تونغرن (تشينغهاي) - Tongren (Qinghai)

جومبا في Wutong Si
كل الطرق تؤدي إلى Wutong Si

تونغرين (الصينية: 同仁 ؛ تونجرين؛ التبتية: ريبكونج) هي مدينة رهبانية صغيرة في تشينغهاي المحافظة، الصين. تتمتع تونغرن بشخصية تبتية غير مهذبة إلى حد ما ولكنها ليست غير ودية ، وتتداخل مع عدد كبير من سكان الهوي.

تفهم

تونغرن تقع على حافة هضبة التبت في منطقة معروفة تاريخيًا لسكانها الرحل باسم أمدو. تعود أصول المدن إلى عدة مئات من السنين عندما ظهرت حول إنشاء دير لونغوو. بالنسبة للصينيين ، كانت المنطقة تعتبر أرضًا قاحلة تميز الأطراف الخارجية لأسرتي هان وتانغ. من قبل سلالة مينج ، أنشأت قوات الحامية ، المتمركزة للدفاع ضد أولئك الذين اعتبروهم برابرة في الغرب ، نظامًا إداريًا يمزج بين البوذية وحكم الأسرة الصينية.

على الرغم من مكانة دير Longwu في البوذية التبتية التي تحظى باهتمام أكبر لمعظم المسافرين فهي قريبة دير ووتونغ وصالات عرض لوحات تانجكا التي أنتجها مجتمعها المؤلف من الرهبان الفنيين البارزين. على الرغم من أن مصائب الثورة الثقافية دمرت جميع الهياكل الأصلية تقريبًا ، إلا أن الدير المتجدد الحالي نشط مع عدد كافٍ من الرهبان المعطرين بزبدة الياك وهم يهتفون أمام تماثيل بوذا المتلألئة الهائلة لإعطاء الانطباع أنه كان دائمًا على هذا النحو. لسوء الحظ ، تضررت المدينة المحيطة بهندسة معمارية حديثة ولطيفة ، تاركة سحرها السابق يقتصر على عدد قليل من الزوايا المتداعية.

أدخل

لا يمكن الوصول إلى تونغرن إلا من خلال طريق واحد متعرج على طول جوانب جبلية شديدة الانحدار ، وينحدر إلى أرضيات الوادي شديدة الانحدار ، وتنانير الأنهار الهائجة والممرات عبر الأراضي العشبية الخضراء المتموجة. ال متوجه إلى هناك إنها واحدة من أجمل الرحلات في المنطقة ، وبالتأكيد ستبقيك مستيقظًا وتنظر من النافذة.

تتمثل إحدى الأفكار ، بالنسبة لأولئك الذين لديهم الوقت في أيديهم ، في القفز في أي من الأديرة والمساجد العديدة على طول هذا الطريق - بما في ذلك المقر السابق للبانتشين لاما. بمجرد الانتهاء من ذلك ، عد إلى الطريق ومد يدك - كل الطرق تؤدي إلى تونغرن. يكاد الرهبان في هذه الأماكن يسقطون عندما يحضر الأجانب ، تجربة حقيقية.

من شياخه

تغادر حافلة واحدة في اليوم شياخه الساعة 07:15 من محطة الحافلات الرئيسية (25). على الرغم من أن تونغرن تبعد أكثر بقليل من 100 كم ، إلا أن الرحلة تستغرق حوالي 3 ساعات.

من شينينغ

الحافلات من شينينغ غادر إلى Tongren كل 30 دقيقة تقريبًا من محطة الحافلات الجنوبية في Jianguo Lu ، مقابل محطة القطار. (¥ 34.3) تستغرق الرحلة حوالي 4 ساعات.

اعتبارًا من أكتوبر 2016 ، سيأخذك السائقون الذين يتجمعون في فندق Jiari (假日 宾馆) إلى Xining في غضون ساعتين مقابل 70 ينًا. يغادرون عندما يكون لديهم أربعة ركاب ويمكن أن ينقلك إلى فندقك.

من لينشيا

حافلة واحدة من لينشيا يغادر إلى تونغرن من محطة الحافلات الغربية الساعة 06:30. تستغرق الرحلة حوالي 4 ساعات.

أنزلة

تعتبر Tongren صغيرة ومسطحة بما يكفي للسير بين Longwu Si ومنطقة السوق. يقع Wutun Si على بعد حوالي ساعة واحدة سيرًا على الأقدام أو يمكنك ركوب إحدى سيارات الأجرة الخضراء العديدة التي تسير على الطريق مقابل ¥ 5 لكل مقعد.

يرى

طنف منحوتة ومطلية بشكل معقد
غالبًا ما تكون أراضي المعبد مهجورة
  • 1 دير لونغوو (隆 务 寺), طريق Dehelong الجنوبي (Dehelong Nan Lu). 08:00-19:00. يمتد دير جيلوكبا النشط (القبعة الصفراء) حول سفح جبل شيشان على الحافة الجنوبية الغربية للمدينة. خلف الجدران الخارجية ، المزودة بعجلات صرير ، مزيج من القاعات الصينية والتبتية ومساكن الرهبان التي يسهل أن تضيع فيها لبضع ساعات. تم إنشاء الدير في عام 1301 وتوسع بشكل كبير خلال عهد أسرة مينج. على الرغم من إعادة بناء بعض القاعات وبوذا المقيمين فيها عدة مرات على مدار 700 عام من تاريخهم ، إلا أن كل شيء قائم اليوم يعود إلى أواخر الثمانينيات بعد تدمير الثورة الثقافية. لا تدع الافتقار إلى العصور القديمة يزعجك لأن الإهمال الحالي للصيانة يضفي على الهندسة المعمارية جمالية رائعة بسحرها الخاص. ال قاعة بوذا المستقبلية يحمل تمثال جامبا (مايتريا) كبير في قاعة من 3 طوابق مزينة بشكل متقن. القلعة مثل قاعة بوديساتفا مانجوسري يُقال إنه يحمل أفالوكيتشفارا من عام 1644 والذي نجا من تدمير الستينيات ، ربما لأن الباب نادرًا ما يُفتح لأي شخص لرؤيته. ¥50. معبد لونغو (Q196175) على ويكي بيانات دير رونجو على ويكيبيديا
  • دير ووتونغ (五 屯 寺), طريق S203 (في قرية Sangkeshan ، على بعد 10 كم شمال تونغرن). 08:00-17:00. بسمعة لا مثيل لها في العالم التبتي ، يأتي العديد من الزوار إلى هنا حصريًا لمشاهدة مجموعة الدير من لوحات ثانكا التي يعود تاريخها إلى قرون ، ومشاهدة الفنانين المقيمين وهم يواصلون التقاليد. على الرغم من أن الفن هو بلا شك العنوان الرئيسي ، فإن الأراضي التي أعيد بناؤها هي مثال رائع للهندسة المعمارية التبتية الحديثة المزينة بشكل متقن بنقوش خشبية ملونة بألوان زاهية. ينقسم المجمع إلى أديرة علوية (上 寺) وأديرة (下 寺) ، ولكل منها مجموعة خاصة بها من قاعات الصلاة وساحات الفناء واستوديوهات الفنانين. يقول البعض إن الجزء العلوي يبدو أكثر أصالة ويحمل أفضل الأعمال الفنية ، لكن gompa الشاهقة ذات الأطراف الذهبية السفلية مثيرة للإعجاب للغاية. راهب عاطل يتحدث الإنجليزية سيمنحك جولة سريعة عبر القاعات الرئيسية. يحتوي بعضها على أمثلة رائعة لثانجكا التي يقول الرهبان إنها لا تقل عن بضع مئات من السنين ، وقد تم إنقاذها من الدمار أثناء الثورة الثقافية من خلال تحويلها إلى الحائط والظهر مرسومًا عليه صورة شرك للرئيس ماو. خلال فصل الصيف (أواخر يوليو إلى أوائل سبتمبر) ، لا يُسمح للنساء بدخول الدير. 30 ينًا لكل دير.
  • جسر تونغرن (تونغرين تشياو) (الطرف الشرقي من طريق تشونغشان). على الرغم من أنه لا يكاد يكون أكثر الامتدادات رشيقة ، إلا أنه أهم هيكل في المدينة. أثناء البناء ، سيجتمع السكان المحليون عند تقاطع Dehong Lu و Zhongshan Lu لمناقشة التقدم المحرز حيث شاهدوا النصفين يمتدان نحو الانضمام النهائي في النقطة الوسطى. الآن بعد أن تم الانتهاء من الجسر ، اتخذ السكان المحليون ميلًا إلى حد ما تجاهه ، إذا كان مظهره المهجور دائمًا هو أي مؤشر ، لأنه لا يرى سوى القليل جدًا من حركة المرور باستثناء مزارع المزارعين الغريبين. على الأقل يوفر منظرًا جيدًا للوادي والعودة باتجاه المدينة.

يفعل

تونغرن هو أكثر من اجعل المرح الخاص بك نوع من المكان ، إذا كان السكان المحليون الذين يبحثون عن الخمول يدل على ذلك.

  • مغامرة, ركن DehelongNan Lu و MaiXiu Lu. تلعب مجموعة دوارة من الشخصيات ذات المظهر السطحي لعبة من 3 بطاقات بأسلوب مونتي مع ثلاثي من النرد كبير الحجم مزين بصور النمر والياك والبقر. ضع أموالك ، واهتزهم وقد تستعيد أموالك - أو ثور الياك. تذكر: الطريقة الوحيدة للفوز هي عدم اللعب.
  • تنزه. تبدو التلال الغربية التي ترتفع بجوار المدينة شديدة الانحدار من القاع ، لكن ChinFanLing على القمم على ارتفاعات مختلفة تثبت أنها قابلة للتسلق وتعطيك أيضًا شيئًا لتستهدفه وأنت تشق طريقك في الميول الأكثر اعتدالًا. تعد شبكة المسارات المؤدية من شرفة Thangka المشمسة خلف الدير مكانًا جيدًا للبدء وتؤدي إلى بعض المنحدرات اللطيفة التي ستجعلك عالياً بما يكفي لرؤية الجبال الشاهقة التي يبلغ ارتفاعها ذروتها في المسافة.

يشتري

تعكس التفاصيل في Thanka مهارة الفنانين.
أدوات فنانين ثانكا
  • ملابس. يوجد في السوق الرئيسي عدد من البوتيكات الرائجة بشكل مدهش ، بما في ذلك متجر لبيع الملابس مملوك من قبل التبتي ويتقن اللغة الإنجليزية. يبيع البعض الآخر تلك المعاطف ذات المظهر الغريب ولكن غير العملي من الناحية العملية ذات الأكمام الطويلة التي يتدلى منها جميع الرجال التبتيين حول خصرهم.
  • ثانجكاس. يتمتع الرهبان في دير Wutong بسمعة لا مثيل لها في إنشاء الصور التفصيلية الجميلة للآلهة البوذية المرسومة بدقة على قماش منسوج ناعم وممتد. هذه ليست بعض الأعلاف السياحية الرخيصة ، ولكنها أعمال فنية لفنانين مهرة. يتم طحن الأصباغ يدويًا من أحجار ذات ألوان زاهية وثقيلة بشكل غير عادي مصدرها التبت والتي يقول الرهبان إنها تساوي 80 ين للجرام الواحد. وبالمثل ، تُستخدم أرضيات أوراق الذهب الحقيقية مع الراتنج لإضفاء بعض التألق على اللوحات. تستغرق اللوحة الصغيرة والبسيطة حوالي شهر لطلائها وتكلفتها حوالي 500 ين ، في حين أن القطعة التي يبلغ حجمها مترًا واحدًا قد تستغرق عامًا وتصل إلى 50000 ين.
    محلات في تونغرن وحول Wutong Si ، تقدم خدمات الحافلات السياحية بشكل أساسي تبيع Thangkas بجودة وسعر أقل قد يكون مناسبًا إذا لم تكن من عشاق Thanka وتريد فقط تذكارًا لطيفًا. من الأفضل شراء القطع المتفوقة مباشرة من الفنان. قام بعض الفنانين بإعداد Thangka مسبقًا للاختيار من بينها أو يمكنك تكليف لوحة بحجم أو موضوع معين ، على الرغم من أن أفضل الفنانين قد يكون لديهم سنوات من الحجوزات المتراكمة. حتى بدون أي خبرة فنية ، يجب أن تكون قادرًا على تحديد الأعمال الفنية الأصلية إذا كنت تأخذ بعض الوقت للنظر حولك ، وتحدث إلى الفنانين ودع عينك تكون دليلك. بشكل عام ، يمكن الاتصال بالفنانين عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف ويمكنهم شحن قطعتك إلى أي مكان في جميع أنحاء العالم عند اكتمالها.
  • يورت (متاجر مختلفة على طول طريق Dehelong South). هناك عدد قليل من الأماكن التي إما تصنع أو تبيع الخيام الكبيرة بالأبيض والأسود. ليست عملية جدًا بالنسبة للرحالة العاديين ولكنها مثالية إذا كنت تنقل ثيرانك إلى مراعي أكثر خضرة. ¥400-500.

تأكل

في حين أن خيارات تناول الطعام ليست متنوعة أو ملهمة بشكل خاص ، إلا أن العديد من المطاعم توفر الدفء والأجزاء الكبيرة وفرص مشاهدة الأشخاص المثيرين للاهتمام.

رأس الخروف المجفف هي واحدة من الأطباق الشهية الغريبة التي يفضلها السكان المحليون لتناول القليل من المشروبات. إنه في الغالب عظم من الخارج ، مما يستلزم مسبارًا من التجاويف للقطع اللذيذة. يبيعها العديد من البائعين على جانب الطريق مقابل 20 ينًا ويؤكدون لك جميعًا أنها لذيذة.

زبادي حليب الياك يتم صنعه طازجًا كل صباح وبيعه ، عادة من قبل فتيات التبت الصغار ، على جانب الطريق. النكهة غنية جدًا بلسعة منعشة أو في بعض الأحيان من الحمضيات. ملعقة من السكر خيار إذا كنت تفضلها أحلى. الوعاء يكلف حوالي 2.

  • المعكرونة رقم واحد, 8 MaiXiu Lu (في الزاوية. ابحث عن علامة بأحرف حمراء مع جبل ثلجي في الخلفية.). وبغض النظر عن المبالغة ، فإن المالكين مرحبون جدًا بالأجانب المتعثرين الذين يلصقون رؤوسهم بالداخل بشكل خفي. غالبًا ما تقدم الصور المفيدة على الحائط ذات النقاط والأكل الأسعار ، على الرغم من أنه من الأفضل التحقق قبل طلب الصور بدون سعر. قد تكتشف أنها باهظة الثمن بشكل مثير للريبة في وقت دفع الفاتورة. المعكرونة / الأرز ¥ 8-12 ؛ أنابيب ¥ 20-25.
  • مطعم هوي الذي يغير الاسم, Dehelong Zhong Lu (مقابل فندق كيو إتش- تبت يادو). أحد الأسماء العديدة المكتوبة على الأبواب صحيح ولكن يمكن التعرف عليه بسهولة على أنه أكثر الأماكن إضاءةً في الليل. لديهم حصص ضخمة من أطباق الهوي المعتادة المحملة بالفليفلة. يبدو mianpian الخاص بهم وكأنه فوضى ولكنه ممتلئ بالمعدة وجيد. نودلز / أرز ¥ 4-12.
  • مطعم تبتي, Dehelong Nan Lu (بالقرب من بوابة الدير). مكان جديد مليء بالمقاعد المطلية ذات الطراز التبتي المنخفض يخدم ثلاثة أشياء فقط ؛ MoMo و Jiaozi و Baozi. في حين أن مومو لذيذة فهي ثقيلة بالنوبات القلبية التي تسبب كميات من الدهون التي تتطلب إبريقًا كاملاً من شاي زبدة الياك لطرد الجهاز الهضمي. ¥8-10.

يشرب

  • جعة. بيرة تشينغهاي المفضلة هي هوانغ. يتعلق الأمر بتجسيدات مختلفة تحوم جميعها حول مستوى الفاعلية بنسبة 3.3 ٪. إذا كان الجلوس في فندقك وشرب زجاجة درجة حرارة الرف التي اشتريتها من السوبر ماركت ليست فكرتك لقضاء ليلة سعيدة في الخارج ، فحاول الوصول إلى بعض المطاعم التبتية ، على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يكون مشروبك أكثر برودة. لا يجوز الشرب في أي من مطاعم Hui. ¥2-3.
  • شاي زبدة الياك. تقدم معظم الأماكن التبتية أباريق من شاي زبدة الياك الرغوي إذا كانت قد صنعت بالفعل. إذا كنت متذوقًا ، فستدفع مقابل تجربة عدة أماكن مختلفة لأن الجودة متغيرة للغاية.

نايم

هناك العديد من الفنادق الرخيصة (بينجوان) في الكتل القليلة شمال الدير ولكن العديد منها انتقائي فيما يتعلق بقبول الأجانب. بشكل عام ، يتقاضون أقل من 30-60 ين لكل سرير مع مرافق الحمام الأساسية وبعضها قد يكون لديه حظر تجول مبكر. توجد فنادق أكبر ، ومن المحتمل أن تكون موقعة باللغة الإنجليزية ، على طول Zhongshan Lu و Dehelong Nan Lu. أنها توفر مزيدًا من الراحة مقابل سعر أعلى وفقًا لذلك.

الدخل

  • شيا تشانغ, 13 طريق مايكسي (في الفناء مع لوحة لقرد يركب فيل). مكان أساسي للغاية للمسافرين الذين يحسبون كواي ولا يمانعون في النوم مع عائلات حجاج التبت. الغرف متفرقة ، رغم أنها نظيفة ، وتحتوي على مرحاض مشترك أسفل القاعة. لا تهتم بالسؤال عن مكان الاستحمام لأنه لا يوجد مكان. ¥ 50 زوجي.

متوسط ​​المدى

  • فندق هوانغنان (هوانغنان بينغوان), 19 شارع تشونغشان, 86 973 8722293. عادةً ما يكون الدليل الإرشادي الأول الذي يوجه المسافرين عند نزولهم من الحافلة. قد يبقى البعض. سيضطر الآخرون إلى المراحيض المتسخة والمفروشات البالية والداخلية القاتمة للبحث في مكان آخر. إذا كنت لا ترغب في سحرها ، فقد تجد الأسرة الناعمة والبطانيات السميكة والتدفئة القوية ستوفر لك نومًا مريحًا بعد إطفاء الأنوار. زوجي بدون حمام مشترك 80 ، مع حمام 100.
  • دار ضيافة المدرسة, 88 طريق تشونغشان. الإقامة المفضلة للمسؤولين الزائرين ، على الرغم من أنه يمكنك أيضًا النوم في أحد الأسرة الخشبية الضخمة المريحة في غرف واسعة ونظيفة على حد سواء. الحمامات من ناحية أخرى صغيرة وتحتوي فقط على مرافق الغسيل الأكثر فائدة. زوجي 100.
  • فندق QH-Tibet Yadu, 28 طريق ديهيلونج نان. يستمر ورق الحائط الذهبي الأنيق في الردهة في الغرف الدافئة الكبيرة التي تحتوي على أسرّة ناعمة وحمامات داخلية نظيفة مع دشات بمياه ساخنة. يتميز الموظفون بالود ، على الرغم من الحيرة إلى حد ما ، إلا أنهم متعاونون للغاية إذا فشلت في جعل الغرف تعمل بالكهرباء. زوجي 85.

تفاخر

  • فندق تيليكوم (Dianxin Binguan), 38 طريق تشونغشان, 86 973 8726888. غرف مريحة ولكن خالية تمامًا من السمات والحمامات النظيفة. إنترنت في الغرفة. زوجي مقابل 130.

التأقلم

ماكينة الصراف الآلي - ال بنك التعمير الصيني في Zhongshan Lu ، تمتلك الأجهزة الوحيدة الصديقة للحصول على Visa في المدينة. واحد في بنك الصين على زاوية من تشونغشان لو و Dehelong Zhong Lu تبدو قديمة جدًا بحيث لا يمكن الوثوق بها. ربما من الأفضل أن تذهب إلى الداخل وتتعامل مع إنسان.

يذهبون المقبل

  • شياخه - مدينة تبتية تتمركز حول دير لابرانج الضخم. اشتر تذكرتك في اليوم السابق من محطة حافلات تونغرن حيث تغادر حافلة واحدة يوميًا الساعة 08:00. (25)
  • شينينغ - عاصمة مقاطعة تشينغهاي النابضة بالحياة بالقرب من دير كونبون. هناك العديد من الحافلات كل يوم.
هذه المدينة دليل السفر ل تونغرين لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !