.
... kağıt mendil.
... صابون.
... سابون.
...شامبو.
... شامبانيا.
... مسكن للآلام. (على سبيل المثال ، الأسبرين أو الإيبوبروفين)
... Ağrı Kesici.
... دواء بارد.
... soğuk algınlığı ilacı.
... طب المعدة.
... mide ilacı.
... موس.
... جيليت.
... مظلة.
... şemsiye.
... مرهم حماية من حروق الشمس.
... كريم Güneş.
... بطاقة بريدية.
... kartpostal.
... طوابع بريدية.
... بول.
... البطاريات.
... بيل.
... ورقة كتابة.
... yazma kağıdı.
... قلم.
... كالم.
... كتب باللغة الإنجليزية.
... İngilizce kitaplar.
... مجلات باللغة الإنجليزية.
... dergiler الإنجليزية.
... جريدة باللغة الإنجليزية.
... İngilizce bir gazete.
... قاموس إنجليزي-تركي.
... بير İngilizce-Türkçe sözlük.

القيادة

أريد تأجير سيارة.
Araba kiralamak istiyorum.
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
Kasko yaptırabilir miyim؟
توقف (على لافتة شارع)
دور
طريقة واحدة
ليلة تك
ممنوع الوقوف
بارك etmek yasaktır
الحد الأقصى للسرعة
hız sınırı
غاز (بنزين) محطة
benzinci / Benzin istasyonu
بنزين
الغازولين
ديزل
محرك ديزل

سلطة

لم أفعل أي شيء خاطئ.
Yanlış hiç birşey yapmadım.
كان سوء فهم.
Yanlış anlaşılma oldu.
إلى أين تأخذني؟
Beni nereye götürüyorsunuz؟
هل أنا رهن الاعتقال؟
توتوكلو مويوم؟
أنا مواطن أمريكي / أسترالي / بريطاني / كندي.
Ben bir Amerikan / Avustralya / İngiliz / Kanada vatandaşıyım.
أريد التحدث إلى السفارة / القنصلية الأمريكية / الأسترالية / البريطانية / الكندية.
Amerikan / Avustralya / İngiltere / Kanada büyükelçiliğiyle / konsolosluğuyla konuşmak istiyorum.
اريد التحدث مع محام.
Bir avukatla konuşmak istiyorum.
هل يمكنني فقط دفع غرامة الآن؟
Şimdi yalnızca bir ceza ödesem olur mu؟
أريد أن أتحدث إلى رئيسك
Amirinizle konuşmak istiyorum.

يتعلم أكثر

هذا هو كعب شرط. يحتوي على القليل من المعلومات المختلطة ، لكن هناك شيئًا أساسيًا مفقودًا من الكل. انغمس في الأمر وساعد في جعله قابلاً للاستخدام!